Skip to main content

Full text of "Addustour , 1991, Jordan, Arabic"

See other formats


6 السبشعا 2 
بنه شتا 0 


له اصدقامًا 0 0 


21 


لت - 2 





0 دت حول الوفدالشركىكى 


ستراسيورعٌ بترا - قال جلالة الملك الحسين اننا في 


الاردن ملتزمون بلحلال السلام العادل الذي ستحميه 
الاجدال القادمة. واشلر الى ان العديد من النقاط المتعلقة قلقا و1 


بالعلام تحتاج الى مزيد من الابضاحات. وان وزير 
الخارجية الاميركية السيد جيمس بيكر سيقوم يزبارة 
للارين خلال خلال الاسبوع القادم لاجراء مزيد من المبلحثات 


حول قضية السلام في المنطقة 
وتحدث خجلالته خلال مؤتمر 


العردي الاسرائيلي 
مبشكل كثر؛ 


وهر جلالته من العقبات التي تعترض السلام والتي لا 


صحفي عقده بعد ظهر امس 

ستراسبورع بحشسور رئيس اليرامن لأن الاورو بي عن أستمام 

ملبجاد حل سئمي لازمة | 

الفرصة قل . تكون هي الفرصة الاخيرة لاحراز تقدم لاحلال 
العبلام. 


واعتير جلالته ان تحقيق اتفراج نحو السلام في الصبراع 
قد اصبح لاول مرة منذ سنوات قريبا 
جدا وشهد على شترورة الاسراع 3 عملية السلام إن افش 


المنطقة لاسيما أن شذده 


على الاراضي الاسرائيلية 
احثلاتها في حزيران علم 1307 وهي 
وتنص ددبلجة قرار مجلس الامن 747 على عدم جوان 
احتلال الاراضي 
وقال ا انه حينما يقال بان هذه اراض اسرائيلية 
قمن الواضح انه لا يمكن ان نتصور بان القدس اصبحت 
منطلة ' القدس الكبرى ويانها تمثل خمس الضفة الغربية 
واشار الى انه يفترض ان الولايات المتحدة في هذا الوقت 
ل وبالنسية لوعدهم حول المشكلة وانهاء للماساة 
بها غير مسرورين برؤية طليات المساعدات للاستمرار 

ماما المستوطتات والتي بدورها تهدد السلام كما تهدد 
الامل ياخلال السلا 


تال قائمة على ارضص الواقع ولمتمثلة بللستوطنات 
الأسرائيلية فقي الإراضي العربية المحلة حيث مأ زالت تشكل 


اهتماما بالقين بائنسية للاردن. 


ولشنر جلالته الى ان الادعاء بان المستوطنات موجودة 
هو غير داقيق فهذه' الاراضي تم 
اراض احنئت بالحرب 


بالقوة. 


0 الركيسالمصري يستقيل د. الور 


جر انا بكرا 


كا مياء رك يجمد فرارالتاشيل 
ا ب ويؤكد ضرورة التضشيق حول السَلام 





صحة :ياجمهورية مصير العربية 5 القاهرة 
امس الدكتور عبد الله النسور وذير 

أت ر اضرلا: 'الخارجية. 

بر وصرح الدكتور النسور عقب اللقاء 
! .لوكلة الانباء الاردئية أن الحكومة 
ولاش . للصرية ويتوجيه من سيادة الرئيس 
- 3-. ي..عسني مبارك قررت تجميد قرارها 
د .انم فرض تاشيرة تخول مسبقة الى مصر 

وذ . د على المواطنين الاردنيين. 


































وا الكثيرة. 
0000 الحاشر والمستقيل. 
000 ولم يفت الحسين وهو ب يعرب عن امل العرب بتحقيق السلام. 
| من 
2 الإسعذ يمكن الذشيق بها او بنتادجها في 
تماد اله 
1 5 ئة بعينها. 
ولي ونحن ا تعربي 0 آمالنا بتحقيق السلام. ونتفاعل بامكانية تنفيذ 
1 خطواته العملية. فذلك لاننًا رك 












4 اليرلمان 0 

الخطابي ١‏ الذي القاه الحسين ١‏ البرئان الاوروبي. نوم 

أمس, اك جلالته ان امل انين واي قِ 0 رح 
١‏ سلام عادل ومشرف في الشرق الاو 

0 0 1 0 علاقاتها 

من الحرب الى متطليات الحياة الملحة. ف 


عاصفة شديدة محتعلة من التغيرات. التي لا 


وتنطلق وتنطلق رماع التفيع. التي اذا ما اهملت. أو جر كيتهاء 


دوليا منصبا على مشاكل الشرق الاوسط. ورغية اميركية 
قوية في استغلال الفرصة التاريخية المتاحة لتحقيق السلام. 
على اساس المبادىء التي اعلنها الرئيس الاميركي جورج 


0 عي 
,اتتهدامتا الرطئيب بقيادته ناج لسيرة - 


وقال الدكتور التنسور ان هذا 
القرار يعكس الج الايجابي الذي 
ساد اللقاء مبينا اته جرى 
استعراض العلاقات الثنائية بين 
البلدين والتاكيد على ازالة ما يعكر 
صفوها والعمل على تجاوز مرحلة 
التياعد بين البلدين بما فيه مصلحة 
الشعبين الشقيقين. 

واضاف ان اللقاء تناول تطورات 
عملية السلام وما يستوجبه الظرف 
من تنسيق._وتعاون بين الاطراف 


6 اخسيف ص 


العربية المعنية حيث اكد الرئيس 
ميارك اهمية اجراء اتصالات 
ومشاوراتعاجلة بين الخبراء والوزراء 
من جميع الاطراف المعنية وفي 
الاردن ومصر وسوريا وليتان ومنظمة 
التحرير الفلسطينية لتحقيق تلك 
الغاية للتوصل الى موقف موحد 
بدعم عربي قيل ان توجه الدعوات 
لعقد مؤتمر السلام 
وحضر اللقاء السيدان عمرو موسى 
البقية ص 18 


:)تايل شرحت عن اه تطقلا تبني 


جَدَّث 1١‏ من مقاتلي حزب اللله 


المنطقة, ما نم بتحقق السلام 


هذه المرحلة, اهتماما 


الدقية ص 1١8‏ 



















جنوب ليئان - وكالات الانباء - 
افرجت أسرائيل امس" في منطقة 
الشريط المحهتل عن 5١‏ من السشهناء 
كانوا معتقلين في سجن الخيام. 

وكانت اسرائيل اعلنت انها قررت 


1 ان تلقت معلومات بشأن مصير اثنين 
من عسكرييها السيعة المفقودين في. 


لبنان. 

وذكر احد مراسلي وكالة فرانس 
برس ان السلطات الاسرائيلية 
سلمت امس 'حِئث تسعة عتامصر من 


حزب الله الى اللجنة الدولية للصليب 

الاحمر في جنوب ليئان. 
وقد اجريت عملية التسليم على 
الحدود في مركن دراس الناقورة» في 

حضور حاخام عسكري 
ونقلت الجثث الى الحدود على 
أحدى شاحتات الجيش الاسرائيلي. 
وقال شهود عيان أن السجد 
العرب وبينهم خمس تساء سلموا 
الى الصليب الاحمر ف تكنة نابعة 
لمبليشيات جيش لينان الحجتوبي 
البقية ص 18 


تع غاس لسري 


وعد 

1 أتشم براؤالقا__رانئشي للاعات'لقا_رالهسامييك ديت 
زراب الهس التلقة تيكاقيلة اربرعان ,تدم بن المحم الغالية .- 
ل كنل ةالتقاون” بالتوايات ضر قال اريد دكا اقم بمشروبميام 
اانا د جلسما داه الشرئة لزي ماخ رفع نمل 
سيا لسضية مارت فيئم الثبانة الفالية طالب سوالله العم باهرا 
عر دسا ط فيه الأمام ا تابنك يرطت دذبايها والقيام داعف ضمي 
0 سداس عل ا فيرغيانا لتم ب ازا ساهو سوم 

امنا رطخي ل عل صدردة عاصلرا ليع - 


مك 


فيما ,يتعلق ,العلاقة بين الولايات المتحدة واسرائيل 
حول المساعدات قال جلالتةة ٠‏ بادشتنية فنا فآن هذا اتطون لا 
نردد التعليق عليه الا انه يعطينا الاتطباع 
المتحدة جادة ومصمعة لان تكون وسيطا محليدا لابعد مدى 
ممكن في هذه للراحل الحرجة الذي تحن على وشت الدخول 


وردا على سؤال حول النقطة التي وصلت اليها عملية 


بان الولايات 


العلام؛ وهل بالفعل يمكن ان بعقد المؤتمر في الشهر القادم 


بسرعة هائلة 


احتمالات انعقاده اعرب جلالته عن اعتقاده بان 
العفة جك وان الحضة شبيد لعن هن كيرت ا 
اماكن متعددة على هذه الارض. وان الامل 
والوعد موجودآن واننا ي النهلية سنكون على طريق معانئجة 
الان فان الاحدات تتسارع ولتوقع زيلرة وزير 1 
0 احد تدوع روه بجية 
الاريركة للمشطقة قريب ابد رحد اق مشر امكلشيو 
ونحن ملتزمون تماما بالسلام واذا كانتت هناك عملية تهدف 


منطقتنا. وبالنسية لموقفنا 


البقية ص ١8‏ 





. ارتفاع كبير في . حوالات 
الاردئيين العاملين قِ الخارج 


كتب محمد امين: ارتفعت قيمة 
حوالات الاردتبين العاملين في 
الخارج خلال العام لضم 15 
- ؛ ملابين و 5٠١‏ الف ديتار 
ا مع 74 0 و١٠٠٠‏ الف 
دينار تمثل قيمة الحوالات عام 
5 انب بارتقاع بلغ ه؛ مليون 
دينار تمثل ما نسبته :/١17.5‏ وذلك 
حسب ارقام اولية. 
ويعود سبب الارتقاع الى ان عندا 


| السبت والاحد تسليم طليات, الالتحاق | 


ية و«الهندسة التطبيقية» 


ف الجامعاتالاردنية 


. عمان ‏ مترا: حددت لجتة تنسيق 


القبول لمرهلة 


الثانوية العامة لعلم ١541١‏ وذلك في 
مدرج وصفي التل في مبنى 'كلية 


كبيرا من الاردتيين العاملين في 
الخارج والذين عادوا الى الاردن قد 
حولوا مدخراتهم الى الاردن بسبيب 
الظروف التي مرت يها المتطقة 
والاثار التي خلفتها ازمة الخليج. 
ومن المتوقع أن يرتفع حجم 
الحوالات خلال هذا العام بسيب 
افراج البنوك الكويتية عن ودائع 
الاردتيين الذين كانوا يعملون في 

البقية ص ١8‏ 


العلوم في الجامعة الاردنية علما يان 
ساعات الدوام ستكون من الساعة 
الثامنة والتصف صبلها وحتى 
الساعة الثانية عشرة والنصف ظهرا 
ومن الساعة الثائية وحتى الساعة 
الرابعة والنصف بعد الظير. 

وطلبت اللجئة من كل طالب 
احضار صورة عن كشف علامات 


اي طلب التحاق يعد المدة المجددة 
تحت اي ظرف. 





عور ياتهو 


موسكو - رويقر: اعلن الرئيس 
السوفياتي ميخائيل غورياتشوف 
امس أن حكومته سستبدآ قرييا 
محادثات مع كويا يشآن اتسحاب 


٠‏ جتدي سوفياتي من 
الجزيرة. ١‏ 
وقال غورباتشوف في مؤتمر 


في اعقاب محادثات مع وزير 


الخارجية الامريكي جيمس بيكر 
«سنيدا قرييا متاقشات مع الزعماء 


الكويبين يشآن سحب لواء التدريب 


عباتا * 


ا 0 


وتوقع ان تبد 








قد هيت 
اتنتو اعت لاكتسو قيب تبت مت 5ه وده . 


السوقياتي الموجود في كوياء. 
وقال غورباتشوفٍ ان عدد اقراد 
هذا 0 0٠‏ جتدي 
المحادثات في المستقبل 
القريب جدا مضيفا قوله ان اللشكلة 
علن تستغرق شهورا معالجتهاء. 
ووصف بيكر الاعلان ياته 
«بادرة جوهرية للغاية تؤكد تماما ما 
قلناهء الرئيس غورباتشوف وانا 
صياح امس من أن هئاك فرصا 
جديدة مخلقها 0 السيامم 
الجديد في الاتحاد السوقياتي 
وقال غورياتشوف أن موسكو 
ستظل تحتفظ بعلاقات طيبة مع 





ثفات - 


8 عسوي اتسين فنكدوة المعاكئ وه ونا مو فين 
1 الآرة تب احيكثل َّ طليعتة اللسيرة العتريكة تسا 3 ا 1 


١لا‏ مو فيو يشارنئازع كيز ب بالركي بالتنقيط (لمياو 
مشيرء سرع بالتقاع ولس تهّع قن منطعَة الشويلت 
لان 7 عفرل تشاع الردسي طرديم ممات.- ا 


لماعمع والدستفساائللهماك ماق 4لا مللا لج ساره ايرس 


ا صاتف السيا ظَِ ؛ فا" 0 ام 5 


ستراسبورغ - يترا : حذر جلالة 


بنتائجها في الشرق الاوسط ما لم 
تطلق رياح التقيم والتي ان اهملت 
ستؤدي آلى كارثة. 

وقال جلالته في خشطاب امام 
البرلان الاوروبي امس أن ما ثامل 
بالتوصل اليه هو سلام شامل عادل 
ومشرف ودائم لازمة التزاع العربي 


الاسرائيي. وتشكل القدس اخيرا 
رمزا للسلام بين اتباع الديانات 
الوحدوية الثلاث. 

واعلن ترحيب الاردن بطرح 
الرئيس الاميركي جورج بوش للحل 
الشامل على اساس قرارئ مجلس 
الامن ؟4؟ و 5١48‏ ومبدأ الارض 
مقابل السلام. وقال ان قيام 


هو ما سعينا له داثماء ولقد قدمناً 
المظلة التى ت من عمل ذلك اذا 
ارادوا فيما يقوم الاردنيون بمعالجة 
مسؤولياتهم الخاصة مباشرة. 

واكك جلالته ان القرصة الحالية 
هي فرصة السلام لجميع المعتبين 
لتعويل طاقاتهم ومواردهم من هوة 
الحرب والدمار تحو توفير متطلبات 
الحياة الملحة للاجيال الحاضرة 
والقادمة. 

واوضح حلالة الملك الحسين في 
خطابه موقف الاردن من ازمة 





اللومالف أتححد 





الخليج وقال لقد وقفنا بصدق وفق 
ها املثه ميادئنا ومع ما يتماثى مع 
موقفنا مع كل سابقة لاحتلال 
الارض عن طريق الحرب مشيرا الى 
ان مقدمة قرار مجلس الامن ”4؟ 
والذي تم تينيه بتاريخ 7؟ تشرين 
الثاني عام 7 والذيي ساهمت 


بصياغته والمستنبطة هن ميثلق. 
الامم المتحدة تؤكد على مبدا عدم 
جواز احتلال الارض عن طريق 
الحرب وهذا كان موققنا من احتلال 
العراق للكويت. البقية ص ١8‏ 


«نص خطاب جلالته ص 5 


وا ع اح ا ل تك ل 


واشنطن - القدس المحتلة - 
وكالات - رقض الرئيس الا 

جورج بوش أمس ان تتعهد الولايات 
المتحدة بمنح اسرائيل ضضماتات 
قروض بقيمة ١١‏ مليارات دولار بعد 


رئيس اليرلمان الاوروبي 
يكرعح الحسين 


عشاء على شرف جلالة الملك 
الحسين حضرها اعضاء الوفد 
الاردني المرافق لجلالته ورؤساء 
لحز الاوروبية. 


الحسين يستقيل 
عددا من المسؤولين 
الاوربيين 


اسبورغ ‏ بترا - استقيل 
جلالة املك سين في مقر اقامثة 


ل ستراسبورغ السيد كلود 


شيسون رئيس لجنة دول المشرق 
يق البركلن الادروبي: 
استقبل حخلالته السيد 


بيلئرس دانكيرت رئيس المجموعة 
الاوروبية وزير الدولة الهولندي 
للشؤو ن الاوروبية. 

واستقبل جلالة الملك الحسين 
أيضا السيد ابل ناتيوس المفوض 
الأويد ليدم المكلف بسياسة دول 

ليحر المتوسط 

0 ى خلال هذه اللقادات 
التركيز على حهود السلام وعقد 
المؤتمر الدولي للسلام والدور 
الاوره بي في دعم الجهود المبذولة 
لاحلال السلام في الشرق الاوسط 

كما جرى استعراض الاوشباع 
الاقتصادية التي منها 
الاردن وأمكائية اسهام المجموعة 
الاوروبية يدعم الاردن اقتصاديا. 

وحضر اللقاءات السادة طاهر 















ا مواجهة. 





واضاف يوش «ان ما اقترحه من 
خلال هذه المهلة البسيطة يشكل ف 
رأبي افضل وسيلة لخلق اجواء 
ملائمة لاطلاق مفاوضات السلام»٠‏ 
ووصف طليه يانه معقول جدا. 

وشدد على انه سيقاتل من اجل 
ذلك. واعترف بانه سيواجه صصعوية 
في تسويق الاقتراح في الكونغرس. 

واشار الى انه لم يرحب بيعض 
التعليقات من الخارج لكنه لا يريد 


واضاف - 


في القدس المحتلة رفض اسحق 
شامير رئيس الوزراء الاسرائيلي في 
حديث للصحفيين قبيل مغادرته الى 
باريس امس تجميد الاستيطان ف 
الاراضي المحتلة خلال عملية السلام. 
وقال ان اسرائيل ستواصل 
الاستيطان فيما مسماها بارض 
اسرائيل الكبرى كما رقض ان تمثل 


خماسية لدول المواجهة 


القاهرة ‏ ١.فف.ب‏ اعلن وزير 
الخارجية السوري فاروق الشرع 
امس عن تشكيل «لجنة تنسيق 


خماسية لدول المواجهةء تضم 
الاطراف العربية الخمسة المعنية 
مباشرة بعملية السلام في الشرق 
الاوسط. 

وقال الشرع للصحافيين اشر 
مشاركته في قسم من الجلسة الثالئة 
لمجلس الجامعة ان هذه اللجنة 
«ستجتمع قريبا لتنسيق مواقفياء 
بشآن الاستهداد لمؤتمر السلام 
حول الشرق الاووسط المتوقع عقده ف 
تشرين الاول المقيل.. 

والاطراف المعنية في سوريا ومصير 
ولبنان والاردن ومتطمة التحرير 
الفلسطينية. 


وشدد الشرع 'على انه ملا بد ان 
يكون هناك موقف عربي موحد تجاه 


السقارة الإمريكية يمنع 





اسليةا0 1ل له ميطاكد 





© الحزب الشيوعي في الارحن يبحث عن هوية . 
ألا فييا لو فشل موّيعر السلام : تلدكتور اسعد عبد الرحمن. 
تاجيل المساعدات [اسرائيل نازعة أم مسرحية 5 
#ا هل ينج القطاع الخاص في استيعاب العائدين ؟ 
0-٠ 0‏ طالب من السفر . 
2 ا 


20 1# ” 0 
ملحفت للد 


النزاع العربي الاسرائيلي» قبل عقد 
مؤتمر السلام. 

وكان تم تكليف الامين العام 
للجامعة العربية عصمت عبد المجيد 





اجراء اتصالات مع الاطراف 
الخمسة لتحديد اشكال هذا 
التنسيق. 

احالتان على التقاعد 


في وزارة الخارجية 


عمان - الدستور - قرر 
مجلس الوزراء احلة السيد 
: 1 زارة 
الخارصية علا احا 4 كناد 
كما قرر آحالة السيد احمد 
الساحوري المدير المالي ف الوزارة 
على النقاعد. 
























الكتاب الابيض 
وثائق لا تقبل الدحض 










1 

خصلت عل نسفة من الكتاب الابيض. أجريت عدة اتصالات 
انتظرت ١‏ حملت عليه. 
ع ع 0 محدود .الانتشلرء وتادر. اصيح 
كتليا مشهورا. واصبح الطلب عليه كبيرا وشديدا. ٠‏ تاهدكم عن 
انه أصيح ‏ مادة صراع بين الاقلام المتصفة. الموضوعية والاقلام 
,الرسمية.! 

الكتاب مجموعة وثلئق (خمس عشرة وثيقة)؛ . لبس فيه أي 
شكل من أشكال التائيف! ! ولذلك قانه لم دوقع باسم مؤلف او 
معد! وبصفته هذه. قاته لا ع د و 

كات. تغيو صالحة للدحض والرد 
0 : خطادات وقرارات ومحاضر ورسائل معروفة الجهة 
المرسلة والجهة المريسل اليها. ومحددة التواريخ والامكنة. ا 
مجال البنة. لتزويرها او الاضافة عليهاء 
قرار الجامعة العربية رقم 7١85‏ مم آب 1 
- كلمة وزير خارجيتنا في اجتماع الجامعة الغربية ؟ 5 آب 
لذ 
- قرار رقع تاربخ ٠١‏ أب 1540 مؤتمر القمة العربي غير 


1 
- كلم وزير خارجيتنا امام الدورة 6 للجمعية العامة للامم 
المتحدة ١‏ تشرين الاول ١94٠‏ 
كلعة سمو الامير الحسن في جامعة اكسفورد 7؟ تشرين الثاني 
3 
اجتماع سمو الامير الحسن مع مجلس اوروبا ١١‏ آب 4٠‏ 
- رسالة جلالة الملك الى سيادة الرئيس صدام 51 ايلول 5١‏ 
رسالة حلائة الملك الى الشعب الامريكي ابلول 1١‏ 
- كلمة جلألة الملك املم مؤتمر المناخ العللي, الثاني ١‏ تشرين 
الثاني 54 
كلمة جلالة الملك في كلية القيادة والاركان العسكرية ١‏ كلنون 
الاول 40 
ل لطاب جلالة الملك 6 كلنون الثاتي ١94951١‏ 
- حطابٍ حلالة الملك للامة " شيلط ١443‏ 
رسالة جلالة الملك لفخامة الرئيس الفرنسي 
- خطاب أجلالة الملك للامة ١‏ أذان 5 
- خطاب جلالة الملك في المؤتمر الوطني 4 حزيران 1١441١‏ 
تلك هي الوثائق التي يتضمنها الكتاب الابيض (الوثائقي). 
محمد. داودية 





















١‏ شياط 591ا 


تشكيل مجلس امناء كلبة الاميرة 


ا مجلس امناء كلية الاميرة سمية 
التعليم العالي الموافقة على تشكيل 






اختتام برنامج حول للقي (دكتوراة 
هنئيسة اميد 
استخدام الحاسوب و1 0 2 
عمان - بترا - اختتم في معهد صتاعية والسيد جواد 
الادارة الاردني امس برتامج الحديد (يكالوريوس اقتصاد) 
5 حول .استخدام | والدكتور احمد ابوالهيجا (دكتورات 
الحاسوب ف المشاريع الانشائية» هندسة حاسبات) والدكتور موبى 
الذي عقدم اليم ا الناظر (دكتوراة كيمياء) والدكتور 
المديرين والمسؤوا سر ببة 
هندسية وا ستشارية وز 57 كب كي وميه يسمه 
حعومية وبنوك تجارية. ‏ الكترونية) والدكتور يوسف 
3 البرتامج تعريف (دكتوراة هندسة حاسبات) والدكتور 
وتزو ١‏ -نتامهارات . الفنية مراد بيئو (دكتوراة هندسة كيميائية) 
والعملية اللازمة لاستخرم | والدكتور رزق الطعاتي (دكتوياة 
الحاسوب ف اعمال المشاريع | هندسة كيميائية) والدكتور سيف 


الانشائية كتصسعير المشاريع الدين معلً [دكثوراة هندسة مدني 


واعداد الدفعات الشهرية والدكتور سبعيد علوش (دكتورا 
للمشاريع تحت التنفيذ ومتبعة كيمياء) ود. . طالب الصريع 5 
بياتات المشاريم وتحليل كميات حاسبات الكترونية) ود. احصد 


ويئود الاعمال. علاونة (دكتوراة رياضيات) اعضاء. 
مدعوون لاستكمال طلبات 
التوظيف لدى ديوان الخدمة 


عمان - يطلب ديوان ترزويد الديوان/ قسيم الطلبات 
الخدمة المدنية من التالية أسملؤهم بنواقص طلباتهم ويلسرعة الممكنة 


وهم: 
وفد سياحي 


مسعود عثمان جوان اعادة استخدام 






سودي يفادر الخيرا ات ود احم 21 م 
الاردن الجامعي و: الخبرات وامنه 


الحوراني الخيراة بعد علم 19485 
مصدق وفتحية حطاب الخيرات بعد 
علم 1١4141١‏ مصدق وعلي برويش 
تصديق كشف الثانوية وصورة عن 


عفان الدستون ‏ غادس الارئن 
امس الاول للوفد السياحي 
السويدي الذي زار الاردن 
لبضعة ايام بدعوة من فندق 
البلارا وبان ايست تورن بعمان 
اطلع خلالها على عدة معالم 
سياحية قفي الاردن واجسرىي 
محادثات مع عدة جهات 
متخصصة حول تعزيز للتعساون 
لجل مجموعات سياحية, 
ويمثل هذا للوفد السيا 
مجموعة من اللخططين الاواثل 
ل السياحة السويدية. وقد اقام 
الوفد طيلة اقامته دفندق البلازا 
وقاموا بزيارات لأهم للعالم 
السياحية والاثرية في الاردن. 


؟"خبيى الخمواطتقنت اتكار يهم 
فصت المادة 44 من قانون الاحوال المدنية رقم 4 لستة 19177 على 


هد صصلاحية البطاقة 9 | 
: ويب عل حامل البطظة ف الدقتر استبدالها حال لاله اشهر من 


ويعاقب كل من دخائف هذه المادة بغراعة لا تقل عن عشرة 
ولا تزيد عل خمسة وعشرين ديترال 6 


العلاقات للعامة/ دائرة الاهوال المدنية 
وشلجوازات 


والخبرات بعد علم ١م‏ مصدق ومياده 
سعيد الخيرات بعد علم 1م مصدق 





























الاتقاع 56 هللانهمقبا مح مواتانم “امه لهاع ممم لم 
16 .أمقممموهموانا لمتمموى عن عم اممنولععمة عباننم اع لاوم 
أ0 ععقهلا مما أكدع! )3 0و0 قلهط اأآبنا 338لألمه انأعموعمييع 
60604 ه7818 0708 8 عابوبها لقارتاععقة ذا معحمامونهة 
تمكومع0),م لنونا معنا ما بأثالطة ممة طفزاواع ذا بمحصنط 
مانام تالجع أ0 ع ولع اناميا .أقناتر 8 5 (لسأاودع ث وعاطقيق) 

.301301398 30 8ط 















-:16 ,لاءي 8 وماتعماممة ,قاين موممام 












في وزارة الزراعة 


توقيع اتفاقيةمع منظمة الاغذيةوالزراعةالدولد 
لتحسين عملدة انتاج غراس الاشجار المثمرة 


عمان ‏ يترا - تم في وزارة الزراعة 
امس التوقيع على اثفاقية مع منظمة 
الاغذية والزراعة الدولية تتضمن 
تنفيذ مشروع لتحسين عملية انتاج 
غراس الاشجار لمثمرة في الاردئ. 
وتبلٌ قيمة الاتفاقية التي 0 
مجحر القاسم ون 
الزراعة حولي عذ١‏ الف الؤلاز 
ويبدا العمل يتنفيئها في شهر 
تتردن الثاني القادم ويستمر 0 


تلاق اتروع فى بم وتطوي 
قدرات القطاعين العام والخاص 
وتمكينها من انتاج كميات من 
اشتال الاشجار الثهرة لسد حاجات 
السوق للحلى والحد من عمليسة 
الاستيراد ‏ 


وتنص الاتفاقية ان تقوم للنظمة 
للخبرات والاجهزة وللولد 
اللازمة في مجالات الري والتظليل 
والعيوات وللواد الكيماوية ولجهزة 
الرش لاستعمالها في مشاتل المشروع 
كما سنقوم بعقد دورات تدريبية 
ورحلات عملية استطلاعيسة 
للعاملين ل المشروع . 
وستقوم الوزارة بدورها بتعيين 


:مدير وطني للمشروع وتامين جميع 


للتطليات والوسائل والتسهيلات 
اللازمة لضمان نجاح هذا للشروم 
وللتي تشمل للباني والاراضي 
والفنيين وللعمال والمكاتب. 


وحغهر توقيع الاتفاقية السيد 
زهير عبدائله مسق برنامج المنتلعة 
في الاردن 





د . صيحي القاسم 





انشاء بنك للمعلومات الزراعية لتحسين انتاج المزارعين 


عمان ‏ الستور ‏ قرر الدكتور 
صبحي القاسم وزير الزراعة انشام 
بنك للمعلومات الزراعية في الوزارة 
لتوفير البيانات والارشادات التي 
يحتاجها للزارعون من اجل 
تحسين انتلجهم. 

وقرر خلال لجتماعه ف للوزارة مع 
اصحاب المشاتل الخاصة للنتجة 
لغراس الاشجار اللثمرة واشتال 
الزينة تشكيل لجنة من اصحاب 
المشائل لتتولي اعداد ورقة عمل 
توضح دور كل من القطاع الخاص 
ووزارة الزراعة في انتاج الغراس 
المثعرة . 


وتم خلال الاجتماع بحث اهمية 
دور للقطاع الخاص في عملية 
التئمية الزراعية وسيل تفعيله 
وخاصة في مجال انتاج القراس 
للثمرة يهدف للحد من استيرانها 
ومن بخول الافسات والامراض 
الزراعية التي قد تحملها هصسذد 
الفراس المستوردة اضافة تلى 
تشغفيل العمالة الاردئية . 

وطائب اصحاب للشائل ان تستمر 
الوزارة في انتاج غراس الزيتون 
والعنب وتزويد اصحاب الشائتل 
بحاجتهم من عقل الزيتون للجذرة 
لترتيبها وبيعها للمواطنين كذلك 


طالبوا بان تقوم الوزارة بتزويد 
الراغبين من اصحاب الشائتل 
الخاصة بانتاج غراس اللوزيات 
والتفاحيات بللطاعيم والاصول 
اللازمة تلاكثار وان تعيد الوزارة 
النظر في قرار تنظيم مشائل القطاع 
خا والهتديتيدن للزراعيين 


واشار اصحاب للشائتل الى 
ضرورة تبني الوزلرة لسياسة ثابنة 
تجاه قضيكة انتاج الغراص- 
واستيرادها بما يكفل للحد من 
عملية الاستيراد 'وزيادة كميسة 
الانتاج للحلي منها. 





في قرار اتخذه وزير التموين 
٠‏ قرشا ثمن عبوة الشثراب الطبيعي للمستهلك 
تحديد اسعار اردبعة اصناق من الاسماك المحمدة 


اعادة الفكخص 
الشفوي لبعض 
المتقدمين لامتحان 
القبول بالمعهد 


عمان ‏ الستور ‏ علمت 
٠‏ الستور ءانه تم اعادة الفحص 
الشفوي والمقابلة الشخصية 
لسيعة من المتقدمين لامتحان 
القبول باكعهد القضائي. 
وتراس لجنة للفحص القاضي 
رفعت شموط. رئيس محكمة 
للعدل العليا وعضوية السيد 
عيسى طماش رئيس ديوان 

برئاسة الوزراء ود. 
ناظم عارف عميد كلية الحقوق 
بالجامعة الاردنية . 


وكان مجلس ادارة المعهد قد 
عافد جلعبة في وقت سابق ناقش 
فيها نتائج الامتحانوتقرر على 
اثرها اعادة الفحص الشفوي. 








عمان ‏ النلستور ‏ - علمت 
«الدستورء ان المهندس عل ليو 
الراغب وزدر الصناعة والتجارد وزير 
التعوين قد لتخذ قرارا في الرلبع من 
الشهر الجاري تم يموجية رفع اسعا 
بيع الشراب ( المنتج محليا 
والجاهز للشراب قورا للمستهنك في 
جميع لنحاء المملكة يحيث اصيح 
سعر العبوة المعدنية ‏ للشراب 
الطبيعي سعة ١00‏ مللتر. من المنتج 
او تلجر الجملة لتاجر للتجزئة 15 
0 نفية 


وتضمن القرار ضرورة ان يلتزم 
المنتجون بالاعلان عن اسعلر البيع 
للمستهلك على 0 عبوة يشكل 
واضح. وبمواصفات الشراب 


أيضا ان وزير التموين قد 
ارا آخر في بداية الشهر 
الجاري م بعوجبة اتحديد تحديد اسعار 
الاسماك المجمدة والتي 
لستوردها شرة لبناء يوق العقاد: 


نوع المادة والماركة اسماك مجمدة 
المتشا عمان. العبوة الوزن بالكيلو 
غرام, السعر لتلجر المفرق ١‏ ديثار 


عن داكرة | 





م. علي ابى الراغب 


و١٠:5‏ فطس, السهر للمستهلك ٠١٠١‏ 


به مدة سنة اشهر الا اذا حدثت اية 
تغيرات تستئزم اعادة النظر بالاسعار 
المحددة وبشكل خاص ف حالة 
اتخفاض الاسعلر علليا. 





مرشحون للقبول في جامعة اليرموك 


اريد ‏ اللستور ‏ تطلب جامفة 
اليرموك من الطلية التالية اسملؤهم 
المرشحين للقبول في برئامج ديلوم 
القربية مراجعة دائرة القبول 
والتسجيل في جامعة اليرموك دوم 
ع المقيل الاستكمل لجراءات 
لهم مصطحبين معهم الاوراق 
الشبوثية اللازمة والرسوم الجامعية 


1 الاوراق الثبوتية هي 

كشف علامات الجامعة الاصل او 
صورة مصدقة عنه والمصدقة 
الاصلية او صورة مصدقة عنها 
وصورة عن دفتر العلئلة او صورة 
عن الهوية الشخصية الصادرة عن 
الاحوال المبنية ودفتر خدمة العلم 
للطلية الاردنيين النكور و)؛ صور 

شخصية قياس 4 وشهادة الولاداة 


احمد الكساسبه وعماد شلول وتقريد 
حداد وامجد منحم وخائد ملحم 
وممسان المومتي ومحمود المهمد وعلن 
الشمالي وغل الحوراني ومحمود 
العتوم وابراهيم عتوم وحذان عثامنه 


المرشحين للقبول في قسم الفئون 

الجميلة مراجعة دائرة القبول وهم: 
الموسيقى 

المعتصم مطققه ولشرف الشثللول 


ميرنا الشعيل ول هنداوي ومحمد 
طاهافت ورائده أدوعباسر لاضف 









وليتخلله حفل غداء» ٠‏ 





تدعو الجحمعية الاردنية لاطباء التخدير والانعاش والعناية 
المركزة الزملاء اطباء التخدير لحضور اليوم العلمي 
سيقام الساعه التاسعه من سباح يوم الجمعة 1117/9/15 في 
محمع النقابات المبنية بعمان / قاعه الزهرا» +٠‏ 

وسيكون موضوعه الرئيسي ( العناية المركزة 


الدلائعه وميسون الحوراني ومهيب 
محمد ونزيه جرادات ويوميف 


ومنال القواقنه وبلال عبدائله وهدى 
شتات وسهر الشياب ويسلم مثاميره 

وامال عسل ورشا العطلونة وجملتة 
سميره الخمايسة ومديحة ابوالقئم 
وختام يني ياسين وهيفاء الربابعه 
ورديته الزعبي ورائده العوامله 


اسيل الشلبي وناميه | 
وعبدالمجيد قنش 5 لزعبي 


كا تطلب الجامعة من الطلية التالية 
اسماؤهم اللرشحين للقيول في 
الجامعة مراجعة دائرة القبول 
والتسجيل بوم السيت المقيل 


افتتاح ورشة عمل 
اربد - بترا - بدات في مدينة اريد 
امس ورشة عمل حول للبيثة ضمن 
البرتامج للوطني للتوعية والاعلام 

الذي تناثمه للجمعية 


الأردنية لكافحة تلوث لابيئة 


بالتعاون مع مؤسسة فريريش, 


ناومان الانانية وتستمر يومين. 
وناقش للشاركون في الورشة ثلاث 
اورلق عمل احناها حول البيئة في 
الاآردن وتناولت الجولئبي المتعلقة 
باليبئة الاردنية وفرورة للحافظة 


. علدها باعتبارها جزءا من بيئة 


الذي 


) 1 210 








لاستكمال ل لجراءات, قيولهم وهم: 

عاصم الخباص “وسامر جِدّر وخالد 
البويل وتبيل العتنتتوساتو واب 
ونجاه بيضون وملزن قوير وشادي 
حدانين وعلاء الصابر وتانسي الفار 
وميادا قاقيش ومظلهر الطراونة 
وايوب الترتير وخلود طبيله ومجد 
عبدائوهاب وتبيله عطالله 
وأسماعيل الحوراني وهنادي ابوليل 


وبشار ابوشتار وايد حمزه وهتادء 


كتاكنرية” 3و3 -السرخي__وخلود 


الشيم علي 
ولبراهيم عطيه ومحمد الصوص 
وعلاء يوسف وايمن متصور وعرسىي 
الرحايله وزاهر حدالله وهشسام 
وسعد ابوعواد وربى 
لبوالذهب وعيير الحداد ولطيفة 
احماد 


في اربد حول البيئة 


للعالم كما تناونت مصادر للياه في 

الاردن ولحتيلجات الارسن للاثية 

لاغراض الشرب وللصناعة والزراعة 
التاكيد 


والاستفادة من تنقية المياه العائمة 
في للري ضمن شروط صمحية وبيئية 
سليعة . 


وتثاولت ورقة العمل للثائية 
الامور التعلقة النفايات 
وفرزها واعادة تصنيعها وتاثير 
اهمال جمع النفايات على صحة 
الانسان والبيئة للعامة. 


اما ورقة العمل للثالثة فتناولت 
للحبيات الطبيعية وقفاية من 
انشائها والتي تتمدئل فلي حماية 
الموارد الطبيعية والارض وطبيمتها 
وتضاريسها وللجموعات الئياتية 
والحيوانية والضائر التاريخية 
والائرية. 






ص استقبل السيد اوكتوى 
اوكسوي سفير تركيا لدي 
الاردن 

2 تركزت للحانثات هول 
سبل تعميق التعاون بين الاردن 
وترعيا في مختلف مجالات 
التعليم العالي. 
واستقبل سفير جمهورية 

يوغسلافيا السينتد زورأن 
بويوفتش بمئاسية انتهاء عمله 
كسقير لبلأده في الاردن. 


توفر ٠‏ مقاعد صيدلة 
في الباكستان 

عمان ‏ الستور . تعلن وزارة 
التعليم العالي عن توافنج 
مقاعد دراسية ف كلية للصيدنة 

في جامعة البذهاب/ لاهور/ 
الياكستان يبرسوم براسية 
سنوية قيمتها م؟ الف روبية 
وكذلك ٠‏ مقاعد لدراسة الهنسة 
في جامعة بيشاور للباكستائية 
برسوم دراسية قيمتها ٠.‏ للف 
روية سنويا. 

فعلى الطلبة الراغبين في 
الاستفادة من هذه للقاعد 
مرلجعة (قسم ائدارسين فق 
الخارج) خلال ساعات الدولم 
الرسمي يومي السبت والاحد ١1‏ 
و1431//16 مصطحبين معهم 
كشوف علاماتهم وجوازات 
سقرهم لتقديم للطلبات. 


























لاسكان نت موقي وزارة ا 
0 


تستمر الدورة لمدة شهر في 
ا وهي واهدة 
من سلسلة الدورات التي يعقدها 










وزارة التعليم العاني من الطلبة 
التالية اسماؤهم مرلجعة (قسم 
الدار سين في الخارج) وبالسرعة 
الممكنة لليوم مصطحيين معهم 
كشوف علاماتهم وج ولزاتً 
سفرهم لامور تتعلق بترشيحهم 
وهم : 

اند القطاطشة ويشار 
عويدات وفرّج زريقات 
وابراهيم عطيات وقصي الومني 
وعماد الحديدي ومخلد البكور 
وعدتان النهامشة وقراش سعد 
وسامي القرعان ومحمد 
العورتاني ومحمود عنائزة. 
كما تطلب من اولياء امور 
الطالبين" خالد الفزاوي 
وعبدالمجيد درادكة مرلجعة 


قسم الدارسين في الخارج. 
:تفقد واقع الخدمات 
في مخيم الحسين 

اليوم 

























عايل ا 


عابل الي مدير داكرة 
الشؤون 

























رئيس مجلس .النواب 
1 عبد اللطيف عريدات رئيس مجلس /! 
استقيل الدكتور عفان. حيك جر حك 





خلال اللقاء التاكيد على عمق العلاقات القلاية نين 
المديقين وضرورة تعزيرها ا فيه مصلحة شعبيهها. ١‏ 


وزير العمل 
امستقيل المنيد عبد الكريم الدخمي وزير الصل/ وزير شؤونٍ 


الوزراء امس السفير التو 
ا يسبل التعاون بهذ للبلدين 


العمل والقمال. 
"ن. نائل العواملة 
مجلس العمداء في الجامعة الاردنية ترقية الدكتور تائل 
2 عميد كلية ا والعلوم الادارية الى رتبة استاذ 0 


قسم الادارة العامة : حسن وي 





« يو ع“ خراع عاذ عر اي وجع اذام 








/ وبل 
لنيشيع نعود تفل فسساغد: افين عام وزارة القتفل كن 5 
ع مع و المتحدة الامويي 
استقرقت خدشة عذلر يوما ١‏ 

١‏ د سبعودن الدوريني 

بنشر الدكتور سعود محمود البوريني عمله مدير للتربية 
كنطقة عمان الكيرى الثانية. 

ف ساري حمدان 

قرر مجاعر عمداء الجامعة الاردنية ترقية الدكتور ساري 
رتبة استلا مشارك. 
زهير يدر 











تقرر ترضمع السيد حامد الشبول من موقلفي وزارة 5 


جة الثفكة. 
1 علي السريحين ' 
ترفيع السيد السريحين رئيس قسم تحديد الامنغلذ: 
وذارة الضوين ال لدرجة الرلبتة” 9 
سعود ابو غليون 
السيد مبعود عبدالكريم ابو غليون من موت 
اط لي الى الدرجة الرابعة. 30 


رجائي البشيتي 
ا سسة العانة 
وف 3 للبريدي الى يدي ال المرجة الخللسة. من موفلي :اانا 


عمايرة وجاير 


السبدين خا 0 ومحدد أحمد 0 


عقلة الطاهات 
تقرر ترقيع السيد عقلة الطاهات 0 


طائب أبو 


تقرر ترفيع السنيد طالب محمد إِبِوْطِلإِبٍ ( يوتف في كذابة ) 
الدرجة السابعة, . 


طتى 











اس اع بك ل عع امسر 





0 
تين ترفيع الميدة بقسمه محمد سعدالدين لوكلدة لين | 
مدرسة الحرف النسائية في وادي السير الى الدرجة الرابعة:. 


تقرر ترفيع المعلمة دينا يحيى المبيضين من ملاك وزارة التربية وَاة 








الى الدرجة الرابعة. 
ستاء ادوب 
تقرر ترفيع الانسة سناء ايوب من ملاك وزارة المالية الى تلدرجة 
فريال عفيشات 





تقرر ترفيع الانسة فريال عبدالله عفيشات من موطي بزينا 
المواصلات الى الدرجة الثامنة. 


















عمان  ١ ١‏ اقراد 

البح الجنائي 000 
اثناء قرامهما مهما سرفة م ا 
مذطقة الصويفية. تجاري في 
: والتفاصيل أنه بناء على معلومات 



































































١‏ القكدن 7 تهيئة المسرح 


محطة السلام.. مخاض المجهول 


العد التنازلي لمؤتمر السلام العتيد يتناغم مع استمرار عملية 
الخو أهيمتة القلب الواحد ويواوى ل 


حالة 


دري ار (الانضباع) القومي والنفتح الاقلدمي والانكفاء العلم على اكثر 


من مستوى وصعيد. 


لا نعرف الكثير عن ملامح المؤتمر القادم وكل ها رشح من 


القومي وا 
الدختو اتفاقيات منفصلة 


معلومات تعلق يبعض الامور الاجرائية الشكلية والتسليم 
العربي يحضور المؤتمر بوفود منفصلة تتويجا للجهد 
ني بالتعنيم على القضية الاسلسية وتجريدها من بعدها 


كانت الاي لعو مدن و ار الضهدو عقد 
في روتس توطئة لتعريب ميا لمعيل 


بق لل لوز مع الاطراف العربية كل على حدة. وحاولت اسرائيل بعد ذلك 
"نر جس النيض وعلى اكثر من جبهة لتحدقيق حلول منفردة بهدف 
ا عل الحلرف الالدمطيتي وتلجيبه. ولكن أخعانما مرت يه القضية 


1 الشرق الاوسط يحكم سقوط اراذ 
010 0 
5 مع الكيان الصهيوني بالاضاقة إلى 


عام 1849 لين تحولتا القضية الفلسطينية الى قضية 
ف ا 


قضيتها الخلصة يها 
3 


نزام 


0 . ولدجري بعد ذلك خلط بين الاصل 1 1 1 
وبتيلة ف الاولويات ادت الى كل صل الفودي ولع يري 
0 في علم 1 تم دق آخر مسمار في نعش الالتزام القو, 
العضوي بالقضية حين استمعت الاذن القلسطينية الموسو, 2 
الاخوية وسعت جاهدة لاستصدار أقرار القمة ف الرياط والذي 


حقيقة أمره من كلمة الحق الدّ 
شق لق لقا كامل اسؤولية ا ل 0 


الفلسطينية 


الكاهل الفلسطيني توطثة لصفحات الاتكفاءات (١‏ ا 


القادمة. 


تحت غطاء من | 


في عام 1517 كان الكامب.. وتم الجهر بدعوى الاقيمية 
الحقبقية والمفتعلة ولتفقد القصية 


القاسطينية ركيزة اسأسية تمثلت في مص الدور التاريخي 


رخدي علرف بر 


000100 


القتسطيتي 
الاهل في ارا 
على ابواب 


المحتلة 
المؤتمر | 


. وتجريد الطرقف 


من الحيل السيرّي المالي الداعم للانتقاضة ولصمود 
وجه محاولات التهجي والاستيطان. 
تيرز تسلؤلات كثيرة حول القضايا 
اللجوهرية التى ستطرح على مائدة البحث. وحول المواقف 


والتوجهات التي ستحكم كلفة الاطراف: 


منظمة اك القلسطينية. 
0 فقي 


النظر الاسرائيلية الرسمية 
مع الطرف الفلسطينم 


-|١‏ تسلؤلات حول غياب التنسيق الجدّي بين الاطراف 
العربية المعنية بنتائج المؤتمر وشي الاردن, سورياء لينان, 
الامر الذي يسمح للكيان 

بتحقيق اختراقات في جبهة الدول العربية المشاركة 
طبيعة المشاكل الاقلدمية الثنائية, فعلى 
سبيل المثال المشكئة مع سوريا ولبنان والاردن تتمثل من وجهة 
0000 
في مطائب تاريخية توراتية مما 
. يعطي المجل للمنلورة ولشق الصف في حال استعرار غياب 


المشكلة 


ب - تسلؤلات حول طبيعة الدور المصري ف المؤتمر, هل 
سيكون نكفيرا عن الخطيثة في الكامب والدور المريب في ازمة 


قي صفحة الكامبي 


ج ‏ تصاؤلات حول طبيعة الدور الخليجي 
يتتسل اريت , لواف واعلاء الضباتات ‏ 


المسؤولية الجديدة يبقيادة 1 


ام سيكون توريطا للاطراف العربية في تسوية غير 


المؤتمر وهل 
بة والانفتاح 


ن بالحرد 
٠‏ أشي 5-7 في “اتخلصص وما افرزه ذلك ٠‏ 
من تحجيم ١‏ 


المنطقة لخدمة الدور الامرى 
ه ‏ تسلؤلات حول 


على ضوء اصطفقاف دول د 


و ورهية. 


الدور الاسرائيل وقدما اذا تم 


استيعاب درس الحرب في اليج واثجار تظرية لمن الجغراق 
ام سيستمر ف التقليدي لخلط الاوراق والتسوب 


بقضابا احرائية كلتمثيل ١‏ 


وغيرها من المفاجآت المخزونة في حراب الحاو 2 
و - تسلؤلات حول دور دول الجوار كتر: 


المتوقعة حول الامن 
السلا ومقايضة ١‏ 
وتنموية 


والانتخايبات الداخلية 
الصهيوني. 
. والمساومة 


ل ' أوزال وانبنوب 
واكك السياشية بامتباجت "ميقي 


وبعد 'فليس لنا ان تهرب من استحقاق المتغديرات الدولية 


٠‏ والالايمية والقضية' 'الفنسطينية الدَ 


نحرت اكثر من مرة يسكين 


المزايدات العريية تضع الاطراف العربية المشاركة املم خيارين 
لا ثالث لهما.. فاما ان تتصهر المواقف الاقليمية ف بوتقة الموقف 


القومي الموحد المتطلب لحد 


ا 
اد واما ان يترك الاعر يرمته بدل الوقو 
الاجبال القادمة بحيال التسويات غير المشرفة. 


جمال عبد الله الجديد 


الحديث عن ير وي . والصحافة والاعلام يولي الموضصوع 


جل الاهتمام. مجلس الا 


يناقش الحكومة في خطواتها للحل. تدخل الى 


ا ا و ى صورا غريبة 


شمي بين يوم بتتديس البضائع على الرقوف و 


الجبنة يقف 
ادفو تكلم 


اتجليزية -- وبحد رحلتك 
ل الصشدوق فت 0ك الحا الاتجليزية بحساب البضاعة وتدفع 


السعر 
رجل وسيم بقطع وين 
مع الرفوقف سد الى 
ثمنها. يا 


د أقه جيش من الخبراء 1 اتمكن انا ا اخذ 


ليج ا د 


العمقة الوافدة ان 1 بكل 


0 
قد تتمخضر ان تيص تفاع بالنر موا رمب في سنوكتا. 


فنحن لا نقيل على العمل اليدوي. . ونترفع عن تقديم 


للجمهور وكثيرا من العادات التي يمكن 
بتقييرها.. اقتراح. 


الخدمة مداشرة 


لحملة وطئية جادة أن تقوم 


الدكتور وليد سرحان 


د 0 
اي 

0 تن متوجها 
الى تونس لحضور الاجتماع 
|... التنسيقي السادصس لاجهرة 
. مجلس وزراء الداخلية العرب 
والؤتصر الخامس عشي لقلدة 








. الاردن بشارك باجتماعات المؤتمر الدولي 
للوقاية من المخدرات بمندر 


تُعتتريان 
الاسبوع القادم 


يكل اليد القيس الإملتة 
العامة" لمجحلس وزراء 
العرب في المؤتمر الدوني التاسع 
للوقاية من المقيرات 
والانمان عليها الذي سيعقد في 
منتريال في كندا في مطلع الاسبوع 
الالث من الحالي. 


0 اخي المواطن 
' اعطاء الطقل حلييًا متاعيا بواسطة الزجاجة يعرض الحليب 
للتلوث عن طريق الرجاجة والابدي والمياه الملوثة. اضافة الى تعرضة 


الاسهال وصوء التفذية. وزارة 


للفيار والحشرات. مما يؤدي الى أصابة الطفل بالامراض وخصوصا 


الصحة/ التثقيف الصحي 


اريد ‏ بترا اكد سمو الأميسر 
الحسن نائب جلالة لللك ولي للعهد: 
أن مرحلة التحدي التي يواجهها 
الاردن تتطلب منا جميعا ضرورة 
تكاتف الحهود والنظرة الملوضوعية 
من خلال المعلومسة السليمة 
وللصداقية في للتعامصل مع 
للستجدات حتى نكون قادرين عل 
أفدخول في مرحلة للقرن الجديد 
كل تبات . 

وقال سموه خلال لقائه في حوار 
مفتوح وشامل في مبنى محافظة 
اريد آأمس مع الضباط للتقاعدين 
العسكريين في محافظتي لريد 
والفرق بحضور عدد من للسؤولين 
أن للتقاعدين العسكريين والدنين 
يربو عندهم على سيعين الفا هم 
دائما موضوع الثقة والتقدير 
اعتبار انهم للساهمون الاوائل في 
بناء الؤسسة العسكرية الاردنية 
التي نعتز بها ونفتخر واننا لذ 
ننطلق من الفهم المشترك لمفهوم 
القوى للعاملة في الاردن فلا بد من 
تعزيز الاتصال بين المإسسة 
العسكرية وبين هؤلاء المتقاعدين 
العسكرد 


بين. 

واشار سمو نائب جلالة.لللك ولي 
العهد الى صعوبة اجراء مسح 
شامل لاحوال لاتقاعدين 
العسكريين اعتمانا على طرق 
تقليدية مؤكدا على ان مشل هذه 
للهمة قد نتكون انجح بكثير اذا 
اوكلت عملية للسح للمتقاعندين 
انفسهتع: من خلال ورقية تعن 


وقال أثنا نامل باز “تسمتخ تعض ٠‏ 1 


الاقتراحدات العملية وصولا الى 
محرفةاشمل واطلاع اكمل على 
حاجات المتقفاعدين العسكريين 
خصوصا وان قضية دعم مؤسسة 
المتقاعدين العسكريين ماديا تتطلب 
دراسة شاملة ووافية ومتضمنة 
الرؤية المستقبلية لمتطلبات هذه 
المؤسسة من خلال الثقة بالمفردات 
التي تطرحها هذه للدراسة . 

ورحب سموه يفكرة الاستفادة من 
“خدرات المتشاعدين العسكريين 
ولكن ضمن اطار ما هو المطلوب من 
تخصص لهذه لاخبرات وضعن اطار 
امكانية التفرم من قبل هؤلاء 
المتقاعدين للانخراط في العمل داعيا 
الى ضرورة النهسوض بمؤسسة 
للتقاعدين العسكريين بشكل افضل 
من خلال اعتماد طسرح الخطط 
معلمية ومنهجية مدروسة مع 
التأكيد عل الخبرات الدعمسة 
بالجوائب الاحصائية والتخصصية 
والنظر الى شيكلية المؤسسة بشكل 
يتسجم مع متطلبات التحديث. 
وتطرق سمو الامير الحسن الى 
الوضع القائم في الآردن من حيثُ 

حجم القوى العاملة على ضوءه 

وَضول ٠‏ ألف عائد من الخليج 
وما يشكله هذا الكم من احتياجات 
تتعلق بالدخل ولابطالة والاستثمار 
مؤكدا ان هناك اتصالات مع اللجنة 
الاقتصادية والاجتماعية لغرب اسيا 
بخصوص دراسة احوال هؤلاء 
العائدين من الخليج ومدى امكانية 
الاستمانة بذيراتهم. 

وركز سمووه عل ضرورة 
الاستفادة من خبرات وتجارب 
الؤسسات والاقراد بلدان لخرى 
وامكانية تطبيقها في الاردن حيث 
ان ما نولجهه من تحديات تفرض 
علينا ان نتناسى ما وصلنا اليه من 
رتب والانخراط في الأعمال الزراعية 
او أي اعمال لخرى توفر العيش 
الكريم للمواطن المتقاعد. 

وكان السيد فايز العبادي محافظ 
اريد قد القى كلمة رحب فيها بسيو 
نَانْبٍ جلالة الملك ولى العهد قال فيها 
ان هذا اللقاء الخير هو واحد من 
مكارم سمود المبادر في طرح للفكر 
وابداء للشورة. 

واضاف ان اللقاء مع المتقاعدير 
العسكريين وتفهم اوضاعهم وسماع 
مطالبهم صورة للقاعات الثير 
ونابع من حرص سمود على الاتصال 
البناء بكافة فئات المجتمع . 

كما القى اثلواء للتقاعد صبميى 
الروسان كلمة باسم المتقاعدين 
العسكريين في محافظتي اريد 
وللفرق أشار فيها الى ان رعاية 
جلالة لللك الحسين وولى عهده 
سمو الامير المسن بالمؤسسة 
العسكرية الاردنية حيث انعكست 
باتجابية لتعزير عوامل القوة 
وضَمان الامن والاستقرار مما دقع 
كافة ابناء الوطن لحشد الطافات 
والامكانات لحماية ما وصلنا اليه 
من مكتسبات. 

وعرض السيد للروسان حاجات 
المتقاعدين العسكريين من حيث 
اعادة نراسة اوضاعهم من خلال 
مسح شامل لاحوالهم وتوفير فرص 


الفحصول على قروض ميسرة بدون 
فوائد لبناء مشاريع انتاجية 
والاستفادة من خبرات الضباط 
للتقاعدين الادلرية والفنية في 
القطاعين العام والخاص ومتسح 
قروض أسكانية للمتقاعدين القدامى 
وايجاد دور خاص لهؤلاء المتقاعدين 


في للرحلة القادمة. 
حوار مفتوح 
وبعد ذلك سمو الامير 
ن ولى العهد 


وقال سموه خلال اللقاء أن النظرة 

الى إل اللستقيل والى الارئن علم الفين 
من ليمك ثلاثة هي البعد 

البشري والبعد المساحي والبعد 


اضف اننا حين تتحدث عن 
الكلفة لمسيرتنا علينا ان نتذكر 5 
الاردن ليس بندا نقطيا بل يعتمد اول 


وان 

واكد سموه لن استثمار الانسان 
مددا اولا بللعلومة الصادقة مشيرا 
الى اهمية الاحصاءلت والاستبيانات 
و لستقصاء الحقيقة لكل ما يتعلق 
يوطننا. 

وقال ان المواطن المتطلع الى غد 
افضل ينشد قنوات مفتوحة من 
1 ا والقرار الذي 1 
يتائر. من قريب او بعيد يمصلحة 

تباعد 


: '” الاممادي في:تؤجهنا جميعا موضحا لن 
ما لدينا مهن معلومات عن اتسلتنا 
والامة واماله ليست كافية ولا تشكل 
ننطلق عل 


وتساعل سموه. اننا مسعنا كثيرا 
عن مشكلة البطقة. ولكن تخصيصا 
ما هي اوجه هذه اليطالة. هل هيء 
مطقة غاب فرص العمل او 
عياب الوظائف ميينا أن هنالك فرقا 
كيرا بين الوظائف التي تثقل كاهل 
الدولة وبين فرص العمل التي تنقلنًا 


ال . الذئي” ثلمل 20 1 


الحسّن يلتقتي الضباط التقاعدين في محافظقي ارد والق 
نانب ال ملك : مرجلة السحدّي التي نواجهها تتطلبلسس”تف 
َك 2 الفموه والمصدافية التعامّل مّع المستهدات 


الى مراحل جديدة من الانتاج. 
وحول المعلومة المرتبطة بالبعد 
المعبلحي وهو الارض قال سمود آنه 
من المؤلم امتداد العمران على حساب 
الاراضي الزراعية في مختف المناطقٍ 
واعرب سيموه عن سرورة 
مشاهدته لريد المدينة الواحة بمحيط 
هذد المحافتلة وا 


فاعتقد لن ممارسة الحرء الحرمة على سبيل 
المثال لا تنيذ الروابط الاسرية / 
تجمعنا في هذا البلد مؤكدا ان 
الديمقراطية الفاعلة اطية 
المؤسسات النزيهة القلدرة على أقامة 
الحوار مع اللواطتين. 


والقوة مرتبطة. بالقدرة على المن 
الغذائي والسؤال المطروح هو: 
نستطيع لن تواجه هذا م 
بتقديم المصلحة العامة مؤكدا أن 
أردئنا بخير ما دمنا حريصين على لننا 
تمحص ما يذقل الينا والى اسماعنا 
على انه هو الواقع والحقيفة وان 
الحق يعلو ولا بعلل عليه لا سيما 
ونحن نعيش ظروفا نتداخل فيها 
المعلومات والاشاعات. 

واكد سموه ان بلدنا منفتح على 
حميع الاصوات والاتجاهات مشيدد! 
على اهمية دور الاعلام والتمديز بين 
وم والاعلام وداعيا 3 ابيجكد 

للمحافئتات 


001 ا ل 
ل لشي رديت وعد 


رئيس بلدية ا 


يسعو الامير الحسن نائب حلالة الملك 
ولي العهد معريا عن سعادة الجميع 
ياستقبال سمودم 

وقال ان امتنا تمر بمرحلة من 
اصعب المراحل في تاريخها ويامتحان 
قاس املته الظروف الدولية 





والاحداث العللية التي 


محريات التاريخ وموازين 
هذا العقم هنا تبرز حكمة 


1 


وشرف الانتماء لهذه الامة التي دبردد 
لها أعداؤها الاندكار والزوال أيالثه 
بفضل الشرفاء والمخلصين من ابنلئها 
وعلى راسهم جلالة القالد الفذ 
الحسين المعظلم الذي بحكعتد 


تجنب للزالق ومهاوي الخطر.. 
فالحسين هو القائد الذي ما ال يعمل 
ليلا ونهارا على جمع الكلعة وتوحيد 
الصفوف وح بد اللواجهة 


الصفاء والنقاء بساذن الله" الى 
العلاقات للعربية وسيشرق فجر 
جديد على هذه الامة لتؤدي رسالتها 
وتسلاعيد مكانتها ودورها التاريخي 


واضاف ان رسالة الاسلام التي 


جاء بها جدكم صل الله 
عليه وسلم هي الضعان للوحيد 
لللجدة كما لن اذ الديعقراسع 


طريق التقدم والازدهار وان نحمة 

الآمن والاستقرار اصبحت عنوانًا 
للاردن ورمزا لاستقراره. 
وقال ان اهتمامات جلائة القاك 


لتكون بعستوى هذا الاهتمام وبالتألي 
العمل المتواصل بكل الامكلنات 


ان اشقعل عن هذا اليلد ليق 
نفديه بالاروا لجا ومثلا 

7 0 ا 
0 أجرّاء هذا انوطن 
لتكون النتيجة الخير لكل ابنائه.. 


ثقافيا يا ومكتية عامة وقلعة اجتماعات 
وصالة عرض وسوقا تجاريا ينكون 
من ١4‏ محلا وموقفا عاما للسيارات. 

ولدى لقائه خلال حفل الافتتاح 
برئيس واعشاء المجلس البلدي اشار 
سمو الامير الحعين الى الاتجلزات 
الحضارية المميزدة لبلدية اربد وقال 
انه من الانصاف ان تشيد بالجهد 
الكبير الذي تمثل ف الانجازات 


الحضبارية لبلدية اريد والتي توجت 
الحضاري الممين.. 


يبهذا الصبرجح 








الدستور ‏ اكد الدكتور 
عو ي البشين وزير التنمية 
الاجتماعية على اهمية النشاطات 
الكشفية للمنتفعين صن خدمات 
مراكز الاصلاح وتاهيل الاحمداث 


كشفية واعدادهم نفسيا ومعنويا في 
ضوء قيم وعادات وتقاليد مجك يعن 
ليعودوا اعضاهء عاملين منتجين 

منتمين لهذا الوطن الفالي. 

واضاف الدكتور البشير خلال 
افتتاح اللخيم الكشفي الاول الذي 
اقامه مركز محمد بِن القاسم 
لاصلاح الاحداث التابع للوزارة د 
المخيم الدائم في دبين امس ان تعميم 
تجرية النشاطات الكشفية 
للمنتفعين من مراكز الاحداث هو 
هدف تسعى اليه وزارة التنعية 








لدى افتتاحه المخيم الكشفي 
ن. اليشير يدعو الفعاليات الآهلية 
والشعبية لدعم رعاية وتآهيل الآحداث 





د. عوني البشير 
الاجتماعية ضمن خططها واهدافها 
وبرامجها المتنوعة لتامين سبل 
التنشئة السوية المتوازنة للفئات 
الخاصة من ابناء مجتمعنا لخلق 


مرشحات القدول فق كلب عكاون 


اليستور - يعللب عميد 
كلبة 0 من الطاليات التالية 
اسماؤهن مراجعة قسم التسجيل تي 
الكلية وذلك يوم السبت للقبل 
لاستكمال لجراءات التسجيئل 
مصطحيبات معهن الاوراق للثبوتية 
اللازمة مع رسوم التسجيل وقدرها 
؟ دينار وق 58١‏ فلسا. 
عائشة عل عبده نجادات وزكية 
محمد فريح للقعاقعه وباسمه 
محمد ضيف الله المومني وفيلدا 
حسن جلانبه وامتناع سليمان احمد 
للومني وتهاني محمد على للشويات 
وهيام عوده سليمان ابو تيلخ 
وصالحه ناصر حسون شمر 
وماجده عواد ضيف الله الربون 
وبسمه ناصر حسون شفر وماجده 
عواد ضيف الله للزبون ويسمه 
ناصر حسون شمر وفرحه خليفه 
محمد سرحان ومريم غالب حسن 


1 

ٍ 
وذلك لدورها التريوي الكبير 
واضطلاعها بمهام اكسابهم مهنارات 

| 


ادهم وتهاني ارشيد حامد حسين 
ووفاده محمول يبوسف ابو الرب 
وفايزه مفلح منيزل حراحشه وريم 
ضيف الله نهار للبدارين ودلال 
راشد محمد الحسبان. 





تاجيل موعد مؤتمر 

القوى الشعبيية 
العربية 

عمان ‏ الدستور ‏ تقرر تآأجيل 

مؤتمر القوى الشعبية العربية 


المزمع عقده في بغباد يوم 54 
ايلول الجاريي للى يوم ٠١‏ 
تظرين الاول للقبل كما ان 
مؤتمر السكرتارية للذي 
سيسيق المؤتمر سيعقد يوم ٠‏ 
تشرين الاول للقبل. 


52 


ائسان صالح قادر على التفكير 
السنيم والعطاء المنتج على طريق 
للتنمية الشاملة . 
ودعا السيد الوزير الفعاليات 
الأملية والشعبية الى تكثليف 
جهوتها جنبا الى جنب مع القطاع 

سمي ف مجالات رعاية وتامية 
ا واضلاحهم مؤكنا عل 
ضرورة اتباع الأسس الصحيحة في 
التربية البيتية انطلاقا من روح 
عقيدتنا السمحة. 


ويذكر ان هذا المخيم الكشفي هو 
الرابع من نوعه الذي تنظمه مديرية 
الدفاع الاجتماعي في وزارة التنمية 
الاجتماعية للمنتفعين من خدمات 
مراكز الأصلاح التابعة لها والذي 
تتلخص اهداقه ب استفلال اوقات 
الفراغ للمنتفعين وتآمين لجواء 
الرلحة النفسية والاتصال, المباشر 

مع الطبيعة و وتنعية 
اندراتهم” وتزويدهم بالخبرات 


العملية في شتى للجالات وتربيتهم 
على حب للففل والاعتماد على الذات 
والتعأون والانضباط والالترّاه 
بالعمل الجماعي. 

وكان السيد البشير قد بدأ زيئرته 
للواء جرش بلقاء مع السيد لحفد 
اللوزي متصرف اللواء والذي قدم 
شرحاً مفصلا عن واقع العمل 
الاجتماعي التنموي ولحثياجات 
عؤسساته للختلفة , 

ورافق السيد الوزير خلال افنتاح 
لنخيم الكشفيى السادة , احمد 
اللوزي متصرف اللواء وحمد ائله 
ابو السمن منير الدفاع الاجتماعسي 
في وزارة التنسية الاجتماعية 
والآنسبة شكران الكايد مديرة 
التئمية الاجتماعية في لواء جسرش 
وعدد من المسؤوليسن في الوزارة 


ونشطاء العمل الاجتماعي النطوعي 


)| في اللواء, 


بداية منطقية لمعالجة مشكلة الدجاج 


رغم اهمية وايجلبية قرار وزارة التموين تحديد تسعيرة اسبوعية 


لبيع النجاج البلدى. الا ان ما يستهق الاهتمام 


فعلاً هو تجلوب 


الوزارة مع عطلب عادل بهو عدم طرح النجاج المجمد الا ف 
الحالات الضرورية ويلك لشم التوازن لصالح المستهلك وتوفير 


الريح المعقول مربي الدواجن. 


ولا شك بان استجنية الوزارة لمعلجة هذه المشكلة سيضع حدا 
للتلاعب باسعار الدجاج او اختفائه من الاسواق ويعيد لكل الأطراف 


الذي تتعامل بانتاج وتجهيز وتسويق 


هزه السلعة الغذاشية 


السو كلف و 03 كر متاق الجكير او استغاال لحجام معنم 


مراكز التوريع عن 


بيع الدجاج لان السعر القديم لم ياخذ في 


الحسبان 


كافة الاعتبارات لني تحكم عملية البيع وبائتان كان أعجز من ان يوفر 
ولو نعية ضنئيلة من الريحية. 


ولا نعرف فيما لذا كانت اللجنة للخصصة التي التي شكلتها وزارة 


التموين قد قممت ممثلين لجميع ! 
التسعيرة منصفة للجميع ومحفقة 


الاطرلف. 


لعاملن في هذا الجال حتى لكين 
للعدالة والتولزن لمصالح كافة 


إن الخطوة التي اتخذتها وزارة للتموين باعتماد تسعيرة اسبوعية 
ستكون بمثابة تجرئة نتمنى لها النجاح ليس فقط من اجل حل مشكلة 
الدجاج ولنما أيميا لكي تكون حافزا لوزارة التموين لاتخاذ خطوات 
ممائلة للتطوير اسلوب تعامطها مع تسعير المنتوجات والسلع التي 
تكون الاسعار متطقية دون الننظر للربحية لاي 


مذاكسة مع التجار و باستوردين ولتمني وى ا أن تممتعين با 


ااخيرة عند معالجة امور 


من القطاعات المختلقة 


الاجرامات والخطولت والتقديرات معقولة وققبلة للتطبيق و7 


معارضة او مقلومة. 


ولعل انلوقت قد حان لكي تبدا وزارة التموين وبالتدريج تقلنيص 


تعاملها باستيراد ١‏ 
الاستراتيجي الذّ 
فعثل هذه الامور 


وائواد الغذائية الا من اجل توفير المخرون 
البلا في حالة الطوارىء ستة اشنهر على 
ها اسس وقواعد وللسوق اسعاره وتطوراته التي 
لبس للوزارة دراية كافية يهاء ولا حلجة 


الاقل. 


بعا حدث مؤخرا عندما 


لجلت الوزارة طرح عطاء استيراد السكر يوا لدى الى تكييدها 


اضافية بسبب ارتفاع سعر السلعة ف 
ن لوزارة التموين تجاوبها واتخلا اجراءات 


ماك عملي لمعالجة 


لاا ا ا ا 


محمد أنراهيم دأاود 





في حوار مع نواب محافظة اريد 





الديمقراطية في الاردن نموذج 
يحتذى فق دول المنطقة 


اريد --بترا: التقى نولب محاففلة 
ترمد مساء امس الاول في حوار نتلمته 
اللجنة الثقافية في النقابات 


النواب غعبدالرؤوف الروابيده. 
الدكتور قسيم عبيدات, كامل العمري 
والدكتور حسني الشيلب مشيرين ال 
ان الام الى الدستور هو الضايط 
لعمل ن التنفينية 


والتشريعية وهو اساس التفاعل بين 
هاتين 1 بما يخدم الوطن 
والمواطن مؤكدين ان هذا الفاعل هو 
الذي اعد المفصولين سبياسييا الى 
عملهم مما ساعد في تخفيف حدة 


- -فن. -المواقف الشنخصية 


للثائبي ليست الملحدد لحجب الثقة او 
منحها للحكومة وانما الاساس في ذلك 
ما تطرحه يدا 


0 في 1 الان لان هي تموذج 
بالقيادة بققيدة الهاضنية الحى الحكيمة ال 
أرست قواعد هذه الديمقرا 
اعية ال الذع 
يلع بف مبشية يقي 7 7 


ل 


الدفعة الثانية من المرشحين 
للقبول ف كلية؛ لاتصا لات السلكية 


عمان ‏ البستور ‏ تطلب مؤسسة 
للواصلات السلكية واللاسلكية من 
الطلبة التالية اسماؤهم مرلجعة 
ادارة كلية الاتصالات السلكية 
واللاسلكية ممطحدين معهم 
الوئائق للطلوية ايام الخميس /٠رأ‏ كاي 
وللسبت ١١/41/6ؤا‏ والأحصد 
6 لاستكمال اجسراعات 
القبول وللتسجيل. 
وشل من يتخلف عن للرلجعة 
خلال اليومين المذكورين يعتبر 
مستيكفا ويفقد حقه في للقبول. 
والوثائق المطلوبة هي؛ صورتان 
عن شهادة كشف علامات الثانوية 
العامة مصدقة حسب الاصول 
وصورتان عن شهادة الولادة 
صادرة عن دائرة الاحوال المدنية 
ومصدقة حسب الاصول و وصور 
شخصية قياس ؛.:سم وصورة عن 
دفتر خدمة العلم صفحة رقم الدفتر 
وتاريخ صرف الدفتر وصفحة اسم 
حامل الدفتر وصفحة اخر تاجيل 
ومبلغ 7 دينار و 5050 فلسا قدمة 
الرسوم وهم ٠‏ 
كقاح محمودن حماد ومعمر عل 
العمري وايهاب فياض مصطفى 





وريمة محمد الكسجسي ورياض 
خليل زرقان ونصر محمد ابو ملوح 
ولؤي زهير الشاويش وهدى داود 
عوده وجيهان فتحي النجار وزيد 
محمد ابو حمور وابراهيم خليل 
العسيفان ومحمود ابراهيم عليان 
وهيلم محمود علي صالح واسماعيل 
توفيق مصطفى واخصد حقاد 
الصائع وأياد مشبر صبيح وهائيه 
محمد الغول واياد مقيد العييد 
بركات وعماد حريص جير وفؤاد 


صيحي السليحات ولنور موسى ابو 
كبير واماني خليل منصور وحسام 
عمر العلان ولحمد ابراهيم سلامه 
وعصام فوزي الدبس وخالد 
عبدالرحيم شعلان وهيكم شكري 
مقبل وعواد محمود العدوس وسفر 
مروح هيوني وعلي محمد العمايرة 
وحمزه محمد العنيد وتوفيق 
ابراهيم ابو جادو وعمر فخري 
للتلاوي وبسام جبريل الشنيطي 
وتعمان تبيل 
اسماعيل الجابسري وايمن 
عبدالرؤوف حنفر ويسام عبدللقادر 
خليل ومآمون عبدالولحد للعايطة. 





اجراءات السحب والاضافة 
بجامعة اليرموك تيدآ السيت 


الدستور ‏ تبدا عملية 
اسان والاضافة قي جامعة 
اليرموكت مبياجح ح يوم السيت المقبل 
وتنتهي بدولم يوم الاريعاء 
ه“/6 7 ولن يسمح بساجسراء 
عملي ةالانسحاب والآضافة الا 
باحضار الجدول الدراسي وضمن 
الشروط للثالية, 


اذا ثم تفير تخصص الطالب 
واستدعى ذلك لجراء عملية السحبٌ 
والاضافة واذا كان تحرج الطائب 
متوقفا ل فصل دراسي ها وكانٌ 
السحب والاضافة ضرورية لتخرجه 
في ذلك للفصل واذا الغي مساق ما 
او شعية وكان للطالب مسجلا لها 
ورغب بالتسجيل للسأق بديل وانا 
ظهر تعارض ف برنامح للطالب واذا 
رغب الطالب باجراء عملية 
الاسحاب ا ضمن الشروط 
للعلنة عليه ان يتبع الخطوات 
التالية: 

يتم توزيع يطاقات الاآنسحاب 
والاضافة على الطلبة الراغبين في 
اجراء غطلبة السحب والاضافة 
ضمن للشروط المعلنة في دائرة 
القبول والتسجيل وينهب الطائب 
للى مسجل تخصصه لاجراء عملية 
السحب والاضبافة ضمن الثروط 
للعلنة ودون الرجوع الى المرشد او 
مترس للساق وتتم عملية 
الانسحاب والاضافة على شاشة 


للكمبيوتر مباشرة ضمن الجدول 
الزمني التالي» 

سنة القبلْول 154١‏ لالسبت 
4ك/رة/اوة الساعة ١كرم‏ - ٠غر؟١‏ + 
+- وو حمةا فما قبل الاحتد 
اكرول جره أخر6ا 7+ 7 داق 
وهةا الاتنيسان 1141/1/15 لكرة - 
سمر؟1 + 1-5 قوق 60وا التثلائغام 
“لم ترم دكر؟1ظ 1 1-5 





د و دا 


العزام وبشار عويدات اي 



































جما مشكلة البطقة, ٠‏ وروز 
مناشرة الفقر بشكل أواضح. 


ومع لن الجمعية تقف الان على 
مفترق طرق. حيث اسيتم انتخاب 
حيئة ادارئة جديدة لها بعد د 
السبت. أثر إستقانة حيئتها 
الادارية الحالية, فاتنا ندرك ان 
من الضروري لن تخرج هذه 
الجمعية عن ار العمل العادتي 
المتضمن المشاركة في تحديد 
الاسعار . ومراقبة الجودة وغير 
هذه الامور. 




















فبعد ان استكملت الجمعية 
عملية التأسيس. واصبح اسمها 













نفسه دون اغفال موضوع حمايته 
من الجهات الاخرى. 


فالسلوك الاستهلاكي 5 
زْلنا نرى ملامحه وقسمالته 
واضحة أمام الجميع وئيس ادل 
على ذلك هن العديد من العادات 
الاجتماعية التي آصبحت تشكل 
عبنًا كبيرا على المواطن. 
يجب احترام عاداتنا 
وتقاليدنا. الا أن ذلك لا يعني اخذ 
هذه العادات والتقاليد على علاتها 
مهما كانت عكلفة. ومهما كانت 
محرجة لفير القادرين وهم كثر 
هدم الايام, 
اتن فالمطلوب من الجمعية. 
0 الإدارية مستقبلا ان 
م ا ا 
المستهلك من نفسه. ومن 
مجتمعه. بحيث ناخذ اما يعزر 
الروابع اتسين وننبذ ما هو 


































































والجوية على ا التالي: 
عمان الاولى 


جبرين أبوجزر وموسى ايوالسخن 
وتوفيق خليفه 
عمان الثانية 
فتحي خير الله ونايفه سلطان 
الزرقاء 
مقيدة اسماعيل 
الضواحي 


عمران يحيى وفوزي ا 
وابراهيم مخلوف وعصام تجلر 
ومحمد عبد الرحمين وخائد ابوشعيره 
وعبدائرحيم الخلف وزهدي عقيل 
وعبدالمهيد الاعمر ومحمد الزغلري 
ونزار العوضات ومحمد ترنبس 
واحعد خرابشه وموسى عبدالقتي 
وحسان جنه ورجب دبور واحمد 
مصطفى وتغريد قاسم وحسن 
عيد؟ 

ماديا 


جمال الفصراوي وعلي ابومطر 

وعطاف الحجاج وابراهيم فواز 

وياسر البقس ومحمد آبوالغتم 

وزهران الزعاتره وسليمان الدهامشة 
البلقاء 


يوسف مصطقى ويوسف الدعامه 
ومحمد شاهين واحمد عكاشه وخائد 
زيدان ورفعت الصائح وراتب 
غنيمات. دير علا 

نضال محيد ومحفور الشوبكسي 
واكرم السواعير وتجاح ايوعماره 

الشونة الجنوبية 

اثور محمود وثائر سن وابراهيم 
أبوالسيد واحمد ابوعائشة وزابد,. 
الاعرج وجهاد شليق وفضه الوحش 
وعبدالرحمن ابوعيشه واثور حعاد 
ومونى سلامه ومحمد ابراهيمع وتاصر 
هتائده ومحمد ياغي 

الكرك 


حسام اللحام وضيف الله حسين 


واحمد يوئس وعبدالرحمن دحيس 
واحصد المومنس وفيصسل تشمر 
وسليفان الرقب وزاهر عطاري 
وعبدالسلام ابوئواس وقفارس 
مصطقفى والحمد القطاونة وحميل 
الصرايره ومحمد عبدالفتاح ولحمد 
الشله وعبداللطيف حسين ومحعود 
المرداوي واحمد عيدالقادر وعدتان 
ابوشرف ونزيه العييد وهاله خضر 


وعبدالله ابوغليون واشرف سعاله 
وزهدي سلمي وابراهيم القين ولاحمد 
مسعود وحمزه التجار ويسام وفا 
وجعال عدس ومبعاده سعادة وعاهد 
منالم وجلال العبيد وليبراهيمع 
حجازين وماهر شاور ووليد جران 
وعبدالكريم العطيوي ومحمود 
ادعيس ويوئس سعاره وياسر 
البستتجي وخلف البوات ووليد 


القصر 
ادراهيم المكحل وجعفر لال وليمن 
حسط لمي المعاقية وسليمان 
المجالي وامين سلم. 
المزار الجتوبي 
محعد قاسم ومحمد الحجوج 
وخالد لحمد ومروان مجحمود ومصباح 
جادائله 


عبدالحليم زيدان وعبدالرحمن 
خليل وناجي قاسم وفايز محمد 
وتركي محعد ومشهور العودات 
وسمير صائح وحسن انوزيته وعلني 
قردن وصابر عودد الله واحمد 
عبدالقادر وعباس ايوحسان ومحفود 
#اعيم ومجمدل الحديد 
جرش 
أحمد القريشات وامدره قوقزه 
وشريف اليتيم. 
الطفيلة 
محمد الفيومي وخائد العمري 
ل اا واحمد فرارجه وخائلد 
فاسل سليمان واحمد كثلئه 
ا هديب وعبدللله العطاوتة 
ومحمد الحلو وخَليف الهوامله 
وهشام الخلفات وانور الئاطور 
وسقم عولد ومحمد عابد وزكريا 
أحمد واحعد لبوعيد وعدنان كتاته 


صقر ابوقديري وناصر السراحتة 
ورائد الضمور وعبدالتامر الصَمور 


القت ال مين 5000 


وجمعه الهوييل ومحمود القفايرة 
ولبراهيم محمد وعبدالكاق تفاره 
وعائف محمد ووجيه الهودي 
ومحمود لبوملوح وغازي مومى 
0 ا ا وشيد 
الكثك وصبحي ريق وعبدالله بي 
وامين جرار وكمال الثامر ومحمد 
لبراهيم وعوني عوشن وعيدائله 
عمدره وقؤكن ايوحجله ومحمود 
ابومحفوظط ويحيى ياسين. وتاصر 
العيد وفحمد هثدوفة وعلاد مور 
ومحفد عساف وحهاد العتاتي ووليد 
همشري وعبدالرحمن خمر وفايز 
عبد الرحمن وثادف المشاقية وعفيف 
قطان ومحمد ابومحفوظ وضياء 
اليبلري وامجد التواصره وحسن 
فودء وعبدالحليم فرج الله وجمال 


موبى وعماد التجار وجهاد السايس 
وهيثم عبندات وامفاعيل ابوشحاده 
ومحمد الابطح 


العقبة 
تضال متاصره وجمال المبعيدي 
ومحمود ليوالفنس ودام ققيش 
ل محمد محمد 
محفول وريد ابولين وعبداللطيف 
ايوجوده ووحيد البتاوي وفراس 
الشوامله ووائل حجواجره ونزال 
عليش وغازي حرب ولؤي دلود ٠.‏ 
وحعد أحمرو . 
الكورة 
محمد عمايره وبوسف طلافهه 
ويوسف الموسى وثابت الشريدة 
بخائلد مساعد»ءه 


ويوئس 
وعيد الرحمن ابداح ومرزوق الخالدي 
وعبدالهادي الشرمان 


عديه وكقاح حرحش ورائده سعيد 
وشريفه لليكور ورنده الشبول 
المقرق 
نوال خلف وعائشة البدارين 
وتسرين الحسين وفيروز الدلابيج 
وعائشة الخزاعله وابمان حرلدلت 
وجوزه القاسم وخلود عوض 
المقرق 


ثليفه بصبوص وعلا ابراهيم 
ونضال الحمود وجزعه العظامات 
وزيتب الحراحشه 
الرمثا 


د 
متى ا لبطلينة وايتسلم ايوب 


رغده الوسى وناديا العجلوي 
وزماء القوقا ومنال دقلس 
الزرقاء 
حنان زايد واسماء عبدائفني 
ماديا 
ريا الهلالات وامل مشعل ونوال 
الشوايكه ومها القسوس 
البلقاء 
لبنى عبد القادر 
ضواحي عمان 
الهام ابوتاموس وليتدا تمل 
وسهاد حداد 


عمان الكبيرى الاولى 


ريما الصفدي 





مرشحون للقبول في كلية عمان الجامعية للهندسة التطبيقية 


عمان ‏ الدستور ‏ تطلب كلية 
عمان الجامعية للهنسة التطبيقية 
من الطلبة التالية اسماؤهم 
مرلجعتها لاستكمال لجراءعات 
التطبيقية وذلك اعتبارا من الساعة 
التاسعة من صباح يوم الاثنين 
المقيل مصطحدين معهم مايل ب 
صورة مصدقة عن شهادة الثانوية 
العامة وكش ف علامات اصلي 
وصورة مصدقة عنه وصوره 
مصدقة عن دفتر العائلة وشهادة 
الميلاد الاصلية وصورة مصدقة عنها 
وخمس صور شخصية حديتة و.م 
0 رسوم تسجيل واجور 
معتمدة وهم ١‏ 
9 شطناوي وحسام حتاد 
وميخائيل ربيع وخالد حمدان 
وبرهان القطيشات وايهم شاكر 
ومحعد مشعل وعبدالناصر سميح 
ورياض جروان وخضر الحوامدة 
وعلي الخطيب ومحمد لبو تكرى 
وغادة خريس ورجاء موسى واحمد 
عبدالقاسر وعبدالهادي الاشقر 
واسامة دمئنوس وهيكل حصدان 
ومدحت ابو فارس واحمد البلتاجي 





والمؤلفات الرئيسية لبورتوقيزي 
+ الذي يعتبر من اشهر 1 


© ولبنان ييا والسعودية وعن 
انجازاته المركز الثقاي الاسلامي 
ومسجده ف روما . 


مناقشة رسالة 


ماجستير في القانون 
بالجامعة الاردنية 
- 5 فمل 
اك 
بالجامعة الاردئية مناقشة رساقة 
ملجستير في القانون مقدمة من 
0 عرار تجيب خريس. 
ويشرف على الرسقة للدكتور 
متمد صيخر نجم وغضوية 
الدكتور تاثل عبدالرحمن القاضي 
والدكتور عبدالرحمن توفيق. 






ا ا ا ا ان 


اي ا عات 


ب ور وو و وم يل 


3 


ا يا ا 


وبلال فحماوي وعلىي حسين وايمن 
عبدالجبار ولحمد للعباسي وباسم 
فؤاد وصابر عرجه وتوفيق عيسى 
ومحمد ابوائرب وامل عوتي وامل 
0 للديجة وماجد 


نوبة ودلال يوسف وابراهيم وليد 
وهاني زريد وعلاء عيسى وزياد 
حبش وسهام صالح ومحمد 
افكرابئية وصلاح فهمي واحمد 
مقاري ووسام الشر ومروان اسعد 
ورائد العزة وعمر عبدالرحمن 
وحسني ختفر ووائل الشاعر 
وايهاب مسلم ونادر قدارة ومحمد 

داود و وعطية عارف واياد اسماعيل 
وجميل مصطفى وغدير عاشور 
وسائد الاشهب وجهاد الشطريط 
وامحد برجماس ولحمد زهران 
ومعتز سعيد ومحمد الوبارئة 
وسامية صالح ومحمود شهاب 
ورامي عباس وقبلان الجر ومحمد 
متصور وسامر جبر ومحمد صانق 
وعماد ابو محقوظ ووائل ماضي 


واسامة تلعارضة وعمان ابوزيد 
وانصاف محمد وابتهال أبو عواد 
وعامر خليل وعماد غوشة ومحمد 
للسائح وسامي العطار وطارق 
الريالات وايهاب حامد وعلاء لبقو 
ريش ومحمد عودة ومحمصلد 
عبدالمالك ورائد شكيرو وشادي 
لندموج ولحمد عبدائرحيم ونضال 
وبين ورياض صادق ودضاع 
عبدائنه وعمارة الحموز وتمارا 
وسامر عبدالعزين ورئا الطل 
وعنان ذيب وحاتم الجنيدي وخالد 
للعولسا وهيثم جميل وفادي عرعر 
واحمد حسين ورنا سبيتان وشادي 
ابو محفوظ وسامر محمود وعمار 
ابراهيم وضياء خليل وريم سبيتان 
ومعهمد صباح وسائدة شلباية 
وماجد العوفي وامين الزيآت 
ورامي عزام وعبدالدكيم زيدان 
وطارق القيسي ورلنيا حمدان 
وعبدائله عويضه وهدى يوسف 
وانس ثولرة وعامر البندقجي 
وليس رصرص وعوتي اعويمر 
وجلال المشهراوي وزياد عقيلان 
وسامر ابوالرب اه ابو عرقوب 


الموافقة على اعتماد برنامج الماجستير 


فعاليات اسيوع اليقعة 


للمعهد العربي للدراسات المصرفية 


عمان ‏ النستور ‏ وافق الدكتور 
محمد الحموري وزير التعليم العالي 
على اعتماد برنامج للاجستير الذي 
يمنحه المعهد العربي للتراسات 
المصرفية الذي يتخذ من عمان مقرا 
نائما له. 


وقال الدكتور مصطفى هديب ٠‏ 


عدير عام المعهد ان للوافقة جَاعتٌ 
بعد ان اطلعت اللجنة العليا لمعائلة 
للشهادات في وزارة التعليم العالي 


على الشروط التي استوفاها للعهد 
صن حيث عند اعضاء هيئة 
التدريس هن حملة للدكتسوراه 
وتعديل وطلبات رمديج بريه 
وطلب للدكتور هديب من الطلبة 
للتقدمين للمعهد يطليات للدراسة 
عرلجعة ابارة للعهد يهف استعمال 
لجراءات قبولهم. ,. 


افتتاح برئامج بجامعة اليرموك 
حول ادارة المكاتب 


اريد - الدستور ‏ بدا. في جامعة 
اليرموك برتامج الطباعة الشائلة 
واعمال المكاتب الحديثة الذي تنظلمم تتثلمه 
دائرة التعليم المستمر و. 

المجتمع في الجامعة لابئله الجتمع 


القى الدكتور أحمد الخطيب 
مددس المائرة افنتاح ! كلمة 
اكد فيها رذ في املاع البرتامج كل قف 
عقد مثل هذه البرامج 0 
سوق العمل ١‏ لدر البشرية 
المدرية وفق اق ا الحديثة للادارة. 
وقال ان الجامعة استطاعت من 
خلال دائرة التعليم المستمر أن تكبي 
كثيرا من احتياجات المجتمع المحلن 
بعقدها البراميج المختئفة, ٠‏ مشيرا الى 
ان الدائرة ل يوها لتطوير 
برامجها وفق المستجدات العلمية. 


| مدعوون لمراجعة كلية عمان | 
للهندسة التطبيقية 


أحقد اليذان ومحقد قاطي ومحقد 
خميس وستاء يوسف ومحمد 


واستهدام اجهزة الأنصال ا العديل 
كما يتضمن اليره 
0 الجشعة ال 


رصرص وفهمي نجيب وشريف 
سلمان واكرم مسليمان واعمد 


البزيع ونهله جدهان 0 
فقل محل عطاائله وصائق 


الشدخ صائلح ا صسوده 
وناهض ابولين وسامي عبيدات 
وفوزي اصال 


واياد الباسوري وعماد ابو سمحة 
ورنا صالح وهاني عطار وابراهيم 
محمد وزكريا طاهر واكرم عدوان 
واباد شعبان وعصام بنات وماهر 
قدارة وليهاب ابو حسن وتهاني 
عبدتنحسن ولياد عقل واشرف 


عبدالرحمن وهيثم يوسف وسهام 


شاهين ولحمد عواد وابراهيم سليع 
وحسام ابو هلال ونشات العزة 
وسوزان عفاتة وخلدون عدوي 
وعبدلاكريم الجيلاني وشعبان 
محفوظ وعلاء قنيص ونزار طباشسة 
ولحمد العامودي وفاطمة الريلهصي 
ورلى خولي وسهاد نصر وكفاج 
حسين وهديل وك يم 
بدر ومحمد لبو لحية 

واشرف صالقي وياسر ا 
وخلود اسماعيل وخلود النجيلي 
ووائل باطه وسوسن العطاونة 
وأسامة حسنين ونائل عودة وايمن 
صافي وعلاء حجازي وقيصل غباين 
وحسان خطاب وعبدائله ابو سعيد 
وسامر ائفر! واشرف زامل وامل 
الناجي وجابر يوسف ومعاذ 
مسامح وصفا نايفة وغادة الخياط 
ورائد عودة واشرف امد وحئان 


برنامج 


يامين واياد الزيات” ولحفد 3 ديب 

ونافذ عساف وفؤلد اسعد 

وعلاءلادين البكر ومازن عبدالعزيز 
سمهان 


وتضال القار وابراهيم متصور 
ولينا جبارة وسهادٍ عبدائله وجميل 
ازرئقي ومحمد عوض وسعيد انور 
وجهاد اسعيد واسامة الئيسي 


علي واباد فهمي وحاتم عواد ومنى 
لحمد وايمن عبدالجاير ومنال امين 
وموفق آبو حفيظة ونادية عبدالله 
وحاتم درويش وهالة عبدء ونبيل 
عبدالفتاح واشرف ابو عرجه 
واشرف عباس ويسام يوسف 
وطارق عباس وعهكم اليوسف 
ونداء الحافقي واترف صالح ومحمد 
00 ويشار جلال وفرلس التاجي 
وبهاء عبداتحميد وهشام الفهل 
وعهعد تضامن ومهدي جابائله 
وعلام اسماعيل. 


الثقاقي السادس 


عمان - الدستور ‏ اصدر نندي 
ا برنامج قعاليات الاسبوع 
الثقافي السلدس الذي سيبدا في الرابع 
عشر من الشهر الجاري على النحو 


5 للساعة الخاسة - 


الافتتاح : 0 لقي 6 
صعادة وكلمة اللحنة 


الشطيب. 
الساعة الشايعة - فرقة للشراع, 
فرقة نادي / 
والاحم 16( السليعة والتصف- 
00 الاستلا تلجي علوش حول 
الفلسطينية 


والتطورلت 
الإخيرة 
000 الخامسة امسية 
شعرية: محمد الال وعاهد شاكن. 


السلبعة والنصف - فرقة 


ندع 


الترشيح 


للهيشة الادارية 





والثلاثاء 4/37 السليعة 
والنصف ‏ هوار مع الاستاذ الثلئب 
فخري قعوار ع كيم التجرية 
الديموقراطية في الا 

والاريعاء 1/1 الرايعة والنصف 
- فعام حو حول العدوان على العرلق. 

السادسية . فرقت ١‏ 

والخميس 5/14 الخامعية ‏ حوار 
مع د. وليد سيف حول الجهاد 
وتحرير فلسطين. " 

السلبعة والنصف: فرقة الاميون 

الجمعة 4/٠١‏ الرليعة والد 
فيلم رجال تحت الشمس 

السابعة 59-0 فرقة يلدنا. 


عمان - تعقب وزارة 
0ك من التالية اسملؤهم 
نٍِ تمام السلعة 
العائ ري من صب بعد غد العنيت قي 
0 


ماحستير لغة انجليزية للعمل في 


ماجد لحمد محمود للحاج الزرقاء. 
سليمان عبد الرحيم محمد علقم عمان 
دكتوراة/ ماجستير لغة عربية 

للعمل في محافقلة معان 

سلامة عبدائقاس عل المراق./ 
دكتوراة الطفيلة, حسام 
عبدالفتاح اللحام/ ماجستير عمان. 
زياد محمود لحمد أبولين/ ملجسيتير 






















فإ القرية خلال آي 


مؤمسة نور | 
ميدع تبر الحياة ف الرية الذي 
تنفذه المؤسسة بالتعاون مع 
قم الحالية ووزارة الصحة خلال 
آب 1١‏ 

يمة؛ تم حفر عدد من 
لي تمهيدا 
لتاهيل عد من الاسر المستفيدة من 
اشرو عييها يم اسر. 
2< 









رئيس مجلس الئواب نسخة من 

ال جلي النواي لا 
ومني المتضمن 

باستقلال جو 

0 ودعو كافة مرئاقات 

العلم حث حكوماتها على 

الاعتراف يبستقلال هذم 


احاء ذلك خلال استقباله صباح 
امسن القائم بالاعمال الرو: 
0 لعي ا 
بين اليلدين وبخاصة في المجال 
1 ني. 
00 اكد 1 عربيات أهمية 














وف قرية اليصا, عقدت دورة 
تدريبية للفريقٌ القتى المسائد 
للمشروع في القرية والثي استمرت 











































-4© 

الروماني بللسيرة الديعقراطية ف 
البومئي بلسيرة مجلس الثواب مودمدر 
“الس | السك شين لعل لصاف الايد 
انتاج الطاقة الكهربائية ٠‏ الاسرلئيل والقضية 55 بنبة 

: 8 الاجتماع الذي عقد 

خلال العام المافي اريد امس بين العنلة 0 جم 
عمان ‏ بترا بلغ انتاح العلاقة !1 الامين العلم للاتصاد اكدوني للعمال 
الكهربائبة في للملمة خلال العام العرب وعبد للحليم خدام الامين لذعام 
الماضي +5 ميجاواط/ ساعة بات ٠‏ العمال في الارئن 
مقارنة مع +4 ميجاواط ساعة أ وحيدس ابراهيم امين لتحاد عمال 


في عام ةمه أي بنسية نمي 









بلغت ثب جاء دثاء ا 

وقالت مصادر سلطة الكهرباء يجيام عم رواحي 
الاردتية ان نسبة التمو هذه | إبركزي للاتحاد الدولي للعمال لغرب 
كان من الممكن ان تزداد الى 4 | ليحك مشروع مؤتمر افسسلام وقد ثم 
لولا لزمة للخليج الذي ساهمت | الاتفلق عل تأجيل اعقب على ان تقوم 
في زيادة الطلمب على الطاقسة الامانة العامة لاتهاد العمال العرب 
ل م جل اكوريا كل معقد لقاءات ثنائية مع الاتحاداث 
4 م سة التاكيد 

فت للصادر ان الكساد ١‏ الثواتت لتقيف ون 


الاقتصادي الناجم عن ازمة 
الخليج اضافة الى قرارات 
الحكومة الخاصة باجراءات 












ا العريي ( والوحيد للشعب 
نخفاض ج انطاقة ٠‏ زراري مجلس ١‏ 
الكهربائية بلغ حدم ا 1 ع وم واي 1 شُ 
ميجاواط/ ساعة ما نسبته الكامل من جميع الاراضي المحتئة علم 


م/ من لجعالي الطاقة للولدة. ١49 ١‏ وف مقدستها القدس الشريف. 


محور خاص 
بالعرب وايران بالاضافة 
لمجموعة من المقالات الادبية 
والفكرية والثقافية والعلمية. 
من جهة لخرى قرر الدكتور 
فوزي غرايبة رئيس للجامعة 
الاردنية اعادة تشكيل هيئة 





وشملت هذه السوحات مواقع ؟ 
آبار استكشافية للتنقيب عن 










اريد ‏ الدستور ‏ نوقشت 
قسر التربية بجامعة ‏ اليروة 
رسالة ماحستير مقدمة من الطالب ' : 
يوسف محمود شاهين يعنوان 

«دراسة تحليلية تقويمية لكتاب 
مذكرة اللفة العربية 








هنا 
الاجتماعية وا _ ِ 
استهل السبيد حبيثه 
بعقدمة يد جياوة اخبي 


ا 


وتصحيحها عد 
الصل الاقم يعد ارس ال 
وتائفت لجنة المناقشة من 
الدكتور محمد فخرى مقدادي 
رئيسا. وللدكتور محمد عليملت. 
والدكتور سمير استيتية عضوين. 


استقراره الاق المبدك 
واضاف ان هذء المشاعل كدت 

تتضاعل يسيب ققة الدعم 

الذي ينلقاء الان جون قرنق قلاد 


كتوراج/ حرارية/ للعمل ف الملفيلة 


ا 
يككوريوس/ تربية رياضية 
: 5 أحمد سليمان ي 


الرحلهلة/ دكتوراة البلقاء و22 
عبوالله 


محاسبة للعمل في الغليلات دكتوراة ماديا. 6 
توفيق. مصطفى شفيق لبورقية ازاك فجي الحم ابراهيم بئات 
أريدء عمر عيبى ماجستير الزرقاه. 
الرمثا وناصر زهدي يوسف /بزبوي دكتورأة هندسبة كهربائية/ 
عمان وجمال ابراهيم موسى حتاملة الكقرونيات العمل في عمان 
اريد محمد حكمت فضل محمد يوسق محمد عبد الحميد الطو 
لل وتيسي مميح سعيد الخكدي ‏ عمان. محمود عبدألرحمن عمر زيادة 
ملجستير رياضيات أريد عل محل لوق محمد بر ري 
. ' ملجصتير/ كمبيوتر للعمل 
ل فصل ابراهيم لبوعياس ١‏ محافظة الكرك. | 0 
5 م 2 2 5 


ةد ل 





السودلتي في تزايطه عربيائا 


مدعوون لمراجعة وزارة التعليم العالي لاستكمال اجراءات 6 


























































































































+ | لمعم وزلاك عسي الشروط السَالم ؛ 
3 04 - م ٠.‏ 
-١| +‏ ان يسلا سبارة هاصة - 
















مجدوج ا 
واد كك سد 


حا راق : 
سوال إصوٌولرٌَ عارمًّاكعامة 
ايمر وتيا نا فر معاملات الشركة لرى الروا م 


و أن يريه زا فر لدو وشزصرية مسوولية - 
+- أن تبصن اللغ هال لكليرية كسّاية وحار - 


الشهاءات الجاممية اسن درم طبرة سايمة 

بعال العم رمات العامة - 
شرل شح ساي : 

مع صائت © /1 491 /ا /5 1166لا 
وز كات الشرية انكاشنة فنا معايذين مالي 
مدر رعس الزسار فرعام ٠‏ 














شقة مؤلفة من ثلاثة غرف نوم + غرفة جلوس + صالون ضيافة 
وطعام + 7 حمامات + فرندة عدد )١(‏ مع تدفثة مركرّية مستقظة المواقع 
تلاع العلي بالقرب من المطعم الصيني. 

للاستفسار تليفون (410801). 


















00 ادع عه 0 

ممتتموتموو0 لقصمائقصهاما عد أه قع5أه أعرواوة؟ 

الإتهقأة م56 3 وملامعه 15 

تممه ةناجع 

قلووامأنا لوامماءرمه5 طاترا منهع التارع0) أواأزيه9 1 

عجره أن عرهويز 2-3 ونام عالااتاقماً تتا 
ع6 

الع مق ومامي عنطويم لحية طوألومت أموأء امام بمعلا 

طولاودك أن لمفصمجمه اوععمعو أموااوع:<ه 25 

,2005) ؤاالاء عقانام كم بأعنام 8 15 لمقا510 

.أوتأممدعه همق (5للأما أعوأاعم 00لا 

عه وأناعه: وبامع فط أعع طم مطانن 68001048165 

0 متومو]ط «لعط؟ اأتصصطنة لانامطة فأمعم 

رنهلعة5 اعدموموروطم رك 0 لواب 
بنننا بول ,1113313لل , .0. 

ا 1991 «وطصمعامهة5 25 تنقطةا 


الماعوايب وز إتذ« معاعتنقصت عاط وقد رلد0ة 


1 







00 ا 
3 اماس ا 
ا 


96 ..10 وأظ عنانو "سعات 
مع مات لمدة ؟1 شهرا ما ركم 


0 


م الاش س# م - | 
بصلةومنرة : شرككدم المسارة تل ستجارم.م. 
ضايع بسمان ‏ سوق المنارم ل ستلفون 35619904 
سقف السييل ‏ سوق هيات ملنو.14/1؟114 
بو ممرعرظة . رصلتتع تل وعياءاهلتَ (ؤ كينت 








تلطوض العيادة م 1948515 اللمنلاكت .الوا 






استنادا الى الصلاحيات للخولة لي بموجب قانون للطرق رقم )؟ 
لسنة ١441‏ قررت اغلاق طريق السحارة المسره/ العالوك ولك 
اعتيارا من تاريخ ولفاية +6/5/ هوا وذلك لاستكمال 
اعمال التعبيد للطريق ويتم اعتماد طريق الزرقاء كطريق بديل. 


مدير اشفال محافظة الزرقاء 











بدعو الاتحاد العام للجمعيات الخيرية السادة الشركات 
والمتعهدين ذوى الاختصاص للقدام باعمال القصارة والبلاط 
في مشروع مركز الامل لمعالجة السرطان/ الجلمعة الاردثية, 
فعلى من يرغب الاشتراك في العطاء مراجعة الاتحك العلم 
للجمعدات الخيرية ‏ القسم الهندسي ‏ جيل اللوييدة ‏ دوار 
المنتره للحصول على تسخ العطاء ان ع ل 
ثمن نسخة العطاء عشرون ددثارا غير مستردة. 


الإتداد لقعام الجبعيات الخيرية 


















- يسر الجمعية العلمية الملكية ان تعلن عن تأسيس كلية الاميرة سمية الجامعية 





للتكنولوجيا وقق قانون الجامعات الاهلية. حيث حصلت الكلية على الاعتماد العام 


من مجلس التعليم العالي. 


تتخصص الكلية في مجال الحاسبات الالكترونية وتمتح درجة البكالوريوس في 
هذا المجال ‏ يحتاج الطالب الى اربع سنوات دراسية لكي يحصل على شهادة 


البكالوريوس في الحاسبات الالكترونية. 


- تركز الكلية في خطتها الدراسية على الجواتب العملية التطبيقية التي يحتاجها 
سوق العمل في الاردن وفي الدول العربية الاخرى في المجالات الادارية والصناعية 


وغيرها. 


يتوافر لدى الكلية العديد من اجهزة الحاسوي المتنوعة التي تستخدم في التعليم 
والتدريب اضافة الى امكانية استخدام اجهزة الحاسوب الكبيرة المتطورة المتوفرة 


في مركز الحاسوب. 


- يفتح باب قبول طلبات الالتحاق في مبنى الكلية الواقع في حرم الجمعية العلمية 


الملكىة 


وذلك اعتبارا من صباح يوم الاربعاء الواقع في ١191/3/1١‏ وحتى دوم الاثنين 


الواقع في 1441/4/1١‏ يما في ذلك يوم الخميس الواقع في 1141/4/١١‏ من 


الساعة الثامنة صباحا وحتى الساعة الخامسة مساء. وتعلن اسماء المقبولين في 
الكلية صياح يوم الثلاثاء الواقع فى .1551/9/1١1‏ 


- يشترط ف المتقدم للالتحاق بالكلية ان يكون حاصلا على شهادة الدراسة الثانوية | 
العامة الفرع العلمي او ما يعادلها بمعدل لا يقل عن /5١‏ ايا كانت سنة تخرجه. 
- تعطى الاولوية في القبول حسب علامات الطالب ونتيجة اختبار الكفاءة الذي 
بتقدم اليه عند تقديم طلب الالتحاق غلما بان عدد الطلبة المقبوكين سيكون محدودا 


جدا لضمان انناج قوى بشرية متميرة. 


سيكون في الكلية مكتب خاص يقوم بمساعدة الخريجين لايجاد العمل المناسب لهم 


في الاردن والخارج. 


الرسوم الجامعية: تدقع الطالب ميلم )5١0(‏ ددنارا عن كل ساعة معتمدة يسجلها 


١‏ - صورة مصدقة عن كشف العلامات 
"' - صورة عن جواز السفر او دفتر العائلة 


ويكون الحد الادنى لعدد الساعات المعتمدة في الفصل الواحد ١7‏ ساعة معتمدة. | 


عار 
7 خدمة | للذكور فقط 
5 - ثلا و 

- وسم طلب التحاق وامتحان كفاءة قدره عشرة دنائير غير مستردة 


. من المعلومات الرجاء الاتصال بهاتف 41410701/ 






2 3 3 

عو ا ول حي عي ابس سد العطاء رأ 
(10 /41) فعلى المطليع المتخصصة فإ هذا المجال مراجعة امين سر لد 
العطاءات المركزية ف موقع الج او مندوب اللوازم يمكدب الارتباط 
للاطلاع على الشروط والمواصقات واستلام نسخ العطاء مقابل عشرة دنائيمر 
غير مستودة. وذلك بعد ابراز رخصة مهن سارية المفعول وشهلوة التسجيل, 

بان آخر موعد لتسليم العروض الساعة الذلئية من بعد د 

الاحد الموافق لحرو تعض ديدم 

يرفق بالعرض كفالة دخول عطاء بنسسية 0/ من مجموع قيمة العرض 
وسوف يستيعد كل عرض غير مستوقي لهذه القتروط” ‏ . 


| رئيس الجتة العطاءات المركزية 


يعلن لاطلاع العموم في منطقة بلدية العين البيضاء بان لجنة تسجيل 


الناخبين قد فرغت من اعداد جدول الناخبين لمنطفة البلدية وقررت 
نسمّة من هذا للجدول للاعتراضن عليه حسيي تصوص قلاون ديات رق 
يوم القميس للوافق 41/5/11 ولدة اصبوع ينهي بلشهاف الس 
: ٍ ولدة ١‏ نتهي بانتهاء | 
ل ل ا ضيوع يوي يتتوه دواع 
, من يرحب ادراج اسمه في حدول التلخيين او ادراج ز انتخايه 
لعضوية لجنس او شطب اسم غيره منه أو شطب جود الشحاب غيرة 
للعضوية ان ينقدم باعتراض خطي لرئيس لجنة تسجيل الذلخبين حمس 
النموذج المعد لهذه الغاية لدى كلاب اللجئة في بلدية انعين البيضام معياة 
باللعلومات الدقيقة التي تدعم اعدراضه مع مراعاة ان يكون الاعتراض 
مواقعا من قيل مقدمه وسيتم النظر في هذه الاعتراضات دوم الخميس 
الموافق 11/1/15 وعلى من يرغب بالحضور لمناقلة اعتراضه أن يتواجد 
دنى البلدية اعدبارا من اليوم المذكور علما بان اللجنة ستبت 
بالاعتراضات سواء حشر المعترض ام لم يحضر. وسيعلن عن نتيجة 
الاعتراض في وقت لاحق. د 


ئيس لجنة تسجيل الناخبين 
'المتطقة بلدية العين البيضاء 


محمد اليوالين 





3 53 
لخلم زم لل * مام 
لاي ال الامت :انيم 


و 


بمصاحبة الفرقة الوسينية الشرقية النرمية أوركس 


عشدهفاحرسينليا 


معروض للبيع في اربد بيت على شارع ودخلة ف منطقة جميلة 
وهادئة مساحته 5؟1م' مكون من غرفتين نوم وغرفة ضيوف 
مع فرئدة وصالون ومتافع مع حاووز ماء على ارض مساحتها 
لامكا 

الاضافات . سور دكة. حديقة مشجرة. مدخل للسيارة, 
موصول مع المجاري. تليفون, الوقع: حي للطلع/ جنوب 


للمراجعة ؛ هاتف 74-١‏ والسعر ١؟‏ الف ديتار. 





خصدومه 
يبوك ٠‏ تايلتف . اديداس .الخ 
ميادر وادك السيرء متابل أحذيهةمسلم 

































كلاس ص عر سصرالق / شيم وللرناء ظ 
501 شك تعر رتك (لزي د رللي رحبا ولو ار 


ولزءد (( لابن (ل (لعثر وتيتت عيرم ى وس للق لاوط ْ 


أب ووض) تبان ت ىا ييا مك ده 





عع هكم 






1 . 
ل ب ا اه 


الرالد بألوائية يا شِجْرة ما دجوا 
. يصون با لترنكة رالشرتوامتت 
0 


بناسبة تمجيلوا ف امع اليرسيع ١‏ سنن لم اما 
لطية لعلو / تسر إنربإصنيا تت 


لت روثت باعائمء رلك نذ ‏ » 6 2 


كلض الرازي © كلب ابرظلرولن 


ركلجنتات) _- «مختلطة) 


اب / طردي امب عسخدع مز يدها لسذيايت المنوهالإمنس عاتن الالاي> ا صب يبلا 






ا حب المروسيره 


م سا با عضت 
جمنابية ١‏ 1 وسترقَة و 0 
0 3 

من الواند باس 
















سلمان عبد المولى وعائلته يتقدمون باجمل التهاني 
والتبريك الى صديقهم العزيز: 


عي الطبوني 
بمناسية تجاحه وانتخليه رئيسا لغرفة ‏ تجارة 


وصناعة اريد متمنين له مزيدا من التقدم والنجاح. 
نكرر التهاني الحارة والف ميروك. 























ع ا ولا ةالاهل 


2 00 ع 


2ش ع ع ع ها را وم سرت ل صاج انبخس ل م هلم م عاءم 






عادبا/ ام واثل والابناء ولئل 
وتسلعة وميساء ومجدا ومجحمد 


7 ار 0 عاد العاحل اريرقت‎ ٠. 


د الشربية الإسلاهية عاللية تسمة و ارلخةاترمليتية بد الرياسات اللعتماعية 
عد الربإضيائتع عد تريدة الطملع 


© تصساى ينايك الأعمال انزدا رمة واطالية : 
عد الماسية م إداءة اللعماك » اللدارة انالية والهسفية 
امع دسي ناي ا ماسوب زاناسيور) السرجبت 
هتتممهن سيا رامين الطيية ا مساعرة » العشيرلظة 1 
بالإضافة ا ىكك#مرهن الضترسة المرنيكة 









تهانينا القلبية والف مبروك يا 
عمد وعقيال الشهادة العليا. 


ان عل الود لد يقد وز اعية جود م بج كاي كيد 


ققد سليمان ابو رمزيء | | العم قشي سمليه. وتوجته 
خالد. سليمان «ابو رمي : ره وزوجته 
وجميع افراد العائلة يتقدمون ا والام والاخوة يهئثون 
باجمل آيات التهاني والتبريك : 
من الانسة 







هانث ؟؟6 الحدد ص .يع 00 





» ارات الطيية التقاليت الطبية م الجمل - شتوك فرع عمله 






: 0 ا ا 2 0 بم صديقاتها ختام - مريم - هاجر ل التاصصا 55-7 دخا 
م 22 عل هه * مو ب 1 5 سئيه رم ت هو بتعكت مود 2 
ا 3 لشت لف سيوم يعية || | متت ر .دي || | © الورناءج ادك ديحي والترثوق : 


الدكتوراة. الشامل وحصولهن على معدلات 
والى الامام يا علئشة 2 هيروك وعقيال الجامعة 


عد الشريية الإسلزبيج ل اللمدت / اللغكا و 
» عزبية الططل الح الع م لط لغلينية 


0 يتايح ارزُعما ل ادزدارييك وا دمالية : 


بد ا محابية مه ادارة اللعرالت . 
© سارح الماسوميت .: السرقعة 
تم ور توجرووره 


الشعيل ست براق الكلئين دق علب ابا ليقي 
١‏ لرايدي وابوع يكرد ل : ابه / بشارع عمرين المطامي» 
ععارةايورايئ/ مايي ع قلسي رسن وملات عطاعاميت 
مانتت 60655 664 








جهار ننودوليت (17/11-1- حديث 1.2 جهارٌ نيفل (111؟؟ ‏ حديث 
2-2 منصب عدد ؟" - مسطرة للجهاز عدد ؟ 
ت ونكاممد ‏ حمال 


























لشي 
سه 





































































.برقع للله الذين امنوا منكم 
والنين اوتوا العلم رجات : 
صدق الله العظيم 





اسه 


إلتائب لحمد الكفاوين واخواته محمد ومحمود وعبد 
. الحميد وعبد القادر وصالح يهنثون زوج شقيقتهم: 
: الدكتور زكريا فايد العباشنة 

بمناسية حصوله على درحة الكتوراه ين جابعة يليا 
الاسلامية/ الهند ويتمنون له مزيدا من التقدم في خد 
نمته ووطنه وكلنا فرح لك نا ابا بلال وفقكم الله . 












تأجي لصفل زفاق/ آل البلر>مة 
نظرا لوفاة والده الحاج عيسى البلاسمه فقد تقرر تاجيل 


..' زواج ولديه ابراهم وائر الى تاريخ 41/4/9٠‏ في نفس المكان 
والزمان السلبق والله ولي التوفيق. 





آل البلاسمه 


شقق مفروشة للإيجار 
مكونة من غرفتين نوم وصالون وصلالة كبيرة. عدد 7 

واه اعد هات سيارة. 7 
مسلحة . نسدية منطقة الدوار الثالث على 

: الشارع الرئيسي. 

: للمراجعة تلقون 5441/41 و 45616/ من الساعة 69 

1 صفاحاء ؟ مم مساءم. 


اللبيع يرا حي السسفر 


قطعة الجبل الاخضر تقع في السفح القربي للطل عل 
وادي 0 الدوار الثالث الارض تم حفرهاوعمل لها 
سور / تنادي وهي مرخمة لليناء بمساحة ‏ ٠5م‏ ' لعدد ١ل,‏ 
1 لجعة تلفون 4ل ابو طارق. 









اليم َْ 0-00 ف مع امام 
البناء حديث مسطحه ودام" والارض ٠‏ ٠مم'‏ مكون من ثلاث حرف نوم 


! وضالون كبير ومطبخ وحمامين عربي والرئجو ؟ ونجهات حجر له 
حديقة واسعة والخدمات متوفر  .‏ للسعر مع الف ديتار. 
للمرلجعة مكتب داود اتعقازي. .طلون ومكددا 


قبم المستدعي عوسى حسن حمدلن صالح للزرقاء صلحب مهل خضار شارع الامير ثايف قرب 


جامع أذعرب بولسطلة وكيله المهامي الاستاذ ادريس الحمود هذا الطلب طائبا فيه شهر 


لفلاسه مستندا في ذلك لا ورد بالطلب من لثه. 
1 للستدعي تاجر ومسجل لدى غرفة تجارة اكزرقاء ووزارة الصناعة والتجارة والجهات 
حسن حمدان ويقع في الزرقاء اشارع الامي نايف بملك محمد مروح قرب جامع لنعرب 


؟-اللسشتدعي دثل ههدا وعنلية هيدين القيام بعمله كتلجر ولم يقصر لو يهمل يوما بعمله 
ولع يتسيب بقصد منه لوضاعه لنقية والتجاره 





بعض الزيلئن عن دفع ديوتهم كل هذا جعل ظروف المستدعي صعية واصبح بكتائي عاجرًا عن 


لتلاؤوانتواف عن للدفع كما انه حاول أكثر من درق اجراء التسويات مع الدائنين حتى يتمكن 
من الاستمرئر في عمله على اعل تحدسين هذه الققروف الا انه لم يتمكن من ذلك وقد ارفق 
لاستدعي مع طلبه جافقتة مستندات تتضعن كافة بيناته فى هذا العلب وهي المسطلسلات' 
1 - للسلسسل رقم ١‏ رخصة الحرف والصناعات لعام 147 صائرة عن يلدية للزرقاء 
3 ا ا ل و 00 


سحي مسيل تحت رقم 55١‏ ق سيل التجاري وما ل سجيده فلا دغلية هذا تريع. 
4 - لاسقسل رقم 4 وهو كدف ديين فيه للديون الأطلوبة من الاستد هي للدائين والباققة 
1 للالة وتصعوناإذف وملثة ولربعة عظر ديتار وخمسعلية فلس. 

#-للسكسل رقم © وهو عيارة عن كشف يتضمن اسماء المديذين للمستدعي وعذاويتهم ومقدار 







وعلة. 

١ 3:1‏ التر اه #امتو كيت قي ع قرف لتحت انيه دباع 

لاستدعي ومجموعها ثلاثة وعشيرون الف وثمانية بنائيي 

34- ام اسل 0 ٠‏ كتاب بنك الاردن اللتضمن مقدلر اللبلغ المعتلوب من المستدعي وهو لربعة 
الآف وتسعملية وتسعة وثلاكون دينار وخمسون فلسا. 

؟ - للسطسل ركم 1١‏ كتاب البتك الاردتي التتويقي المتضمن لن مديونية للستدهي هي بقيعة 

_ نتسعة الاف ومائتين وسيعة وتسعون ديتار 17510 4. 

1 - المسلصل رقم 1 تاب ليناد العظاري العربي امتضممن ان مديونية المستدهي هي بقيمة ‏ 

سبعة الاف وستملية ديذار 

١‏ - المسلسل رقع ١‏ شهادة صادرة عن غرفبة تجارة الزرقاء للتضمن ان المستدعي مسجل 

الكجر بالدرجة الثائية واستعر بعمله حتى نهلية علم ه44١‏ حيث لم يجدد اشتراكه بعد ذلك 


التاريخ. 
١"‏ - الكمطسل رقم 14 مشروحات صسادرة عن بلدية للزرقاء المتقمن وجود رذعنة مهن باسح 
المستدعي بمهنة خسار وقواكه بتكتريخ 1484/9/7 وانها لم تجدد ولم تلفغى من السجلات 
حيث لم يتقدم يطلب بعد عام هنذا 
٠١‏ - المشلسل رقم ١‏ وهو عيارة عن كتاب صادر عن دائرة الاراضي والمساحة بالزرقاء يقدر 
فيه المساح ان سعر المتر للؤلجد للقطعتين رقم 277 و 70 » حوض رقم ١1‏ العائد للمستدعي 
- بلعائية دتاثير للمثر الواحد 
وبللحاكمة الجارية قتا بحضور وكيل المستدعى تلي الدب المقدم من المستدعي وكرره 
وكيل باسيتدعي وابرر حافشتةه المستئدات المتشعنة السلسلات جميعها حيث ميرّت بللبرزات 
من م/1 ألى م/12 وكتم البيته طالبا للهكم حسب ما جاء بلائحة اتعالب. 
لهذا وبالتدفيق وستيا للبينه القدعه وهي المبرزات من م/1 الى م/8 ١‏ والتي ثيت فيها ١‏ ن 

اللستدعي هو تلجر مسجل في السجل التجاري ولا يزال وكذلك لدى غرفة تجارة الزييج 
بالدرجة الذانية ولدى بلدية الزرقاء ويحعل رخصنة مهن وان عدم تجديد الاشخرس دكي ممم 
التجارة وكنتك لدى رهص للهن فان هذا لا يعني ان المستدعي ئيس لجرا حيث لن عدم 
التجديد هو لتظروف لاستدعي وذلك ثبت للمحكعة إن الاستدعي قل توقف عن الداع ال 
الداثنين. 


لهذا لقرر شهر افلاس المستديعي مومى حسن حمدان صالح من تاريخ توقفه عن الدفع 
وبدين للحادي السك لحمل للببطيين وعيلا للتظيسه هلى ان يعين مقدار راقبة 
فيما بعد ونه حق الاشراف وادارة عمتلكات للستدعي على ان يثم الصاق هذا للهكم خلال 
خمسة ليام من تاريخه بواسطة وكيل التفنيسه في ربهة اللحكمة ول اقرب فركز يورسيه وعلى 
باب معل المستيعي ول سساثر الاماكن التى:يكون للمستدعي بها مجلات لو مؤسسات ولي 
اللكفن #لذي شهر فيه الإفلاس ونشره في لحدى الصحف المحلية وتسجيله في السجل التجاري 
وتيليغ الثيابه العامة بذلك وعلى المستدعي التطل عن لدلرة جميع أمولله وممتلكقته 
لال افليس وعدم با ا ال ويد عل حسر الخسجت ل 
آخر ووقف خصومة الدلئنين الاعاديين لو المائزين وحصر الخصي 
- ؤكيل التقايمة ولتتداي تعاتب اليد ولف السقاريني لجرد محتويات ولملاك للستيعي 
وتسليمها التئيسه حني الاصول 
قرئرا 0 ياسم حطيرة صاحب للجلالة لللك المعقكم في 1951/5/1١‏ 



























الرسمية المطاصة ولديه مدلا تجاريا كان يزلول فيه عمله (كخضري) يعرف يمهل موسي 


" - ان الظروف الاقتصادية انراهتة وقله الاعمال وكساد البضائع ولرتقاع الاجور وتوقف 
بفع ديونه التجارية متذ تاريخ 1441/8/15 بالرغم من المحاولات الجادة واللخلصة من قيله 









عل العيت لتجعة فق 


الوالد والاخوة والاخوات 
يهنئون ابنتهم وشقيقتهم 


تماضر تنصر نزال 
بمناسية نتجحلحها [6 
الامتحان الشامل وحصولها 


على ديلوم تربية طفل يمعدل 
ورالا. 





مكافأاة كبرى 
لمن يحجد حقبية 
سمسوتايت سوداء 
بداخلها أوراق مهمة ولا 
يوجد بداخلها نقود. 

على من يجدها الاتصال 
بفون (458457) وله 
مكافاة كترى. 


ورد خطا ف اعداد الجريدة المحلية 
المنشورة بتلريخ 001/7 
0 م90 في اعلان 
البيع تتلصادير عن دائرة تسجيل لراخي 
عمان والمتضعن طرح عقار المدين موسى 
عل مصطفى علي في القطعة رقم 5٠١77‏ 
حوض 677 من أراضي عمان لن القيمة 
المقدرة للعقار عند وضع اليد يلقت 
4 ميثار والصميح 
(واحد وثلاثون الف وثلاثون دينار). 
الامر الذي يقتضي التنويه. 


مطروح للبيع بالمزاد للعلنتي كامل 
القطمة رقم ٠6١‏ حوض رقم ؛: من 


رقم لهذا تاريخ عور لقاء دين 
البنّك للعقاري العربي القيم ف 


الرقم ؟446/1411 
التاريخ 1441/9/54 


اعلان 
صلدر عن دائرة اجراء 
عمان وكدة خمسة عثى 
يوما بعد الاحالة المؤقتة 


تعلن دائرة لجراء عمان عن بيع 
قطعة الارض رقم ١87‏ حوض ؟ من 
اراضي ماركا - الونانات في اللضية 
الاجرائية رقع 7 خص والمتكونة 
قيما بين محمد يوسف الطلفر وشتركاه 
والمحكوم عليهم عبدالمجيد حجازي 
وشيركاء. 

اعتبارا من تاريخ ١1141/5/1ام‏ 
ولمدة خعسة عشر يوما تبدا من تاريخ 
1 :© ولنتهي في يوم الخامس 
والعشرين من شهر ابلول من سنة الف 
وتسعمفئة وواحد وتسعون فمن يود 
الدخول بللزايدة عليه الحضور إلى 
دائرة اجراء عمئن خلال الدوام الرسمي 
مصطهبا مفه التامين القائوني بواقع 
0 من الاحالة المأقتة مهما يلقت. 

وان الدلالة وللرسوم والطوليع 
تعود على المشتري. 


عامور اجراء عمان 

















م كك و 
وطلوبي لوازيرة دراو ل وساعرة 
لصالون تجميل سيدات. 
ال مراجعة هاتف 447924. 


شقق ديلوكس المبيع في ضاحية الحاج حسن كل شقة مكونة من ؟ غرف 
نوم وصنون وكراة ور وحمي ونعاين وبرتده عدد ؟ مع أحواض زراعية 


عدد 7 وندفتة مر 
١‏ قبية نقا وباتقضيط 
المراجعة من الساعة م صبلحا حتى /ا مساء مع هلئف 5م/الام/ 
ابو الوليك) . 


شدايدة للكهرياء [ [ ز[ز[ؤ[ [ [ ز[ ز 1 111111 
على لان يكون اردني الجنصية, 


ا للدراجعة عمان مثلث التلفزيون مقابل فتدق الاقصى هلتف 
٠‏ © 


بع ديلول س مرو دل يجار 


شبه فيلا ثلاث غرف نوم ثلاث حمامات صالون تدفئثة مركزية 
هاتف حديقة وكراج مستقل مقابل للدخل الرئيسي للدينة 





الاستفسار هاتف 9099م 


مطلوبب عايست 


عدرسة البيان الخاصة في مرج الحمام بحاجة الى محاسب 
يحمل شهادة جامعية وعلى خيرة جيدة. 

المقابلة شخصيا في مباني اللدرسة 
نلقون ١‏ (1599اا) 


صفّران صبلءٌ .. ١١‏ دئار 
اعلن انا المدعو طلعت عن فقدان ميلغ 1٠٠١‏ ديثار 


اسماعيل 
ردن في بنية الانسوخ وسط البلد/ موف السيلرات يرجى معن بعر 
الاتصال يهقف 740/556 وله مكاقاة 2٠0١٠‏ ندتار. 


- و 5 
مع أراضي للبيع 
يوجد لدينا قطع اراضي مفروزة بمساحة 0٠5م؟‏ في اجمل 
موقع في ماركا الشمالية قرب مسجد فاطمة الزهراء تنظيم سكن 


المراجعة تلفون 501/019. 









2-6 4 1192 
حلحته تق 

م ا لبتم ال موظفين لخدمة الزيلئن على ان تتوفر 

١‏ ان يكون أردني الجنسية. 

" ان يكون قد انهى خدمة العلم. 

'"' - ان يكون لاثقا صحيا. 

- يقضل من له خبرة سابقة في هذا المجال. 
على من تتوفر به الشروط اعلاه ولديه الكفاءة المطلوية 


الحضور الى المطعم دوم السبت صباحا من الساعة الثلمئة 
والنصف ولغلية الثائية عشرة ظهرا للمقنيلة. 


اعلان صادر عن دائرة 
اجراء عمان في القضية 
رقم +0١1/6اه‏ عدل 


الى المحكوم عليه حسن صالح 
محمد للصري/ مجهول مكان 
الاقامة . 

يجب عليك ان تؤدي في ظرف 
ثلانين يوما اعتيارا من تاريخ 
تبلفك هذا الاخبار الى البنك 
البريطاتي للشرق الاوسط مُبلغ 
5 ديثار والرسوم واذا انقضت 


اخطار 


دائرة اجراء عمان 

المرقم 65/711797 صن 

التاريخ 5131/7/7 

الى للحكوم عليه خليل احمد عبدالله 
قريش ماركا الشمالية قرب دائرة 
الترخيص بقائة ابو رمزي. 

لخطرك بموافقة المسكوم لها عللى 
التسوية المعروضة من قبلكم بتاريح 
44 والمتخسمتة دفعكم الى 
المحكوم لها مبلغ خمسة عشر ديتلر 
لنهريا اعتيلرا من 1930/9/58 
وبشرط لذا استحق اي قسط تستحق 
كامل المبلغ المحكوم به والمترصد 
دائرة الأجراء المباشرة اللعاملات 


بلمتكم. 
الدائرة 
ية اللازمة قانون د لذا عليك مراجعة هذه الدائرة لدفع 


الاقسلط المستحقة خلال اسيوع من 
تاريخ تيلفك هذا الاخطار وبعكس 
ذلك ستتخذ يحقك الاجراءات 
القانونية. 


مامور اجراء عمان 


الرقم بلطاو اب 
الناربخ يوووا 


ورقة اخبار 
صادرة من قبل دائرة 
اجراء عمان في القضية 
اعلاه 


للتكونة بين الحكوم له بنك الأعمال, 

استكمار بنصقنه لقا 
رك الاهليةٌ للاستثمارات انيل كنتم قد انفرتم بتاريخ 4150/4/12 
الوكيل للحامي سمير عويضة لدفع المبلغ المستحق عليكم للدائن بنك 
والمحكوم عليهم, البتراء وقدرء لريعة الاف ديثار 
١‏ حسن لعمد للشبخ الكسولني عت - الف ا 

1 7 لهك (641/1544) و 

ع تعزيز حمنات ال تاقوموا ذلك جري وضع الاموال غير 
المنقولة الموضوعة تامينا لهذا الدين 
بللزلد العلني ورست على الطالب الاخير 
عبدالرحمن محمد احقد اسبعد وسهام 


مامور اجراء عملن 


انذار نهائي 


صمائر من دائرة تسجيل غرب عمان 
الى المديون فوزي عنعدات اسعد 
زهران واللجهول مكنن الاقامة 


ولحد من تريخ تبلغكم هذا الاخبار 
الى السادة بنك الإعمال بالصفة اعلاه |( طليل سليمان عرسي من عمان يبدل قدرد 
مبلغ 5٠٠١‏ دنار والرسوم وللصاريف ) 5٠٠‏ دينلر واعطي قرئر الاحالة 
والأتعاب والفائدة القانونية حتى |[ القطعية. 
تاريخ السداد التام لتحكومين بها والان ترسل اليكم هذا الائذار النهلار 
يموحب اعلام للمكم لابنا كي دقوموا بواسطة دائرة التسجيل 
تتحقوفي رقم :؟دا/-؟ عمان. واذا || بدفع المبلغ للطلوب متكم وقره 1٠٠١‏ 
انقضت هذه المدة ولم تؤدوا النين || دينار عدا مصاريف المزايدة خلال 7٠‏ 
للذكور لو لم تبينوا تسوية التادية |] يوما عن تاريخ تبليفكم وان لم تقوموا 
فان دائرة الاجراء سوف تباشر || يذلك سيجري في التسجيل لاسم 
المعاملات التنفيزية اللازمه قائونا || المشتري وسيعطي له سند تصيرف 
بحقكم . بالاموال غير المنقولة المذكورة ولم يبق 


وزو بج ع ١|‏ لكم حق هأ في للراجعة وللبيان حرر. 



















3 سر 
[ اعلاتات ( ]| اعلاتات ( 
0 ممم 21 


كيه مكيه ع مسمسطة معحّدة اعتمادًاعامًا وقاصٌ 


النى ستري فى التمهان 


دروم مزل حاعةدم صياحًا تمق 4و مسََاعٌ 






لط م 11 1 






و 


0 نيم از سني ؛ مقاب صيمق الاي دقلف 78180 











فقدان حواز سفر 


اعلن ثنا المدعو عبدالكريم احمد 
جاموس عن فقدان جواز سفري 
الاردني الصائر من الكويت الذي 
اجهل تاريخ صدوره ا اجبل 


71 وله حزيل الشكر. 


رقم الدعوى 11/7565 

اسم المدعى عليه وشهرته ومحل 

اقامته عبدالاثه حسين رشيد 

المعليطة مجهول محل الاقلمة. 
م لمحكمة حقوق 


0 


النظر في 1 
عليك الشركة 
الحديثة للتجارة فاذا لم تحضر ولم 
ترسل 0 الذ 
سيصدر في الدعوة يعتير 
الوجاهي. 


محكة استثئئاف عمان 
هيثة بادي بيك الجرا 
رقم الدعوى أخوه/ لكو 
مذكرة دعوة 
لسم المستائفة لختصاميا وسهرتها 
ومحل اقامتها شئد مهمد سعيد 
البوسف بالاضافة الى ورئة وتركة 
المرهوم مهمد سعيد اليوسف/ 


عمان يوم الاثنين الواقع 1141/9/15 
الساعة 6م صياحا للنظر في الدعوى 
التي اقلمتها عليك افلكه زهدي تفلحة 
بصفتها الشخصية ويمفتها احدى 
ورثة المرحوم زهيدة زهدي تفلحة. 


المدعية/, شركة الغانم للنقل البري 
غير الصجماري وكيلاها للحاميان 
احمد خليل ولبراهيع الحاج 

عليك الحضور الى محكمة بداية 
العقبة ومراجعة قلم انحكمة لاستلام 
لائحة الدعوى والبيانات في القسية 
البدائية الحقوقية رفم 41/4١‏ للقامة 
فيك من قيل المدعية شركة الغائم 
للنقل اليري عبر التصحاري وكيلاها 
لنهاميان لحعد خليل ولبراهيم 
الحاج . 


اعلان صادر عن دائرة 
اجراء عمان قٍْ القضية 
رقم 1/9و عدل 


يوما اعتبار! من تاريخ تلغك هذا 
الاخبار فلى البنك الدريطاني للشمر 


الاوسط ميغ دينار والرسوم 


للعاملات التنفينية اللازمة قانونا 
بحقك. 


مامور اجراء عمان 


صلدر عن دائرة تسجيل 
اراضي شمال عمان 


مطروح للييع بللزاد العلتي كامل 
القطعة رقم 575 من الحوض رقم ؛ من 
اراضي تلاع العلىي والبالغة مسلحتها 
4 متر مريع ملك اللديون عبد الهادري 
ايراهيم صالح ايوب ويوجد شمتها 
بناء من الحجر مؤلف من ثلاث طولبق 
الارضي مبني من الحجر والجمستون 
والاول جميع واجهلته من الحجر 
والثاني واحهتين من الحجر والباقي 
دكة اسمنتية الارضية للطوابق الثلاث 
من بلاط البزر والحملمات جدراتها من 
البلاط الصيئي والارضيات بلاط عادي 
والابجورات في الطايق الارضي من 
الخشب وفي الطلبقين العلوين من 
الالمثيوم ويوجد هديد حملية عل 
شباييك الطابق الارضي والثلاث طولبق 
مزودة. بالتدفتة . المركزية والابواب 
الخارجية ف العلايق الارضي من الحديد 
والارضي والاول كل منها مكون عن ثلاث 
غرف نوم وصالون وغرفة ‏ ضيوف 
وجلوس ومعليخ وحمامين والثالث 
مكون من صالون واسع وحملم ومطيخ 
صغير وفرندا مافززة ويوجد كراج مبني 
من نك لسمنتية والسقف مسلح 
والواجهة على الشارع حجر طوله ١١م‏ 
وعرشه "م ومساحة 15م؟ ويوجد 
سور من الحجر على الولجهة الاملمية 
والباقي دكة اسمنتية والعقار مشغول 
من صلحب الملك والمهجوزة لينك 
الاسكان يعوجب المستتد رقم ١١1/‏ 
تفرمخ 1180/11/79 وقد بلغت قيمتها 
المقدرة عند وضع اليد مبلغ وقدرده 
خدسة وسبعون الف ديثار فمن له رغية 
في الشراء عليه مراجعة مدير تسجيل 
اراضي شمال عماز خلال مدة 18 بوما 
من تاربخ انشر هذا الاعلان في احدى 
الصحف المعلية. 

مدير تسجيل اراضي شمال عمان 

أبراقيم غبداللهة مميعار 








قطع اراضي وسيارة للبيع 


يا 
ومطئوب خادمة 
+ معروض للبيع ما يلي » 
» شيارد مرسييس ا ع 
« محل فينيو ف صويلح يحتوي غللى ٠‏ شريط : 5 
+ قطعة ارض في منطقة الحمر محاطة يفلل وبها كل للخدمات مساحتها 
م 
* عمارة تجارية في منطقة بياس وادي السير خلف مدرسة الصناعة. 
» شقة في لم السماق/ اسكان ريفكو 
+ شبك حديد قصارة طول -+1سم وعرض ماسم والكمية يحدود 5.٠١‏ 
+ لك مطلوب خادمة للعمل ف عما 
المرلجعة مع هاتف حت السيد راغب هلسة 











سدروض للبيع بسعر مغري جدا منزل يقع في سفح جبل 
المراجعة 2©: .نم1" 


رطلوب للعمل ف َكصَْيَريا 


-٠‏ موظف او موظفة كاش 

 *‏ معلم جزل هاميرغر 

؟ ‏ عمال مطدخ وعمال نظظلافة 
اللمراجعة: الزرقاء هاتف 54878 شارع اللك عبدلئلله ‏ الخطاط مراد 


مطلوب للممل في مشف ل ربو 


مطنوب موظفة للعمل على ماكنة باساب (كمييوتر). 
للمراجعة والاستفسار هاتف 76م 


- : 
>« مدا 
معروض للبيع مطعم بكامل معداته ف المنطقة الصناعية/ ابو علننا ‏ 


للعرلجعة هاتف ١٠١١م‏ من الساعة الولحدة ظهرا وحتى التاسعة 
مساء . 


عترلين ذل جار تلطع العلي 


© الاول مكون من 4 نوم ومطبخ وحمامين وصالون حرف .2 وحديكه 
امامية مساحة البنه ٠54م١!‏ وا مكون من “ نوم ومطيخ وحمامين 
وصالون حرف 7 مع حديقة | مساحة الينام ٠‏ هكام؟. 

للمراجعة هاتف ١١١‏ ميا من 1 <19 هلف ؟20511 بعد شاع 10 


قم أي اكد 

























اعلان بع بالمزاد العلني صادر عن دائرة 
اجراء ماديا بالقضية الاحرائية رقم 6/رده 
انابات للمرة الاولى المتكوئة فيما بين 
المحكوم له حسن طه ابو سردائه والمحكوم 
عليه سعود سالم مفلح العقيل 

يعلن للعموم بأثئه مخلروح للبيع بالمزاد للعلبي كامل خصص للحكوم عليه 
اسعود سالم مفلح العقيل في قطع الاراضي ذولت الارقام ادناه (4؟) هوض إفذا 
وقطعة الارض رقم (د؟) وقطعة رقم )2١(‏ من حوضس ١١١‏ ) وقطعة الارضي رقم 
1ه ) حوض (©) وقطعة الارص (د) حوض ١!‏ ؟! وذلك لقاء بين المحكوم له البالعٌ 
نه نينارا و -8؟ فلسا 

أولا؛ بالنسبة لقطعة الارض رقم 41؟) حوض )١(‏ من اراضي للشقر حوض لبو 
نخله هي ارض صالحه للزراعة وتربتها تميل الى الصفار وفيها نسبة .5/ 
منحدرة ويوجد فيها قطاعيات حجرية عدد سنة يتراوح اطوائها بين .ثم . 
--هم ومزروعة باشجار مثمرة منها زيتون عدد )٠٠-١‏ شجرة يتراوح اعمارها 
من (؟ ‏ ه) سئوات وتقدر قيمة الشجيرة بلمانية دنائير ومناك اشجار زيتون 
يتراوح اعمارها من (؟ ‏ ها سدوات عددها (-.؟) شجرة قيدتها خمسة رنائير 
وهناك مجر تين عبد 0.01 يترنوح اعماره' خمسة سنوات تقثر قيمه للواحدة 
منها لمانية دنائير وهنات سجر رمان عدد (70) شجرة تسر قيعة للواحدة بنها 
سبعة دتائير وهناك اشجار عنب عدد (60ه) شجرة عمرها خمسة سئوات وهي 
تعتبر ارض بعلية ونقدر قيمة الشجرة الواحدة منها بستة دنائير وهناك 
لوزيات مختلطة عدد -5؟ شَجِرة عمرها خمسة سنوات تقدر قيمة للولحدة منها 
بخمسة دنائين كما يوجد اشجار حرجية عددها سيعماية شجرة ٠٠٠١(‏ عيرها 
خمسة سدوات الى اللاتة سنوات تقدر فيعة الولحدة منها (> دناتير؛ وهذه 
القطعة محاطه بسور عن الاسلاك الشائكة لكدر قيمته بميلغ الف وحمسهاية 
دينار تقريبا وقدر قيمة الدوتم الولحد منها بميلع (80؟ دينار ) علما دآن مساحة 
للقطعة تبلغ 6ه دوننا و 4؟ه مترا وبذلك يكون قيمتها الاجمالية بمبلغ ثلانة 
عشر الف وسبعماية وثلاثة وللالون دينار وتصبح القيمة الاجمالية للارض وما 
عليها من انشاعات واشجار بمبلغ 2٠١+‏ دنائير ولحد وثلاثون الف وماية 
وثلاثة دنائير. 

؟ ‏ اها بالْسبة لقطعة الارض رقم 1ه حوف 7 من اراضي المشقر حوض ابو نحله 


تعتبر ارس اخالية عن الاشجار والانشاءات وصالحة لزراعة الحيوب وتريتها 
تميل الى الصفار وهي ارض غير مظامة ويوجد بالقرب منها عين ماء من لجهة 
الجنوبية ومخدوم بطريق زراعبا مفتوحة تبلغ مساحتها : دوئمات و جحجم 
وتفدر قيمة الدودم الواحد مها بثلائماية دينار !٠--(‏ وتبلغ قيمتها الاجمالية 


عدر بينارا و ا حا ا م 
أعلاء وتصيخ حصته مها بقيلة .ةل بيثارا و٠‏ 
؟ ‏ اها بالنسبة لقعلفة الارف. رم (4) حوض [) س اراضي الشقر حوش ابو 
نخله وتيلغ مسلحتها ٠‏ دونمات و ١٠ام‏ وهي ارض مزروعة باتشجار 
مثمرف وشي تحت ذري لأدائم تروى بواسطة قناد ترلبية (بالانسياب) وفيها 
الاشجار التالية. ١‏ عنب عدد ..4؛ تقريبا عمرها للواحة ٠١‏ سنوات تقدر قيعة 
الولحدة بمبلغ عشرة دنائير وفيها شجر رمان عيد ٠١‏ عمر الواحدة خمسة 
سنوات تقدر فيعة الواحدة عشرة دنائير وشجر تين عدد اه عمرها عشرة 
سئولت تقدر قيعة للواحدة بمبلع خمسة عشر دينارا (16) ديتار وهي اررض 
متحدرة الكل من الجنوب الى الشمال ومخدومة بطريق زراعي وتقدر قيمة 
الدنم الواحد بمبلغ خمسماية دينار ويثلك تصبح القيمة الاجمالية للارضن وما 
عليها من انشاءات ولشجار بميلغ (0+*) دينار يفلك للحكوم عليه منها خمسة 
حصص من أصل سته حمص اي تصبح حصته بمبلغ خمسة الآف وستماية 
ولربعة بنائير. 
: اما بالنسية لقطعة الارض رقم )0١١‏ حوض !١؟١)‏ من اراضي للشقر حوض 
سوميا وتبلغ مساحتها ؟ دوثم و 6م وتعثبر ارش سقي صالمة للزراعة 
وتربنها خفيفة وهي منعدرة وتخدعها طريق من الجيه القربدية وخالية من اي 
اشجار لو انشاملت وتقدر ليمة الدونم الولحد منها بمبلغ ٠.١‏ ديار ويثلق 
تصبح القيمة الاجمائبة لهذه القطعة يميلم )1٠(‏ نيفار. 
ل اها بالنسية للقطعة رقم ١م؟١‏ حوض (؟١١)‏ من لراضي المشقر سوميا وتيلمغ 
عساحتها ؟ دونمات و 6امم ومي لرض سللي صالحة للزراعة تريتيا خفيفة 
ومنعدرة الشكل ومخدومة بطريق زراعية غير سالك ويوجد بها اشجار عنب 
عل ٠‏ عمرها ؟١‏ سنة قيمة الولهدة منها كمسة ننائير وتصبح للقيية 
الاجمالية للارضى وما عليها من اشجار بمبلغ للف ومئتان وثلاتة “واريعون 
نينارا وتماتماية فلس فعليه فمن له رغبة بالشراء الحضور الى هذد الدائرة 
خلال للاثون يوما من تاريخ نشر هذا الاعلان باحدى الصدف للعلية ممطحيا 
معه التامينات يواقع ٠‏ عن قيمة البدل للقدر غلما بأن لجور النشر والدلال 
والطوليع تعود على الزاود الأخير. 

مأمور لجراء مادبا 


محمد جميل الشوابكه 





الملكة نور الحسين ترعى احتفالات المملكة بيوم الطفل العربي والعالمي 


عمان ‏ دترا من تمسارا وياتي احتفال هذا للعام بيوم مؤتمر القمة من لجل 

شكري: العلفل العربي في الاردن الذي يعقد الطفولة الذي عقد في العام للاضي 
يٍِ تحت رعاية جلالة لللكة والذي حضرته جلالة الملكة نون 

رغم صعويبة التحديات الذي إلحسين في ظروفٍ صعبة يمر بها وصادق عليه جلالة لللك الحسين في 

يواجهها للعالم في هنا ألوقت الا أن ويعيشها فهو يولجه تحديات ايار 

معفلم الدول بدأت باعداد للبرامج جديدة اضيفت الى مشاكله ابتداء كما تراس اقامة هذه الاحتفالات 

وللشاريع للاحتفال بيوم الطقل من عودة الاف للبعدين من ابناته مع عقد مؤتعر وطني للطفولة دعت 


العربي والدولي الذي يصادف اول 
اثنين من شهر تشرين الاول من كل 


ان للتحديات التي يواجهها عامنا 
للعربي تفوق تلك التي يولجهها 
العائم الدولى باسرء حيث ما زالت 
اثار ازمة الخليج وما ابت اليه من 
فرقة ل الصف العربي تلقي بطلالها 
على للنطقة للعربية لدرجة اتعدم 
فيها التنسيق والتعاون على صعيد 
الاحتفال بيوم الطفل العربي. 


الدفعة الاخيرة 


وما يترتب على ذلك من اعساء 
اقتصادية ولجتماعية وديموغرافية 


وتقام لحتفالات للماكة بيوم 
الطفل العردي لهذا العام استجابة 
لاقرار لليثاق الدولي نحقوق الطفل 
وما سبقه من اعلان عالمي لبقام 
الطفل وحمايته الصائرين عن 


ارمد ‏ الدستور: ذكر الدكتور خائد القضاة عميد كلية ينات اربد بانه قد 
انتهت لجنة القبول في الكلية مساء الاريعاء من مقايلة الدفعة 


الاولى من الطائبات المتقدمات 


وق بالكلية الاصيلات والاحتياط لكظقة 


المديريات. ومن الدفعة الاولى للمرشحات هن قبل القوات المسلحة الاردنية 
(مكرمه ملكية) وبادناه اسماء الدفعة الثلثية والاخيرة من المرشحات للقبول 
الكئية حسب التنافس الحر من مختلف المديريات وكذلك اسماء المقبولات 
الثربية الرئاضية وانفتون الجميلة من المتقدمات لفحص القدرات. 

ومن جهة اخرى ذكر الدكتور القضلة لنه بالانتهاء من مقليلة هزه الدفعة 


تكون جميع. 
الطائبات ١‏ 


المقاعد المخصصة للكلية من الوزارة قد اشغلت. وعلى 
أت بادتاه مراجعة' الكلية للمقابلة ودقع رسوم التسجية 


صباح السبت 441١/4/14‏ امصطحبات جميع الوثائق المطلوبة مصدفة حسب 
الاصول وكل من تتاخر عن الموعد تعتير مستنكفة عن للقبول وهن. 


الكورد 
إرذا بني يوتس. زهرا التوافله. هناء ابو طبنجه كوثر الخطيب. .تملع علبذي 


يبونس. وجدان الشريده. فاطمه مني يلسين. ف ا 
احمد. حوئه الربايقه. 00 ناجيه الفظيه 


ملجده القليله, سهام الرصاص خلود الشراري»٠‏ تعاره موسى. امنه بتي 
موسى. فاطمه بئي سليع. هيام بتي طه؛ عائشة عمور. 





























































03 


© اعداد حلبد جمعة احمد ابوراشد/ اردد 








وسيعة احرف. 













ع لاف كته 













م6اكا ا م م و 


د عاك اداذ الع اماد ؟ اداع | كاك لما 
؛ إملكلقاعا كاف اماك داق 
٠‏ تشاداك| لاع اع اداد اءا دام اعاء اعمانا 
7 0 0 
٠‏ با لداعل فاع اسع ا؟ إفاغاهاياح اناي 







ظ ا 


سورة من سور القران الكريم يتكون اسمها من مقطعين 


الحمد كله رب العائين. الرحمن الرحيم. مالك يوم الدين. اياك تعبد 
ولياك نستعين. اهدنا الصراط المستقيم. صراط الذين انعمت 

غير المفضوب عليهم. ولا الضالين. قل هو الله لحد. الله المنعد, ل 
يلد ولم يولد. ولم يكن له كفوا احد. انا أعمليثاك الكوثر. قصل لريك 
وانحر. ان شاذتك هو الابقر, محمد. الله. تقى. نوح. قلم. اخ. ك. ق. 


لازا 
ِب مليقلنااة 


الخليج الدوحه مسقطه! , ” يعد الظهر 
المصرية الظاهرة ............ 7,20 مسناء 





لل اكد 5( *ل اد هل ول 

















فيلادلنيا 


3000-2 


ل 5ك شيل 
فسباء. 






.| 74دكم. رين 9/98 الزهراء 






اليه جلالة لللكة نور انحسين ليتم 
عقده يعد مرور سنئة عل مؤتمر 


ومن هذا المنطلق ستبطا 
الاحتفالات بيوم الطفل العربي في 
السابع من الشهر للقبل وتستمر 
أسبوعا تحت شعار الطفل اولا 
وذلك للتركيز على اهمية قطاع 


المرشحات للقبول في كلية ينات اربد 


الطفولة ومرورة ابلاثه العناية 
القصوى بعيث يعتبر لحدى 


الحسين ترأسته المديرة العامة 
للمؤسسة رئيسة لللعنة وبحشور 
اعضائها حيث تمت مناقشة 
الانتشطة والفعاليات للتي ستقام 
بالمناسبة والتي تشتمل عل اقامةٌ 
عيد من التدوات في مختلف 
محافظات للملكة يشارك فيها 
الاطفال وتناقش خلالها القضايا 
المختلفة المتعلقة بالطفولة الى 
جاتب لقامة ندوة رئيسية للاطفال 
حول لليثاق الدولي لحقوق الطفل 


بتي كتاذ 
نجاح الزعبي. كلثوم ا ٠‏ شسيران عبدالكريم ضيف الله. هويده 


عبيدات. اتعام المصري اه 


العبيدات, رنا (لز: 
عبيدات. لبتهال ل 
احمد عيد. 


0 
ليمان طوللبه. فريال ملكلوي. تهفية عبيدات. لكيس 


مقداد. جلود الحموري. منار 
رض. تقريد الخطيب. سوئيا 


المرشحات للقبول في كلية اريد 
الاغوار 
احلام الطبرلوي. هاديه العيد. ختلع عذاريه. سميره عديلات. خلود اسعد. 


ابناء علملين 
قاطمه عطاطره. مثال بصيوص. ميسون 
العزام. ديل لشي اريج الشديفات. مثال البطايته. ع شذًا 


المفرق 


اروى الشريف. منال السهاونه. تغريد الخزاعله. ز 


إدته المساعيد. نوال 


معدي ليتسا لبو عميره. مريم الخزاعلة وقاء عليماط. توال للفراج. خثلم 


اجمر 00 تفاع 
سلمان الديوبي امتتهذه 
المناوية الخلرجية 
يحيى عبدالرحيم 7.1/9 
خليل الجيالي 0/474١‏ 


“٠اريد‏ 53111117 علي للعمري 


الأغوار الشمقية. .. حمزة شحرور 







عمان 
جورج حدلد ٠1858ل!ا‏ 
عبد العال عطوان 16لا6ة7 
نايف عبدالكريم 16056م 





طلال ,54٠0901‏ امين لاهلامت", 
فيئيسيا 7514180841 عصقور 
5 تامر 417641. التهضة 
.555٠0*‏ هولدسي ان 151٠١‏ 
بسام 8018607. فراس صويلح 
684١4‏ . شالدي 1715]ال!. مرج 
الجحملع 1514١١1١ل9,‏ المبيد 8514519 19. 
افيه ١4لاه/ا9.‏ نادي العبد 

4 . بسملن 2451414. الإملن 
0ه اللارج 4577٠١‏ معين 


2 التروبي 1467ل 
التورس 8755614!. مذور ٠٠86١1لاء‏ 
الدوايمة .4751١5‏ القطارنة 


ادلت؟. الجيل 371539 


لساك 


كحدغحفنا 


قارع سس ”رم ده 
15 متياء 








16 ارييورتاج صحفي اخباري 


حباليب .540546١(‏ زيئة 
حمغدء!". نهاد .17١:845‏ ماهر 
561" دلال ‏ #خيظفكلا؟, 
ابوغزالة .57816٠‏ شحاتيت 
2,225 موسي ١175لال.‏ سجر 

45٠‏ الاتصار 505 ثلا 


















5 
شييدة 


الر ينبو 


0 اللللية 


القناة الثانية. 


مراقبة القيم الظشمال ١7/179826‏ 
مراشة الليم الوسط ٠5/70/1١١١‏ 

مراقية أظيم الجنوب ف؟ءاه؟/". 
عمان لبراهدع المراح. الزرقاء وليد العكور, الملط جمديل ابراهير مااع 
اريد جعال الشناق 5517548. المقرق طلال يني 
القشاذ 11965 الرمئا على للزعبي 64 جر 
ديرعلا عبد افاي السعود 48 .0/٠٠١‏ الشونة الجذوبية سناعي العبولن. ماديا 


٠‏ الالغوار الشمائبة جهاد المومتي 
0 كذفئة رؤوف الغبلري 5/1١75‏ الكرك صلاح الدين 
يحيى الطرشان 41744. معلن خليل الشهوئن 8132417. 
العقبة رياشض عزت زم زهد 116" 


التركيز على اهمية قطاع الطفولة وضرورة ايلائه العناية القصوى 


كما تقيم الرابطة الوطنية لتربية 
وتعليم الأعلفال ندوة رئيسية 
غمان يعنوان «برامج الاطفال 
الاذاعة وللتلفزيون .١‏ 

ومن التي ستناقش 
هذء شرت ل و ع : 
للطفل وتعليمه وبيئته اضا 

اثار لزنه للخليع واتعكاساتها ع 
الاردن وموضوع للبعدين خاصة 
وان غالبيتهم من الاطفال دون سن 
الخامسة عشرة وما يمكن ان 
يساهم القطاع الاهلى من مساعدة 
للقطاع الرسمي 


الجمعان. زهيه الاطرش. 


ايبيمان حلعد. فريال شهابات. شمر العزام. ابتسام تيعبير محمد د 
العمري. سناء الشرف. كامله حميدي. ريم سليمان. مثى العمري. هاله 
. سفك العجلوتي . ثروة نعسيرات. ناديه عثامنه. اميمه القلالده. خوله 


ملكلوي 
الشومة. اخلاص مُوفحي. ازدهار 


حتامله. تركيه الخريشه. عائشه ابو السكر. هيام العزايزه. رحاب الطيطي. 































تلرئيسية التي نقام بناء عليها 
لحتقالات هنا للعام. 


كما تشتمل الاحتفالات على عدد 
من النشاطات الترفد يي 
والاجتماعية والصحية وللفئية 
والتربوية والتعليمية والاذاعية 
والتلفزيوئية وغيرها. 


واعمالها 0 الى انلام دق 

للتسويق في سوق الخضار لكقار انكر 

لمساعددة اعضله الجمعيلت 

تعريف متتوجاتهم مشيرا الى 31 

ال التعاونية وضع توجهات 
للجمعيات 


للانتقل 
التعلونية الاستهلاكية ل الاتتاحية 
وتركير نشاطاتها في الريف 5 
وللناطق الانتلجية حسب 
احتملجحاتهم اللازمة. 
وتناول الدكتور حسين طلافحه من 
جامعة اليرموك في ورقة قدمها نشاط 
الجمعيات التعاونية ' وتطورها 
والمعوقات التي تواجهها واسار 
بالاهداف التي 





صبحي سليمان, ايمان المومني. غاده 


بثيته الحوراني؛ ؛ هديه الزعبي. انتصار 'مقداد. نجوى الدغيمات ومياد | الاحتكارات وللحد من أكار الازمات 3 
خصلوته الاقتصادية وتشجيع الادخار لدى جد 
رياضيه الاعضاء. 3 
ل 1 فاتن شمبور. ميسون ابو والورم اه الج حذ 

0 0 0 م لومت انتصلر الخطيب». تواجه الجمعيات كالتمويل و 


نهاية دان شتا الزعبي. ١‏ خصاونه. عفاق البدور. مي العمري, 
حثان الخطيب وار ملي عدي . احلام للعكش. رائده العمري. 


وأسقا سعد. 


من جهة اخرى يطلب الدكتور خالد القضاة عميد الكلية من طاليات للسنة 
الثائية مراجعة الكلية يومي الاحد والاثنين 6م لتسجيل 
امواد الدراسية ودقع , الرسسوم المستحقة ومن طالبات السنة الاولى الممستجدات 
مراجعة الكثئة دومي الثلاثاء والاربعاء .١9‏ 1141/1/18 لنفس الغلية. 





1١16 
بلدسالن‎ 


أختية الخد العرية 
والسلام ملي 


٠٠‏ ...نشرة الاخبار بالعبرية 


عمين 


+الحرية 5٠8١‏ دثلا. عياي 
"لف السعدي 464565٠١‏ 


غادة. المشرق 741/471. قرطبة 





تلقافية 
فواز القضاة 185 ؟. 


لبسية . للكورة احمد الدومي 
الدين حمافيا 














رسو مفهوم التعلون لدى الث 
وضقة الدعم الحكومي القطاع 


شي . 
وقدم الدكتور قائق عبدالرسول 
الخبير الاقتصادي ف العراق ورقة 
عمل حول دور التعويل في تتشيط 
الحركة التعاونية العربية تنلول فيها 





المحطة 


© أعدأن: محمل دبب 


- عكس حلو + يمل + عكس رطب + 
: ج 54 نتلقى فيها العلم + ارد 5 علم 
مذكر + من اسماه الاسد + حرف 51- 
طريق + مختئقان + مادة قاتكة 
معكوسة ! علم مذكر + رديف العار 
+ دولة عربية معكوسة مب حرف جر 
+ مجلس امامه + جلر مبعثرة 4- من 
ايلم الاسبوع 


» عمودي 
1-١‏ + متشليهات ؟- الماضي من يسير 


+ من الاحجار الكريمة معكوسة + 
ي + عقل + 





الزبن/ 










معكوسية + ملك الفلبة معكوسة م 
امراة حكمت مصر + د 1. من عجلئب 
الدتيا + ود لا حرف نصب + 
هاج مبعثرة + علد م حرف + من 


ا ا اا 


























لا تؤجل عمل اليوم الى الغد فالانمال يؤنتيذالى 
الخسارة. وبالتالي الى الخراب. ٠‏ 


شرطة التجدة....... 571111/161 
تشكلوى الميام ئ5ؤلاكم 5614019م 
تموين عملن 7 "511١976‏ 
























لا تلهث وراء الملدة. فلن يصيب الاتمدان من 
هذه الحياة الا ما قدر له ان يكسبهء خلول ان 
تكون قتوعا. 5 











قوسي و 
اصرارك. وتتضاعل المسافات أمام 
بتقسك . 00 





“دائرة الاحوال المدنية والجوازات 
العلاقات العامة هاتف 51144614 
.طواريء الكهرياء ١4ة١ولا‏ 
مديرية الامن العام 155 
جمعية حمايه المستهلك 1517151١‏ 
طواريء امسدرة الدفاع أدبي , عمان 
ل لف 












ترى الى أبن سيقودك التردد , اكثرمن للسنقع 
الذي وصلت اليه. 


انت تعاتي من الارهاق, واسيب 2 
0 فمتى تتخطص من هذه العلدق: لتعه 
الى اصدقاتك. 

مشاكلك ستحل. واحدة تلق الاخرى: “لاتها 
معضلات تحتاج الى وقت طويل. لمل تش 
وترابطها. 

لا نتذمر من طليلت الآخرين, يا يطبن 
التقة بك. باعتبارك الاقدرعلى تلبية احتيلبل 
الاصدقاء. 


كثرة اسفارك ترهق ميزانيتك وتورطك انه 
جديدة. كنت لي غنى عتهاء . 





















ل (الجو يد 000 لأسن 
دفاع مدني الزرقاء. ..1214141/154ة 


























أمل جديد يشرق في حياتكء, بص عد 
أحسيت . بها فاذا يه يجدد نشالكة رخني 
ويتقلك الى اجواه المرح. 


لا تنجرف وراء اقاويل اليعفن» مع 


















١‏ - امراة من ير 
© - توتال ريكول 
ارنولد شوارزتجر 






"-وخلق الله امراة 
: -ففناة بين الشيابي 





2 3-3 


3 
1 


6 


ا 





> فرليئر 


ل 


م 





0 


0 


2 
م 


: 5 


جود جوه 
ع 2 


0 


. 


2 


ل 
2 


0 


"5 


0 
0 


2 7 3 


0000 
ا 


ع 


تعن عو 
ع2 


4 


سر 


1 








تحملنا العبء الاكبر 


العرحي الاسرَامي ا 


الأروّتف ديد فنع مكمن ا 1 9017 
7 الككتاب الأبيض' نِيَدَّوَن 





منحزاتنا خلال العقد الماضي مغرضة للخطر 


اذا لم 


لذي القاه جلالة الحسين امام البركان الاوروبي في ستراسيورغ. 


ع يسم الله الرحمن الرحيم 
حضصرة رئيس البرمان الاورودي... 
حضرة رئيس للقي 
حضرة رئيس الهيئة 


على .. 
شعوى بالسؤولية التاريخية وانا اقف امامكم اليوم لاخاطب 
| المولس ١‏ أب دول ١‏ بعة 
0 ب شعو دول المجمو ة الاقتصادية الاورويية... 
ني اشكركم يصدق على انكم خصصتمو: ف مخاطبتكم 
0 وقات الدقيقة والمثيرة والمتميزة اع كوكينا الارضي. 3 
ان اتمكن من ان اشاطركم.. بروح الصداقة والمصارحة.. مشاعري 
وامالي. اي اال . ولتي اؤمن اؤمن انها تعكس مشاعر وأمال وتاقبيم 
شب الاننن الابي 'بي الذي التزم بالديموقراطية والتعددية وحماية حقوواً 


كن طم ا هى احد الدول من الوطن العربي 
بان يكون وطنهم الموحد تحت مثللة الحرية 1 

منه مساهماتهم الفعالة لحضارة الانسان وتقدمه. ا 
عن حيث الحجم وعدد السكان.. ولكن الاردن.. وخلال تاريخه القصير.. 
كان دلئعا ارض الشجعان اصحاب المبلدىء.. ويلد التعاطف والمودة.. 
وبالرغم من افتقار الاردن إلى الموارد الطبيعية المهمة.. فقد شاء قدره ان 
يجليه أقعى التحديات.. وقد تحمل الاردنيون مسؤولياتهم الاتسانية 
والخلقية كما عرقوا يانهم المعلمون والبناة والمبدعون وحماة الامن 
والاستقرار في العالم العربي . . والاردن هو ملاد الحم . كما اته 
الخصم الذي لا يعرف الهوادة لكل قوى الارهاب والظلام.. وكل عديمي 
الخلق.. والساعين للسلطة.. والذين يستغلون شقاء الاتسان وياسه. 

ويتميز الاردن بموقعه المركزي في المتطقة التي كانت مهد الحضارات 
ومنبع الدياتات السماوية الثلاث والتي نتابعت لتنير الطريق امام 
الانسانية وتهديهم لعيادة الله الواحد.. أرض اهل الكتلب.. فالمسلمون 
اسلموا امرهم لله وحده ويبجلون أثبياءه ورسله.. والمسلمون يوقرون 
لبراهيم عليه الصبلاة والسلام كما يولدمن كل الانبياء والرسل.. وكل من 
يتبعهم ذلك لان الاسلام التسليم لله الواحد. 

والاردن عائى ل والمحن التي المت بالعرب 
وباللسايايين 12 خاصة.' . منذ بداية النزاع بين الفلسطركيين والعرب من 
جهة.. واسرائيل من الجهة الاخرى. . وهى الان يجاهد ليتقاسم.. 
بتواضع وراقة .. مصيره مع خدحايا عملية التهجير الثالثة التي تعرض 
لها القلسطينيون والاردتيون من أصصل وهذه المرة.. تجري 
عملية التهجير من الكويت على اشر ازمة وعتدما اجير 
الفلسطيثيون على العشتت ف الاربسيقات كال الاردن هو البلد الوحيد في 
العالم العربي الذي فتح أبوايه لهم.. ومنحهم الجنسية.. 
يمقوقهم الأمسانية الاساسية.. بينما هم ينتظرون اعلدة حقوقهم 
السياسية المشروعة على ارضهم الفلسطينية. 

لقد اضطر الاردن لتحمل العبء الاكير في كل مرهلة من مسلسل 
الشقاء الفلسطيني المستمر.. لقد اضطررنا لاستيعاب اثار المسؤوليات 
الانسانية المتزايدة.. ومواصلة العمل على تحقيق التقدم لكل اهلنا من 
المساعدات المادية التي كانت تصلنا على غير انتظام.. بالمقارنة مع 
اسرائيل.. فالمديونية الأردنية كلها تراكمت كنتيجة مباشرة لتخلف الدول 
العريية عن دفع المعونات المنتظمة السنوية التي التزمت بها على مدى 
عشر سنوات وكأن ذلك في مؤتمر القمة العربية ألذى عقذ في يقداد عام 
لا يتن كل الدول العربية المعنية كانت المملك العربية السعودية 

التي وفت وياستمرار بالتزامها كاملا.. وكاد ذلك يتسيب 

3-6 مك لاول هرة عام 1545.. ولم يستلم الاردن اي دعم 
عربي منذنشوب ازمة الخليج.. مما زاد من الصاعب امام قدرنتا على 
تطبيق: خططنا لتصويب وشيعنا الاقتصادي.. وزاد من نقاقم الوضع 
قدوم الاردنيين والفلسطينبين من الخليج الى الاردن ومنهم مع الاسف.. 
من يحمل اثلر الصدمة والتعذيب اللاات 

وقد اعتير الاردن دائما ان الاتسان هى اعلى موارده.. ويمكتنا ان 
نتظر بالقخر لمنجزاتتا خلال العقد المنصرم فٍ مجال التطور الانساني.. 
فالاردن يأتي في مصاف الدول العشر الاولى في العالم التي حققت اسرع 
معدل هيوط ف نسبة وفيات الاطفال خلال العقدين الماضبين وقد سيقنا 
يعامين المعل العالي لتامين التطعيم لكلقة الاطفال.. ومستويات محو 
الامية وا وتأمين العتاية الصحية والماء الصالح للشرب تعد من 
اعلى المستويات في العائم النا وفي بعض المجالات تقترب من مستويات 
دول الشعال الصناعية.. ولكن كل هذا معرض للخطر اذا لم يتم ايقاف 
الاتحسار الاقتصياد كن مجراة. 

كنا تم استتتاف؟ مسيرة الاردن على درب الديموقراطية.. والتي 
اوقفتها حوب علم 15417 . وذلك بعد فك الارتياط القائوني والاداري مع 
الضفة القربية المحتلة في 7١‏ تموز 1544.. وقد جاء 1 ر فك الارتباط 
كاستجاية للمطالب الفلسطينية والعربية.. واعترافا منا بالرغية 
الفلسطيتية في الحفاظ على التميزة والتاكيد على حقوقهم على 

ترايهم ب سه 
حرة في الضفة لغربية.. التي تحتلها اسرائيل. 


الثلاكاء «دثرو/ره 


طياعة الاستمارة 
الاحصائية ودليلها 
(اعلية) 


الاحد ؟ا/ر/1؟ 


الاحد تاراق 





الكبير الممزق والذي * 


منها أن رياح التغير ١‏ 


يتم ايقاف الانحسار الاقتحصادي 


ستراسيورغ النستور ‏ بترا: : فيما يلي نص الخطاب الجامع ' 


وقد مهدت الطريق امام التعددية وظهور الاحزاب السياسية عندما تم 
التصديق على الميثاق من قبل مؤتمر وطني عقد ني 5 حزيران م 
وقد الزم الميثاق كل القوى السياسية ياحترام 


المسلحة والاجهزة الامنية ستبقى ذراعتا ( ضد كل 
التهديدات.. وستظل ملتزمة بالدفاع عن الارض وي وحقوقه 
الانسانيةوحرياته تحت مظلة الدستور. 


وانتي لفخور اذ نجحت خلال حياتي السياسية كلها يايعاد الارذن عن 
خطر الحكم المطلق أو نظام الحزب الواحد وتسييس القوات المسلحة 
والاجهزة الامنية كما وانني افتخر باني مكنت أبناء ويثات الاردن في 
المضي على قدم المساواة تحر الديموقرا قد سعينا لتحويل الاردن الى 
مشعل نور وامل ليكون قدوة وأؤكد ويكل صدق أن كل العرب يأملون في 
الاقتداء به فاذا كتب علينا ان نتحمل العناء مقليل قيامنا بتقديم هذا 
التموج فنحن فخورون باتنا فعلنا ذلك.  ٠‏ 
وتستمر ازمة الخليج ‏ الازمة التي حاولنا ان نعكس مجراها بالطرق 
السلمية ‏ معتبرين ذلك واحبا مقدسا وحقا من حقوقنا كاعضاء في جامعة 
الدول العربية واسمحوا لي ان اضيف هنا ان الازمة نشيت ايان رئاسة 
مجلس التماون م والدى شمل حتى ذلك الحين العراق والأردن 
ومضر واليمن وهذا سييا اضافيا اتهمك ياليحث عن حل 
الى وسجل بلدي بالنضال المستمر للتوصل 
ال الثلاجم الع وبي اننا ستاو برقع شعن جين نا الخلصة لوس لل 
هذه التتيجة لنتجنب حريا تؤدي بالتأكيد الى تمزيق نسيج الاسرة 
العربية وقد نتجت عن الحرب خسائر اتساتية جسيمة والكثير من الشقاء 
للجيل الهالي والاجيال القادمة كما لم تحظ الاعتداءات على حقوق 
الانسان والضرر الكبير الواقع على البيئة في هذه المتطقة والعالم بالاهتمام 
العالمي الكافي الذي يودي الى ادراكهما والحد متهما. 
لقد كلفت الحرب الحالم العربي الكثير من الخسائر الملدية وتركت 
جرلحا عميقة ستيقى تنزف حتى تطلق رياح التغير والتي أن اهعلت 
سنتحول يسيب الكراهية والحرمان والياس الى عاصقة هوجاء من 
اليد ألتي لا يمكن التنيؤ بنتائجها في سائر ارجاء العللم العربي 
وال 
ليجب أن ن يعترف الجميع في منطقتنا وني العالم بالحقيقة الد لا مفر 
تي جلبت بسرعة وقجأة وال يعض ال يعتف 
قوى الدكتاتورية والتّ وحكم الحزب الواحد أل عدد من اجزاء العالم 
د ستعصف في هذا العالم مرة اخرى وائني اطرح فكرة انه في غياب 
الايجابي فهذا اقل ما يمكن توقعه قالشحوبي العربية والاسلامية 
9 تيقى غائية عن الوعي. 
بيساطة قان الشعوب ف منطقتنا لن تستعر في قيول مبدا التعلمل معها 
يمساواة اقل من الآخرين في العالم ولن تظل طويلا ترى يلادها تنتج 
المصدر الرئيسي للطاقة 0 العالم بينعا تشعر باستمرار نظرة 
الاحتقار اليها واذلالها وحرماتها من حقوقها الوطنية والاتسلنية. 
ماذا كان موقف الاردن من احتلال العراق للكويت؟ لقد وقفتا بصدق 


وفق ما املته ميادئنا وما يتماشى مع موقفنا مع كل سابقة لاحتلال الارض 
' عن طريق الحرب ان المقدمة لقرأر مجلس الامن 757 والذي تم تبنيه 
يتاريخ .9+ تشرين الثاني ع. عام 1971 والذي ساهمت بصمياغته 
والمستنبطة من ميثاق الامم المتحدة قد تؤكد على مبدا عدم جواز احتلال 
الارض عن طريق الحرب هذا كان موقفنا من احتلال العراق للكويت 
بالرغم من علاقاتنا الوطيدة مع العراق ويالاغم من استمرار حرصنا 
وتعاطفنا مع كل الشعب العراقي لقدكان موقفنا من الاحتلال العراقي 
للكويت يتطايق 3 موقفنا من الازمة القبرصية وازمة جزر الفوكلائد 


وهذا الموقف هو نفس الموقف الذي سنتخذه في كل مرة يحصل فيها 
اعتلال للارض بالقوة في إى مكان من ارجاء العللم اضافة إلى ذلك فقد 
حاولنا ببساطة ان تمارس حقنا بالمساعدة في تطويق وتصويب الماساة 
التى وقعت في الثاني من اب 155٠‏ وايجاد حل للاسباب الت 
ادت اليها وعليه فقد اصدرنا كتابا أبيض يسرد الاحداث الرئيسية 
عشتاها بدقة وباختصار وحسب تسلسل الاحداث أن الكتاب الابيض 
عبارة عن بيان مجرد للسياسات الاردنية في وجه الاحداث المقزعة 
والمأساوية التي اتدتئعت في الثاذ من آب عام 1950 وهو لا يوجه اللوم 
لاحد ولكنه يدون الحقائق للتاريخ: 

ويكل اسف ققد اختار البعضى من البداية أن يسوق وياصرار صورة 
مشوهة عن الحقيقة وما يزال مصرا في محاولته اعادة كتاية التاريخ ولكن 
الحقيقة الى جائيتا وسجلنا الذي ثبت مع الزمن حافل بالواقف 
والسياسات الميدثية ويكل معاني الشرف والنزاهة والشجاعة. 

ان الاردن يعاني اليوم من مصاعب جمة ومن الضقوط المتصاعدة 
التي يصعب تفسيرها والاتية من مختلف الاتجاهات فعلى سييل المثال 
فان السفن القادمة والمفادرة من مينائنا البحري الوحيد في العقبة 
تتعرض للمضايقة باستمرالق تمايقاف اريعمانة وواهدة من هذه السفن 
واعاقتها أو اعادتها او تهويل اتجاهها الى موانىء اخرى قف الفترة ما يين 
بداية أب عام 149١‏ وحتى © أيلول عام ١15١‏ وقد انعكست النتيجة 


اعرزن طرج عطاءبالتائمة 


صادر عن مديرية اشفال محافظة معان رقم م مث/راة 

يدعى المقاولون المصنفون في مجال الابئية وصيانة الابنيقمن 
الفئّات الراغبين بالاشتراك في هذه اللناقصة مراجعة مديرية اشغال 
محافظة معان اعتبارا من يوم السبت للوافق و/دراوة: وفقا 
للشروط التالية؛ 


وصف العمل: تكملة سكن مشرف مجعع العقبة اثريافضي 

+ قيمة كفالة دخول العطاء ٠١‏ ديثار 

٠‏ ثمن نسخة العطاء م دنائير غير مستردة 

لخر موعد لبيع سخ للتاقصة يوم السبت للوافق 11/5/21. تودم 
العروض في صندوق العطاءات بالمديرية بموعد اقصاد الساعة 
العائرة من صباح يوم الاحد للولقق +5/ة/1ة؟١‏ 


رئيس لجنة عطاعات المحافظة 
مدير اشغال محافظة معان 
للهئنس عوض ابو ملاله 


الحممصاكق للتاريم 


أن لم تعالح ستتدر بنا لا يمكن التنديق به 





سلبا على الاسواق التقليدية لصادراتنا التعدينية والزراعية والصناعية 
ولم يتم تطبيق نفس المعاملة على اي من الدول الاخرى المجلورة للعرلق 
هذا ل ل ب در كي للعالم اصبحت مهددة قبل ان 
نتحقق جهودنا لتحويلها الى الخاص واعادة تنظيمها لقد توجب 
ترحيل كل اسطولنا الجوي من طلئرات. (أيرياص) و (لوكهيد ترايستار) 
إلى أوروبا طوال الازمة حيث. ان تكلقة التامين العالية لم تفسح لتا مجالا 
آخر لقد يقي اسطول طلترات (ايربياص) عل الارض طوال الازمة ونتيجة 
ذلك لم تتمكن الخطوط الجوية من تحقيق الدخل لتغطية تكاليفها حسب 
الخطة المقررة ان يلدنا معتد في التلريخ ويحظى بجمال الطبيعة وكرم 
الضيافة وتشكل السياحة فيه احدى الصناعات الرئيسية كما انه يقع 
على مفترق طرق على المستويين الدولي والاقليمي والتقل ال 3 
احاح ريه الود لفرت 2 
واتجازاتتا في مجال الطيران لا تنافس وي الثتيجة/ 0 
للمثابرة والابداع والشجاعة 7 ءة وخطوطنا الجوية الوطنية تعمل 





أليوم باقصى مستوى للانتاجية كما ان الخطط لتحويلها للملكية الخاصة 
واعادة تنظيمها تسير على قدم وساق ولكن تم اخطارنا قبل وقت وجيز ان 

عن المعتمل ان اسطول طائرات (ايرباص) قد يتم سحيه بسبب عدم 
قدرتناً على دفع الاقساط المتآخرة واذا حصل ذلك فاننا لن نخسر هذا 
الاسطول الجوي الحديث قحسب بل سنذسر كل ما دفعتاه من دخذلنا قبل 
وبعد الازمة وهذ! سيوجه للخطوط الجوية الملكية الاردتية ضرية قاصمة. 

وخلال الازمة عير الاردن مليون شخض قلدمين من الكويت والعراق 
في طريقهم الى بلادهم وقد قدمتا لهم كل ما استطعنا ولكن نتائج الازمة 
الاقتصادية الاولى عام ١5144‏ وعودة 5٠0.0٠٠‏ فلسطيني واردتي الى 
الاردن من. الكويت والخليج وتوقع وصوا, هذا العدد الى ٠٠,٠٠5‏ 
نهاية عام 14151 رفعت مستوى البطالة الى نسب غير معهودة حتى بلفت 
الان 77/ وتشكل نسسبة البطالة بين العائدين 745 اما المدارس فستكون 
مضطرة في كانون الاول 15537 الى استيعاب اعداد اضافية من الطلاب 
تبلغ نسيتهم 7٠٠‏ وذلك في نظام ت كان بالاصل مكتظا واضافة الى 
هذا قهناك عشرات الالاف من العراقبين في الاردن يبحثون عن الملاذ من 
المأساة الانسانية التي المت بشعبهم.. ويحاول الاردن ان يتعامل مع كل 
ذلك باسلوبه التقليدي الذي يتسم يالرقة والكرم. ولكن العبء الذي ترزج 
تحته يزداد تقلا كل يوم. 


وحري بعالمنا ان يحافظ على نقس المعايير في التعامل مع كل المشاكل 
لمتشابهة ف طبيعتها حيثما وجدت. يجب على العالم ان يتحد على السلام 
وبيذل جهودا متساوية ومشتركة لتوفير ارث افضل للاجيال 0 
فالتفوق في عالمثا يِب الا يعرف على اساس المادة والقوة فقط لان ذلك 
يجعله انانيا وضالا وخطرا ولا اخلاقيا. النقوق في عالمنا يجب ان يتميز 
بحس المسؤولية والاتضباط التام بالمثل والقيم العليا. ان المعرقة الحقة 
هي ذخر هام لنا جميعا في معالجة تحديات الحياة. اما نصف الحقائق 
بالمعرفة المبنية فقط على اساس ها نسمع ونقرا.. فقد تؤديي الى 
تاج اغطيرة. 


اععملانئتبه 


دعلن لاطلاع العموم في بلدة الطيبة بآن اللجنة اللوائية للتنظيم قي 
محافظة اريد قررت بقرارها رقم ؟؟1 لعام ١5و١‏ الموافقة على قرلر 
اللجنة للحلية في بلدة الطيبة رقم ٠/ه‏ لعام ١وو؛‏ المتضمن تعديل 
مسار الشارع سعة 1 م المار بالقطعة رقم ١١١‏ بالحوض رقع ٠١‏ البلد 
الى للجهة الغربية بنفس السعة ولكون التعديل ضمن ارض المالك 
وتلافيا لهدم البناء القائم بسعنه كما هو مبين بالمخطط المرسم لهذه ١‏ 
الفاية. 
واعلان ذلك للاعتراض كن جه كيار بن داري نشره بالجريدة 
الرسمية وجريدتين محليثين 
يجوز لذوي للعلاقة تقديم اعتراضاتهم والترلحاتهم الى اللجنة 
للحلية في بلدة الطيية خلال المدة القانونية على ان نكون مرفقة 
بالمخططات التوضيحية والاوراق الثنوتية . 
محافظ اربد 
فايز العبادي 
رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم في محافظة اربد 





الححرت كشب ١‏ َ سيم 
..لكن البعصن يصن على تتشوبيد الحتتيتح 
في مسلسل الشقاء الفلسطيني ونجاهد لتقاسم المصير مع عملدة التهجير الثالثة من الكو بت 





تعرضميناء العقبة للمضايقة 
انعكس سليا على صادراتنا 


يجب تجنب الحروب في عالمنا. ذلك أن كلفة شنها بافظة ويصعب عليتا 
تحملها بليعادها الاتسانية والبيئية والمادية . كما يجب عدم حجب الحقيقة 
عن شعوب العالم حول الاخطار المتنامية التي تهدد استمرار البشرية. 
ان حالة العالم البيئية تتارجح في الميزان.. ويجب على اجهزة الامم 
المتحدة الدولية.. وعلى الدول والشعوب كافة أن تتخذ الاجراءات الكفيلة 
للنع المزيد من الضرر عن الييتة والناتج عن الحرب. 
ان تاكل طيقة الاوزون المستمر والمتزايد يحتاج الى المعالجة. 
واستمرار تدمير الغايات الاستواتية يحتاج الى العناية الحثيتة. وكذلك 
2 الحرارة في العالم واقع حياتي يشكل تهديدا متزايدا لحياة 

ان النيران الشتعلة في ايار النقط في الكويت يجب اطقاؤها باسرع 
وقت ممكن.. كما يجب مراقية نفثها وتأثيراتها على البيثة العالمية. 
ويستوجب الضرر المستمر للارض واليحار والمميطات الناتج عن تسيل 
التقط والاساليب غير الامته للتخلص من النفايلت الكيماوية السامة 
والمشعة صصلية حصر ومعالجة حيثما امكن ذلك. 

ان الاستمرار في انتاج وبيع المواد الكيماوية الخطرة التي تهدد 
الييثة.. ومن آجل مكلسب مادية.. يجب أن بتوقف. واسلحة الدمار 
الشامل الذرية والكيماوية والجرثومية يجب التحكم يها في اتجاه ازالتها. 

أثتا جميعا ن بعا يحدث للهياة غلى كوكبنا ويجب علينا العمل 
معا لتجنب الكارثة الني بداك تلوح ص مالي ا 0 


قوات الاوان. 

أنتى أشعر أزاء ها يحدث في متطقتنا. اتنى اعرف اننا 
م مؤتمر السلام المقترح.. وعملية السلام الرامية لحل 
النزاع العربي. الاسدائيلي ببعديه ١‏ الاسرائيي.. والعريي - 
الاسرائيل.. ستتحقق . اننا تواقون للمساهمة يدورنا الكامل لحل 
السيب الاساسي لعدم الاستقرار في المنطقة. لقد خاطب الرئيس جودج 
بوش اجتماع مجلس الكوتغرس في 5 اذار 1541 مستعرضا امامهم 
سياسة الولايات للتحدة نحو الازمة. حيث قال... 


.. دان السلام الشامل يحب ان يقوم اسع داري عبط لتاق 
' الامم 2 7 ق 754 ومبدا الازشن مقايل 'السلام وهذا الميدا: 
يجب أن يتطور لكي يوفر امن اسرائيل والاعتراف بها ويوفر في نفس 
ألوقت الحقوق الفلسطينية السياسية المشروعة. لقد أن الاوان لانهاء 
النزاع العربي 2 الاسرائيلي:. 

وقد رحبنا بالافعال التي تلت يما فيها رعاية الدولتين صاحبتي الرعلية 
اصلا كما رحبنا بشكل خاص بامشاركة الاوروبية في عملية السلام 
ويوجود الامم المتحدة بصفة مراقب. وحيث ان تتيجة عملية السلام 
ستقدم الى مجلس الامن في الامم المتحدة بتاء على قراري 5417 و 
ققد وجدنا هذه المعادلة مقبولة. ان قياخ الفلسطينبين وحدهم يتمثيل 

هو ما سعيتا له دائما لقد قدمنا المظلة التي تمكنهم من عمل ذلك 

0 ارادوا بينما يقوم الاردنيون بمعالجة مسؤولياتهم الخاصية للباشرة. 
. لقد رحينا بالمشاركة الموسعة لدول عربية اخرى في عملية السلام يحماس 
وتقدير حيث أن هذه المشكلة كانت دائما تملك بعدا اقليميا ان ما علينا 
التوصل له هو سلام شامل مشرف عادل ودائم بالاضافة الى المصالحة 
الاقليمية. ان السلام سيجمع ما يين ابناء ابراهيم عليه السلام 
ليتعايشوا كما كان الجال ابان معظم تاريخهم المشترك لتشكل القدس 
آخيرا رمزا للسلام بين اتباع ديانات التوحيد. الثلاث الذين تتساوى 
حقوقهم في القدس حيث تمثل مكانا لا نزاع فيه في قلويهم وارواحهم. 

واخيرا فانها قرصة للسلام واي فرصة لجميع المعنيين يتحويل 
طاقاتهم ومواردهم عن هوة الحرب والدمار نحو حاجتنا الملحة للعمل 
سوية لتوفير متطلبات الحياة للاجيال الحاضرة والقادمة. 

انني امل ان تشهد الحقية القادمة ازالة حواجز الريب والخوف 
واليئس والكراهية.. وهي العناصصر التي يتفذى عليها التطرف ويسيطر. 


اننا ملتزمون يبدل قصارى جهودنا لبيزغ فجر جديد على الفلسطينييت 
الذين يعيشون على ارضهم الحبيبة حيث تكون مشاكلهم قد عولجت 
وعادت لهم حقوقهم الانسانية وانتهى شقاؤهم ويعيش العرب 
والاسرائيليون بسلام في المتطقة حيث ارسل الله سبحانه وتعالى رسالاته 
السماوية الى اليهوة؟ والنصارى والمسلمين ويتمتع جميعهم فيها بالامن 
الحقيقي المبني آخيرا على السلام والعدل والاعتراف من قبل الجميع 
بحقوق الاآخرين ويواجيهم يحماية السلام الى الايد. 
حضرات التواب المحترمين 5 

اود أن اعبر عن الاعتزام الذي يشاركئي فيه ابتاء الاردن بصداقتنا 
المتنامية ويعرفاننا للدعم والتفهم الذي ابدته حكوماتكم وشعوب المجموعة 
الاتتصادية الاوروبية أننا تعتز باصدقاتنا في اوروبا ولي العلم الذين 
تقهعوا او سعوا ليقهموا مواقف الاردن ومساعيه الحثيثة لتحقيق 
الصداقة المبنية على الاحترام المتبادل والتي صمدت امام اختيارات 
الزمن لانها هي الصداقة الحقيقية. 

انني الان في العام التاسع والثلاثين لاستلامي سلطاتي الدستورية 
وشرف خدمة شعبي. وخلال هذه السنوات لم اخشى الا الله الذي اساله 
يتواضمع انه اذا لم يقدر لي أن اعيش لارى اليوم الذي اخاطب فيه بكل 
اعتزاز وفرح البرلان العريم الذى يكون مؤسسا على غرار هذا البرلان 
الاوروبي ليمتل الشعوب وا ات لي مجموعة عربية شبيهة التكوين 
بهذه المجموعة. فانني 0 آليه سبحانه وتعالى ان يمنح تلك اللحظة 
- لغيري وسوف استعر في جهودي لاحقق هذا الامل لاخر لحظة في 


١‏ امكركم لحسن ضيافتكم... 











اعلاالت 


يعلن لاطلاع الحموم في بلدة الطيبة بان اللجنة اللوائية للتنظيم في 
محافظة اريد قررت بقرارها رقم ١٠١‏ لعام ١ؤؤ!‏ الموافقة على قرار 
التجنة الحلية في يلدة الطيبة. رقع 78 إعام: وعدا التفنين : 
تعديل مسار لالشا سعة ٠١‏ م للار بالقطعتين رقمي + 
4 بالحوضررقم ٠٠‏ البلدالملون باللون الاصفر كما هو مبين بالمخطط 
المرسم لهذه الغاية تفاديا لهدم البناء القائم بسعته ولكون التعديل 
المقترح يتلاءم مع الافراز القائم بين قطعتي, للالك. 
واعلان ذلك للاعتراض لمدة شهر من تاريخ نشره بالجريدة 
الرسمية وجريدتين محليتين. 
يجور لنوي للغلاقة تقديم اعتراضاتهم واقتراحاتهم الى اللجنة 
الحلية في بلدة الطيبة خلال المدة القائونية على ان تكون مرفقة 
بالمخططات التوضيحية والاورلق الثيوتية. 
محافظ أريد 
فايز العباد 
رئيس اللجنة اللوائية التنظيم في محافظة ريد 























السيد رئيس تحرير جريدة الدستور المحترم, 
السلام عليكم ورحعة الله وبعد 

عملا بحرية الراي وانطلاقا من الجو الديموقراطي السائد وتاعيدا لما 
نشر في جريديكم القراء عن موضيوع الفقر في نواء الرمثا بالعدد رقم 
7م دوم الثلاثاء الموافق */51/5 ارجو إن ابين الحقائق التالية 
راجيا نشرها ف جريدتكم الغراء وذلك من خلال مملرستي للعمل 
الاجتماعي في لواء الرمثا. 


المكابرة بالمحسوس ظلم 


لقد تعلمنا ان الفقر نوعان: فقر المادة وفقر النفس بفقر المادة معلوم 
وهو فقد طعام الدتيا واما فقر النفس فهو فقد اندين او الاخلاق أو 
















إن الفقر المادي هو اما نعمة او مصيبة فهو عصيبة .كن ليس له دين 
ولا صبر وتدمة لمن أعطي دينا ولم يعط مالا فرشي وصير صيرا جميلاً 
ولا يتدرم ولا يسال احدا وهذا الفقر هو شعار الانبياء وتاج الاولياء. 

ولا تخلو دولة في العالم من نسب متفاوتة للفقر وبطبيعة الحال 
الاردن من هذه الدول والتي وصلت الى /7١‏ حسب الاحصاءات. 

ولكن مع الاسف كثير من الناس ممن اعطوا سطوة الجاه والمال ٠‏ 
ينكرون ان تكون هناك عائلات لا تملك قوت يومهاء وكشير من هؤلاء 
ينكرون ان تكون هناك عائلات تحفظ كرامتها وماء وجهها من لن تمد 
بدها للسؤال. فتلتقط الحَبر اليايس والتحلس والعلب الفارغة لنقتات 
من ثمن بيعه كثير من هؤلاء يذكرون ان يكون هناك من الكل الصبر 
وشرب المر ونال الذل من الحلجة والفقر. 

وقد شهدت مثل هذه العاثلات لاني قصدتهم بحكم عملي واطلعت على 
اوضاعهم وعندي كل القناعة أنه ما جاع فقير الا بما متع به الفني. ولن 
الفني له في كل مكان اهل. . والفقير غريب ولو كان في اهله وبلده. وهذا 
واقع بعض الفقراء في لواء الرمثا الذي ينكر البعض عن الاغذياء 
وجودهم لانهم لم يتعرفوا الا على الاغنياء ولم يسكنوا الا لحياء 
الاغنياء. ولانهم بلاو! ولم يتحسسوا للفقراء. ولانهم فوق الارض 
وغيرهم مدفون في الارض. 

وعندما طلبت ورّارة الاوقاف استة 1144 من المجالص البلدية 
والقروية تسجيل اسماء الفقراء في قراهم ومناطقهم سجل اكثر من الف 
عائلة فقيرة في اللواء. 

وعندما يتم توزيع لحوم الاضلحي في كل عام يتجمع الاف الفقراء 
لينالوا هن لحوم الاضلحي التي لا يتجاوز عددها ©٠0‏ اضحية. 

وعندما تنتهي صلاة الجمعة ترج جموع الفقراء تقف على ابواب 
المساجد لتنال صدقة من محسن. 

وعندما نسمع رئيسة جمعية سيدات الرمذا تستنجد وتستغيث 
لمساعدة +٠١‏ عائلة فقيرة مسدلة لديها ماذا نسمي كل ذلك وهل ننكر 
وجود ابناء جلدتنا؟ 

لقد رليت ام الايتام التي تمنعها عزتها وكرامتها من سؤلل الملرة. 

لقد اطلعت على الشيخ للعلجز الذي اذله الدهر ودسره الاهل من 
الفقر. وعلى المقعد والعاجز والمريض وقد تفاقم مرضه من عجزه عن 
شراء الدوا». وشاهدت المقيد بالحديد ولسان حاقه يقول: ما افتقر احد 
الا رق دينه وضعف عمله واستخف به الناس. 

العائلة الفقيرة موجودة فلا نكابر وننكر وجودها. والتي لها في 
اعناقنا امائة لا بد من أداثها وعلينا لن نعلم أن رجلا بلا مال رجل فقير. 
ولكن افقر منه رجل لا يملك الا امال. 


ا ا 





































توضيح من مواطني حرثا 
السيد رئيس تحرير جريدة النستور الغراء الاكرم 
ابعث اليك ولكل العاملين فقي صحيفة الستور لجمل واسمى معائي 
الحب المقرون بالاحترام والتقدير مادعا 0 ويم القدير ان 
يمتعكم بموفور انصمة والسعا الصحيفة المزيد المزيد 
من التقدم والازدهار والعطاء د 


ارجو منكم وزميلي للتكرم بنشر هذا التعقيب على جولة مندويكم 
لي بلدة حرثا والذي افرز تحقيقا تحت عنولن «حرثا عرض حال » 
والذي نشر في جريدة للدستور بتاريخ 51/4/59و1ا. 
بادىء ذي بدء نشكر اهتمامكم بمتابعة قضايا ومشاكل للواطنين 
في بلدنا الاردن والتي تنقلونها للى كافة الجهات الرسمية منها 
والشعبية الا اننا وجدنا من باب الامانة اولا ومن منطئق حرية 
الراي والراي الاخر ان نعقب ونوضح بعض الامور التي وردت 
والتعريج على البعض الاخرى لاي 0 وكانت هامة وتخص 
الكل أملين شر ها على نفس الصفحة التي ورد بها المقال - 
التحقيق - 
هل رأى مشدويكم اللحترم اية حاوية لجمع للقمامة دلخل اليلدة؟ 
انه يقطع مسافة كبيرة داخل البلدة حتى يصل لدار البلدية 
ل 3 عمال التظافة وهم يقومون اننفايات؟ علما يآن 
عدد عمال النظافة العاملين هم فقط عاملان ألنان دعملان مع قلاب 
للبلدية فقط. 
هل تاكد من ان قلاب اليلدية يمر على كاقة الاحياء والشوارع 
بانتظام ونون محاباة لفلان وعلان؟؟ اننا نراه فقط ف حين عندما 
يدخل باتجاه دار للبلدية صباحا كون القلاب يبيت خارج حدود 
البلدية مع السائق ومساء عند خروجه. اما لجمع القمامة فهو 
يعرج علينا كل لسبوع مرة واحدة. 
٠‏ هل تساءل منتوبكم للجحترم عن سبب ديون البلدية وللبالقة 
حسب اقوال الرئيس تسعين قلف دينار؟؟ علما اننا لم ثر من 
انجازات لليلدية خلال السنوات الاريع للاضية سوى عمل اطاريف 
لشوارع البلدة وعمل جدار استنادي لأحد الشوارع. فلا اقم ابناء 
سوق ولا تم بناء مكتبة عامة ولا.تم فتح وتعبيد شوارع جديدة. 
الخ من هذه الامور . آي الكراقب المالي والآداري المعين من قبل وزارة 


البلديات الذي يقوم بالتفتيش على للبلديات لتعرف كيف نتجت هده 


٠‏ ماذا عمل السيد رئيس البلدية لنقل مكب النفايات والواقع على 
بعد :كم عن حدود للبلدية؟ لقد اصبح وضها لا يطاق نتيجة 
لكثرة البعوض والحشرات . 

ه ترى هاذا عمل السيد رئيس البلدية بموضوع للكلاب الضالة 
والتي اشبه ما تكون بقطعان الضان تهيم في الشوارع والاحياء دون 
رادع؟ تفزع النساء والاطفال وتقلق راحة عباد الله ليلا وتحرمهم 
نعمة النوم الهاني»ء. 

« أن الله لا يسمع من ساكت ‏ مثل شعبي. ماذا تم من اتصال ومن 
خاطبتم سيدي رئيس البلدية بخصوص القسم للب في حركا؟ ألم 
تفكر بابنائنا ولخواننا المغتربين وماذا يجري لهم عند الاتصال 
بالاهل دلخل حدود بلديتكم؟؟ انك لجراء اي مكللة ولكن 
بعد انتغلار يه ساعات وثلك لكثرة اعطال الخمسة خطوط التي 
انعمت بها علينا مؤسسة الواصلات فمعثى نخلص من عقدةٌ 
المحسوبيات؟ وهذا شمالي وهذا جنوبي؟. ويتم توزيع الخدمات 
بالتساوي . فيلدة حرئا ولغواتها الرفيد وحدراص ويبلا وعقريا 
فقط المحرومات من نعمة الاتصال لنباشر دون قرى شمال لريد: 
فالرحمة فالرحمة أيها لثقائمون على هذه الخدمة للهامة. 

متى ايا ترى سيتم فتح وتوسيع مدخل للبلدة الشرقي؟؟ الا 
يكفي ما وقع من حوادث عليه؟ ام تنتظرون لزيد اللزير ,ابن 


هذا الشارع وهو الأهم وتتيجحون با انجزت على 
حساب وزارة الأفال لا سه أن ف 


لا زائت ل من امية وجهل؟ تذكروا ان اعلى نسبة مثقفين 
وخر أت ادا . 
عو ميد ام اء بلدتكم على مستؤى أبثاء ائلوا 
» وبهذه للناسية اقدم خالص شكري و لحتراسي 
رئيس جمعية حرنا الخيرية على حيودة كالم وقصائكة التي التي 
بذلها لنفعيل وتنشيط عمل ودور الجمعية التي اصبحت راشة بين 


أبراهيم خالد مفلح عبيدات 
عاصم محمد عبيدات 
حرثا 























اجتماع للجنة الافراز والتراخيص 
تراس السيد عبداللطيف للطراوتة متصرف لواء بني 
كناتة لجتماعا للجنة اللولئية للافراز والتراخيس) وذلك 
بعقر المتصرفية حيث اطلعت اللجنة على المعاملات للقدمعة 
من مواطني القرى الاثية: 
ملكاء سعا الروسان: كفر سومء حبيراص. وبعد ا 
اللجتة تمت الموافقة على بعض المعاملات المستوقية للشرو, 
تلقانونية والاعتذار عن البعض الاخر لعدم توفرها. 
وقد حضر الاجتماع المهندس خائد الشرع مدير مديرية 
البلدياتفي اللواء وبعض الهندسين النخنصين. 
فعائدات الاحوال المدنية والجوازات 
ذكو السيد حامد طعامتة مدير دائرة الاحوال المدنية 
والجوازات في لوام بني كثائة. . لن فعائيات للكتب للشهر 
.كانت تسجيل +١‏ حالة ولادة جديدة منها ٠١‏ مولود! 
0 من الاناث. 
كما بلغ عدد الوقيات ا حالات. 
أما عدد واقع, الزواج فقد بلغت 516 واقعة مقابل ه 


واضاق أن عدد الاسر الجديدة للسجلة بلغت 7 فسرةء 
وعدد دقاتر العائلة الجديدة .١19‏ 
دراسة احداث مكتب بريد في ا لمنصورة 
السيد سعد عبيدات مدير مواصلات لواء بيذي كنانة 
بجولة تفقدية لبعض مكتب اليريد في اللواء حيث اطع على. 


سير عمل المكلآب والشعب امود وك اكد عل كوو عاج 


ضرورة تقديم افضل الخدمات للمشيتر 


نشاطات معسكر الحسين 


ذكر السيد ابراهيح الصمادي عشرف معسكر لحتني 
للشياي في عجلون أن المعصكر امت استضاف خلال الصيف 
التشاطات الشبادية التالية. 
عشيرة جوافة كلد تدردب عمان. 
- ودورة الللتزمين بالجيش للشعبي خلال الفترة من 
ف حكما من /1١75/1١١‏ 
- تجمع مركن عهني من 10 
- ا تنجمع مركز التربية لالخاصة التابع لجمعية 
الشابات المسلمات من .51/1/97١-15/١©‏ 
- مجموعة كشافة للنادي الارثوذكسي من 57/17071١‏ 
كشافة اعضاء مرلكز الشبلب عن 
ا 
تجمع مرشدات مرلكر الشففات عن ه/ال9/لا. 
- تجمع اعضاء مراكز للشباب من .0/14-0//٠١‏ 
حا أعضاء مراكز الشايات عن ١١/ا-9١/ل.‏ 
للأجمع الوطني للرليع للشأبات الدارسات بالخارج 
من 76/7٠١‏ 


التجم الوطني الخامس للشباب الدارسين بالخارج من 

اله - 1م كك 

- تجمع كفي اجمعية فتيان الايثان هن -2/11 

0 4 براق ص 
- تجمع نادي جلمعة اليرموك من 711/5١‏ /ه. 


دبي لطلبة موك المنتسيين 
لجلئزة وق مب من ا اليا 3 


بحث فعائيات الارشاد التريوي 


من جهة لخرى ذكر السيد عبيدات لن الوزارة يصسد 
توسيع خدمات شعية البريد 


في دلدة المنصورة. وتحويلها 


الى مكتب درمدء وسوف تقوم لجنة فنية وادارمة من مديرية 


المواصلات ومؤسسة الاتصبالات بعمل دراسة ميدلنية لذلك 


الفرض قريبا. 


تم في مقر اناد 


هيئة ادارية جديدة لنادي حريما 
حريما الثقا الرياذي انتحاب هيئة 


ادارية جديدة ي من 

لال بواعنة رئيعيا ما عبدالله حسين 0 
عمد للكرب تعامنة واشنرف بواعنة وخالد محمود الزعدي 
م فلاح نعيمات ومحمد زايد الزعبي وفرحان خلف 
الزعبي. 

مجلس أباء لمدرسة مثلث مما الروسان . 

عقد المهئدس صبلاج الابطح مدير مدرسة سما الروسان 
المهنية اجتماعا لاولياء امور الطلية في الدرسة. قم خلالة 


الطلاب الصتاصين على التخصصات الموجودة في 


لمدرمية. 


كما تقرر في الاجتماع تشكيل مجلس آيلء للمدرسة على 


النحو 

م صلاخ الايطح رئيسا لمجلس الاياء والسيد تادر 
مواعنة وعمر عبيدات من موظفي المدرسة واولياء امور 
الطلاب السادة: 

تايف سكم عبيدات ومحمد صائلح عديدات ومحمد 
محمود الزعبي وراشد على محمود ومحمد صليم خشعان 


ليراهيم الحسن وصالح حامد 





عمل المرشد التربوي ودوره في العملية التربوية من 
خلال للتعامل والتعاون والتفاعل مع الادارة المدرسية 
واعضاء الهيئة التدريسية مؤكدا على اهمية تعزيز 
الجولنب الايجابية ووضع الحلول المناسبة للسلبيات. 

ولشار السيد الخطيب الى ضصرورة دراسة مختلف 
الحالات المحولة والبحث عن الوسائل التي تكفل وضبعا 
تربوية وسلوكيا حيدا للطلية داعيا الحضور الى أعدلد 
الخلاصات الشهرية لعملهم واليدء باعداد دراسة حول 


للثانوية العامة من وجهة نظرهم تبين مواطن 
اللضعف وتلقوة ولتفق ف نهاية الاجتماع على عقد لقاء 
شهري للمرشدين والمرشدات.لدراسة مخنلف الحالات 
والمشكلات وتبادل الراأي والمشورة. 
جانبي ك السيد زهير زكريا مدير شؤون 
وا ري واعضاء قسم الارشد بالوزارة 
الاجتماع وقد يين السيد زكريا اهمية عمل المرشد في 
المدرصة من خلال .تعرفاه وتحسسه للمشاكل والمعوقات 
التريوية معريا عن اعتزازه بلاجهود التي تي تبتل في مجال 
الارشك التربوي في مدارص اللواء من خلال النشرات 
والخلاصات والتقارير التي تزود بها الوزارة حفر 
العوثا السنيد قوار دطدقور المددر ألفتي و: 
رئيس قسم شؤون الطلبة وبامر قرايبه تمسؤول الارشك 
بللديرية. 


اجتماع لمعلمي التربية الفنية 
عقدت مديرية التربية والتعليم للواء عجلون' 


السادة وزراء التنمية الاجتماعية 
والصحة والسياحة أومحافظ معان . 


مساء يوم غد الجمعة على اشغال 
بدوية وتريكو وخياطة ومنتوجات 





الخطبب بفدة 
2-2120 
التريومين في اعباس اللواء واكد في بدلية اللقاء اهمعية 


ثللواء عجلون 


تم لفتتاح معرض في مركن الطيبة 
للخدمات الاجتماعية بحضور 


ويشمل للعرض اقذي يستمر حتى 


غذائية مصنعة ولزياء شعبيسة 
وتقليدية واوان ترائية . 
تعبيد شوارع 
قٍِ البقعة والشماخ 


ذكر تلدكتور لحمد النسعة طبيب 
مركز صحي انشوبك بان للركز 
حصل على شهادة الركز للصحي 
المثالى على مستوى للملكة. 
















مدعوون لتحديد 


مراكز عملهم 
يطلب مدير التربية والتعليم للواء 


محمد قاسم وعوني حسونة ووليد 
بوسف ومحمد الحجوج وخائد احمد 
ومروان حزين ومصباح جادائله. 


لمراجعة تربية الكرك 


أيطلب العديد عبدالقادر البطوش 
مدير الثربية والتعليم لمحافظة الكرك 


وعبدالرحمن عبيد وفيصل علي وزاهر 
عطاري وفارص داود وجميل 


حسان واشرف سعادة وليراهيم 
القبن وحمرة التجثر وجمال عوض 
وعاهد عبدللرحمن واحمد “يونس 
واحمد المومئي وسلدمان سنقم 
وعبدالسلام ابو تواس ولحمد 
القطاونة ومحمد عبدلفتاح 
وعيداللطيق عبداكرحمن ولحمد 
محمود ونزيه للعبيد وعبدالله ليو 
غليون وزهدي احمد ولحمد مسعود 
ويسام وفا وسعادة سعادات وجلال 





اجتماع للجنة 
التنظيم اللوائية 

عقدت لجنة افتنظيم اللوائية 
اجتماعا ف قاعة الاجتماعات امسن 
برئاسة السيد فالح الغرليبة محافظ 
البلقاء وبحضور المهندس علطف 
الطراونة مدير الشؤون البلدية 
والقروية والبيثة والدكتور سمعير 
العواملة مدير الصحة والمهندس 
موسى قباعة مدير الاشغال بالوكقة 
وللسيد غريب الخطاطية مدعي عام 
السلط ومهنسة التنظيم ومندوب 
بلدية السلط تم خلاله منذاقشة قرارات 
اللجنة المحلية في السلط والمتعلقة 
باحدلث وتعديل شوازع تتكليمية 
داخل مدينة السلط. 

وذكر السيد عبدالرحيم كلو 
سكرتير اللجنة بلته سيعقد تجتماع 
آخر يوم الاريعاء القادم للهنة 
لدراسة المعاملات التنظيمية في 
المجلس المحلية والقروية في 
ال محالقلة 
مجلس امهات ومعلمات في 
السلط الثائوية للبنات 

عفدت ألهيئة التدريسية في مدرسة 
السلط الثانوية كليتات احتماعا في 
قاعة المدرصة حضرقه امهات 
الطاليات تم خلاله مناقشة الامور 
للتربوية. وبعض القضايا آلتي تهم 
'الطالبات واكدنت السيدة نعمات 


للواقع الميداني والخطة المرحلية 
لتدريب المعلمين والتي تبدا في هذا 


هذا وطلب السيد على جدوع الى 
المشرفين بذكل علفة الانطبلع ات 
لليدلية الى الادارة من لجل معالجة 
أى وضع يخدم الصالح للعام كما تكد 
على ان شعلة الاشراف دِحِب لن تغطي 
لليوم الدراعي للفترة الصيلحية 
والمسائية وعدم نرك ان فترة دراسية 
دون مناسبة كما طلب لليهم ضرورة 
التاكد من وجود'لدلة المنهاج بين 
ددي المعلم وحضير الاجتماع الدكتور 
شوكت للعمري الميير القتي والسيد 
طلال الزعبي رئيس قسم الاشرلف. 


ابوطالب مديرة امدرسة على ضرورة 
التواصل ما دين البيت والمدرسة 
تلوقوف على نتائح الطالبات اولا باول 
واستعرضت التعليمات والانظلمة 
المدرسية والدوام والقياب ثم جرى 


تشكيل مجلص معلمات وامهات على 


المدرسة رئيسة للمجلس. والسيدة 
ندذيلة كتنعان نائية للرئيسة واميتة 
للعر وعضوية كل من العلمات 
والامهات منى وكيله ونييله الذهبي 
وسعاد الزعبي وعيلا حياري وزينب 
السموعي وتهلا فاخوري ومي 
مدعوون لتحديد 
مراكز عملهم 
تطلب مديرية التربية والتعليم للواء 
دير علا من المعلمين وال معلمات التاقية 
أسماؤهم مراجعة قسم شؤون 
المونافين مي المديرية من أجل تحديد 


وياسين ليوقدوره وفريد الجيومي 


السمتهجاي 





يطلب السيد لبراهيم الحياري 
مدير التربية وللتعليم للواء الشونة 
الجتوبية عن المذكورة اسسملؤهم 
مراجعة قسم شؤون الموقلقين ف 
المديرية لتحديد مراكز عملهم وهم: 
حسن شتيوي وفائق افربخي وعاطف 
ابوسريس وهيام الجندي ومحمود 
سلم وعمر دعسيان وحسن عمرو 


وسمير ولويل وافلبح المرعي وفايز 
دودين ومحمد عبدالله وخائد قاسم 
وعبدالكريم الخرابشه وحكمت 
قريش وحضر الفواعير ولثور 
ابوالشعر وثائر حسن ولبراهيم 
ابوالسيد واحمد ابوعلئشة ورليد 
الاعرج وجهاد شليق. 
تشكيلات داخلية بين 
المعلمين والمعلمات 
قرر مدير التربية والتعليم ليم في لواء 
دبر علا اجراء التشكيلات التاقية بين 
المعلمين والمعلمات في ظلواء: 


هيثم ايوصهيون الى ابوالزيغان س 
ومقدلد مساعدم المديرية وموسى 
عوده الطوال الجنوبي ث وزهير 
المسعود معدي ث ينين ولبراهيم علي 
مثلث العارضة س واحمد عمران 
ضرار س للبئين ومحمد يلعلوي 
معدي ث ينين وغصاب علي تل اكرمل 
س وفريال خريسات المديرية وعائده 


عبدالفتاح اغديرية وفاطمة للعدولن | 


خزمة س البنات وكوثر ابوصليح 
خرمة س ومتال التسور دير علا سن 
ونائيه الشهاب دير علا ث للبنات 
وخوله السبع المديرية ودلال 
قطيشات المديرية وحليمة ابراهيم 
خولة بنت الازور س وفلطمة 
الشعلوتي الطوئل الشمالي س وسحر 
الديات المشاهره س وكوثر المفضي 
خولة بنت الازور س. 





: ١ 


ل سه 


مدعوون لمراجعة 
شؤون الموظفين 
يطلب السيد صادق ملحم مدير 
التربية" والتعليم للواء الكورة من 
التالية اسملؤهم مرلجعة قم شؤون 
الموفلقين وهم: 
عبدالمهِيد خطاطبه ووليد رسمي 
يوسف وتغريد للومتي ومشاء 
نصيرات- 


:متح دراصصية 
ينب السيد صادق ملحم مدير 


التربية والتعليع نلواء الكورة من 


افراغيين في الاستقادة من منحة ديلوم 
للقراءات في كلية الشريعة (الجامعة 
.الاردنية) ,_مرئججعة_ قسم الاشراف 


#تضواو 


0 

١ 
. 
0 


التربوي طيّ اخديرية ف موعن اقصاء 
نهنية دوام آليوم الاربعاء. 


احتقالات المدارس باليوم 
العامي لمحو الامية 


التربية والتعليم للواء الكورة عن 
مديري مدلرس اللواء ومديراتها 
ضرورة الاحتفال باليوم العلني لمهو 
الامية وذلك بتنظيم حملات توعية 
شاملة شارك فيها جميع اعضلام 
الهيئات التدريسية وللطلبة لتعريف 
المواطتين بلخطار مشكئة الامية 
وسلبياتها وحث لواطتي الامدين 
على الانتحاق بمراكز تعليم الكبار 
ومحو الامية, كما طلب منهم ضرورة 
تزويد المديرية بتقرير لجعالي عن سير 
الاحتفال يهذه المتاسية. 


جولة تفقدية المدارس العقية 


العقبة واطلع على سير المملية 


التربوية فيها. 
كما قام بجولة مملئلة لمدارس 
سلمان الفارسي وعبدائله ين قيس 


هذه المدارس تحت الأنشاء 
تمهيدا لاستلامها من 





ملجستي ف كنية الشريعة والدراسات 
الاسلامية في جامعة اليرموك يعتوان 
مدى نكافؤ الفرص في التربية 
الاسلامية مقدمة هن الطالب عيد 
محمد اللطتلوي وتالفت لجنة 
المناقشة من السادة الدكتور فحمد 
العمري مشرفا شرعيا والبكتور 
توفيق مرعي مشرفا تربويا وللدكتور 
صطيق حسسان والدكتور فلروق 
السامراثي اعشياء. 



































. اسعد مشرف التطعيم والتثقيف الصحي وللدكتور 





















| :يترد 


الاحتفالات بيوم محو الامية ' 


اقامت مدرسة اسامة بن زيد الاساسية للبنين لحتقالا 
العلل كحو الامية تضعن الاحتفال أيات من افذكر الحكب 
مدير للدرسة السيد عطائله عموش كلمة حث فيها الطلبة عل ان 
ونبه الى خطورة الجهل. كما القى معلمو للدرسة كلمات حذوا ف 
على احتراع العلم وجعل الرسول محمد يي قدوة لنا في حبه ‏ 
وللتعليم وشارك طلاب المدرسة في القاء عدة كلمات ذكروا 
باخوة لنا في فلسطين يحاربهع اليهود في : 
واغلاق للدارس والجامعات. واشرف على ! حتشال للم 
التلريدة . 














للراغبين بدراسة دبلوم القراءات . - 


يطلب السيد دهش القئو مدير التربية والتعليم لمحافظة الفرق. 
للعلمين وللعلمات من حملة بكالوريوس الشريعة إو اللفة 
والراغبين في دراسة دبلوم للقراءات مرلجعة قسم الاطرافٍ 
الخميس ؟١١/./1141‏ لتعيثة الاستمارلت الخاصة مللك,. . 





دع رع وص بع عم ووع عمجو عع 





#3 


اجتماع لمناقشة النشاطات الصحية المدرسية 


تعتبر خدمات الصحة للدرسية احد اهم عناصر الرعاية َعَم 
الاولية وقد تم دمج هذه للخدمات ضمن خدمات للراكز 
اعتبارا من عام هد/6ه حيث يقوم اطباء للرلكز باعمال الْصخفة 
المدرسية التي من اهمها الفحص للدوري الشامل ومكافحة الإمراض 
الانتقالية باستعمال كافة الوسائل واهمها التطعيم وكذلك رفم 
الوعي الصحي لدى الطلبة والهيئات التدريسية والأشراف فلي 
على وجبات الطعام للدرسية خاصة قيما يتعلق بموادها. وَللسُنقلرر 
بتحضيرها ايضا هناك مراقبة البيئة للدرسية. : 
11 ا وم د ا 
علق نشناطات اللصضحة النرسية من قبل شرف الصحة الدريلة 
بالمحافظة د. 


حعم مع ع عع 














صحة محافظة امفرق لجتماعا للجنة التنسيق وقرعاية في لطي 
جنة اخلاله دتقاة ابو العيخا شيا عن لجل لعل انر 
أيضا جرى في الاجتماع مناقشة امور الصحة السنية والا 2 
للفنية وجضر الاجتماع الدكتور يرجس حمد عودة 
للصحة العامة وللدكتور مصطفى العالول مرف الضنهة 5 
والدكتور محمد نايل ملرف الامومة والطفولة واشدكتور : 









رؤوف 
رئيس مركز صحي الفرق والدكتور عوني القضاة مشرف 


ترتيبات الاحتفال بذكرى المولد النبوي اشرق 
عقدت مديربة اوقاف الرمذا اجتماعا للوعاظ والخطيام تقر خلله " 
مناقشة للترتيبات اللازمة للاحتفال بمناسبة ذكرى الولد ايوم | إن 
الشريف حيث سيقلم الاحتفال الرئيسي يوم الاثنين 1/1 فق لأس ١‏ | ,, 
للعمري الكهير حيث تم دعوة التلئب عبد للرجيم للعكور والتائب ند | اليز 
العلاونة للمشاركة في هذه الاحتفالات. عن جهة اخرى تدعو ففييدا | رن 
اوقاف افرمثا حفظة القرآن للكريم الراغبين بالاشتزاك ف المعنليقة قم 
اعدتها وزارة الاوقاف والشؤون والمقدسات الاسلامية حيث حلت 
الشروط التي تتوافر في المشترك فعلى الراغبين بالاشتراك مرلجعة 
مديرية الاوقاف ودور القرآن في المسلجد لتسجيل امسائهب 


دورة للخياطة وصناعة الملايس 


نكر السيد عبدائلله مفلح الوردات رئيس جمعية عمرلوه لللقعية 
الاجتماعية انه تم افتتاح دورة للخياطة وتصديع الملايس تشترف آنا 
متدربة حيث يتلقين خلال الدورة التي تستمر تعبعة شهور ؛ برك 
يدوية ونظرية في مجال صنتاعة الملابس. 
ومن جهة أخزى تم التتاح روضة للاطف ينققم فيها تون يك 
من اطفال القرية. 


دورة' تدريبية على صيانة الالات الزراعيةر: 


بترا - تعقد في مركز اقليم الرمثا الزراعي حاليا دورة تدرييية تجول 
صيانة الالات للزراعية يشارك فيها ١©‏ مهندسا زراعيا من محطتي ريد 
الزراعيتين وجمع من مساعدي للحقل والفنيين والمزارعي في لخي 
وذكر المهندس علي غرايبه رئيس مركز ايم الرمثا الزراعي إن لفان 
من هذه الدورة التي تعقد بالتعلون مع الوكقة الاثلنية للمسيين 
الفنية رفع مستوى وكفاءة القنيين والمختصين والعاملين ف اتقال 
الزراعي وأرشادهم حول الامو الصحيحة في استعمل وصية 905 . 





3 1 1 ال الات 


























اجتماع للمرشدين التربويين في مدارس 0 


االلاتع خنبم نمراج نت اداع سوام . 


دورة المشرفي ومشرفات ا ١‏ 
عقدت دورة قات الصحة المدرسية ارس اللوله 
1 0 تم 


ومشرفة مم كون في هذه الدورة وا 
ا 0 اجبات 1 

عن الوا م 

رسية وكذلك 


اللدره 
المعلمة ١‏ 


للنفناقة العلمة الداخلية وال و 
وخلصة نتقة الشعر. 







لزراعية 
وانرسفم 
متطتوك 
--_- 
00 


ع رده 


57 اللواا 


إما غير الجادين فما زالوا في : 
اماكنهم يلوحون بدعم اشخاص 1 


:ير ترق 
اليد ماحد 
الثائية 


مدير مالية جرش 
ي الى الدرجة 


1 » تقرر ترفيعٍ مدير اوقاف جرش 
للدرجة الرابعة 


» تقرر ترفيع مدير مدرسة الكقير 
الاساسية للبتين للدرجة الثالئة . 

٠‏ ذكر للدكتور محمد ربيع عميد 
كلية جرش الجامعية المتوسطة ان 
للكلية قداتخنت كاقة الامور اللارمة 


لتحويلها الى جامعة مع بداية العام 
الجامعي القادم . 
وذكر الدكتور ربيع إن الجامعة 


ستعمل اسم (جامعة جرش). 
٠‏ غابرنا الى سوريا ومن هناك 
الى تركيا ودول اوروبا للشرقية 


الرحانة الاردني علي العتوم على 
دراجته الهوائية 


وقد انطلق من 
امام مبنى متصرفية. لواء جرش 
يبحضور مساعد متصرف اللواء 


العقيف/ عضو مجلس بلدي جرشر 
ورئيس نادي جرش سابقا على 
صلحبة الصون والعفاف كريصة 


. السيد نايف الخزاعي . وقد حضر 


حفل الزقاف جمهور كبير من اهالي 
جرش واللواء تناولوا خلاله القذاء 
في جو سادته الحبة وللداعبة كما 
تحدث غالبية الحضور عن 
الانتخايات البلدية للقبلة, والتي 


َ لحري و كني مرررضير يردت 
الثاني القا 


مطالب لقرية الساخنة 


+ السيد محمد رثعان المراونة - 
من قرية الساخنة - الشونة 
الشعالية. 


بعث أقينا برسالة يشكو فيها 
نقص الخدمات في قريته وخاصة 
الكهرباء ‏ وشعبة البريد حيث لا 
يوحد في القرية ولو هاتف ولحد 
وكذلك حاجتها تلى مركر صحي. 


ع للساعة وتفبيد الشارع للؤدي الى الشرية 


من جهة عقام الصحابي الجليل 
معان بن جيل. 

ويطالب ,الدستور: بجولة 
صحفية لأوقوف عل طبيعة هذه 
الخسات ف القري 

شستور: صن للا 
رسالته, وتفده يعمل 
0 







لما للمجالس أنحلية (بلديسة 
وفروية) من دور هام ورئيسي في 
دئمية المدن والقري فقد اعهدت 
للجالس البلدية والقروية في لوام 
جرش ورفة عمل تتضمن امال 
للجالس بالحكومة الرشيدة 
اتعفيق رصانتها في تنمية التطتيع 
للحل والنهوض بلواء جرش 
للركن الذي يليق به بين ماطف 
المملكة ومن ابرز ما تضمنته ورقة 
تحديث القوانين والآنظمة 
لقد مضى على قائون البلديات 
واي يحكم مسيرة عمل البلنيات 


الفلس يتيما يبتظر ولادة اخ جديد 

لبه. . وتوضيع صلاحيات رؤساء 
المجالس اليلدية والقروية لتساعد 
على حل للشكلات وللخالفات 
التتنظيميية في مهدها وتوسيع 
صلاحيات المجالس اتبلدية 
والقروية في نظام اسوازع 
ونلشتريات والعطاءات بحيث 

تعطى صلاحديات اكبر مما هي عليه 
الان في تنفيذ عطاءاتها ومشترياتها 
أن رأى المجنس بان ظروف العمل 


حيث من الممكن رقد 
جم كي با 





دلدة سوف 





جرش: : من محمد خير مارديني 








ولقد تم تحديث معظم القوانين 
. والانظمة في هذا اليلد العزييز ولم 


وكذلك ايجاد نظام ادخار واسكان 
يخدم موظفي البلديات بشكل عام 
وتعديل قانون الانتخاب للمجالس 
للبلدية بحيث يفسح المجال امام 


أبناء البلدية لممارسة حقهم في 
ائنتخاب رئيس للبلدية يمياد تلم 
دون تحيز لفئة اضافة الى أضفاء 
الشرعية لقرار المجلس البلدي الذي 
غالبا عا يكون منبتقا من حاجة 
البلدة والواقع الذي تعيشه 
وتخصيص مبالغ جديدة للمجالس 
من رسوم بيع العقارات التي 
تستوفيها الحكومة في مناطقها 
وتخصيص مبالغ البلديات يبدل 
جباية المبالغ للتي تحصلها البلديات 
للدولة والمؤسسات العامة وتنك 
اسوة بقانون ضريبة الابنية 
والاراضي (المسقفات). 
مديونية للجالس المحلية 

لقد ترتب على كاهل 
المجالس للحلية يٍِ اثلواء بوتي 
جسيعمة تعجز هذه المجالس من 
خلال مواردها للذاتية عن تسديد 
اقساطها وفوائدها وتقديم الحد 
الادنى من الخدمات للمواطنين ويما 
ان ارصدة هذه للجائس خاضعة 
لقانون بنك التنمية الامر الذي 


أعطى البنك حق حسم مستحقاته 
من حساب هذه البلديات وللجالس 
انقروية ولو كان ذلك على حساب 
للخدمات التي نقدمها هذه المجالس 
للمواطنين للدي ينتظلرون من هذه 
للجالس تقديم الخدمات اليهم 


وعليه نرجو اعفاء هذه المجالس 


الخدمام مواكبة لمتطلبات العصر. 
تعويض الاستملاكات 
تتحمل للجالس اليلدية والقروية 
مبالغ كبيرة تفوق طاقاتها 
ومولزناتها كتعويض لاستملاكات 


الشوارع منها ما هو عن الطرق 
النافذة وباتي ذلك عل حساف 


لان بل لشت وي 


للهيكي 
التنظيمي ا اضافيا 
وتضمنت وجود مشاريع حيوية 
ضرورية لتكون بنية تحتية لآأية 
مشاريع استثمارية وسياحية 
طموحة. وقدرت تكاليف هذه 
الخطة الاولية بحولئي ٠١‏ مليون 
دينار منها ما يزيد عن مليوني 
ديثار كتعويضات للاستيلاكات 
الضرورية تلك الاستملاكات الدّ 
يأتي معظمها للحفاظ على اثار 
المدينة وطابعها التاريخي 
الحضاري الميز والبلدية عاجزة 
بامكاناتها للالية المحدودة عن 
تمويل التعويضات فقط على مدى 
عشرين عاما قادمة ونرجو من 
الحكومة اصدار تشريع خاص 


تتحمل من خلاله قيمة التعويضات 
عن الاستملاكات او انشاء بنك 
للاستملاكات تساهم فيه جميع 
للحالس اليندية والقروية 
والحكومة على جد مواء. 
التنظد 

هنالك مخططات هيكلية تنظليمية 
مضى على تصديقها عشرات السنين 
وتحتاج الى تحديث لتثلاء م مع 
متطليات النهضة العمرانية والتزايد' 
السكاني في عدن وقرى اللواء وعليه 
نرجو أن يكون لهذا الآمر الاهتمام 
الخاص وفريق عمل متخصص للقيام 
بتحديث مثئل هذه للخططسات 
وتوسيع رقعة التنظيم لبعض القرى 
التي تحتاج ذثل ذلك وفي افصر زمن 


الاراضي الحكومية 
توجد في مدن وقرى اللواء 
مسلحات من اراض حكومية منها 
ما هو واقع ضمن حدود البلديات 
للجالس القروية والتجمعسات 
السكائية وقد اقيم العديد من 
الابنية قي وقت سادق على بعض من 
هذه للساحات ونامل من الحكومة 
تفويض هذه الاراضي المجالس 
اللحلية لاقامة مبان عامة عليها 
وتفويض المواطئين ايضا للساحات 


التي اقاموا ابنيتهم عليها وقد 
يكونون في معظم الاحيان لا 
يملكون من حطام الدنيا غير هذه 
الابنية وهناك مثال قرى للشيرفات 
حيث اقيمت قرى للشيرفات على 
اراض للدولة وتم تنظيمها بموجصمب 
مخططات مدبكنية مصدقة واقيمت 
مبان حكومية عامة كامدارس 
والعيادة الصحية والبريد وغيرها 
الا ان سكان هذه القرى ما زالوا 


الموقع الجغراقي وجريان المياه الدائم 


منتظرون مصيرهم امهدد وعدم 
السماح لهم باضافة اية توسعة 
لمساكنهم وهم بحاجة ماسة لثلك 
ونرجو من الحكومة وللختصين 
حل هذه للشكلة . 

الصرف الصحي والمياه 


يوجد في اللواء عدد من للقرى 
والتجمعات السكائية وللخيمات 
بحاجة لانشاء شيكات للصرف 
الصحي بها وقد نكون في بعض 
الاحيان ذات طابع خاص نرجو من 
الجهات العنية انجان مثل هذه 
الشبكات ومحطات التنقية ضمن 
سلم اولويات يتفق مع الواقع كما 
ويوجد شبكات لياه الشرب قائمة 
منذ زمن بعيد وهي بانتالي مهترئة 


وبحاجة الى تغيير وقد تحتاج 
بعض المتاطق الى انشاء خزانات 
لياه الجديدة لتغطية حاماح 
المواطنين علما بأن اياده 
اللواء بها نقص مستمر الامن ل 
يدفعنا للطالبة الدولة لايجاد مصادر 

مياه جديدة تغطي حاجة 
المواطنين. 

مشاكل واحتياجات 

كما تحدشت ورقة العمل عن 
العديد من الحاجات للاسة والملحة 
لعدد من قرى اللواء التي من أهمها 
الكهرباء؛ ان تقوم الشركة بتوسييع 
شبكات الكهرباء في مدن وقرى 
اللواء لتخطي الأحياء السكنية 
التي لم تفط بعد مع تعزيزها 
بمحولات كهربائية تكفل تفثية 
المواطنين بالتيار الكهربائي 
للطلوب حفاظا على ممتلكاتهم من 
العطب من جراء ضعف التيار الذي 
تكله" منه 
الاتصالات الهاتفية والأبريدية, 








ربط مدن وقرى لللواء كافة عن 
للقيم الآلي وذلك توفيرا لخسة 
الاتصال ألهاتفي التي اصيحت 
ضرورة ساسة ا اليومية 
لمواطني اللواء وفتع مكاتب بريدية 
في القرى التي عضى عليها سنوات 
وهي مزودة بشعبة بريدية لا تفي 
بالحاجة للحقيقية للمواطنين. 
وسائط انواصلات والنقل : 


فتح عيادات سحية ومراكن في 
كافة قرى اتلواء لتكون كفيلة 





لتغطية حاجة المواطنين وان يكون 
هناك كادر من الاطباء وللوظفين 


فبه آمل من الجات الرسمية 


مساحات اراضيه. وقد يفتقر 
في بعض الآحيان للى وجود طريق 
شكل 


لفك مد لهم 0 م 





الوصول الى ارضه ونقل منتجاته 
الزراعية تعتبر الثروة 
الوطنية التي نتتز بها وهي عامل 
اساسي في ربط القرى وللدن ببعضها 


أحداث بلديات جديدة 


هناك العديد من للجالس القروية 
ألتي عضى على احدائها اكثر من 
خمسة عشر عاما مع ان العناصر 


ترجو من وزارة اليلديات عمل 

دراسة حقيقية وواقعية لأعطاء كل 

ذي حق حقه. 

احداث اقضية اداريسة 
ومديريات ناحية 


عدد سكان اللواء تنصل الي ١6١‏ 
لثف نسمة وعند للدن والقرى 
وتلتجمعات السكانية يزيد عن 
ستين مدينة وقرية وتجععاسكانيا. 


متواجدين عل رقعة ارض هذا اللواء 
المترامي الاطراف والمترابطسة 
الأهداف والتي لا يمكن ان تغطي 
حاجاتهم اليومية بالشكل الذي 
يتبح لهم لاقيام باعمالهم لكسبٍ 
قوتهم ودون السفر من للبلد للى 
اخر ومرتجعة الجهات اللختصة فْ 
المدن الاخرى. وهو مطلب ولحد لا 
بديل له يرضي جميع المواطنين 
ودلبي حلجاتهم ويطمئن نفوسهم. 
وتسفضل تحت مظلته اإحلول 
التنلججة نعظلم هذه الهميوم 
واللشاكل التي ذكرت وانتي نشعر 
بانها حل عادل الا وهو ترفيع هذا 
اللواء ليصبح محافظة عندها يتيع 
ذلك لحداث مديريات كثيرة تكون 
قادرة على حل هذه للشكلات 
البومية وانصاف هذا اللواء للتميز 
ومواطنيه الخيرين. 





في الشوارع 


توفير الخدمات دون دراسة مسبقة اوقع المجلس البلدي في "ضائقة مالية 


: بلدة سوف من بلدات لواء جرش 
ومن المتاطق للزراعية الخصبة في 
هذا اللواء بالاضافة لكوتها 
ومناطقها للجاورة من اروم 
اللناطق السياحية في للملكة ففيهاً 
الفابات والبسائين وتشتهر 
بزيتونها واشجارها للثمرة وخاصة 
شجرة العنب والشهورة (بالعنب 
السوفاني ). يقطن في بلدة سوف ما 
يقارب ستة عشر ألف نسمة وقد ترح 
أكثر بكثير من هذا العدد الى للد 
للجاورة عثل جرش وعمان 
اليه واريد. وذلك لعدم توفر 

ات بشكل يتئاسب صع 
0 قي هذه للدن.. وهذه لابلدة 
تعاني من ضائقة مالية وينقصها 
عدد من الخدمات.. وللوقوف على 
احوال هذه للبلدة ومشاريعها 
وانجازاتها وطموحاتها الحالية 
والستقيلية كان لا بد لشا من 


تقديم الخسات وما تعترضه من 
صعوبات . وللذي قال: 
تاسس المجلس اتبلدي عام 56ؤة 
وقد سارع هذا المجلس لتوفير 
الخدمات دون اجراء دراسة للنتائج 
ستترتب على انشائها مما أوقع 
المجلس في ضائقة مالية ما زال 
يعاني منها حتى الآن كما لن 
صعوبة جغرافية موقع البلدة والتي 


00 
يعمل على تقصير عمر منشات 


المشروع من ميزاديتنا فنوضعت 
وزارة المباه يدها عليه 
دون ان تعوضنا! 


أعدت بلدية جرش ورقة عمل تبين فيها حاجاتها ومتطلباتها وكل 
ار 
عالعائية بن فوم وللدؤفان 07 , كل “ذلك كان لا بد لنا من 


باتشاء مشروم 


--- 


وأضاف رئيس البلدية ان اذ 
به وزارة لنياه. عمل الحفريات الت 


فأن للبلدية تامل من الحكومة؛ ان 


أكياه مع دقع تعوي تعويضات عن لثمان 


الحوامدة الذي قال: 


ان البلدية قامت عام 5 


الاراضي والمتشاث.. والعمل على 


مساهدة اليلدية لعمل وجه خلطة لشوارعها للتي تضررت من جراء 


هذا العمل 


اليلدية من لبنية وتعبيد شوارم 
وجدران استنادية. 
وقال رئيس البلدية: ان شح 
اللوارد لثالية نتيجة لعدم وجود 
مشاريع انتاجية تعود بالتفع المادي 
عل مولزنة للبلدية وحصة البلدية 
من للحروقات كل هذا لا 
لتسديد الاقساط والفواك للترتبة 
على البلدية. 

تعبيد الشوارع 
اما عن احتياجات البلدية قال 
السيد رئيس البلدية. ان البلدية في 
اعس الحاجة الى فتح وتعبيد 
الطرق للزراعية وريط اليلدة 
بطرق معيدةمع القرى للجاورة لها 
مثل ساكب وكفرخل ومقبئة وعين 
جنا. وبحاجة الى انشاء ملعب 
رياضي لعدم توفر اية ملاعب في 
الوقت الحالي وانشاء حديقة عامة 
للسكان والاأطفال والعمل على 
مساعدة للبلدية لتكملة تعبييد 
الشوارع نظرا لوجود لحياء لم 
تصلها للشوارع المعبدة وهذه 
الأحياء شبه مقعلرعة من المواصلات 
وخاصة خلال موسم للشتاء. 


مركز صحي 
واضاف اليد رئيس للبلدية ؛ لقد 
تم وعد بلدة سوف بيبناء مركن 
صحي شامل على لن تقوم البلدية 
بتوفير قطعة الارض الائمة...وبما 
لن للجلس البلدي علجن عن تقديم 
الآرض فان الجلس البلدي واهالي 
البلدة يلتمسون من للجهات 
للسؤولة تحويل الدار وثلتي تملكها 
وزارة السياحة والآثار والواقعة ف 


وسط البلدة الى مركز صحي كون 
هذه الدار حديثة اليناء ومناسية 
وليست اثرية حيث انشئت عام 
3 ونيلمع مساحة ارضها خمسة 
دونمات ونصف والآن هذه للدار 
فارغة من السكان ولم تستفد منها 
آية جهة كانت. 

وقال رئيس البلدية ايشا من 
للشار بع الضرورية واللحة للبلدة 
انشاي شروع الصرف الصحسي اذ 
قامت سلطة ليباه قبل اكشر سن 
سبع سنوات بدراسة كاملة مشروع 
للصرف الصحي والمجاري 2 جم 
العمل بهذا 

ضروي جدا لتصريف مناه الإمطان 
والينابيع والحافظة على عدم تلوت 
مياه الشرب حفاظا على الصحة 
والسلامة العامة . 





مشاريع مامولة 

وقال السيد رئيس البلدية: بعا ان 
عند سكان البلدة قد تجاوز 
الخمسة عشر الفا فان هناك حاجة 
ضرورية لانشاء مديرية ناحية 
لتخدم اهالي البلدة والقرى المجاورة 
حونها لتخفيف عناء السفر من 
والى جرش وغيرها لقضاء 
حاجاتهم من الجهات للسؤولة لما 
عن للشاريع قال للسيد رئيس 

البلدية ان الأمل بانشاء مشاريع 
تنموية تعود بالتفع المادي على 
البلدية مثل انشاء مجمع للسيارات 
وبناء مسلخ وبناء مخازن تجارية 
وبناءه سوق للخضار والفواكه 
وشراء آلية عثل صهرنج نضح 
وتراكتور رش مبيدات حشرية وكل 
هذا لتقديم الخدمة للمواطنين 


مقايل الاجرة وقد يكون هناك 
مردود مادي يعين البندية عل 
التزاماتها وتسديد ما عليها من 
قروض وفوائد. ونامل من الحكومة 
الموقرة ان تعمل على زيادة حصة 
البندية من للحروقات ومنح البلدية 
هبات وقروض دون فوائد للتفلب 
على انضائقة للالية الحالية والتي 
تعاني منها البلدية. 
البناء 1 لعشوائي 

اما عن الطرق ولماء والكهرياء 
قال رئيس البلدية, 

- توجد اربعة احياء قي البلدة لم 
يتم لغاية الآن ضعمها للتنظيم وهذه 
الاحياء . الاربعة يسكنها ما يقارب 
من ٠...‏ نسمة يقومون حاليا 
بالبناء العشوائي.. قد يصعب 
تقديم الخدمات لهم مستقبلاً.. وقد 
سبق ان وجهت الكتب للجهات 
الملسؤولة لضم هذه الاحياء للتنظيم 
ولغاية الآن لم نحصل على نتيجة. 
ونطالب بتوسيع شيكة الكهرباء 
لتصل كافة الأحياء السكنية والتي 
لم تصلها بعد وكذلك تغيير شيطة 
مياه الشرب لوجود سرب كبير 0 
المباه لاهتراء الشبكة مما يؤدي 
لفقدائها وتلوثها ولحداث اضرار فِّ 
الشوارع . 

وختم رئيس البلدية كلامه قائلا؛ 
انا اعلم علم اليقين موقف 
الحكومة وامكاناتها ف هذا الرف 
ولكنني رغم هذا لدي طموحات 
لخدمة بلدي وبنائها عملا بتوجيه 
قائد البلاد ولاترجم قوله الى عمل 
على الارض ولتين هذا البلد ولنخدم 
هذه الآمة. 


يا لب 
يا ليبتها قد حطمت طامغحوتهم 
وتراقصت طريا على تكفان من خانا 





ولمويحضر الخنائب العبادي! 


وزع نادي جرش رقاع الدعوة 


لجمهور غفير من 
جرش واللواء لحضون ندوة للتائب لحم عويدي 0 قاعة بلدية 
6 الخميس ه/1441/3. وقد حضر الجمهور ولم يهضر 





مطالب لمستشفى ابي عبيدة 


مستشفى ابي عبيدة بالاغوار 
الشمالية يقدم خدمات طبية 
وعلاجية لأكثر من 4 الف نسمة 
للتجمعات السكانية في بلدة للشا 

ووادي اليابس والزمالية وطبقة 
فحل وابو سيدو والبلاونة واحيانا 
يستقبل ١‏ بعض الحالات 
من الاغوار الوسطى. ولكن نقص 
بعض الاجهزة والكفاءات 
والتخصصات الطبية يحول دون 
إستقبال للرضى والمصابين فيتم 
تحويلهم افى مستشفيات اربد لو 
عمان حيث لا تتوفر كما علمت في 
المستشفى وحدة عناية مركزة 
لاستقبال الحالات الخطرة التي 
الستوب ذلك , ولماذا لم يتم ازيادة 


بحاجة الى فني ٠جبص:»‏ وكذئك 
تزويده بحاضنات اطفال علما لانن 
المستشفى لا يوجد به الا حاضنة 
ولحدة وهي لا تفي بالحاجة 


المطلوبة. زد على ذلك ان المواطن 
ليس بوسعه لخذ صورة ملونة لعدم 
امكانية للجهاز للوجود بللستشفى 
عمل مثل هذه الصور ونطائب 
باستمرنارية مناوبئة طبيب الامراض 
الجلدية طيلة ألا بدلا من 
يومين او للائة ايام ولكن الامر 
الاصعب من ذلك عدم وجود طبيب 
مختص بامراض القلب واخر 
للاعصاب وطبيب للامراض الصدرية 
يخدم لواء الاغوار الشعائية كما أنه 


لى يستحدث قسم خاص بالحروق 
نه من لونم وي مقعلاو 
المصا 

والأمل كبير بالجهات العنية 


دراسة هذه للطالب وتنفيذ للمكن 
منها حتى يمكن تفعيل دون 
لملستشفى وتقديم الخدمات الطلوية 
للمواطنين والتخفيف من عنائهم 
والامهم . : 
محمد ساكت الكفارنة 
الشمالية 


شسوآى 


0 1 / 
ا 


- 5-0 


_ 


انتقى السيد صالح عبيدات متصرف لواء الاغولر الشمالية في 
مكتيه الدكتور هاني حدادين مدير الوقاية التباتية في وزارة 
الزراعة والمهندس مصطفى ابوزيد مدير زراعة الاغوار للشمالية . 

وقد جرى ف اللقاء بحث العديد من الجوانب المتعلقة بحملة الرش 
الجارية حاليا في اللوام وتقييم هذه الحملة وبعض الترتيبات 


الخاصة يعدن وقرى التواء . 


انتخاب + اعضاء للاتحاد النسائي في اربد 


عقدت الهيئات العامة لجمعيات سيدات وادي لليابس للخيرية 
وللرأة للنتجة التعاونية وكريعة النسائية لجتماعا ف مقر جمعية 


سيدات وا 
للاتحاد النسائي الاردني 


اليايس لانتخاب ثلاثة اعضاء من هذه للجمعياتٍ 
لمحافظة اريد. 


وقد حضر الاجتماع السيد عصام الرجا من تنمية الأغوار للشمائية 


والسيد 


محمود الشبول مدير التنمية الاجتماعية في اربد والسيدة 


اسعاف 0 ممئلة الاتحاد النسائي الاردني واللسيدة سميرة 


الجمود رئيسة الاتهاد النسائ 


يإ أرمك. 


و فازت بالتزكية غلزية رافع الزتاتي, هناء عبدالله ورسمية 
جولة تفقدية 
قام السيد صالح عبيدات متصرف لواء الاغوار الشمالية بجولة 


تفقدية لمنطقة كريمة أظلع خلالها على سير حعلة الرش الجارية في 
تلك للنطقة ومتابعة موضوع مشكلة مجاري الاسكان في البلدة 


والحلول للناسبة. 


مظلات اسمنتية في كريمة 

ذكر المهندس محمود ابو جابر مهندس المشاريع البلدية والقروية 

في لواء الاغوار الشمائية انه يجري العمل حاليا في اعدلد المخططات 

اللازمة لانشاء ثلاث مغللات اسمنتية واقية للركاب وللسافرين على 
النافذ في بلدة كريمة ويتوقع ان تصل كلفة هذا اللشروع الى 


ثلاثة آلاف ديثار 


ألكس-_ 





توقيع اتفاقيات للتعاون التقني والمالي بين البلدين 











عمان ب بترا اشادٍ الدكتور زياد 3 0 في بورصة 
8 ب يترا - لشاد حزيا تاخذ الحكومة الالمانية بعين الاعتيار 2 
0 درمز وزيس. التخطيط بعستوي ديف مصاقداتها لتتكية الثردن هن الأفتنا 
1 تعليكا العلاقات الثنائية الققامة دين الارين الايفاء بمطائبه لثاكية الكبيرة. الفائدةٌ على ٠‏ حي ع : 
والفلسطين والمانيا التي شهدت توسعا ملموللا أوقال الدكتور فريز لقد كفنت الصباح خلال التعامل في بورصة تيويورك م يساطع | 
وخاصة في مهالات التعاون لازسةللخليج اثار قلسية على الحلجر, وتبعه عمليلت بيع للدولار لدت الى اتخفاضه 
ودعو الاقتصادي وانلقنى والتكئولوج الاقتصادي الاردني وشكلت وضعا وقد كانت اسعار صرف الدولان كما يلل: ع 
سيبان ساف ردي للتغلب على ال ضاغطا وكبيرا على مولرده اضافة إلى ف النظر عن قضليا مثل نرّع هَ 0 
0 0 الل مره بش جني استاين يذ 
وقال في حديث لوكظة الاثيام ٠‏ . تدفق كبير للعلتدين سيصل الى حوائي وادلى سولاتتي بهذا التصريح 1 1-0 
الاردنية أن المسلعدات المالية . ٠‏ انق شة ع تهلية العم نَ لدى عودته الى بلاده بعد آخر شفر ل نا ' 
والتقشة الالماتية للاردن لعبت دورا ‏ .. شكل هذا اوضع لن ارك لي مؤتمر لحركة عدم على سعر كل مصلاى؟ 
مهما خلال فترة تطبيقها برئامج » 1 0 الخدمات اللمة وخاصة الانحياز عقد الاسيوع الماضي ف اكرا 1 لالففكل 
التصحيح الاقتصددي ولزمة الخليج 5 اله الصحة والتعليم والنقل شهد تحول آهتمام الحركة الني تضم 
وما يغدها. : 5 5 والميساه _ولنجاري والتموين 6 اإعضي ال العلاقات بي القوا 3 
| ولق ان التي الات ١‏ ضح وحديوة لبرت سد لفسا #بلكاسة وليه و بورصلت الشرق القمى اتخفق مع صرف الوا 
بالاحتيلجات الاتسائية الاسلسية مياحثات لجاتدين الاردني والالماني 2 بنوك من طوكيو وستفافوره دبيع الدولار لوق ترهع 
اتيج ال 00 ميلحلات لحتني ريني والدلتي 8 عل استشرار اضاق إن امجاات تتيجة أتوقعهم بقيلم الينك الفيدرالي بتخفيض تسبة الفلدةا 
دور المؤمسات المقية والاقتصادية ٠‏ وعن مجالات التعلون المستقيل الخدمات الاجتماعية وألبنية التحتية قيل نهاية هذا الاسيوع. . 0 
/ القائمة وتطوير للشاريع ارين ولملتنا قال للسيد وري أضافة إلى النفقات المتكررة الذي وينتظر المتعاملون أيضما إعلان مؤظر اسعار المتتج. 
٠ 5‏ بشكل التي يختص عملنها بتمويل وكالات الُخطدط ان المساعدلت الاقتصادية سوف تجلب خلال السنوات القادمة” اغميطس يوم الخميس 1491/4/19 : 
ا ع عفتنا 2 اد ا 3 والمالية المقدمة من الحكومة الالمانية وأشار الى انه من المقدر لن يصل قد كان سعر صيرف الدولار 1,74-01/197 مارك و 154,769 يزإختر 
جعل من 0 ا راسعاقي - 2 7 المصروفات الراسمالية نَ : رصسة 0-06 م 
لاقتصاد سيتغلب على هذه الازمة كما تغلب عل وبرامج ساصات حجارية وعنية ١‏ تك ض الث للضي القن نرت فضي ليه | سم ىران عي | | منتصف التهلر لي بورصة طوكيو 
موحد ادن 2 تلعلدين ,” بليون دولار. - 
الاردن والملذيا قال الدكتور فريز.. لنه والاجتماعية الاردنية. نشاقة إلى عط القيامة لكاشمل واشنطن - رويتر - اقالت 












د. فقريز: المساعدات الالمانية شكلت 


نصرا ايجابيا في التنمية الاقتصادية 






























واضاف لن اذا ها لخذنا بعين 











































الولايات للتحدة امس الاول يعد لن 





الاجتملعية والاقتصادية فالاولى لن 





وبل سعر الدولار عند الاقفال في 
طوكيو لالا, 174 ين و ١7547‏ ملرك. 
وكان سعره 1١74.9*#‏ ين ١,1619093‏ 
عارك عند الاغلاق في نيو يورك لمس الاول. 


فاه و يقة يوه 











بللان ” 
. ه. 
قبع عام 4 مقي «لسعود من مجسوال الكوسور 0 / 0 0 ل 0 
جر ابوجه اسان السمدووه لتعموة سعد ينيم كمع ما بسن .]5 لاإمبسار جنيه استرليني َة , 0 
عي من منت السقة العريمة اثر السولل ل وزّادت الالمانية باكثر من فرنك فرنسي ةو هات هكلارة : 
نقلتين وبلفت ١771.14‏ نقطة على ين دابات مدرلا مالم ,1 ا 
فرئك سويسري9؟ 84,٠"‏ ملالدرلا هلارلا 



















































ت القي ج اود 8 بحيث الكلفة الكلية المتوقعة صحيفة واشتطن بوست لمس ان 0 
0 ام اجتماعلك ا عل مشلدف د يا حوالي 4.2 بليون نولار. ادارة ١‏ لجمارك عي صلارت 
المشتعلة على مرامج التعلون : ملايس مصتو لصين 
٠ 7 2‏ م روه . اموالا تقدر قيمتها اجمائيا بنحو 1١ ١‏ 3 
وللشل والتي تضمت الاطاق يبنا | إاتخقاض اسعار الذهب والدولار كلا ديارات دوو من +2 شركة | | علرك الماني. ي ملم د 
عليون مارك لتوسيع محطة تنقية : ١‏ يعتقد انها احضيرت البضلئع الى جتبه استرليني 1 
0-0 عيام الخربة السمراء وبرتامج لندن - رويتر - انخفضت إسعار ‏ مؤشر دلكس المؤاك 0 2" براي ٠‏ | الولايات المتحدة بطرق لير فرنك سبويسري ل ال 
ا | 3 القطاع المللي وقطاع الري في الغور الذهب لتخفاضا حادا عند الفتح في وال طوكيو زاد مؤشر نيكي المؤلف من دن عاباني . 0 موي 
المحموعسة لاورودمة نقرضص الشملق والشرقي ياستبدال انابيب اوروبًا أمس لثر تكهنات باحتمال 6 سيهما بمقدلن 57.9١‏ تقطة أق فرك فرت واه 00 

٠.‏ 6 المياه الرئيسية كما تمت مراجعة الاتحاد السوفياتي مخزونات عبيرة من بتصية ٠.65‏ في المثة ليصل الى 9 5 ل ليل 
الحزائكء. 5/85 مليون دولا المشاريع السايقة في مجال التعلون للذهب في السوق للعللية. 4 77004 تقطلة. وجرى للتعامل فيما 0 يي اا 0 
لحرا 2 ودر الفني وأتفق على عدد من اللشروعات و كل من الدولار والاسهم يقكر بتحو 4.١‏ مليون لاي اا لير ايطاني : 

بروكسل - رودتر - وافق وزراء المدفوعات ويرد على سيع سنوات | سيصارالى توسيعها ومنها مختيرات | الاوروبية وسسعط تعاملات هادثة. ولرة ميد اس لس لس 1 
مانية المجموعة الاوروبية على منح ١‏ ودين شروط اقتصادية تشمل تحقيق ١‏ السيطرة على نوعية النيات ومخلفات | سعر مزيج برنت وهو خام القياس يعقداد بريه سيور سد قلات عل 9 
الجزائر قرضا قيمته ٠١‏ عليون مفاوضات حول ديون البنوك | المبيدات ازراعية وريب فطيي | صنت ولحد نيصل اف 1٠39‏ للوات 0 د وستططضوة صط يشر سلريتس تبعل 0 - 

0 ا ية الجزائرية 7 0007 ” المستشقيات ومشروع لنتاج المطاعيم للبرميل في تعاقدات شهر تشرين الزع ول سنفافورة 0 مؤشر ستريتص تأيمز غلم الشركات. 0 
وحدة اوروبية/ 484 مليون التجارية الج البيطرية ومشروع تكثير البذار وفقد سعر الذهب آكثر من الشركات الصناعية ١,1١‏ ن واضافت الصحيفة قولها ان ٍ' 
دولار بعد التوصل لحل وسط يهدف افة آلى التدعات الاستشارية لت ليصيل الى 747.4٠‏ وولار اليسطكر عند ١410,‏ نقطة عند الظهر. التضلئع والامولل جاعت 
مساعدة الجزائر على دعم اقتصادها. وقال كوك ان الدفعة الاولى من زارتي الزراعة التخطيط ومشرو للاوقية (الاونصة) وقال تجار في زورمخ أما ف تنيولن فقد سجل المؤشر عند مصادرة البضائع والاموان ج 

1 : ض و[ م 0ج | لوزلرتي الزرا يد ومتبروع (الاونصة) وقال تجار في نوري نقطة باتخفاضش قدره بعد مزاعم بان لكلايس دون ملركة 

ول زب لفقي ادي ويم القوض والثي تبلغ .0 طيون وحدة | مقي ولختيريت نوحيد تش | إن التطدت هلك سرينارك كشت اافكق 4 اعت بتخسي من | لب نايت ول 

ك ان الربط بين القرض الذ وروبية / ٠٠١‏ 1 تهر الزرقاء اتسم بالعصبية عند 3 ٠‏ ينحية "+ 0 
القع لكاي العجل ميري ستوزم قريياء 107 اوراس كيرت اي لتقيو عن الجيدة | وكلت اسطر الذهب قر اتخفضت في عند الاقفال لمن الأول. 





1 يٍِ غ8 غ2 ع 


ادع هه 


دولار 0 8ه 















© تعامل ما بين البنوك لمباقغ تزيد عن مليون دولار اعريكي. 


| امار الرينية افبيقك لقينيية قعارة بي 


سو معي ع عا ع عي مم أن محم و ساك ل رورسم وم 





ء اع ا ان ع الع اواك رع اعاعاك 

































































ب الا 
الست 5 سلاس الاي ني 0 0 
الس ار بي الكريمي الول كارا -_ 01-7 1 ََ 
بنك الضسلاى. نينا در؟ لير سرد 7 
اللسسث 1 فلي الارد بي 000 ار “رةه عتولا 6 الا 
ينك عا للالمسطمار كال ماخر “عار اضر 3 الا 
د اركو لللسختطر والاسار. 0 لاخر عار ج12 1 ا 
الحقان: !؟ مقتعاريا لاربر 146 لخر #كعرة 1 1 ل 
السفطة الوحديه نا كرك نراقن سرلا « 
بود انطل نهد سار وق كار لها سان 1 ماخر عر شو 5 
اسك العري 14 للجرلا١(‏ ا «دمرةا١ة‏ اسره1 7 
امسر العزير لاض 153 دار مويرع سر1 1 
العا للابق عومم كارك لكر ر9 2 
1ه رد نية الفريسية للطامسى عمل حهرة لاخر 5 ٠‏ 
اراسي الشرسة للطامسين 5 
: 0 
١‏ 
1 
3 
.م 
.م 
١‏ 
ل لخر اسه سو ك2 
عادر الكرق الا رسط ياكوين مر السحدة مذآار م سود 8 
السراسسة الطلمة 00 0 و3 1 
اأخير وممانه الاليات والمعد آل “عأميوكر عر مر 0-2 1 
السيرة» للد مريع وتأخير المعد الت 6ن بذ" ار 1 
الأردى والطليح اللملاريه كر لتر ع1 24 
الايد فيج الكويديذ للمسبات انزرا بي مره بمتشقية رو 2 
ليان للآيه ننه قر لكل حر ١‏ 
الحرين الات الالسيو رك لحر جر لك 
للسربية تلساءة الاد يه كر اح اعرة 1 
كوكرك عر سوة 1 صو من امسر 
ثر؟ة قركة سو +« موز شحبلاد 
درك ار ل هنا أتدحم , 
اك مشعرة ره . 
يكن يكن سر ١‏ 
لخر لاخر 075 قا 
ان للفضن اصرلا 1 
سم للآكر* . را 1 
امرك العرس للسما طال الد وامية والتوماييذ ان ارد مره 0-5 دل 
"سات أبداية 05-3 كار م 5 3 
الدالي لنناط.: الكداية 1 كرة لدعرة م1 5 
سقامات ماده عع ان 5 ذارء رةه سرلا 5 
رامنا السناسة ل لامر انبلاسحيكية 0 3 الخ ل 
لد ماءات بالكبرمن مِيسّو 6 كرا جر 1 3 
لد إل والسيه ا(ردنيا 2-5 كتر؟ اه صو لك 
الحفيب للسناطك الا بعائة 3 6 2 34 5 
!3 رد دية للمناعاح النكيية سوا يئسو 005 0-5 5 8 8 
الوحدي لقان اكجايل لآ هك الكيربائية 0 «دكرة ره 0 21 
السلاوكممةو1ت آلآره ليذ -د؟5 ا فنك 007 11 
صمالع الا سنب الايد نيه 3 فين 000 دعرد 00 5 
الارد بية لمناءاكد لكسيف الصسن. مه ار ا وا 17 
ايد مية .تصيع الخرساة 5 اآخر ا سوا ؟ 
الحربية ااستتمار والشجارة الد ولية ديعت ره كيز ا بف 
مصطة ذلسترول الاود له 11 لجرك رةه ره د 
الموقاس الصربب ونا 1 صم سر ؟ 
الستمسسيور الفننسان ينيف 51 / 
ليسط مدا 9 
ا ا 3 ا 
عد هم انسور 7 ايد 5 ه» 0 
ُ سا سا ا رن عد نعال ماه ملعك 
عمسمد سسميسة ممم ممه سوه 5 





بج 
_ت_ 








وزير الشباب في النادي القيصلي 


:؛ هوار ساخن حول الهبوط وتوزيع الريع 


تب: محمد قدري حسن 


زر د. صالح لرشيدات وزير الشباب 
سر تيص الللجتة الاومبية الاربنية اللينة 


كلنتكيات الوطنية واسيرة النادي 
واعضاء فريق الكرة. 





ل 


0_0 
0 





0 الارننية ولساهمته 
في دعم نادي التصر ومسيرة 
» خلال فترة ركاسته للنادي. 
الحفل عدد من كبار مود 
٠‏ وزارة الشباب واعضاء الاتحادات 
ية ورؤساء الاندية وللهيشات 
| الامارية فيها ووجهاء وشيوخ واهالي 
منطقة النمر وعدد من نصر وعدد من الرياضيينن 


وافرياضيين واشاد بكلمته أيضا بجهود 
السيد مروان العبدائلات خلال رهلة 
العمل تقطاءم المتواصل مدق ؟١‏ عاما. 


7< لليوم.. جلسة هامة للجنة الآوكبية 


والكرمل والجيل الفاء قرارات اتحاد 
الكرة المتعلقة بهيوط (4) فرق من الدرجة 
الاوى للدرجة الثائية واقتصار الهبوط 
على فريفين. وكذلك قضية توزيع ربع 
مباريات الدوري على القرق العشرة 
للشاركة. 


وزير الشباب يعد لن استيع افي 
وجهات نظر السيدين سلطان ومصطفىي 
العدوان اكد حرص وزلرة الشباب على 
ايلاء هذا الموضبوع الاهتمام الذي 
يستحق واكد كذلكه لن الوزارة ستكون مع 
القرلر كلذي يخدم المصلحة العامة بعيدا 
عن المصاحة النادوية واضاف.. لا زلنا 
ندرس مع لتحاد الكرة في توزيع النسب 
المنوية الريع. 

وقد الست الدستور من خلال كلام وزير 
الشباب أن وزارة الشباب سوف نترك 
لاتحاد للكرة حرية اتمَاذ القرار المناسب 
والنهللي فيما يتعلق بقضية الهبوط مثلنا 
لمسعت لان التوجه العام يرمي الى الابقاء 
هبوطٍ (4) فرق بدلا من فريقين. 
إفيما بقضية 


2 


الثائب السنيد سلطان العدوان ايدى 
لستغرابه للطالبة الاندية وقفل لن هيوط 
فرق قرار تم الاتفاق مع ئندية للوسم 
الماضي على تنقيذه اعتيارا من هذا اللوسم 
وقال.. ان الاندية الجماهيرية عقفيصلي 
والوحدات والرمثا من حقها الحصول عل 


العميد ذمر الحمود وذلك ف مركن 
الاتحادات الرياضية يديل عمان 
الساعة .127 يعد ظلهر اليوم. 
وسيتافش - اللجلس الترتييبات 
لللازمة للقاءت مع الفريق 
العراقي الشقيق وكذلك فعائيات 
الاتحاد الاخرى والتدريبات الت 
يقوم بها التتخب الوطتي إل 
صفة اليرموك بي 

للشياب. 


افضى دذلك لالسيد حسن 
الاسطلة ناثب رئيس الاتحكد/ 
للناطق الاعلامي. 









٠‏ يودع نجوم الوحدات وانفيصلي رفيق 
درب لهم في مهرجان سيقام في الساعة 
السائسة من مساء يوم غد الجمعة 
برعاية السيد مرولن العبدائلات عضو 
اتاد الكرة ورجل الأعمال. 

وبرحيل ادر زعتر عن لللاعب كلاعب 


وزعثر كني جاء خلبلة 
خالد سليم ورفيقا هزيزا لجل كش 
ظهورا في لللاعب الاضوة القناديل وعمس 
سلامة وغسان جمعة والبتعاوي وياسم 
تيم وخالد ذيب وسائد شريف وملجد 
البسيوني ومن بعدهم وتصل العطاء مع 
سعدية ورفاقه. وللنمم للعتزل هكايته 


الوحسدات والفيصي يواصلان 
يودع الملاعب | الاستعداد 8امسيسة كرواية رائعة 


تلكروية مثل أي لاعب نظهر بتفوق في 


ساهتنا الكروية فقد بدأ زعتر اللعب 
عام ١71؛‏ كسمن فريق الناشثين بعد ان 


والنتخب فشارك امام منتخبات 
اتعراق وسوريا والسعوبية ومصر 
وقطر وسيراليون وللنتفب الاولبي 
الايطالي ولذدية عربية واجنبية. 
وخلال مسيرة 1٠١‏ : عاما لعبها زعتر 
ت سجل العديد من الأهدلف. 
وشارك فربقه الفوز ف بعلولة الدوري 
والدرع وكاس الاردن وكاس الكؤوس 
دعي الذي سيودع لللاعب في مهرجان 
كيين بنبعه لقاء ودي جميل ن 
00 وداعا للاسرة الرياضييه بل 
سييقى مثربا مع تائيه الهيه 
سئوات طويله وسييقى قريبا من نجوم 
الاندية الاخرى حيث تربطه علاقات 
صداكة حميمة مع هؤلاء جميعا. 





بعودان للوحدات غدا 
مياراة الوحدات والفيصل التي 
تجري الساعة المدائسة عسشاء قل 
الجمعة على ستاد عمان اندولي 
بمئاسية اعتزال كايتن الوحدلت. بار 
زعقر مساعد للدرب الهالي تشهد 
عودة التجمين ل ا 
وتاصر الحوراتي بفد غياب نام نحو 
عامين يسبب ظروف الأصمابات. 
عساف والحورائي ظهرا في 
التدريبات بمستوى جيد. 


اجتماع 
التريية الرياضية 
في عمان الاولى 


عقد يوم امس لجتماع لمعلمي 
انتربية الرياضية في مديرية التربية 
والتعليم لعمان الكبرى الاولى 
لمتاقشة خطة التربية الرياضية العام 
الدراسي الجئري والتي تم تحديد 
مواعيد البطولات والمسلبقات فيها 
وتراس الاجتماع متدوب عن مدير 
التربية والتعليع السيد خائد 





النشاءدل 
الرياظي واكد السيد مدير الفني على 
اهمية النشاط الرياضي الذي هو 


الصورة للششرقة لتمديرية ودعا الي 











و يترلس د. صالح ارشييات وزيير الاربعاء القادم الى اأهند 
أ . الشباب رئيس افلجنة الاولبيسة اوقد الاردني فكي يت ل رس 
حسسين ريا #ساهة امخانتة ,مام ليقع : عبيالله ا تور لمن عا يو 
لجتمنعا مجلس اة اللجنة ة انشفائه يمتايعة شؤون 
الاولبية يعقد ف مقر اللجئّة لبحث وعلمت الدستور ان للجنس سوف جاع رصاع نا 
ابس الامور على جدول الاعمال يناقش قليوم للشاركة ع بعد عودته من اليابان ولختياره مع 
3 ومن جا 0 لتقام التصفيات الاومبية ويطولة شقيقه هلال إدة منتغب اسيا 
66 الاساسي 'وللبية والاتحادات لكرة السلة احتفل مراد بركات مدير 
9 لكرة السلة التي اختتمت مل. 0 1 6 
0 ا ا ع 1 ابحصول فريلد و كس 2 ا الوطني 
سو لبس وي السشكي سرف رسن بعصةردة | تدك بطو مدي 
ب 
0 ير م 0 بكرة القد التي تبدا ف البحرين ادلرية فريق انسات الارلونكمي 
صالح ارشيدات وزير للشيباب يوم اسمياها ماسة.. ائف ميروك. 
أولهة أية 5 
د ضر المهندس مرعي 


35 


نضجية 


برعلية 





اسيقة 





لقب كرة دراجات المملكة حائر بين طريف وبا 


© زكي سعيد 
تذتتع مساء اليوم. الخمريس 
فعاليات اللرحلة الثالئة والاخيرة 


.“أ من بطولة المملكة: لكرة الديلجات... : 


المهندس عبداللطيف 
مرعي رئيس اتحاد الدراجات 
! وبمشاركة ه فرق وذلك على ملعب 


حت ندي طريف الساعة الخامسة. 


5 0 
لتيلقا 
وما 


يلسم دون 09 


اللنات بر في 
0 


3 


يتناس قمة البطولة فرق 
طريف 1 1 ١‏ وطريف ” 
وبعلك القريق الاول الذي بمثله 
م. اليسطافي وم . علاء الظاهر 
فرصة اكبر للفوز ومواصلة حمل 
اللقب للعام الثاني على ا 


بالنظر للخبرة التي 
عبي الفرق . الاخرى 
ويشارك طريف ١‏ الصدارة 


درصيد 4 نقاط ففريق طريف ؟ 
مفاجأة البطولة الذي قهر فريق 
تي فيعنا ١‏ المتافس الاول عل اللقيا 
ويمثل طريف ‏ ليث ايوب وهاني 


الاسلوب الالماني 


ل ل اسليب اللعب التي 
يننا فرقنا المحلية بالاسلوب 
2 أرقي اللصيقة وسيي 
اليم يدود للتدريي الي 
التطبع يعود للتدريب الذي 
فاه عشي الاعبينا الششرمة 





على ايدي مدريين الملن 
النطونة واضقاء 


تمثيل الاردن في بطولة العلح 

لكرة وفن الدراجات الت 23 

فلي مدينة بروئو القث 

هن 1517114 نشرين الاول لقا 
هذا ويحتبر اللاعب علام 

الطاهر من افضل لاعبي المملكة 

حائيا اضافة الى لاعب ميسا محمد 


مهاجم وهداف البطوئة قيما يشير 
نقاد اللعبة الى لاعب طريف * 


للمشاركة في رالي قطر 
غدا. . فريق البتراء الى الدوحة 


يقائرنا يوم غد الجمعة القادم اثى 
النوحة فريق لفبتراء للراليات؛. 
المشاركة ف رفي فطر النوا. 
غسن للرحلة الاولى من بطوا 
قي الاوسط لعام اي 
يبدأ يوم ١4‏ الحالي وينتهي مساء 
يوم © الجالي. 
فريق البتراء الرظيات هو فريق 
لردني تم تشكيله حديئا بهدف دشر 
اسم الاردن اعلاميا. وهو مؤلف 
بالاضافة الى المشارك مرولن لبو 
حمد (للذي سبق وان شارك ف 
من اثرليات الحلية 
والدولية ). من مدير الفريق محمد 


وسيشارك فيها بطل للشرق 


الاوسط لثرائيات محمد ابن سليم 
اضاقة الى عدد من كبار التسايقين 
فهد بن مبارك وناصر العطية من 

وسهيل الكتوم وحمسد 
ني مني العايت . يدوقع ان 





مروان ابو جمد 

كما ان فريق البتراء هو الفريق 
الاردئي للوحيد الذي بشارك فيه 
ويشارك فريق البتراء ف هذا الراني 
ضمنالمجموعة «. من خلال سيارته 
تويوتا سيليكا :.ه موديل تقداء 
لي تم اتجهيزها وشكنها الى 
اتدوحة 


أن تقول ان الفريق يقوم بهنا 
عل نفقته الخاصة ودون أنيا 
ا ٠.‏ لكنه 


يئقى الدعم للعنوي للستمر من 
نادي السيارات الاردني الذي 
يشجع باستمران الاشتراك في مثل 


هذه للسايقات 0 مردونا 
اعلاميا جيدا لهذا 





صورة جامعة لفرق طريف لكرة الدراجات 





محمد يونس ١١‏ عاما اته 
سيصبح افضل لاعب لي المملكة ف 
السئوات القليلة القادعة 

وتاليا ترتيب الفرق المشاركة قيل 
المرحلة الاخيرة 

-١‏ طريف الاول 8 نقاط ويمثله م. 
محمد الف وم. علاء الطاهر 
؟- طريق الثاني 78 نقاط ويمثله 
ليث ايوب وهائي الخياط 


عبن الأول عط يفاك 


اليوم تصفية الجودو 
الخنامية 
تتطلق في الرابعة من بعد ظهر 
اليوم بصالة لليرموك بمديتة 
للحسين للشباب تصفية لختيار 
لاعبي منتخب الجودو للفثة 
فلعمرية من مولليد 7 د تحضير 
اللاقاة للنتخب العراقي الشقيق ل 
منتصف الشهر القادم 


نقل مباريات اندية 
يوغوسلافيا في 
بطولات السلة 
الاوروبية الى الخارج 


قرر الاتحاد الدولي لكرة السلة نقل 
مياريات الاندية اليوغوسلافية ف 
الادوار التمهيدية لبطولات لورويا 
هذا الموسم الى خارج يوغوسلاقيا 

وقال الاتحاد امس الاول الاثتين ف 
اعقابي اجتماع عقرم ف ميونيع 
وحضرده معثئنون عن الاتحاد 
اليوغوسلاي والاندية أنه سبيعيد 
النظر في الموقف ف ونت لاحق سس 


الاوروبية الخمس لن تنعب مباراتي 
الذماب والايف على ملعب الخصم لو 
تلعب المباراة التي كان مقرر! أن تقام 
على لرضها منهما على ملعب أجتبي 


ل عل 
الانبية اللعنية أن تبلفه يقرارها 
بهلول يوم ١8‏ سيتمير ليلول الحالي 
وان من يتخلف سيهرم من اللعب 21 
لن الاندية التي تختار الانسحاب قبل 
هذا التاريخ لن تعاقب. 


الوحدات يواجه الفيصلي 
والاهلي ينتظر العربي 


الساعة التاقثة عصر اليوم تتطلق على سناد عمان وملعب البتراء مباراتا 
الجولة الثانية من الدور النهائي لكرة لأناشتين تدحت 17 ستة حيث ينتقي على 
سنك عمان الوحدلت مع الفيصل فيما يشهد ملعب البتراء لقاء الاهل 


والعربي 


الوحدات ‏ القيصللي 


علاهما يلمح بتحقيق القوز في مباراة اليوم والذى يعتي للوحدلت الوقوفن 


على لعتاب قعة البطولة بيتما يسعى القيصل الى الايقاء 
ة مقاجئة ف للباراة السابقة امام العربي. 


افائمة بعد أن تلقى خسار 


الوحدات حقق فوزا كبدرا لي مباراته الاولى على الاهلي استحق به النقطتين 


وضعتاه مع للعربي في الصدارة. 


الاهلىي ‏ العربي 
لا يقل لقاء الاهلي والعربي أثارة عن سابقه حيث تبدو قوى | 
متوازية وان كان ميزة لاعبي العربي قوة الانقضاض وهو السلاح دي تيا 
به من هزيمة الفيصل بينما يعتمد الاهلاوية على تنال الكرات القصيرة وتكمن 
المشكئة في عدم قدرة المهلجمين على استثدار الفرص المتلحة. 


.اليوم نهائي سكواش المدينة. 
هلي يشكل كمال المفاجاة 





والتصيف من دمي اليو بأراة النهائية 





خالد الفول 

» تبادل ابطال نادي للدينة وضووقهم 
ابطال نادي للصيد العراقي التئس 

الفوز ف اللقاءات الودية للتنس التي 
اقيعت اعتبارا من بعد ظهر يوم امس 
عل ملاعب نادي للبينة حيث حقق 
لاعيو نادي اندينة الفون في لريع لقاءات 
من لقاعلت الآمس التي اقتصرت على 
للبار ياث الفردية بولسطة محمد 
الخُضري وليهاب شحادة وطلال وماهر 
ولحمد ماهر وحقق الاشقاء العراقيون 
اربعة انتصارات ممائلة في فردي 
الرجال بواسطة الاشقاء الثلائة عل 
وكاظم وصدلع حسين ومعهم عباس 


وبذلك تصدر الفريق للعراقي للشقيق 
نقاط لليوم الأول برصيد ١6اثرء؟:‏ بعد 
ان لحتسب كل مجموعة بنقطة ولحدة 


ت علو كعبه امام نجم 
تلعرلق الأول الذي وجد صعوية بالفة 
بالفوز على عماد ولم يملك بالنهاية الا 
ان يشيد به وياداءه الرفيع بعد ان 
استغرقت للباراة بينهما اكثر من 

ساعتين ونصف وحسمها علي بتهابة 
للطاف بمجموعتين مظايل ولهدة 1/؟. 
جيد. جره : وجاعت للجموعة الفاصلة 
غريبة للى حد كبير بعد ان كسر كل 


عر أنه تادرا اها بكسر ألبوطا في 
مباريلته التاهيلية وهو لا يقلل من شان 
خممعه 


قرارات اتحلد 





قدس مجلس أدئرة اتحاد العلب القوى 
عاليا الاتصالات الابمهابية التي لجراها 
رئيس وفدنا الى يطولة العالم لالماب 
ألقوى التي حجرت مؤخرا باليايان. ا 
التوجه لطرح تجميد عقوية الاتجحاد 
العراقيلالعاب القوى ف السلحة الدولية, 
وكذلك تجسدت ف المساعي الحميدة مع 
الاخوة لأعرب لجمع الثسل العربي 
الرداشي إل بوتقة واحدة في الواجهة 
الدولية جاه هذا في الاجتماع الذي عقد 
برئاسة الشريف على ابوالعصلم والتي 
لامرت عن عدة قرلرات تاليا ابرزهاء 
© تشكيل وفر الاتحاد الى بطولة 
الجمهورية العراقية لالعاب القوى ل 76 
الشهر الجاري برئاسة الانسة انعام عنبه 
والاداري السيد يسام العبادي والحكم 
السيد تليلك العمري بي وهسرب المنتخب 
الوطني والمدربة الائمبة سهام الحبادي و 
6 لاعبا ولاعبة تم تسميتهم من قبل 
اللجنة التي شكلت لهذه الغلية 
واللاعبون هم: حسين ابوئجم وسامر 

عبدالياقي وحسني عواد وخالد جير 
وطارق النجار وجهاد البلوي وعواد 
سريس وعلاء علي وعبدالاله الجعبري 
وساسيه معتوق وجمانة عييني وسلام 
حسني واحلام ابورمان وفادية عثمان. 
© ترشيح مدرية المنتخب الوطني الائسة 
سهام العيادي والمدرب الوملني الذي 
سستم تسميته في الجلسة الفادمة لدورة 
للتدريب التي تعقدا في القاحرة بللركز 
الدولي لتخاصة بامساقات المتوسلطة 
والطويلة للمدربة. والحواجرّ والمسافات 
القصيرة 5 للسرب. 
© اللموافقة عل الاشتراك ف البطولة 
العربية السايعة للرجال والتساء 
والرايعة للشباب التي تستضيفها سوريا 
اعتيئرا من اول الشهر القلدم. وتشكل 


تبادل الفوز بيسن مضارب 
المدينة والصيد العراقي 


من اللاعبين ارسال منافسه اكثر من 
مرة لكن عل ربح لرساله بالشوط 


بو درج ووشف رافك الماش بعد غيا 
ندا في بعض الاحيان لكاظم. كما فاز 
صدلم حسين الشقيق اذنائث على ليث 


اعا اطول مجموعات الامس ففافتها 
محمد الخضري مع العراقي د. فلاح علي 
وحسمها الخمري 4/؟ بعد ان تيادلا 
الفوز باول مجموعتين 4/6. ؟/1. كما 
فاز ليهاب شحادة على لحمد عريبي 
شقيق هدرب منتخينا يوسف عريبي ٠‏ 
اما 0/1 اصفر. وفاز المخضرم 
طلال ماهر على العراقي ليث الترس 
مع تم كما فاز لحمد ماهر عل 
تالعراقي احمد يهجت +/7 070 بعد 
تفوق وأضح للشقيقين ماهر. 

اما في الناشئين فقد تفوق الشقيق 
ا ا 0 
مم ث/م5. كما قاز راي لحمد على 
خالد الحسيني . كما فاز العرافي رلمي 
لحفد عطاك القسيدي 5/0* دكملء 


مبازيات اليوم . 
من جهة اخرى نقام اليوم للباريات 


ننس حول العالم 


الترفيهبة الشتركة بين لاعبي الفريقين 
سسست؟ مدت : ويسبقها ثقاءات زوجي 
الرجال التي بدات امس يلقاء 

جمع العراقيان د. منقذ حقي وطه 
حجول مع صبري العزوني وهاني 
زينب . بيتما يلتقي اليوم د. . فلاح علي 
وطارق مكية مع محمد الحُضرني 
وهشام خير . وهياس حسين ولحمد 
عريبي مع عماد ابو حمدة وغسان 
القاشي وليث المدرس و د. منثر صادق 
مع د. روشن ليراني وطلال ماهر. 
ورامي احمد وحيدر كاظم مع خالد 
للحسيني وليث العروني. ٠‏ كفا ستقام 
اليوم مباريات فردي السيدلت حيث 
تلنقي زبنئة الحجية .. بطلة الفرلق 
للعروفة مع هدي نباع وياسمين لحمد 
مع ليلى السحار ومينًا عبد الرجمن 
سقد مع رندا نفاع. واشراق لحمد مع 
غادة للتنجار. وسيكون يوم غد الجمعة 
رئهة اما يوم بعد غد للسبت فستقتصر 
ريا ف زوجي الخال وزوجي 

السيدات التي ستعلن اطراها لليو 


6م اخضرى اقيم يوم امس الاول 

حفل تكريمي على شرف الوفد العراقي 
الشقيق حغرها للسيد عصام عريضة 
مدير عدينة الحسين للشباب وتيائل 
المهندس هاني زينب رئيس لجنة التنس 
بالمدنية والسيد قحطان صالح رئيس 
5و ل العراقي الكلفات الدزخنبية طلا 


خمارة مبكسرة لتشركاسوف في دورة جنيف 


خرج السوفياتي اندريه تشركاسوف 
للصئق ثانيا من للرحلة الاوقى لدورة 
جنيف السويسرية الدولية لكرة 
المضرب اثر خسارته امام الاسباتني 
خوردي اريزي إ/ة وذ/؛ وايه. 
وقي للباريات الآخرى فاز السوفياتي 
اندريه ا عمل السويسري مارك 
للصئف سانسا ث/؟ و1/١‏ 


روتالد لجيتور لي وو/؟ 1/19 
والسلفادوري ميفيل مرز على الالماني 
باترييك بارو كيه ايا وعمرء 
والاردنتيني كريستيان مينيوسي على 
الايطالي رئزو فورلان بثو وث/ة 
والارجتتيئي تلبرتو مائشيني الخامس 


على البرازيلي لويس مطس 5/6 و/0 
والارجتتيني غييرمو بيريز رولدان 
السادس على لاعسب الاوروغسواي 
مارشيلو فيليبيني 3/9 و١/؟‏ والبرازيل 
اصيمصي اونسئز على الاسبائي خوان 
غيسب رخ 0/5 وله والارجنتيئني 
هوراتشيو نولا بينما على مواطنه 
فرلتكو نافين 02 و7٠‏ والتمساوي 
توماس موستر على التشيكي ماريان 
قليدا 5/؟ وجىة. 
بوردو 

وق للرحلة الاولى من دورة بوردو 
الخرنسية الدولية فار السويدي يوناس 
سفنسون للصنف ثانيا على التشيكي 
سيريل سوك دثرء وءية و5/١‏ والفرنسي 
تديري شامبيون على مواطنه فييوم راو 
١‏ 1/9 والاسباني كارلوس كوسدا 


على الكندي مارتن وستتهولم 0م 
ينث 
0007 برازيليا 
وي لبرز مباريات المرحلة الثانية من 
دورة برازيليا الدولية فاز الإسباني 
خحافيير سانشيز على الارجنتيني 
فرناندو ميليجيني ١1/؟‏ 1/69 1/19 


اليوم.. الاستثمار 


العربي يلاقي الاسكان 


ريقا بنك الا. 
0535-0-7 
شومر ناب لباب اسل 
ا ملاعب نادي بتك الاسكان 





تشكيل الوفد الاردنيى السى 
بطولة الجمهورية العراقية 


الوفد المشارك برئاسة الدكتور حازم 
المعبادي والادارية الانسة انعلم عتبه 
والاداري احمد بتي هائي والادلري جهاد 
الشريف واعلامي يسعيه لتحاد الاعلام 
الرياضي. والمدرب عدئان ابولاوي. 
وتعسبة ١5‏ لاعبا ولاعية من قبل لجنة 
شكلت لهذه الغائة قوامها السادة بسي . 
الجيلاني ود. حازم العبادي والاتسة 

© التاكيد للائدية المتتسبة للاتحاد على 
اقامة الاسبوع الثاني من الدوري في 
الموعد الذي تحدد يومي ٠١١15‏ الشهر 
الجاري ويدعم من شركة لراعكس .. 


رئيس 
الئادي الارثوذكسي الساعة الخامسة 
مساء يوم غد الجمعة في صالة 
الارتوذكسي حفل حتلم ادوري صفار 
كرد للسلة الذي كان لنطلق يوم ٠١‏ 
لب اللاضي بمشاركة ٠٠١‏ لاعبين 
تتراوح اعمارهم من 1بها سئة تم 
توزيعهم على ؟ فريقا برعاية 5١‏ 
شركة ومؤسسة وطنية تقوا 
تدريبات وفق برنامج مدروس 
باشراف لجنة كرة السلة ف النادي 
الارلوذكعي التي يرأسها السيد سمير 
ابو خضر وتضم السادة ميشيل 
الصشايغ وماجد أدبو اديه وسهيل مرلر. 
وفابيا حناد وعيسى كيال وحمد 





© قبول نادي البقعة عضوا ف الاتحاد 
تيار من لك ١‏ 





وقد الشرف على التدريبات مجموعة 
من للبريين هم مراد بركات 
وابراهيم الجعفري وجوزيف بقيلي 
وجواد الرطروط ولمهد الطتيور 
وعامر السمان وجان سلحلية 
ولسامة 0 ويحهيبي اتدجائي 
وكمال لبو قور 

ويتضمن حفل الختام الذي يبلطا 
بالسلام كلمة للسيد شقينر لبق 
خضر ورتمة رياضية ودخول للفرق 
على لثفام موسيقى نحن الابطال 
وتوزيع الجوائز على الشركات 
المجموعة وعلن اف اللاعيين 
ولالاعبات . 





في اللقاء الودى بالكرة 


تعادل الحسيسن ارإسد ولسوا. الأمسن 
بهدف لكل منهما 


اريد - حسين الرعبي : 


تعادل فريقا الحسين لربد ولواء الأمن 
العام بهدف ولحد لكل منهما ف اللقاء 
انودي بكرة القدم الذي جرى بيسن 
الفريقين يوم لمس على ملعب لربد 
البلدي حضره رئيس واعضاء ادارة 
نادي الحسين اريد وجمهور لليل تايع 
مجريات الباراة التي ناني في نطاع 
مباريات الاستعداد لمرحلة الاياب 
لغريق الحسين الذ لشرك مجموعة 
كبيرة من لاعبيه وفق منظار الدرب 
تعر ل ا لاعبت في مراكزهم 
انتهى الشوط الأول سلبيا 
م م 
الفريقين لتنحصر خُلانها اللعب وسط 
الميدان وعجز خلالها مهاجمو الفريفين 
عس خلق الفرص الباشره بعد أن 
اصطدمت بالتكنلات الدفاعية 24 
الشوط الثاني تحرك للفريقان بفا 
اكذر ولحسن فريق الأمن التوغل 
للمواقع الامامية بفضل تحركات 
| سليمان ولزعبي في وسط لليدان وامداد 





الفطافطه والخاروف بالكسرات 
واستطاع الهنداوي تحقيق هدف السيق 
ل الدقيقة ٠ه‏ من للباراة حينما استفل 
تمريرة الفطافطة العرضية واودعها 
براسه في المرمى وجاء رد للحسين اريد 

استفل جيدا خبرة منيب الى 
جانب حبوية علاء وابو الليل وتطور 
اناء النوامرة في ادراك هدف اتتعائل 
بتسديده عالطاير لهاجمه عارف 
حسين , 


تأجيل مباريات ختام 
دوري يد الناشكين 


فرر _لتحاد كرة اليد ف جلسته 
اللطارثة امس تاجيل مباراة الحسين 
أريد وساكب المبرج لها ان تقام ندا 
في دوري تحت ؟١‏ لتقام يوم ٠١‏ 
الجارني في مدينة الحسين كما قرر 
الاتحاد تأجيل مياريات ختلم البطولة 
للفئتين حتى اشعار آخر. 


بطولة افريقيا بكرة اليد 


خطى منتخب مصر خطوة جديدة دو الفوز ببطولة افريقيا كرة اليد 
الرجال في ا#قاهرة وتمئيل افقارة في دوره برشلونة الاودبية بعتا فال عل 


تنفرب +5ثرما. 


وهو الفوز الرابع للمنتخب المصري. ولم يعد امامه كمنافس جدي سوى 


المدذتكت 


نسي , 
كذلك" هازت للسنغال على الكوتفو 18/50 والجزائر على ساحل للعاج 0١/؟ا.‏ 
وتتصير مصر دبرصيد نفطة عن ؛ مباريات وتليها تونس م من + والجزائر 
؟ من + وساحل العاج 1 من ؛ وللغرب 5 من + وللستقال ٠‏ من + والكوتفو ه من 


1. 
وق بطوله السيدات فازت نيجيريا 


لماج + وانغولا على الجزائر وانرة؟. 


على الكونفو 5/776 والسثفال على ساحل 


وتتصدر انفولا برصيد ٠١‏ نقاط من ؛ مباريات وتليها نيجيريا ٠‏ عن ؟ 
والكونفو + من ؛ وساحل العاج م من ؛ والجزائر ة من ١‏ والستفال ٠‏ من + 


وممر ؟ من ؟. 





الشحاب لاجراء انتخابات جديدة 














العلب المأار اليه اعلاه. 






الانتخليات. 


0 للد ا 8 


نشير الى اما نشر في الصفحة الرياضية لعدد السئكور الصادر بتاريخ 
6 والمتضمن مناشدة اليدئة الادارية السابقة لنادي أيوتصيير وزير 


ترجو اعلامكم باننا لم فرسل مثل هذا الخطاب ونحن نمثي الهيثة الادلرية 
السابقة التي استقلت في ذلك الوقت ولن الموقعين هم أعضاء في الهيتة العامة 
باستثناء السيد سهيل الصسرايره الذي هو فقط من الهريّة السايقة اما بالنسية 
لعضو الهيئة السايقة السيد عصام عطاآال» فله ليس لديه علم ولم يوقع على هذا 


وعليه اقتضى التوضيح ولن المناشدة الثي ارسلت عن قبل عضوين من الهيئة 
العامة من اهل ملية واربعين عضوا مما يدل على انه ليس لدى الهيئة للعامة رغية 
نابات وتفضل لن نتم قي نهلية السنة المالية حتى تقوم الهيئة 

ء من بدلية السنة الجبيدة كما أن الهدنة الادارية المؤقتة 
تم تعيينيا . تشكيلها من قبل السيد وير الشباب وهو الوحيد الذي يملكه 

الحق في استمرارما أو الايعاز لها بتشكيل هيئة ادارية جديدة عن طريق 






















3 4 


لقارات المتومط السينمانية السادمة ذ 






















7 نمع نيع 
للواء الشونة الجنوبية عدر 
مدارسها التابعة للذكور لا تتجاوز 
عدد اصلبع اليد الواحدة. والتي 













© الاخ نائل عبدالكريم البليض - 


0 
مديريات وزارة التربية تقوم يتصديق عشوف 
العلامات وحسن السلوك وغدرها من للوثائق؟. 
- اذا لا تقوم ملدية ددر لبي سعيد بتوز 

حاويات للتفايات على ١‏ 





نشره نظرا لميق المساحة المخصصة. 


د جلو 





بد بتوزيع 
والتجمعات 









تاصر العلام 
مرحبا - لواء الكورة 


اردد. 
- ملاحظتك في مطها... فشكرا لك 








اع ا 


تخصيص 

يها. وكل مدبرس بحاول فرض 
كتابه على الطلية حتى ولو انه لا 
يحوي مواضيع الخطة الصادرة 
عن التعليم العانٍ مما يوقع 
1 

و بين 

وما نرجومه ه وزارةٌ التعليم 
تلعالي هو ان متم توحيد الكتب ف 
المختلفة أو على الاقل ان 








تسعى لايراز الوجه | 


.. برطت كبيرة أأفنانات 


ا الاخ ثادر محمد لبو نبوت - كلن.. وشكرا لك. 
2 © الاخ ثادر 5 مسايقة. 
السلط 20 اللقاءات السينمائية 0 امج الو الذ 
+ - شكرا على اهتمامك وثقتك... وتحية © الاخ 0 7000 السادسة لدول هوض البُوسط في اعلن 0 الى ان 
لم ع عد 98 ميقعت حيذا لو ارسات لتا 5 تطوان (شمال المغرب) بين 1و تتالقي الف من ثلاث تظاهرالت 
© الاخ واثل عزمي ابو كردوس - ١‏ س الا بيو لو و2 اضميع احصيرة... حتى الا نضطر ذا 0 9 اللقيل ونتضمن 
ن. : #ود ا .. وتعية لك وتدوا 02 
موعتري ريل جد يا حب - القصة التى وصلتئي طويلة يدا و« وتنظم لقاءات 0 
8 أن. 0 نرحب يالانتاج نتمكن من © الاخ وفيق محمد ابو خابية - السيتمائية مرة كل عامين و 








نا ودعت الاسرة الارئنية 


دوم الجمعة ١‏ المرحومة 
سفوق الأميرة ا 
والدة سمو الامير بن 
كبير الامناء. كانت الحركة الف 


سة الفنية المقميزة 
دزق٠‏ ورولا الشقيري. وجائبت 

ا وجحتميثت 
لد ائثرت الراحلة قفخن التسناء 
الحركة القنية الاردنية فتركت 
وراعها ثروة فضة كبيرة تتمثل 
لت الوحت القنية 


الاردنية ايقنا تودع برحيلها داه لقني 
السكلنية في المدينة وذلك من اجل السلامة غير المنهاج ود صاحية :موده 0 من من منتسيات هذه المدرسة المتميزة. بالاضاقة الى للجداريات 
العامة؟ من لطاب وليل 2 وى بع نوعها وهي مدرسة الفن مجموعة من الفنائات ف مقدمتهن المقامة في متزلها. ومنزل نجلها 
لماذا الا تقوم بلدية دير لبي سعيد يتوسيع الطلاب ‏ 2 8 التجريدي الذي ادخلته الاميرة سعو الاميرة عالية, السيدة منهى صمو الامير رعد بن ذبن 
وتجميل مدخل قرية مرحيا علما يان مدخل هذه يحتجون . 0 0 1 .9 2 الراحلة الى الاردن علم 8/ا41ا. عقيلة السيد حقد شومان. الى عشرات اللو 8 
اريخ ضيق الامر الذي بؤدي الى وقوع ا و الي 1 خالصة وانها قلعت علم +لا5ا والسيدات هتد تاصر, واوقيميا العديد من المؤصسات 
حوض يت 


باريس. 
لقد استطاعت خلال حياتها من 


















































اغر للتعيين التعالبي في كتابه (فقه اللغة 5 
المت ١‏ كنن لكات نتتا. لا قري سم ع 0 مراقية ا الجنادرة 6 -19431 حيث كان يصادف 
بالتظلر في قضيتنا لبعز في © واذا اجتمعت فيه الملوحة والمرارة فهو (لجاع). الدرسين 0 كٍِ 0 في العلدس من كلتون الاول القادم 
عسي بعشنا ف محافظات واثوي © واذا كانت تشيريه للبهائم فقط 0 و بم غير ب عيد ميلادها التسعون أن تقيم 
اخرى' تقلرا المحدودية عبد © ولذا كان فيه اشيء من العذوبة ويضربه اللنّاص فهو (شريب) للا بحدت ما يحدث عل علم بي عشرات المعارض في انحاء العالم, 
المدارس التابعة لهذا اللواء. علما © واذا كان سهلا سدائغا في للحلق من طبيه فهو (سلسل وسلسال). اللبة واملنا كبر في وزارة وان تعطي خلاصة اتجريتها 
بائنا ومنذ ثلاثة اعوام لم يعين © واذا جمع بين الصفاء وللعنوية وافيرودة فهو (زلال). التعليم العالي ان هذا الفنية لمدة نصف قرن من الزمان 
هنا احد. ولم 0 هذا اللوآء ل التعليم ع عل أجدلة 0 الى لبناء الوطن 
قرص عمل الا وهي جهاد صالح الدايه 
موسمية وكلنا بغرا الرصيفة - ياجوز أحمد الصا غى للقنان كنعان دالمركز الثقاقي | 

الاغوا ل عمار قي وح وو كتعان بالمركز فق لملكي 


للزراعة وامزادع لي الاغوا 
على ١‏ 


0 وزس الثربية ا 
ايعان بمدجة: وضعنا. 


- يقلم في الساعة السادسية عن مساء يوم الاحد 

شل في درك التاق امل معرض الفنان سلام معان وذلد تعلو 
بين وزارة السياحة'والاثار والقسم الذقائ لدى السفارة الفرنسية في 
ويضم المعرض حمس عشرة لوحة تمثل التراث الاردني 


والجدير بذك أن فئان الاردني كنعان يتليع دراسته الفنية العلا 
في العاصمة الفرتسية 


إياهاً... 


مدينتي اللد والرملة عام ٠ ١5148‏ وقد تم طرد جميع 
سكان مدينة للرملة وعندهم ١58٠‏ عربيا ومعظم 
سكن مديثة الل وعددهم 6 عربيا لم ببق منهم 
غير ٠٠٠١‏ مواطن, كما قلم العدو الصهيوني يلزالة 
جميع القرى المحتلة وطرد جميع سكالتها وعددهم 
57 عربيا.ء وهذى 1 
ابو شوشة. ليو الفضل. | ام علخة. البرع. 
يرفليا. البرية, بشيت. ديرا ماعين, . بر سالع. بيت جين 


ار من كانيج عا رن الفتان لديل 85 
كمال الشنلوي العودة الى المسرح 
يسرحية المدرسون وتروسهم 


ليس مهما 


١‏ نا لا اعرف قراءة الفنجان 

الفلك او منجما 
الكهان 

! ”: ولست بلحثا عن اقملر وانجما 

لحري ع لع لاسي 

بيدا عيش حياتي بكل : 


ل نهنا ان اتعلم القراءة : 
0 مهما ان اصبح ملما 3 
بقواعد الاعراب ْ 


ودروسهم اللخصوصية عرضت منذ 
تسع ممتوات وكان يلعب بطولتها 
الراحل حسن عابدين وفاروق 
الفيشلوي ولكنها اغلقت يوم 
الافتتاح بحجة ان المنتج فيصل ندا 
استخدم المسرح دون ترخيص,. 
وبقيت القضدية متدلولة في المحلكم 
طوال السنوات التسع الماضية 
واخيرا حكم لصائح المنتج. 
وتقرر اعادة تقديم المسرحية خلال 
الموسم الشتوي الللدم. 


الخيمة. دتيال. بت سلامة, ل طريف: 5-59 

0 سجد, سلبيت, شحمة. شلتا. صرفند 
الخراب' صرفتد العملر. صيدون. الطيرة. عاقر, عذلية. 
القباب, القبيبة. الطرة. قزازة. راز فولة؛ الكئيسة, مجدل 
يفا المخيزن, المزريمة. الغار. المتصورة. دير ايوبء 


اما بلقي قرى القضاء وعددها ١4‏ قرية والتّ 

من الاحتلال عام 1544 قد ضعت الى قضاء رأ رام الله 
وهذه القرى هي: ا بيت نويا. . خريقة. دير 
قديس, اديه ليجب ٠‏ شبكين. شقية. عمواسء قبية. اللبن. 


مساحته “اره177كم؟. وكان دضضم مدينة يافا و71 قرية 
تم احتلالها جميعا علم 11448. وقد تم طرد وتهجير 
مقلم سكان مديثة يافا وعددهم 6٠٠١‏ عرمي لم ببق 
منهم غير ٠/٠٠١‏ عربي فقط كما تم ازالة جميع قرى 
القضاء وطرد جميع سكاتها وعددهم 0 عربي 
وهذءه القرى هي: 
لبو كشك. اجليل الشمئية. اجليل القبلية. بيار 
عدس,. بيت ا جريشة. الجدفسين الشرقيء 
٠ 5-5‏ الحيم, الخيرية؛ رنتيه. السافرد 
ا العوالمة. الشيخ مونس. 





لدس مهما ني أن اقرا كتب ! 
ل مهما أن تكون 853 





نكن للهم ان أعيف ما تقوله ي | العيضية, فجة, كفن علنة. 35 للسعودية. ملبس, دعوة لتذكر هذه الاسماء وحفظها لانها رض 
5 عينك المويلح, ولهلما ويلزور. 

وات حيتي لااتغمل حلفي ب .ب - قضاء الرملة.. 

ٍ مساحته 477كم7, وكان يضم مدينتي اللد والرملة 


.محمد خيري. بالاضافة ل 77 قربة تم احتلال /أ0 فرية منها الى جاب 





ُ رحل متذ سيعة اعوام غاش 
سبعة واربعين عاما ولد عا سيعة 
وثلاثين وتسعمامة والف ولد 
0 1 
امو اله 8 ا 

مس ور فى هده باشراف التاريخ.. قال شدوينهورلامه ذات 
أ و مضه 9 هوم: ٠‏ آذا م يوما 


غادر عمان المطرب الاردتي 













هاتف +7500 | فوز اين البسو يله سيف الاك كن بيدا ف | بده ات سروافول فبوع 
هاتف 951416 قور كن السومي ها بين الحاديةعشرة الى الوأحدة ظهرا اسيل عبد عن الاغاذي الجديدة 3 0 ل 
١‏ للحثين مصرمي وسوفر يتوم اين كردستان الدِ 1 
للطرب سيف بتوزيع شتريطه قال في مقدمة أحدى رسلاته 
الجديد في الاردن لدى قودته نقد ملرست كل انواع الزّعرنة. 
6 0 
5 ِ يانه من هبي قصلب 
© اولياء امور طالبات كلية الخدمة الاحتماعية: للاحدية “3 شوارع 
ع-- ومن للتوقع ان يسجل عددا من استاتّبول كان مدمن سيتما وبع لي الطريق) معجزة لانه اخرجه 
الاغاني للتلفزيون الاردتي كل فيلم يراد كان يقلد البطل لنه 


يو وا 
لدو بلاج والموتتاج والموسيقى 


الجزء الرابع من «ليالي الحلمية» + 


نقنو!] الخكلية آلى علان دون ان يكون هناك سكن او مواصلات مؤمنة للطللبات 
© صم انتتقيف الصدي: حهتى الآن 8 يوجد نفقاح وقاني او علاج فعال حرض الايدز... 






تعيزت حياته باللااستقرار منذ 
ولادته ستة المجزرة العملاقة 
مجزرة ددرسم وحنى يوم مات 
بعد ان اننرعت منه الحكومة 

















5 2 ات 5 5 58 فادارة المركز عند الانتقال ان 1 التركية صك مواطنته. . 9 
لماذا لا تتوقف طالبات كلية الخدمة الاجتماعية عدار اشرق عفد الانتاال نكرت ان السكنا وؤمن ار وا 0 هو الجرّء الاخير.. 
الياصات لتسكان السكن مؤمن ول نوج مواصلات منتظمة الى منطقة 7 


اولا لغزارة انتاجه وثانيا لافتاره قرر الكفتب اسامة انور عكاضة لن 
الانسانية حيث ‏ كتب يكون الجزم الرايع من مسلسل ,ثيالي 
سيناريوهات وقصصا واخرج للحلمية. الذي يجري تصويره حاليا 
عثل ف اكثر من ٠٠١‏ آخر اجزاء المسلسل حيث يتنلول هذا 
واخيرا خان فيلمه المعجزة الجر احدلث مصر في الثمائينات 


وينتهي باكحديث ‏ عن حرب الله ١‏ 
وعدد حلقاته (: حلقة. ويتراع 


عرضه في رمضان لجنا .ويقرج 
أسماعيل عبد الحظلك 


زارتنا في ٠الستورء‏ مجموعة من امهات الطالبات 
اللواتي يدرسن في كلية الخدمة الاجتماعية وشكون 
من موضوع انلقال المعهد من الشميساني قرب 
ضاحية الراعية الى منطقة علان ي بلدة ذي . 
حيث ان بناتهن هن من طالبات السنة الثفنية 
الكلية المذكورة وهن مضبطرات للاستمرار في الدرا 
لكي يؤدين الامتحان العم للشامل لكَن الانتقل 
سبب لهن ولاهاليهن اشكالات كثيرة. 
ل لي الس الع ا ا 0 


5 ع--- اقول وا الايدز الاييو 
سؤال ب . 


تتمكن الطاليات من السفر صيلحا 
ل الو الموعد المحدد د والعودة مساء في حالة 
م العناتبات الى الدكتور 
و3 

البشير وزير ات 1 بدراسة لها 
الموضوع أنصافا الطابات اللواتي اصيح من 
الصعب عليهن الاستمرار في الدراسة والحالة هذه, 
وبطداق معالجته يما يتلاعم وكون بنلتهن لا حول 


البزيدية؟ 
الباصات القندعة من السلط الى 
عمان عن _طريق قرية اليزيدية.. 
اذا لا تتوقف للركاب المنتظرين 
على ابواب قرية اليزيدية... 
محمد الخرايشة 












الاششاعر (سيئو الحلة) لا متب لهم ول 
خطر متهم في نقل العدوى الا عن مطلريق 
الجنس او نقل الدم. 





لك :اتلك ١‏ لفديل افتحفيس 


العلاج بطرياق الوغز بالاير 
الصديتية بادوات مئوثة بفيروس الايدز. 








- الاخ المحون.. 


يحسريح العبارة قا قو الايدز. 
المريضن آلى السليم». 


© رعم اننا اجبنا اكثر من مرة حول 
سؤال من هذا النوع ويتعلق خصوصا 
بمرض الايدز الا أنه وتعميما للفائدة 


نجيبعل السؤال الذى وردتنا اجابته 


سن من اقسلع التثقيف الصحي بوزارة 


يقول الجواب سول اسباب المرض 


أن الايدز عبارة عن فيروس خاصض 
باجم جز المناعة المكتسية في الجسم 
فيقشي عليه ويجعل الجسم عرضة 
للاصابة يجرائيم الامرلضص الانتهازية. 

واما وجود هذا الفيروس.. فان 
فليروس الايدز يتواجد في الدم والسائل 
المنوي للرجل العا والاقرازات 
بنتشر هذا 


المهبلية 
اليس في كافة انحاء العئم رخاضة في 


المتاطق التالية: 


الولايات المتمدة الامريكية: اوروبا 
الغربية وافريقيا الاستوائية وشرق 


نسمع كثيرا عن مرض الابدن.. ولكتتا تجهل اسبابه ومسبيبلته وطرق 
العدوى منه.. وفيما اذا كلن يوجد علاج لهذا المرض. 
.. اين يتواجد؟.. وما هي طرق انتقاله من 







المواطن عيسى 


آسيا . 
واما طرق انتقاله فهي عن طريق: 
ا - اللواط (الشذوذ الجتسي). 


- العلاقات الجنسية العاقية مع 
ا الذين يحملون فيروس 
هذا لرضن وان لم تظهر عليهم اعراضه. 
- هتعاطو المقدرات عن طريق 
الملن: 
4ت شتات 1 التي تؤة 
من دم اتسلن مريضي مرا 
لدم مثل التاعرر الوراثي . 
- الانتقال من الام اللصابة الى 
انعد عن مي 1 اثتاء الحمل 
اى اثتاء الولادة او بعد للولادة. 
١‏ - عن طريق ذقل الدم أو مشتفلته 
من متيرعين مصابين او نقل دم لم يعر 
له القعص اللأزم لاستبعاد تلوثه 


0 
- الوشم بادوات ملوثة يقيروس 


هذا ولم يثبت انتقاله حتى الان عن 
طريق الملامسة العادية والمشاركة 3 


.الماكل والمشرب وبرك السباحه او عن 


طريق الجهاز التثقمي (العطس 
والسعال) او الائيسة اولد الحشرلت,. 
اي كرسي الحمام. 

عدد للبلدان التي تبلغ عن هذا 
الملرض ةي بزيادة 
مستمرة. أذ يويد هذا المرض ف أكثر 
من ١5١‏ دولة حتى الان. يلغ عدن عدد 
الاصلبات أاحصائيات 
الصعة للعالمية الا الف 0 حتى 
تهلية عام 1541. 


اما قترة حضانة المرض فهي تتراوج 
بين اشهر ومدة سنوات قبل ظهور 
اعراض المرضش 

واما حدوثه.. فانه ليس بالضرورة ان 
يكون كل مصاب او ناقل للمرض شلا! 
جنسيا (لوطي) أو علرس ممارسات غير 
سوية حيث أن تقل الدم الملوث من 
الاسباب الرئيسية للاصلية بهذا 
المرض. فالحالات القليلة ف الاردن 
معمها اجريت لها غمليات جرلمية في 
الخارج وتقل اليها دم ملوث وفؤلاء 


وفيما يتعلق بالعلاج فانه حتى الآن 
لا يوجد لقاح 2 لهذا المرض ولا 
يوجد له علاج فعال وقد تكون نهاية 
معظم هذه الآصايات الموت بعد معلناة 
عي وت معزي وكير لاج هو ابيا 
طرق الوقلية التالية: 


١‏ الابتعاد عن الشذوذ الجنسي 
(اللواط) . 

؟ -عدم أقامة علاقات جتسمية خارج 
اطار العلاقة للزوجية. 

امتناع الام المصلية او الحامل 

لهذا المرض عن الحمل ياستخدام 
وسائل متع الحمل. 

- ان الاردن لا يستورد دما من 
الخارج مطلقا ولكنه يستورد بعش 
مستحضرات الدم ويجري عليها 
الفعوصات اللازمة للتاك من خلوها عن 
هذا المرضس ويعظب من يلد النشا ارفلق 
شهادة نفيد بلن هذه المستحضصرلت 
أخنتت من دم آنسان غير مصلب. 

# - استعمال المحاقن التى تستعمل 
لمرة واحدة فقط وتتلف بعد الاستعمال 
وهذا النوع من المحاقن يستعمل في 
كذارة ا والقطاعات الصسحية 
الآخرى ني الاردن. "' 


الفتان ناجي 
العلي والذيي اقامته لجنة حنظللة 
والتي بدات 


التطوعي 
الاعداد لهذا المعرض منذ اكثر من 
شهر. 


وتجول التاكب قعوار بزوايا 
المعرض وابدى اعمليه الكيير 


0 هذا العمل الكبير 
اي انجزوه واكد على ضرورة 
دعم اللجنة لنقوم بانجاز 


' الأول والوحيد, 


وام المعرض مثلت الزوار منذ 
لحظطة التتاحه وحتى تهلية 
فعالياته ممباء الاربعام وابدوا 
أعجابهم يما حواه المعرض وذلك 
عبر كلماتهم التي سجلوها في دفتر 
الزوار حيث اكد الاغلبية 
على انه المعرض الفني الاضخم 
الذي يقام في المخيم 

المعرض قسم الى ثلاثة اقسيلم 
(السلحة الخارجية . المعروشات 
على الطاولات ‏ والمعروضات على 
الخيش المثبت على الجدران) 

فالساحة الخارجية انتصيت في 

كنين منها خيمتان احداهيا 
للاستراحة والاخرى للحكواتي 
كما ضعت طليون الخيز وقنَ 
الدجاج وزير الماء والشريه 
وصاج الشراك كما اشتملت على 
لوحات ارضية شكلت بالرمل 
م والاحمر والحجارة 


الخيش فكلنت لوحات الفنان 
الشهيد اضافة المطرزات والثياب 
الفلسطينية وبالنسية لما عرض 

الى الطلولة فكلنت هناك رَاوية 
للادوات والاواني التراثية اضاطة 
لزاوية لبعض اللوحات الزجلجية 
نشد والرخامية لت 


لبذ ل هذا عر 0 المعلم 
ض هو الح 
ا ذراعيه باستتكار. " 
مر انه ضيمن فعاليات 
المعرض كانت هناك امسية 
شعرية مساء ) احياها 
الشاعران احمد العامة وجهد 










مصاع اا ةا مان 


حون ,7 باريس - بلغراد - وكالات ‏ قال 
حر لرئيس الفرنمي قرائسوا ميتران 

مس أنه يتوقع ان تصبح جمهوريات 

-لوفينيا وكرواتيا الساميتان الى 

تفصل ' عن يوغوسلافيا دولتين 






اعلن .الرئيس الفرنسي أن فرنسا 
ف :ان ترسل الامم المتحدة قوات 
يوفوسلافيا . 


عت اق /والترنسا تتتظر من المجمسوعة 
الاقتصادية الاوروبية أن تأخذ للبادرة 

رات را تتحمل للسؤولية . 

سس وقد وقع زعم ثوار الصرب في 


نمك عم وم حيمر 2 


0 





جنوب جمهورية كرواتيا 
اليوغوسلافية قرارا لوقف اطلاق. للنار 
تحت اشراف المجموعة الاوروبية الا 
أن قتالا عثيفا احتدم لي مناطق 
اخرى من الجمهورية . 


ووافق ميلان بابيك قائد منطقة 
كرايينا التي اتتزع شولر المرب 
السيطرة عليها من السلطات 
الكرواتية الا تكون قواته للبادئة 
باطلاق الثار خلال لتفاق تم التوصل 
السلام للمجموعة الاوروبية فق بلدة 
كنين في جنوب كرواتيا. 

وقال بأبيك ان الاتفاق هو خطوة 
على طريق اعثراف المجموعة 
الاوروبية بالحكم الذاتي للصرب في 
كراييئا محور الانتفاضة التي تقوم 
بها الاقلية العنربية في كرواتها وبيلغ 


وقف لاطلاق النار تحت اشراف اوروبي 





: ميتران يتوقع استقلال سلوفينيا وكرواتيا 
ويدعو الامم المتحدة لارسال قوات فصل 


وقال دبلوماسي غربي للناس التي 
تقاتل هي التي لها دور جاسم في أي 
لتفاق لوقف اطلاق النار الآ ان 
بعضهم خارج السيطرة تماما . 


واستخدم شوار الصرب مدافسع 
الهاون لقصف مدينة اوسبيك 
الشرقية بالقرب من الحدود الفاصلة 
بين جمهوريتي المرب وكرواتيا. 
ولقيت سيدة تبلغ من العمر ١ه‏ 
عاما مصرعها وتعرض مراقيو 
للجموعة الاوروبية للنيران خلال 
زيارتهم للمدينة 

وقال راديو كرواتيا لن اربعة من 





من حرس الحدود يوم الاثتين عل 
ايدي حرس الحدود اليوغوسلاف. 
وقالت وكلة اتباء البانيا الرسمية 
ان الاليان الثلاثة ضْلوا الطريق 
ودخلوا بطريق الخطاً الى اراي 
بوغوسلافيا في وقت ميكر من صباح 
يوم الاثنين . 

واضافت الوكالة قولها في رسالة 


ب ارسلتها مساء امس الثلاثاء لقد 


كانت الرؤية واضحة عندما اتطلق 
وابل من الاعيرة النارية دون تحذير 
من مسافة قربية .. وقد ادى ذلك 
الى مقتل الالبان على الفور. 


دعوة لرفع الحصار 
الجائر عن العراق 
عمان ‏ الستور ‏ نعت الامانة 
العامة لاتحاد الحقوقيين 
للعرب وجمعية الحقوقيين 
الاردئيين من الاسرة الدولية 
وضع حد للحصار الجائشر 
للفروض على شعب العراق لأآن 
هذا الحصار مخالف للمبادىء 
الأخلاقية واحكام للقانون 
الدولي وفوائيق الأمم للتحدة. 
وطالبت الامانة في بيان لها 
بالغاء كل للقيود للتي فرضتها 
الامم للتحدة ظلما وقهرا على 
العراق استمابة للهيمنة 
الاميركية للمهيونية . 


امير البحرين 
ينلقى رسالة من 
القذاقي 


للنامة 1 فى .ب  .‏ اعلنت وكالة 


مطاليا يملياري دولارأً 
مساعدة غذائية 





ستراسبورغ ‏ فرنسا ‏ رويتر - 
قال جاك ديلور رئيس اللجنة 
الاوروبية امس ان الاتعساد 
السوفياتي بحاجة إلى غذاء قيمته 
ملياري دولار على الاقل ‏ 


وحث ديلور أيضا دولا مناعية 
لخري على الأتضمام الى محاولات 
الانقاذ التي تقودها المجموعة 
الاوروبية . 

وقال للبرلمان الاوروبي «يسدو ي 
ان مقدار المال المطلوب يجب الآ 
يقل عن ملياري إحولار وان هذه 
العملية يجب ان تشجع الولايات 
للتحدة واليابان وكتدا 2 عل الانضمام 
اليها ». 

واضاف قوله دلا نستطيع أن نقوم 
يذلك بأنفسنا ثم نسمح للآخرين 
الاستفادة من تجاحنا .٠:‏ 

وقال لن للساعدة ستستخدم في 
شراء غذاء من بولندا وللجر 
وتشيكوسلوفاكيا لكي تصدر الى 
الإتحاد السوفياتي. 

وقال داننا بحاجة الى عملية ثلاثية 





دقلور: اوؤرونا ا لا كفت 
تقديمالمعونات للاتحاد السوفياتي 


لتمويل هادرات غذاء من بولندا 
وتشيكوسلوفاكيا وللجر حتى نتمكن 
من تحقيق هدفين في أن وأحهد». 
وقال مسؤولون من للجموعة ان 
الرقم عالمي ويتضمن مساهمات 
الجموعة الاوروبية التي تمت 
للوافقة عليها . 

وقد وافقت المجموعة اتي تضم ١١‏ 
دولة بالفعل على المساهمة يتحو 
6٠‏ مليون وحدة نقد اوروبية 
(4-0 مليون دولار) في شكل 
مساعدات غذائية واعتمادات مالية و 

٠‏ مليون وحدة نقد اوروبية/ 
44٠‏ مليون دولار؛ في شكيل 
مساعدات فئية. وقد وصل جزء 
ضئيل من كل هذا الى الاتهاد 
السوفياتي . 

وقال ديلور ان المساعدات الضثئيلة 
تلك كانت لمدادات غذائية فرورية 
وصلت الى المتاجر للحفاظ على 
السلام بعد الانقلاب الفاشل ضد 
الرئيس السوفياتي ميخائيل 
غورباتشوف. 


وسال ديلور اعضاء في البرلان 
الاوروبي «ماذ!ا سيحدث اذا ليم 
تتخذوا اجراءات ميسرة :. 


حديثا للمجموعة الاوروبية لن يكون . 
ممكنا لأن اقتصاد هذه الدول ها - 


زال مرتبطا بشكل معقد مع باقي 
الاتحاد السوفياتي. 

وقال بيان للجنة الاوروبيةبموسكو 
امس الاريماءم أن الاتماد 
السوفياتي مللب معونات غذائية 


وه الطلب الى جاك ديلور رئيس 
اللجنة الاوروبية وقال البيان ان 
المجموعة الاوروبية ستبحث الطلب* 
وجاء الطلب في رسالة سلمها القائم 
باعمال رئيس الوزراء السوقياتي 
أيقان سيلابيف الى نائب رئيس 
اللجنة فرائس اتدرسن الذي يزقد 
موسكو حاليا. 





















شكر على تعاز 
إل لبو غزائة وآل للصري واقرباؤهم وانسباؤهم وابناء الفقيد 
«وليد والمحامي نبيل وياسم وحافظ ووائل وملجد ومامون, 
يتقدمون بوافر الشكر والتقدير وعظيم الامتنان الى كل من 
تفضل بمواساتهم بفقيد هم الغالي المرحوم: 

الحاج احمد حافظ ابو غزاله 


75 دو الوليد ' 
زُيخصون بالذكر 0 شائب رئيس الوزراء وزير التقل. 
والاتصالات المهندس علي السحيمات ودولة رئيس مجلس 
الاعيان الاستاذ احمد اللوزي ومعالي رئيس مجلس النواب 
التكتور عبداللطيف عربيات ومعالي وزير الناخلية الاستاذ 
جودت السبول واصحاب للعاي الوزراء السايقون والسادة 
الاعيان والنواب واعضاء المجلس الوطني الفلسطيني 
وعطوفة مدير الدفاع المدني الغام اللواء الركن عفيف القول 
اشر وأصحاب السعادة سقير دولة فلسطين في الاردن السيد 
- لاد أ تلطيب عيد للرحيم وسفير دولة فلسطين في اليابان والقتصل 
الفخري بجمهورية سيرلائكة الاستاذ توفيق ابو خجيل 
5 وقائد سلاح الجو الأسبق الاستاذ تيسير باشا زعرور 
وعطوفة امين عام وزارة الطاقة والكهرباء المهنيس عاصم 
:0 غوشة وعطوفة امين عام وزارة التموين الاستاذ راضي 
ابراهيم وعطوقة مدير المؤسسة الاستهلاكية المدنية الاستاد 
محمد للعبدلات ورجال الخايرات والامن العام وضياط سلاح 
الج لكي وير وموظفو الصندوق القومي | 
وموظفو سسة للدن الصناعية/, سحصاب والسادة اعضاء 
. مجلس نقابة المحامين والحامون والاطباء والمهنسون 
ودكاترة الجامعة ورجال الاعمال ومدراء الشركات والتجار. 
واصدقاء الفقيد وجميع الخوة والاصدقاء سواء كان ذلك 
! بالمشاركة للجذمان او بالحضور الى بيت العزاء او 
قل بارسال البرقيات او الاتصال الهات او التشر بالصحف مما 
كان له اطيب الاثر في نفوسنا راجين اعتبار هذا الشكر خاصا 
لكل منهم سائلين المولى عزن وجل ان يحفظهم وان لا يريهم 
مكروها بعريز 



































1 






نعي فاضا 
آل نزال واقرباؤهم وانسباؤهم في المملكة الاردنية الهاشمية 


. ب وفلسطين والخارج ينعون يمزيد من الحزن والاسى وفات فقيدهم 
المرحوم: 


ا 
للد الملفر. كم 






أحمد صلاح ذَزّال 





ري الذي وافاه الاجل في قباطية يوم الثلاثاء عن عمر يناهز 6١‏ عاما 
عدن أنب+ اقضلها في اعمال البر والتقوى. 

دم عب .تقبل التعلزي للرجال في ديوان قباطية الكلئن في الزرقاء/ الزرقج 
: الل الجديدة مقادل سو برماركت ١5‏ ابتداء من اليوم الخميس ولمدة 
:2 !*اثلأثة ايلم وللفساء ف منزل ولده خالد (صلاح) الكائن في ابو نصير 
اذا خلرة م عمارة /01. 

وتو سج حص وروت بجع رتل9 


نعي فاضلة 


عشائر الدعجة عامة وعشيرة العابد البرايسة خاصة ينعون 
هكم سمزيد من الحرّن وبالغ الاسى وفاة فقيدتهم الغالية الفاضلة 
لترحومة, 
























صيته حمدان العابد البرايسه 


زوجة أحمد عبدائله لحميديين 


انتقلت الى رحمته تعالى يوم امس الاريعاء الموافق ١1/4/1؟‏ عن 
٠+ 0‏ عاما قضتها في اعمال الير والتقوى وسيشيع جلمانها 
الطاهر بعد صلاة ظهر اليوم من مسجد صالحية العابد ومن ثم الى 


مثواها الاخير في مقدرة صالحية العايد. 
تفمنها الله بواسع رحمته واسكنها فسيح جنانه. 
تقبل التعازي في ديوان العايد. 


75س سس جب 113310 
قبول تعازي 


بعد عودة الأهل من الضفة الغردية تقبل التعازي بوفاة عميدد 


آل زيتون للرحوم : 


الحاج سعيد عيد محمد يدوي زيتون 
رابو عيد) 


٠4 .‏ للذي افتقل الى رحمته تعالى يوم الاربعاء الماضي في مديثة 









. الجاردنز قرب جامع الزميلٍ خُلف صيدلية العلياء. 


الخليل وقد شيع جثمانه هناك. 


تفعد الله للفقيد بواسع رحمته ورضوائه واسكنه فسيح جنانه 


١‏ وللهمنا الصير والسلوان 


تفيل التعازي للرجال قي جمعية خليل الرحمن جدل النزهة ايام 
ا دع في منزل ولده عثمان الكائن في 






















سواء كان ذلك باللشاركة في 


موظفو شركة محمد وهيثم ابو 
للراغب التجارية ينعون بعزيد 
من الحزن والاسى وفاة المرحومة 
الحاجة, 

(ام زهير) 

زوجة الحاج شريف ابو الراغب 
ضارعين الى الله العلي القدير ان 
يتغمد للفقيدة بواسع رحمته 
ويسكنها فسيح جنانه. 

انا لله وأنا اليه راجعون 
تح كع ةا ححكدن 
شكر على تعاز 
اربد - حاتم يتقدم ال العودات 
القداد واقرباؤهم وانسباؤهع في 
الارئن والخارج بسالغ الشكسر 
وعليم الامتنان لكل من تفضل 
بمواساتهم بفقيدهم القالي 
المرحوم, 
قاسم محمد قويدر 
المقداد 
رابو محمد ) 


سواء كان ذلك بالمشاركة في 
تشييع الجتمان او الحضور الى 


ولا لراهم الله مكروها يعزيز 


نعي شاب 
العقية _العاعلون في قسم التفريمٌ 
والتحميل ف مؤسسة لموابى» 
ينعون يمرّيد للحزن والآسى 
شقيق زميلهم للرحوم, 


وأنا لله وانا اليه رلجعون 
عوبس دري 
نعي قاضل 
الهيئة التدردسية في مدرسة صفية 
بنت عبدامطلب دثعون بمزيد من 
الحزن والاسى وفاة المرهوم: 


على عبدالكريم 
العمادرة 
خال زميلتهم نجاح قدورد الرعبي 
ل المولى عر وجل ان يتغمد 
الفقيد بواسع رحمته وان يلهم اهله 
وذويه الصير والسلوان. 


شكر وتقدير وامتنان 


عشيرة الرمامته في كافة انحاء للعاكة تتقدم بوافر شكرها وعفايم 
امتنائها الى ابناء الاسرة الاردنية الواحدة وذلك لتلطفهم بمشار: 
ومواساتنا يفقيدنا الخالي المرحوم 


الحاج مصطفى القاسم ادو رمان 


دابق محمد» 


تشديع الجثمان أو الحضور الى بيت 
العزاء او ارسال البرقيات أو الاتصال الهاتفي ويخصون بالذكر 
اصحابي المعانلي والسعلدة والعطوفة رئيس مجلس النواب والاعيان 
والنواب والسقراء والوزراء الحائيين والسابقين والامناء العامين 
الحاليين والسايقين ورجال الفكر والائب والصحافة والاعلام 
وضياط وافراد الجيش والامن العام والمخابرات والاستخبارات 
والتربويين وشبوخ العشائر الاردنية الفلسطدنية الواحدة ورجال 
السلك الديبلوماسي والتجار والاصدقاء والاحبة والجيران في كل 

ارجاء الوطن والأشقاء في الاردن والخارج. 

سائلين المولى عز وجل أن يديم علدهم الصحة والعافية والهناء 
وان لا دربهم مكروها يعزيز.. مؤكدين ان مشاركتهم لنا ستبقى في 
اعناقنا شاكرين لهم مشاعرهمم الجياشة ووقفتهم معنا 

متّع الله الجميع بالصحة والسعادة وابقاهم ذخرا وسندا. 
وانا لله وانا اليه راجعون 












بسم الله الرحمن الرحيم 
نعي سيدة فاضله 





باكوب مؤمته بقضاء الله وقدره يتعى: 
آل شعيان وآل العباعي 
(سلولن/القدس) واقرياؤهم وانسباؤهم في الضفتين المرحومه: 


الحاجة مريم حسين موسى العبابي 


ارملة المرحوم الحاج محمد عبدالله شعبان 
والدة عبدالله والمهتدس حسن والدكتور جحميل التي توقاها الله 
سيحاته وتعاق صياح امس الاربعاء حيث نم قند 
الطاهر الى مثواه الاخير بعد صلاة عصر اليوم نفسه 1941/4/11 
عن شيخوخة صائحة رحعها الله رحعة واسعة واحسن مثواها 


واسكتها سبح حناته. 


تقب التعلزي للرجال والنساء لي منل المرحومه 1 الحسين 
قرب الدوار الثالث لمدة ثلائة أثلاثة أيام. برقيا ع , 


الجا غض النظر عن الذعي بالصحف 


وانا لله وانا اليه راجعون 





تنعى عشيرة اولاد امحمد عامة وعائنة صائلح خاصة فقيدهم 


المرحوم, 


يوسف محمود سالم سليمان 


من دورا ‏ الخليل 
الذي انتقل الى رحمته تعالى دوم امس الاريعاء عن عمر يناهرٌ 4ه 
عامها. 


وسيتم تشييع الجثمان اليوم الخميس 1541/5/17 بعد صلاة ' 


العصىر من مسجد نزال الي 


1 قي نت لكنقه جمد محمد ساهم الكلان في الليية 


قرب المدرسة 1 


آن 0 5-5 اليه راجعون 
وجوج كك جو وسو مسو و ووس وجو حي 1272772777 
نحي فاضلة 
عمران الذهبي ينعى يمزيد الاسى والحزن المرحومة. 
اسعاف ابو ارشيد 


زوجة السيد شريف ابو الراغب 


والدة اخيه وصديقه زهير ابو الراغب ويتقدم من آل الفقيدة 


وذويها باحر التعازي للققيدة الرحمة ولنا جميعا الصير والسلوان. 
جووو د و سس ع جور وه ب 7 91371517 1 


جرش - ال الصمادي في جرش وعموم أنحاء المعلكة الاردنية 


الهاشمية وخارجها يتوجهون بوافر الشكر وعظيم الامتئان 
لكل من واساهم بفقيدهم الشاب المرحوم: 


محمود علي محمود الصمادي 


سواء من شارك في تشييع الجثمان او الحضور لبيت العزاء 
أو ارسال البرقيات ونخص بالذكر معالي الدكتور عبد اللطيف 
عربيات رئيس مجلس الذواب والنائب الاستان حسين مجلي 


وضباط وافراد القوات المسلحة والامن العام وموظفي سكة 
حديد العقبة وشيوخ ووجهاء العشائر الذين كان لمواساتهم 
اكبر الائر في تخفيف المصاب رلجين اعتبار هزه الكلمة يمثاية 
شكر خاص لكل منهم سائلين الولى القدير ان يحفظلهم من كل 
مكرود وان يتغفمد الفقيد بواسع رحمته ورضوائه ويسكته 
فسيح جناته. 

ل ل ا 0 ا كم 


نعي سددة فاضلة 





يذعى مدير واطباء وممرضات وموظفو مستشفى جبل عمان 
الفاضلة. 


7 المرحومة 
مريم محمد شعيان 


والدة كل من السيد عبدالله شعيان والمهندس حسن شعيان 
والزميل الدكتور جميل شعبان. 


التي وافلها القدر المحتوم صباح امس الإربعاء, تقمدها الله 
بواسع رحمته ورضوانه واسكنها فسيح جئلته والهم الها ونويها 


الكرام الصير والسئوان. 


ينعي موظفو مكتب بريد للطار؛ 
والدة 


وذويها بآحر مشاعر العزاء 
والمواساة سائلين العلي للقدير ان 
يتقمد الفقيده بواسع رحمته 
ورضوانه ويسكنها فسيح جناته . 


نعي 
عشيرة الحاج حمد تنعى بمزيد”' 
من للحزن والآسى المرحومة: 
صددقه 
زوجة خليل مسعود خليل 
تي انتقلت الى رحمته تعالى في 
بلدة بلعا في الشفة القربية عن 
عمر يناهز ١١‏ عاما 
تقبل التعازي في منزل الصاج 
ياسر مصعلفى خليل الكائن في 
سحاب حي الفزازوذ قرب منزل 
ابو يسام الشويكي. 


صفيحصج _ يجيج حيتت 
نعي فاضل 
ينعى ال ابو صالح من شويكه 
في الاردن والكويت بمزيد الحزن 
والآسى المرجوم؛ 
محمد عبدالله عباس 
ابو صالح 
تابو عدئان ٠‏ 
الذي اذتقل الي رحمته تعالى في 
الضفة الغربية يوم امس الاربعاء . 


الكرك - تنعي ة المعاسقة 
عميق الحزن والاسى ولام فقردهم 
الميحوم: 

الحاج محمد مهاوش 

المعاسقهة 

الذي انتقل الى رحمته تعالى يوم 
أمس 451/41/17 وقد شيع جثعاته 
الطاهر الى مثواه الاخير. 

تقيل بر تلرجال والنعياء في 
منزل الفقيد / الكرك. 





1 -.“جثقاتها. -.الطاهر الى مثواها الاخير 


























ايمانا يقضاء الله وقدره ينعى آل ابو 
الراغب وآل ابو ارشيد واقرباؤهم 
وانسياؤهم بمزيد من الحزن والآسى 
فقيدتهم المرحومة : 








الحاجة اسعاف ابو ارشيد 










زوجة الحاج شريف ابو الراغب 






ووالدة كل من المحامي زهير ومحمد 

ومظهر والمهندس أحمد والمهتدس 

محمود وهيثم وموسى التي انتقلت الى 
رحمته تعالى صياح امس وقد شيع 







تقبل التعازي للرجال والنساء في 
منزل زوجها الكائن في شارع الحسين 
بن علي - خلف جريدة الدستور 
سايقا . 










ااا ل ل ات ل 2ن 
نعي فاضل 
ينعى آل فرحان من عين كارم فقيدهم الرحوم, 
خليل موسى فرحان 
الذي انتقل الى رحمته تعالى مساء امس عن عمر يناهز ٠.‏ عاما 
قضاها في اعمال البر والتقوى . وسيتم تشييع حثمانه الطاهر بعد 
صلاة الظهر من مسجد الزغاتيت تيت/ الهاشمي الشمالي الى مثوادت 


الآخير الدوم في مقبرة العائلة في ام الحيران . 
تقبل التعازي ف منزل الفقيد/ حي ابو جسار ‏ الهاشمي 


الشمالي. 

ج وح و رربت ا 7 تلن 1371570177 
نعي فاضلة تعى فاضل 
بمزيد من للحزن والاسى ينعي آل حمد ف الضفتين وللد 
آل آبو نبعه فقيدتهم للرحومة, يذمون بمزيد من الحزن والانى 

الحاجة ظريفه محمد 0 
ا عيد سمور 
0 اب قار: 
زوجة الحاج مصطفى عبداللقادر (ابى فارس) 
ابو تبعه الذي انتقل الى رحمته تعالى في 
من للزاوية - تايلس 


التي انتقلت الى رحمته تعالى 
يوم امس في 4541/5/١١‏ عن عمر 
بناهز ١م‏ عاما. 

تعقمدها للله فواسيع رحمته 
واسكتها فسيح جثاته. 

تقبل التعازي في بيت ولدها 
النكتور عبدالجابر مصطفى ابو 
تبعه ‏ الكاثن في عمان ضاحية 
الرشيد بجولر مركز امن الرشيد. 


فتزو يلا يوم افعن الاريعاء عن عمر 
ابتاهر 


يسم آلله الرحمن الرحيم 


اعلان تيليغم حضور 
جلسة 


صادر عن محكعة عمان الشرعية / 
للمنطلقة الشرقية 
الى المدعى عليه: لعنعد لح اسماعيل 
مهنا/ موجود ف امريكا ومجهول مكان 
١‏ الاقاسة بها واشر محل اقامة له في عمان 
جيل التمر متزل والده احمد اسباعيل 
مهنا الطلبق الثاني قرب تكسي النادي. 
حضورك الى هذه المحكمة بو 
الثلاثاء الواقع في 141/5/74م الساعة 





التاسعة صيلها للنقار ف الدعوتين 
الاولى يرقم اسبس 41/5016 
وموضوعها طلب نفقة زوجة والثانية 
يرقم اساس ‏ 441/590 وموضوعها ‏ 
طلب نفقة اولاد المقامتين عليك من قبل 
المدعية فائقة شفيق مهمعد متمول 
عبدالتبي لدى هذه المحكمة فاذا لم 
تحضر في اليوم والوقت للسئدين ولم 
ترسل وكيلا عنك ولم تبد معذرة يسار 
الدعوى بحقك غيابيا وعليه جرى 
تبليفك ذلك حسب الاصول تحربرا في 
//1117 هه للوافق 
أك/ة/أتكام 


لأس 















مركز اصيل للمعلومات في نقريره الصادر يوم امس الاول ان عيوة 
عمر 


امس الاول باتجاه سيارة عسكرية كلئت تمر في حي 


الشابورة في رفح. حيث انفجرت وسط الطريق. وعلى الفور اغلق الجنود 
المنطقة وقاموا ماعمال للتفتيش وداهموا مترل المواطن عاطف الهود 0010-7 


سنة حيث كانت ابنته | 


املني وعمرها ست سنوات في فناء المنزل. و لحد 


الجلوز برقليا ل صدرها بقعه يما لدي الى اصايتها بحالة اغماء. ل الفور 









١‏ اصدر مركز الابحاث الاسترا البجنة ل حامعة قا ابي اول 
تقرير من نوعه يتحدث عن دروس وعبر حرب الخليج 
بالنسية للكيان الاسرائيلي. وعن اللمعادلة الجديدة التي 
تسود المتطقة حاليا واحتمالات المستقبل, وركز التقرير 
على قدرات العراق العسكرية الحالية وعلى ان صدام سيعمل 
على اعادة العراق الى ما كان عليه قيل الحرب اذا ما استمر 
في الحكم. فيما يل اهم ما جاء في التقرير 






قا الجنرال ا 
ياريف ٠‏ رئيس مركز الايحاث 
الاستراتيجية في جامعة فل ابين لي 
مؤتمر صحفي عقدد حول مو وف 
حرب الخليج والنتائج ار 
عليها بالنسبة ١لاسرائيل»؛‏ ٠أن‏ 
سباق التسلح في للشرق الاوسط قد 
بنا سواء جراء للساعنات 
الاميركية لدول الخليح ومصراو 
نتيجة للمساعدات الني تتلقاها 
الدول العربية من القرب وكوريا 
الشمالية والارجنتين وللبرازيل:. 
ووفقا لاقواله يدور الحديث عن 
كميات كبير ذ هن الاسلحة. 
الطائر رات والدبابات. وايضا تبيع 
تشيكوسلوفاكيا التي زار رئيسها 
أسرائيل : اسلحة للدول العربية. 
وقال 'ياريف : لقد وعد الرئيس 
فاتسلوف تاتيل يعدم بيع ديابات 
لسوريا . لكنه باع دبابات لسورياء 
لانه كان بحاجة للدولارات ولهذا 
فائتي اقول بان سباق التسلح قد 
بدا وبالطيع نحن ايضا لا نجلس 
1١6‏ 
واضاف؛ . :اود تسليط الاضواء على 
سباق وازدياد القوة 
0 لماذا؟ لأنه يوجد هناك 
الشخص الذي بدا الحرب وصمد 
فيها ولهذا نجد انفسنا ملزمين 
بالاعتراف به ؛ ووفقا لاقوال ياريف 
من يهدا دام حسين قبل ان 
يحصل عل اسلحة نووية. 
وكشف ياريف للنقاب عن انه 
طلب منه الاطلاع قبل حوائي 
عامين على وثيقة استخيارية عن 
المجهودات التي يبذلها افعراق في 
مجال التطوير والانتاج وقال «لقد 
فوجئت فعلا من الحجم وتعند 
المواضيع وتصشدفها وليضا من 
احران نقدم ثي هذه المجالات. 
وشعرت بان التقرير مبالغ فياه 
لكن سدام حسين اثبت بان هذا امر 
غير مبالغ فيه. لقد سخر جميع 
هيئاته الاستخيارية من لجل 1 
التكنولوجيا وائبت ‏ امرا لخر. كل 
دولة تي العالم الحصول 
على كل هما تريده مقابل المال وهذا 
ها يجب ان نأخذد بعين الاعتبار:. 
ووفقا لاقواله. ما زال العراق 
مشلولا الأن ولمدة العامين او للثلاثة 
أعوام للقادمة . لكن يعد ذلك سيعود 
صدام حسين اذا استمر بالتولجد في 
السلطة ويعيد العراق الى ما كان 
عليه قبل الحرب». 
واضاف ياريف؛ ١اذا‏ كنا نتحدث 
عن العراق فيجب ان نتحدث ايضا 
عن ايران . لا توجد في ايران اوساط 


النووية . . وتعتير الاخطار على المدى 
البعيسد كبيسرة واذا كان الجيشر 
الاسرائيل والهيئة الأمنية يقصدان 
ذلك لدى المطالية بزيادة ميزائية 
وزارة للحربية فلا ريب في انهما 
كانا محقين 
فرصة للسلام 

فتحت حرب الخليج امام 

«اسرائيل ١‏ الفرصة للانتماج 


















اجيضت جراء استتشاقها للفاز 





































طلاب المدارس على مغادرتها. 


ويو مرنيتت 2 صعب ا 00 


منع مواطن من شويكة من السقر 
تقدم المواطن امراهيم سليمان عيد باه 
قرية شويكة/ تلولكرم يشكوى إلى الإسسات الإشسائية في 
فيها بالسماح له بالسفر خاصة وانه ممنوع من / 
ا 4 وذلك بحجة اعتقاله عن الجسر بتاريخ .1١/0/6‏ 
و سجن لاطي ا ال 
سجن الفارعة حيث حكم لمدة شهر واربعة ايام وغرامة ب ٠‏ 4 


ووجيت له المحكمة العسكرية تهمة التنظيم ونشاطات 
كادي . وقد اعلم انه ممنوع من السفر بعل انتهاء هدة 


هذه بعض النتائج العامة التي 
من التقرير الجديد لمركر 
الابحاث الاستراتيجية يافي» عن 
حرب الخليج ونتائجها على 
اسرائيل : ويستعرض التقرير الذي 
اعده طاقم باحلين من المركز بداوا 
بالعمل به منذ نهاية الحرب في 
فصوله ال ١م١,‏ تحليلات؛ نتا 
وعبر بخصوص تاثيرات الحرب على 
«أسرائيل 1. 
يبحث التقرير في نتائج الحرب من 
نقاط كثيرة: سياسية ‏ عسكرية - 
اقتصائية ولجتماعية. ويوضح 
يوسي للفر نائب رئيس للركن 
فرورة وجود نوع من التقرير 
الجماهيري بخصوص الحرب وذلك 
من اجل بحث (التطلع في للبلاد الى 


تجاهل الحرب ا والامتناع _ 


عن مواجهة العبر والنتائج للترقية 
عليها واللشاهد الماساوية آلتي مر 
بها للجمهور :. 


تفير في لوقف السوري 
ويعتقد د. يوسي الفر بالنسبة 
لسوريا انه توجد تغيرات 
استراتيجية بيتصوراتها. نجمصمت 
بصورة محدودة عن نتائج تالحرب 
وبصورة اكير عن التفيرات قي 
الساحة الدولية. مثل تدني مكانة 
الاتحاد للسوفياتي وتصاعد مكانة 
للولايات المتحدة. للشرور ذلك 
اكدت للحرب لدمشق بان الضشرور 
تتطلب استبدالها لتوجهاتها. 
ويقول نلفر بأنه من غير الواضح 
ماهية نوع المفاوضات التي ينوي 
السوريون اجراعها واذا ما كانوا 
يريدون فعلا اجراء مفاوضات 
مباشرة ومن غير الواضح ايضا ما 
نوع السلام للذي يريدون اقترلحه - 
سلام حقيقي او اقل من ذلك بكثير. 
ويقول الفر: اعنقد بان احتمالات 
تاجيل عقد مؤتمر السلام تعتبر 
معقولة جدا فى ضوء التغيسرات 
والمشاكل الكامنة بالمفاوضات 
الفلسطينيين . واذا افترضنا بان 
للسيرة السياسية ستبدا خلال 
الاشهر القريبة القادمة فسان 
لحتمالات تقديم موعد انتضابات 
الكنيست ٠‏ عالية جداء اما 
في افضل الاحوال فستواجه مسيرة 
توم فترة طويلة جدا؛ ترافقها 
ضغوط اميركية كما اكدت سالفا .١‏ 
ويلخص اهارون ياريف رئيس 


وضعفت بصور ة خاصة مكانة 
الفلسطينيين ومكانة منظمة 


لا ريب في ان توئيق العلاقات 











أاجهاض مواطنة من غزة 
ذكرت مصادر الارض المحتلة ان المواءلتة الفلسطينية 
وسام ابو شرخ ١5‏ سنة من سكان حي الشيخ رضوان في غزة 
1 
وذكر انها حامل في الشهر ا م 
اعتقالات واسعة في بيت جالا 


فرضت قوات جيش الإحتلال ظهر امس الا التجول 
على بيت لحم في أعفاب مقتل ادعو موس الزسا2 

وأفاد شهود عيان أن شلبا ملثما مكل لمجت ألذي يمنكه 
المدعو القتيل وهو مكتب تكسيات سرفيس. ٠‏ واطلق عليه الذثر 
وخاول _احد المتواجدين ملاحقة الشاب الملثم. والقى عليه 
الحجارة , مها اضنطر الشاب الملثم الى اطلاق الثار عليه . وتمكن 
الشاب من الغفرار. وف اعقلب ذلك حاصرت قوات الجيش 
مستشفى ديت جالا حيث توحد جئة القتيل. قمعا شتت قوات 
آخرى حملة اعتقالات واسعة في المدينة بين الشبان وارغمت 


سئة. 


بدايدة اه ابه نفلت 





خلايا مسلحة واعضاء 

محلبين متعلونين مع / 
واضاف انه من المستحيل 

هن احداء القطاع لمواجهة هذه الظاهرة. 


0 ومن ثم حولت الى قسم الجراحة في 
١‏ وصات حالتها انها متوصطة. وعم انها 












لاد 


م ال 1 

العسكرية بين اسرائيل والولايسات 

المتحدة في اعقاب حرب الخليج 

سيشكل وبالتاكيد اهمية خاصة 

بالنسبة لنا. وصحيح ان للكانة 

الاستراتيجية لسوريا قد تعززت. 

لكن العراق خرجت من اللعبة ف 

المستقبل القريب والاهم من كل ذلك 

ببدو ان احتمالات للتوصل للسلام 

مع جيراننا في هذه المرة قد 

.١»تيايزا‎ 

القوة العراقية قبل وبعد 
الحرت 

ونشر المركز في تقريره الجدول 

التالي للقدرات للعسكرية للعراقية 

ويمثل للرقم الاول عدد القوات 

والاسلحة قبل انتدلاع الحسرب ف 

الخليح اما الرقم الثائي فيمثل هذا 

القند بعد الحرب؛ 

للجنود - ...هك ددد,80١.1آ‏ 

الفرق - 9 لكوك 

الدبايات د بتي 

6 الى ٠‏ 
:1 لاقع - ...0 6ه 


صواريخ اررض رضن (امدى اقل 
من 5.0 كم) - هه غير معروف. 
(صواريخ ارض - ارض (الحسين )- 


بين ٠١‏ للى ١6م5.‏ 
طائرات مقاطة ب بدن 
طائرات مروحية - 697١‏ غها, 
المجال الآمني 


يعتبر للدكتور ارئيل لوتيسه. 


الباحث في مركز الابحاث 
الاستراتيجية جامعة تل ابيب 
خبيرا الامسن القومي 
الاستراتيجي العسكري. . ودركز عش 
العبر العسكرية الاستراتيجية 
الاسرائيلية بعد حرب الخليج. 
ويعنقد لوتيه انه وفي النتيجة 
النهائية بالامكان القول انه قٍِ 
المجالين العسكري والاثني بوجد 
عدد غير قليل من الاضواء . وتشمل 
العلاقات بين الاوساط السياسية 
والعسكرية قبل الحرب وابائها 5 
التعاون الاسترات بين 
«سرائيل ٠‏ والولايات التحدة 
'وتوجهات بناء القوة قي الجيش 
وبدرجة اقل وان لم يكن ادنى 
اهمية الاستخبارات واستعدلدات 
الجبهة للداخلية. 

ووفقا لاقوانه توجد مجالات 
تتطلب استخلاص العبر وادخال 
تعديلات في النظريات وف بنية 
القوة المقائلة واسلحتها. واضافة 
لذلك فقد وجدت في اعقاب الحرب 
٠نافذة‏ فرص. لادخال تعديلات 
وذلك جراء الاضرار القاسية للد 
لحقت بالقوة العسكرية العراقية 
والكشف عن نقاط الضعف للجيبوش 
العربية لدى مولجهتها جيشا غربيا 
حديذًا مثل الجيش الاسرائيل. 
يتنلول الدكتور لوتيه في تقريره 
سبعة مجالات: للدفاع عن الجبهة 
الدلخلية البثية 

تخصيص مصائر لطس مدئية 
ونظريات حربية. الدفاع ضد 


جهود عسكرية مكثفة 
لاعتقال خلايا مسلحة 





ذقل راديو العدو عن صَابط كيير القادة ١‏ إبية لحيشر 
ا قونه ان قوات الجيش 0 1 و لاعتقال 
لجان شعبية يقومون يقتل لشخاص 








وضع جندي او شرطي في كل حي 


ول الساعة الواحدة والنصف من ليلة الاثتين الماضي دأاهمت قوة من 
المواطن أبى ضباحم 

زوجنه واطفقه في غرفة. وبداوا بالتحقيق ممه حول مكان وجود شقيقه المطلرا 

خائد 71 سنة - واثناء التحقيق اعتدوا عليه بالضرب المبرح 

لكمات شدددة لوجهه وبطئه. وبعد نلك قاموا باعمال التفتيش في جميع لثحاء 
المنيل وعبثوا في ا التمويئية وحطموا قطع الاثاث. 


هن الجدير بالذكر أن خالد متهم بعضوية مجموعة «النمر الاحمر: وقد 
تدكن من القرار الى خارج ع اا ب 0 





















اريخ. مواجهة الاخطار 
اوم للهجوم المضماد . 
النظريات وبنية القوفدالاستخبارات 
والحرب الاستخبارية: مواجهة 
التهديدات الأمنية الداخلية؛ الرقابة 
العسكرية بالاعلام والرآي العام. 


الاستخبارات 


يوجد شرط جوهري بالنسبة 
للاستخبارات يتعلق يمعالجة 
ناجعة للتهبيدات البعيدة يبصورة 
عامة والتحركة على وجه التحديه. 
وتوفر معلومات استخبارية ممتازة 
في وقت حقيقي او وقت قريب منه 
عن العدو وعن ظروف للنطقة. 
وبالامكان الحصول عل مثل هذه 
المعلومات بصورة جومرية من 
الاقمار الصناعية لكن بالامكان 


أولا ريب في أن هناك اهمية كبيرة 
للاستخيارات . عندما يدور الحديث 
عن ساحة القتال اللسنقبلية, 

ترتكز على اسلحة نات كثافة نيران 
عالية. من الممكن لن تؤدي الي 
حدوث انقلاب ويجب للتاكيد بان 
جدوى هذه الاسلحة مرهون يمدى 
دقة للعلومات الاستخساريسة 
وبلورتها لصورة عن ساحة المعركة 
وأين يجب تركيز المجهودات. 
وتوفير معلومات استخبارية 
منتقاة . وتوفير معلومات عن حجم 
الاضرار في اعقاب الهجوم. 
ويعتقد لوتيه بأنه من الواذ 
وجو صعوبات امام الاستخبارات 
في مجال تقدير نوايا وتوجيات 
«أنظمة منقلقة على ذاتها ؛ خصو 

الذي فيها الكثير من النشاطات الي 
تجري بصورة سرية. 


الدفاع عن الجبهة الداخلية 


ادت الفترة الطويلة التي توفرت 
٠«لاسرائيل.‏ من لجل الاستعداد 
والتي بدات من تاربخ الثاني من 
شهر اب الى تحسين استعكادات 
الجبهة الداخلية بصورة نوعية. 
ومن الواضح انه في اعقاب المحاولة 
التي وجدت تتوفر امكانية ادخال 
تغيرات نوعية من حيث التتليم 
واساليب للدفاع والملاجيىء: 
واساليب اخلاء مناطق وانقاذ 
مصايين وتنظيم عملية استعدلد 
الجبهة الداخلية نحائة للطواري». 
ووفقا لاقوال لوتيه توجد عناصر 
كثيرة لم نفكر بها لاننا خضنا 
وللمرة الاولى تجربة مشاركة 
الجبهة الداخلية. قي معركةاو 
معركة جزئية مثل اطلاق صواريخ 
محدودة فقط في ساعات الليل الام 
الذي من المشكوك فيه ان نولجه 
ليضا في للحروب القادمة. ويجب 
اعادة للتفكير في المؤسسات التي 
يجب اغلاقها وتلك التي يجب 
للحفاظ عليها مفتوحة وايضًا ماهية 
للتوجيهات والتعليمات التي لحب 
توجيهها للمدنيين. 


مواجهة التهديدات العسكرية 
البعيدة 


بدآت ١اسرائيل‏ » بمولجهة تهديدات 
بعيدة عندما ظهرت صواريخ ارض - 
أرض. خصوصا الصواريخ بعيدة 
المدى . ويتطلب هذا الأمر تقدير 
مدصس الصاروخ وايضا تقدير قدرات 
الدول العربية التي توجد لها حدود 

مع ٠اسرائيل ‏ على خوض مواجهات 


فقي 

ومترت ذلك أثارا بعيدة اللدى على 
بدية المصادر الاستخبارية والقدرات 
الهجومية للدقيقة والاصابة في 
ساعات الليل وللنهار. وقد كنا 


وصلت ال قي 
التربوية. 


0 


ا لن يهداآ قبل ان يحصل على اسلحة 5 


الي ات ياو بداي يا م او تود 


٠‏ نسبة اغلاق المؤسسات التعليمية 
خلال العام الماضي 
اصدر الاتحاد العام للمعلمين القلسطيتيين 
المحنلة بيانا بين فيه 0 نسبة اغلاق المؤسسات التعليمية 
خلال العام الدرا 
6 


77 استة من رفح واحتجرّوا 
حيث وجهوا له 


نركز اهتماما محدودا في هذا للجال 
لنفترات السابقة وسنجير لبي 


ويصورة واي ل 0 


ووفقا لاقواله فقد كان للرئيس 
العراقي على دراية بقدرات 
وامكانيات ١اسرائيل؛‏ النوويسة 
واحتمالات استخدامها لربعه 
وبانها ستحصل على شرعية دولية 
اذأ قامت بمثل هذا العمل. 


النقاع ضد الصواريخ 


ووفقا لاقوال لوتيه توحد 
تساؤلات كثيرة بخصوص 
التوجهات الدقيقة التي يجب للعمل 
هذا الامر معالجة متعيقة قٍ مجال 


جامعة بار ايلان وكان :ثب وزير 
الخارجية منذ العام ١هؤا‏ وحتى 
العام إنها بتهليل تصرفات 
للجمهور ابان الأزمة والحرب 
ويصف صورة معقدة جدا للاوضاع. 


استقطاب اجتماعي 


ويقول «لقد ظهرت مؤشرات مقلقة 
بخصوص القدرة على صمود 


بيرةً اف غوش دان وايضا ظلواهر 
الخوف والصعوبات في ثادية للهلم 
لدى اشخاص كثيرين. تشير الى 
وجود مشكلة حقيقية :. 
ووفقا لاقواله: «ومع ذلك بالامكان 
القول بأن الشعب صمد مدة ستة 
اسابيع امام القصف “الصاروخي» 
ومع امتدك الفترة الزمنية اتركوا 
ية مولجهة المعضلة والتغلب 


ويعرض البروفيسور. اشر اريان 
من جامعة حيقا نتائج استطلاع 


للراي لجراه الركز بعد للحرب؛ 


الاسرائيلية في بدلية التسعينات: بل 
وتمززها. ولقد ادى ذلبك الى 
استقطاب عميق ونوايا تسامح 
مخصوص للوضوعات اتسباسية 
بعيدة للدى والتوجهات غير 
للباشرة للتكتل. وادرك الجميع بان 
ا و 
من حزب للعمل 

ويقول الدكتور لوليه بائه اما ان 
يوجد نقاط افضليات من للناحية 
العسكرية ف اعقاب الحرب. ناجمة 
عن مزج للحاق اضرار بالقدرات 
العراقية وبالتاكيد للدول العربية 
المجاورة لنا وعلى راسها سوريا. 
لذا يجب عليهم قطع شوط كبير 
حتى يستطيهوا مواجهتنا. 

ومع ذلك يقول الوتيه يان هناك 
نواداً مقلقة جدا! عل المدى البعيد 
يكل ماله علاقة بيناء اللوة 
ومضاعقة قدراتها وليس بالامكان 
للتعامل مع هذا المسار كمسار 
سنوي او أمتعدد السئوات انها 
مسيرة مستمرة ستجير خلالها 
ومن خلال تخصيص مجهودات 
مكثفة هن لجل ان نستطيع ايجاد 
رد على للدى اليعيد. 







في الاراضي 


على ايدي سلطات الاحتلال 
ل سا “اشر سلبا على العملية 





انتقل الى رحمة كله تعد و السظيي المجطة 
كل من المرحومين التالية اسماؤهم 
القدس/ الحاج حريص دعقوب حجارزي 
القدس/ راس العامود/ الحاجة خيرية عبدالرحمن صب لبن 


ا العيسوية/ جميلة حسن داري 
الخليل/ الحاج اسماعيل عبدالحق الجعبري ‏ ابو زيدان 





.... الاعمها 


.-.. أاعاها 


ااعات 


جيع/ الحاج رجا عبدالفتاح توام - ليو العيد 0 
الفبعة/ لوز / الحلحة ثعمة ضي)حيق عيد يلال - 


رام الله/ علبود/ حذنا بوسف صفدي ابو بوسف ...... ملاعلما 

خاتيو تس / الخلدة + رية خليل لخر دام لكريم 
تحمود عنليه ‏ ابو يحيى 

شن يك اولك . الحاج محمد عبداقله عياس ابو صالح 


طولعرع الحاجة هند احمد ابو خاطر حرم المرخوم عبد الفتاج 


ا دير الغصون/ وقاء عبدالفتاح يدرلن ام 2 


ا لتعلم جمعة الطويل ‏ ام محمد ل عام 
كقبلية/ الحلجة علئشة عطية حسين نجلر ام احمد .. 


بيت تحم/ سليم داود الياس شناهيا: 













...لل مقعلها 


























سيترتب على اجراءات مجلس 
السوفيات الاعلى الرامية الى 
التخلص من هيكل القوى القديم. 
خفض هائل فل عدد الوزارات 


والموظفين. فقد يتم تقليص عدد ١‏ 


الوزارات السبعة والثلاثين 
واللمان الحكومية (وزارات 
مصغرة) الى اثنتي عشى وزارة 
0 سيتم طرد الالاف من 


حم بدات بعضص الوزارات 
بلفهاء او نقل المهملت الى 
السلطات في جمهورية روسيا. ولم 
يعرف بعد عدد الموظفين النين 
شعلهم ذلك لائه لم يسبق ان 
كشف عن الرقم الاجمالي 
للموتلفين. لكن احدى الصحف 
ذكرت مؤخرا أن سلتقي اسعلول 
سيلرات الفولقا السودات 
الحكومية (070) يبحثون عن 
اماكن للوقوف. 

وستكون الحكومة الانتقالية 
مصغرة ويرللتها فيل للعدد. 
ولها جريدتين حكوميتين 
رنيسيتين. وسيكون غورباتشوف 
رئيس اهم هيثة لكن مركزه لم 
يتحدد يعد. بعوجب التشريع 
الجبيد هل سيكون مسلويا 
لرؤساه الجمهوريات المشاركين؟ 
(دول البلطيق ومولديفيا وربعا 
جورجيا لن تشارك). 

وبدلا من الكونغرس الذي 
يضم 7100 نائبا يتم من بينهم 
اختيار اربعملثة عضو لعضوية 
مجلس السوفيات الاعلى سيكون 
منك برنان 0 واحدة 
تختص بامور الجمهوريات. 
والاخرى بشؤون الاتحلد. 
وستكون الاولى اعلى هيثئة 
تشريعية وسيكون لكل جمهورية 
عشرين مقعدا من مقاعد الهيثة 
لكن روسيا ستحتفظ يلثنين 
وخمسين مقعدا نتفرا لتعداد 
سكانها أما الهيئة الثانية فلم 
يتحدد بعد عدن اعضائها 

وللحكومة اداتتين دائمتين 
الاوى مجلس الدولة الذي 
يتراسه غوربفتشوف. والمشكل 
من رؤساء الجمهوريات 
المستعدين للتوقيع على معاهدة 
الاتحاد الجديدة وهدف المجلس 
تنسيق السياسة الداخلية 
والخارجية . ويعتبر تشكيله بهذم 


ومجلس الامن 2 المشكل من 
عشرين عضيوا. يعيتهم الرئيس 


0 الاداة الثائية فهي لجنة 
الجمهوريات. . التي ستنعيق ادارة 
الامور الاقتصادية. والاداء 


الامدادات القذائية" والسلع 
الاستهلاكية والطاقة لكل 
الجمهوريات. وتعتبر اللجنة 
الجديدة. هينة انتققية. الا ان 
تصيغ الجمهوريات دستورها 
الجدي ومهمة هذه الهيئة 


| - مجلس الاتحاد... 






وزير الخارجية 0 لباسة 
ايلو اميت بالود اوداق اعتماده في ستوكهولم عام كم 


أ : ويعللج الامور الخاصة بالاتحاد 


تتضمن > تنسيق الامور 
الاقتصادية وتتفيذ الاصلاحات 
المتفق عليها. وببدو انها ستحل . 
محل حكومة غورياتشوف والمهمة 
'أالرئيسية للجنة سيلايف هو 
صمان توزيع مواد القذائية 
خلال الشتاء. وقد وجهت اتهامات 
لهذه اللجنة كون غالبية اعضائها 
من المسؤولين الروس. 

وفعليا. فان الدولة ستدار من 
قبل المجلس واللجنة, مع احتمال 
اناطة بعض المهعات للبركان 
المصفر. علاوة على عهمة 
استصدار دستور جديد, والدعوة 
وتنفليم انتخابات جديدة ويامكان 
هذا البرئان لعب دور للعرقل اذا 
رب اعضاءه في ذثلك. 

الامر المبهم. هو عدد الورّارات 
الني ستبقى تملرس مهامهاء, 
وكيف ستتلقى وتوزع الاعتمادات 
الملية. 








ذلك. بعد معرفة حقيقة الحكومة, 
فاللحظة الراهنة. تشهد تغيرات 
سريعة على الهيكلية على كاقة 
المستويات. وتكسب الوزارات 
الروسية السلطة على حسساب, 
الوزارات السوفياقتية القديمة' 
. التي تفقد الكثير من نفوذها.. بل 
يتم شطبها ويتوقع ان يبقى على 
(قيد الحياة) من بين الوزارات 
ولجان الدونة الثلاثة والخمسين 
السابقة. عدد قثيل. مثل الدفاع, 
الداخلية, الشرطة السرية 
(كيجييي). الطاقة 
والمواصلات. وفهما يل لمحة عن 
ها حدث في هذه الوزارات: 

© الدقاع: عين غوربلتشوف 
وزيرا جديد! للدفاع. وباقت فكرة 
توزيع مهام قوى الامن بين قوة 
مركزية ووحدات حرس وطني في 
الجمهوريات. باتت فكرة مقبولة 


روسيا الى اقرار مبد!ا السيطرة 
المشتركة على السلاح النوويء. 
لانها تتوقع لان ميتكدس هذا 
السلاح على اراضيها. لكن الوزير 
الجديد قال ان وزارته عرزت 
سيطرتها على هذا السلاح وطالب 
دول العالم بعدم الخوف ازاء 
هذه المسالة. وقال رئيس هيثة 
الاركان الجديد فلاديمير لوبوف: 
أنه يتعين على المركز المحافئلة على 
مراقبة صارمة على كافة الاسلحة 
النووية. مستبعدا فكرة نقل جزء 
من القدرة التووية السوفياتية الى 
الجمهوريات. والمعروف أن . 
الملريشال يتبنى برنامج الاصلاح. 
وبدا يتخفيض عدد الحنرالات. 
واحال على التقاعد من يرغب من 
الضباط بعد وصولهم السن 
القائوني. وقلل من شروط 
الخدمة. بيد انه قال .طانا خلل 
















































































































٠.‏ وزارة الداخلية. عابس 
النواب الى التخلضثن فل 

























































































































































































0 



























































































































سم 





© الوزارات الاثحادية 


© لديها مهمة 0 
© لها اهتعام خلص بالاقتصاد 


السايقة تم تقليص عدردها 




























لامك لشاف - السلة 





مثلا, واستطعنا نحن قنلني الدرجة 
الثائية في تلك الحقبة ان تمقق 
ظهورناء ونجحنا ال ذلك بفضل عملثا 
المتواصل والدؤوب 

© انت تحدث عن لبنان وايام 
لبنان وف المقابل ترى ان 0 
اعمالك الفنية من اصبل اردني.. هل 

لك ان توضح لنا تلك؟ 

- يبساطة.. اتا لا اعتير ن 


بيعت لقاع : قالاردن الحبيب احتضني. ورعاتي 
طوال قترة تي الفنية مد 

معالةك مسيرتي الفَتْي 

اهد يد ايا وحتى الان. ومن خلال 


تحدث الفنان قؤاد حجازي عن -اول ظهور لي املم الجمهور كقنان يفني الى ارجاء الوطن العرب : 
مسيرته الفنية التي مدات عل محترف كان ف عام 1١16‏ على وانكلم وثم اعرف اية مثانسية وي تمارس هذا الظلم ولكن عدم وجود 
ند بر 180 على مسبرح فتدق الكرلتون مسرح فندق الكرلتون الواقع على للاردن الحبيب الا وغذية لها متطلقا الهينة الشرعية لرعاية القتان 
بر ا على طردق. رام الله . ح ‏ النيرة علريق دام ألله - البيرة في الضفة في ذلك من قناعتي الراسخة يان ا 
:دن ': وشهرته الفنية عربيا وعلليا التي الغربية حيث احييت في ذلك الفندق للفنان دور كبير في ألتما مع كافة اي النقابة, فالفنان 
الم ! أنطقت من الاردن: . حقلات فنية لمدة شهرينء ويعد ذلك المسائل التي تهم الوطن والمواطن. 
و “0د وتطرق الى شجون الغنلن حضرت الى عمان وما زلت فيها وف وهذه الحقيقة كلنت الداقع وراء 
9 تلك الفترة كان ظهور أي قتان صعب>) مشا ف العديد من الهرجانات 
للغلية يسبب القيود والمقاييس التي القنية التي اقيمت لدعم اتتقاضة 
كانت تقرضها لجان فحص الفنانين شعبتا في الاراضي المحتلة. 
في الاذاعات وثلنيا لان تلك الفترة © اذأ 















الاردتي هو تقريب الفنان 1 
الوحيد الذي لا يمتلك نقابة 
وتعنى بشؤون ول نفس الوقت تطور 
من وضعه ومن مستواه قلو كان 
للفنان الاردني تقابة لفرضت على اي 
الاذاهاء : اسألك عن هموم قنا حفلات في الاردن 
كلتت زاخرة يمجموعة من كيار الفنان ا 5-0-6 أن يشر عه انين اردشين مثئماً 
الفنانين الذي خطفوا الانظار . استطيع ان ازكد ان هناك ظلما هو حاصل في بقية الدول العربية بل 
والاضواء كلها تجاههم فعندنا في عفويا يمارس ضيد الفنان الاردني وف معظم دول العام لذلك نجد ان 
لينان كان هناك وديع الصا وفيدوز واقصد بذلك انه لا توجد جهة معينةٌ فتاأنا اردنيا لا يقل من ناحية الكفاءة 
والاسكاتات من اي نتان عن أن لد 
ما زال يبدو وكاته على اول 
ا سلم الشهرة. 
© انت من الفنانين العرب القلائل 
الذين خاطبوا يقتهم «الطفل» 
وحاولوا ايصال المعلومة له هير 
الاغنية فهل انت مستمر ل هذا 





0 


0 


محعك ألسنتا وكوشن ثوه / من قسم اللغة الاندليزية وادابها يكلية 
وق 3 السنعة الكاتية عث الاداب 
يكن لفعموة بلته سباع بلازاد العلي 1 تا لاع الريية عدر 
للمتقدمين للامتحان التصنيفي 


١‏ - كرمي كروم جلد يدون يتسي عند (م). 
-١‏ سيعقد الامتحان في اللغة الانجليزية الساعة العاشرة 
الوق 


ك بعملات عند (ل7). 
م ا ل صغير بعجلات عدد (9). 

من صباح يوم السبت #اكرو/اوةوام/ وذلك في قاعات 
التدريس لمينى مركز اللفات/ كلية الاداب 


يدون اترع 
؛ - كرس كروم حا مم باترع عقد (56). 
؟ ‏ على جميع الطلية الذين سجدوا اسماءهم للتقدم للامتحان 


4 - كرسي مدير مكتب عالي جلد عند (9). 
مبنى مركز اللفات الساعة للثامنة من صبا 


١‏ - طلقم كنيايات جلد لشمخص اجد عدد (؟) + كتباية من ثلاث مقاعد. 
آي سلا طفع شد (0) ولطدة عبيرة + 4 كسفيرة لكل ملقم نوع كروم. 

للذكور الحضور الى 

يوم الامتحان للتعرف على اماكن جلوسهم في قاعات الامتحان 
وللتعرف عل تعليمات الأمتحان. 


: - سكملات خشب عبد (1) ولحذة وو صقيرة 
- تلفونئات بمشاشة_عدد (؟) كو . 
تلفونات ذو علق عبد (4) بدون شية. 
+ على كل طالب لن يحضر هوية اثبات شخصية عليها صورة, 
ذشب حجم متوسط عند (01 طالب لا ثيقة البات شخصية 
- طاولة جهاز كمبيوتر عدد (؟) خشب ارجل كروم. ولن يسمح لأي يحمل و النقدم 
ٍُ لول اجتماعات كبيرة عند )١(‏ 


اخي الموانان: 
© تأككد من صلاحية جواز سفرك قبل السفر وحاول 
تجديده قبل انتهاء هدتة بثلاثة اشهر على الاقل. 
© حصوك على دفتر العلثئة خلال )4١(‏ يوما من عقد اثائران 
الزامي بحكم القاتون. 
مع تحيات العلاقات العامة/ دائرة الاحوال المدنيّة 
والجوازات 


يجب ان تسجل واقعة الولادة خلال الشهر الاول من تاريخ وقوعها 
وي مكتب الاحوال الذي حملت ففواقعة من دائرته والا يقع 
للواطن. تحت تحت طائلة المسؤولية وبعد السنة لا يسجل المولود الآ 
العلاتات العامة 


تكفون. 
حب للشبراء الى مكان الد 
لعن ل مجع بنك الاسكق التجاري/ مقر بقرار محكمة 


دلثرة الاحوال المدنية وللجوازات | 










ال 00 1 
لبقلا سلة. ال لا 25 


الاتجاة؟ 

- طبعا.. فانا لدي قناعة اكيدة بان 
الطقل هو اغلى واجمل ما نملك وعيرٌ 
مسيرتي الفنية قدمت العديد من 
الا للطقل _قيل الاغنية 
الارشادية والموجهة والهادقة الى 


التعامل مع أشارات ال مرور مثلا وذلك 
من خلال برامج تلفزيونية واذاعية 
موجهة مثل برنامج زيارة وبرنامج 
قطار ومحطات. واقوم حاليا بتسجيل 
برنامج آخر مخصعس للاطفال مؤلف 
من ١65‏ حلقة همدة كل واحدة ١6‏ 
دقيقة سيتم يثه خلال الدورة 
البرامجية القلدمة للتلفزيون 
الاردني. وقام بتاليف الاغغان 
وكتابة السيناريو لهذا البرامج 
الاستاذ احمد قنوع وسيشارك في 
التمثيل فيه عرد من الفتانين 
الاردنيين والعرب. 


لكاي عدا له وأفخم 
0 المطاعم المكتيزة 
0 . 
الجواجعائلدسس . 
بدون متذكرة شر 


6 3 0 7 0 








ألطباق الامتراسن 


تعلن بلدية الحسا عن طرح عطاء مشروع تصريف مياه الامطار 
لبلدة الحسا فعل لمتعهدين المصنفين درجة خامسة فما فوق ابنية 
وطرق مراجعة محاسب البلدية لاستلام نسخ العطاء مقايل عشرون 
دينارا للنسخة الولحدة غير مستردة. 

١‏ احضار شهادة التصنيف عند شراء نسخ العطاء 

؟ - تقديح شيك مصدق او كفالة بنكية بقيمة (...؟) دينار. 

؟ ‏ لجور الاعلانات في الصحف على من يرسو عليه العطاء مهما 


تكرر. 

4 آخر موعد لبيع العروض تاريخ اكرة/اة 

هداآخر موعد لتقديم العروض هو الساعة العاشرة من صياح يوم 
الالنين لوده 

1- كل عرض غير مستوق للشروط السابقة لا ينظر فيه. 


رئيس هلدية الحسا 
نهار مفلح الحجايا 


ل 


يعلن لاطلاع العموم فيْ بلدة انطيبة بان اللجنة اللوائية للتنظيم في 
ممافئلة اريد قررت بقرارها رقم ١١6‏ لعام ١55١‏ الموافقة على قرار 
لللجنة المحلية في بئدة الطيئة رقم ؟/40 لعام ٠ه‏ للتضمن ٠١‏ 

؛ ‏ تغبير صفة الاستعمال نوات الأارقام 1/؟//1 بالحوض 
رقم 0 يم زراعي الى سكن ب كون لهكام 


+ كلك شارة بسعة م اقاملة بين لين لات رف 
؟/م,/ واحداث آخر بسعة دوم يصل بين الشا انكو يا 
والقطعتين ذوات الارقام ولللونتين باللون» تالتون !صقر 

مبيتين بالخطط للرسم لهذه الغاية للاعمة ذلك تتظيميا: 

واعلان ذلك للاعتراض للدة شهر من تاريخ مده بالجريدة الرسمية 
وجريدتين محليتين. 

يجوز لذوي العلاقة نقديم اعتراضاتهم واقترلماتهم الى اللجنة 
للحلية في بلدة الطيبة خلال المدة للقانوئية على ان تكون عرفقة 
بالخططات للتوضيحية والاورلق للثبوتية , 


محافظ اريد 
فايز للعبادي 
رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم في محافظة اريد 


ايم ل 10 ب يد 8 


مانات بنانية +اسماك طانجةيوميا ع بالاضافة اك 
المري٠عة‏ 


+ ملاعظة: نظر ونلا قبالا له .ديد مب 
سائهب الاك / ا 


وس تن يق ارك امن ير[ 
: 0 د 


ل ل فيا 2 





اسلا اي 


سير ابا م 


اعراد: ماع اللوء_والتويوت. 


كُ الددسعور -. الاوت احتضدي مئنذ مبدايتي القشنيم 
* وح الآن , انطلقت عريبًا وعالهشكا من عمان : 


هاطماو ولط ه15 








ع 
0 


بالحجرمسبقا , 


ومكامق5 'زمقموصم2 وصاائقك اثه وماموع! ,رمزوالة 
.مقرول 5106 أنه 'إعنقعق/ وواتوااهط مقطا ع1 

.0ق عذناهط عجعللا 

©6116 519 الكنا0جا قينا 
لانامناة القع أاممم ذ5لهاع:8/15 لاوا وصاالاءك اثه صا 
.670671676 ق5لقعلا 11/6 16851 1ه وتلقطا 

وأ بملمومرمت - أمقوتفتر7طع-لم_ :ققم:00م8م 
ومتلاأسط عله.:-لمق -مه51821 عمنك5-ننطم روولا 
.77 اع1 20 هلط الموسائصة أنئذه11 ط1 5 


سس ل تح ا وى 


بعلن لاطلاع العموم في منطقة بلدية بيت يافا بان لجنة تسجيل 
النلخيين قد فرغت من اعداد جداول اسماء التلخبين لمنطقة 
البلدية وقررت تعليق ثلاث نسخ من هذه الجداول للاعتراض عليها 
حسب نصوص قائون البلديات رقم ؟؟ لسئة وه؟١‏ وتعديلاته في 


اعتبارا. من صباح يوم الخميس الموافق 1451/3/١١‏ ولمدة اسيوع 
دنتهي دانتهاء اأدولم الرسعمي ا اللوافق 1541/5/14 : فعان 
من 0 يتسجيل أسمه > لق تصتحيحةه أو < جواز انتخابه لعضوية 
للجلس النلد. ي اى شطب اسم غيره من الجداول او عدم جواز 
انتخايه لعضوية المجلس للبلدي ان يتقدم باعتراضه شخصيا الى 
كاتب اللجنة سكرتير بلدية بيت يافا حسب النموذج للعد لهذه 
الغابة والمتوفر لدى كاتب اللجنة معبا بالمفلومات النقيقة 
تدعم اعتراضه مع مراعاةً ان يكون الاعترلض موقعا من قبل مقدمة 
هذا وسيتم النظر في هذه الاعتراضات مساء يوم الأريعاء للوافق 
0 فعل كل من برغب بالحضور لناقشة اعتراضه ان 
بتولجد في مبنى للدلدية اعتبارا من الساعة الثالثة من مساء اليوم 
ع اللجنة ستيت بالاعتراضات للقدمة اليها سواء 
0 ام لم يحض وسيعلن عن تتيجة هذهالاعتراضاتي 


وفت لاحور ا 
عبد التعيم اد 
رئيس لجنة تسجيل التاؤبين 
لنطقة نلدية ببت ينانا 











اعتقال شخصين من اصحاب 


السوابق بقضايا السرقات والنشل 


عمان ‏ بثرا تمكنت لجهزة 
الامن العام ظهر امس من القاء 
القبض على للدعو (ى.1آ ع0 
سكان المنارة عمره 78 عاما والمدعو 
أعح سكان للشيرفة عمره 4“ 
عاما وهما من اصحاب السوايبق 
بقطايا للسرقات والسرقة الموصوفة 
والنشل . 

وذكرت معادر الامن العام بان 
تفاصيل الحادث تتلخص بان 





واشنطن ‏ تبني المؤتمر للدولي 
للليبرالي بأغلبية ساحقة امس 
قرار! اقترحه للوقد الاسرائيل 
للمؤتمر ويطالب الامم المتحدة 
مالغاء قرارها الذي يقارن بين 
وقال راديو صوت اميركا ان 
وفد اسرائيل للمؤتمر تمكن 
ايضا من تمعرير مشروع قرار 


اي 
3 هذا ل الذي عقد قٍِ 
سويسرا وشاركت فيه وفود من 


0 دولة. 


تتمة النشور على الصفحة الاوى 
الى التوصل الى سلام شامل للعاساة العربية ‏ الاسرائيلية. 
الاسرائيلية فائنا ملتزمون بها وستعمل ما 
بوسعنا لتحافق الي 


١ والفلسطينية‎ 


معه وحمليته ياذن الله 


وقال جلالته هنك العديد من النقاط غير واضحة واعن 

اتوقع في الايام والاساديع القادمة رؤية الكثير من التغيرا 

والتقدم نحو تحقيق اعزّ اهدافنا وف الوقت ذاته --_ 
تماما بانه طاما بدلت عليك ان تنجح ولا يديل للنجاح. 
مشيرا جلالته الى ان هناك قوى متطرفة 
وهناك فنلام وكلاهما سيعززان اذا لم نشهد 
.. الا انه اذا بدإت العملية 
سيكون مدعرا وهذه هي 
الحقائق ونعتقد ونفهم الامكانيات الموجودة أملم عقد | التعامل 
المؤتمر. وهناك يعض عناصر المعادلة لا زالت مجهولة ولكن 


هناك محاولة لمواجهة التحد 
بالفحل وانتهت بالفشل فان الث 


استطيع اطلاعكم على موقفنا وهو 
العادل والداتم. 


وحول الدور الذي يامل حلالته ان يلعيه الاوروبيون ف 
مؤتمر السلام قال جلائته أن فهمي لوضع اوروبا بلنهم 


مواطنا قام بابلاغ احد رجال الامن 
العام بوجود شخص يحاول نشل 
احد المواطنين: عتسدها حفر 
للشرطي وطلب من الشّخص اوراقه 
الثبوتية فاخبره بانها موجودة في 
ميارتة عن الشارع العام وعندما 
ذهب لاحضار الاورلق الثيوتية 
اللازمة استقل سيارته ولاذ بالفرار 
حيث كان يرافقه شخص اخر كان 
ينتظره دلخل السيارة مما دفع 
الشرطي باطلاق عيار تاري عل 
اطار السيارة قاصابه وادى ذلك الي 
تعطيلها من الحركة كما أصيب احد 
الشخصين اللذين فرا بالسيارة 
باصابات خفيفة في قدمه وتم القاء 
القبض عليه بينما لاذ الاخر بالفرار 
وبمساعدة المواطنين المتواجدين في 
للكان تم إلقاء القبض عليه . 
وبعد التحقيق معهما تبين انهما 
من اصحاب السوابق ومتهمين يعدد 
من قض.ايا السرقة والسرقة الموصوفة 
والنشل . 
وقد دعت مديرية الامن العام 
جميع ال مواطنين الى ضرورة الاسراع 
في في الابلام عن أي حادث لما لذلك 
من دور كبير في مساعدة رجال 


الامن العام في تاديتهم لواجباتهم 
هذا في الوقت !لذي تشكر فيه جميع 
المواطنين الذين كانوا متواجدين 
وقت وقوع الحادث على تعاوتهم 
ومساعدتهم لرجال الامن في القيض 
عل الشخصين ٠‏ 


عمان - النستور - صدرت 
الارلدة لللكية السهية بللوافقة 


يِ 
للسفير الاردني في صنعاء مفيرا 
5 جييوتي. 





تجميد عضوية مصر 
في اتحاد البيطريين 
العرب 


تونئس - وا 
الدائم لإتحاد البيطردي لحري 
حي 0 


اهن ذلك الدكتور نتحيب 
ياسين الامين العلم للاتحق 
لمراسل وكاقة الاتباء العراقية في 
تونس امس وقال ان قرلر للكتب 


ري 

١‏ للاتحاك 
وي 
ووخدكة: 


وكان المكتب الدائم لاتحاد 


بينها رفع الحصلر الاقتصدي 
الجاشر عي العراق وعدم التدخل 
: شؤونه لالداخلدة وللقرارلت 
اللاانسائية التي اتخذها مجلس 
الامن اكدولي ضيدهة. 


سيشاركون في المؤتمر وفي العملية التي ذليه وهو دور 
المفاوضات الثتائية وما نحتاج اليه هو دعمهم وتواباهم 


1 
ا انمي 


الحسنة ودعم اصدقائنا المعنو 
المعنية. لاته لا بديل امامنا لامكمرار جهودنا للتوصل الى 
سلام مبني على العدالة ويمكن للناس ونه بعد ان يتم 
التوصل اليه والتصديق عليه. السلام 
مشرق قالع علي الواقع وتحتاج بقطبع الى اصدقائنا ف 
اورونا للساعدتنا وبالطيع 


ونا عل سؤل عا لاخر التوصل ل لتق يرع 
الرليس عرفات حول تشكيل الوفد المشترك بعوجب ١‏ 

عرضها جلالته قال بالنسبة للتنسيق او تشكيل للوفد 
لمشترك فانه لم يحدث بعد وعلى اي حال وكما اقترحت فلئة 
امر يستحق الترحيب. واعنقد بان 
تنه ومن طلحية اخرى فا التراحنا بكاتية 
وحود مظلة يتم بموجيها تمثيل شعب فلسطين ليتمكنوا من 


بينما تتونى مجموعة اردنية تمثل جميع 
باسرافي٠‏ أصولهم البعد الاردني لهذه المشكئة المتعلق 
و المحتلة وبالطبع قان الجميع 
أراضي 


ي لتشجيع جميع الاطراف 


الذي يعد بستقبل 


على الفلسطينيين ان 


الجمبع ميعملون 
الاقيمي والذي برز وتطور الان 


ا 0 به أبلخلاص. 





الحسين 

تتمة انور على الصفحة الاولى 

واضاف جلالته لقدا حاولنا 
بيساطة ان تمارس حقنا بالمساعدة 
في تلويق وتصويب الماساة التي 
وقعت وأيجاد حل للاسباب 
التي ادت اليها حيث اصدرنا كتابا 
ابيض يسرد الاحداث الرئيسية كما 
عشتاها. 

وقال ان هذا الكتلب هو عبارة عن 
بيان مجرد للسياسات الاردنية في 
وجه الاحداث المفزعة والماساوية 
التي اندلعت في الثاني من أب عام 
٠‏ وهو لا يوجه اللوم لاحد لكنه 
يدون الحقائق للتاريخ. 

واضاف جلالته انه وبكل اسسف 
فقد أختار البعض من البداية ان 
يسوق وياصرار صورة مشوهة عن 
الحقيقة وما يزال مصرا على محاولته 
اعلدة كتابة التاريخ ولكن الحقيقة 
الى جاتبتا. 


وقال جلالته اننا نستمر يدفع 
ثمن جهودنا المخلصة التي بذلناها 
للتوصل الى حل سياسي للازمة 


لنتجنب الحرب التي نتجت عنها 
ساك م 

وقال جلالته لقد عانى الاردن من 
كل الصدمات والممن التي المت 


بتلعرب والفلسطينين خاصة مند 

بداية النزاع بين الفلسطينيي 
والعرب من جهة واسرائيل: من 
الجهة الاخرى وهو الان يجلهد 
ليتقاسم بتواضع ورافة مصيره 
ضحاليا عملية التهجير الثللثة التي 
تعرض لها الفلسطينيون والاردنيون 
من اصل قلسطيني. 

واشار جلالته الى ان هذه المرة 
تجري عملية التهجع من الكويت على 
اثر ازمة الخليج وعندما اجِين 
الفلسطينيون على التشتت في 
الاربعينات كان الاردن هو البلد 
الوحيد في العالم العربي الذي فتح 
أبوابه لهم ومتحهم الجنسية 
واعترف بحقوقهم الاتسانية 
الاساسية بينعا هم ينتظرون اعلدة 
حقوقهم السياسية المشروعة على 
أرضهم الفلسطينية . 

وقال جلالته ان الاردن احتل 
طليعة المسيرة العريية نحى 
الديمقراطية الحقة والتعددية 
السياسية قبل ان تعصف رياح 
التغبير في اوروبا الشرقية والاتعلاً 
السوفياتي. 

وقال جلالته موائني اذا اقتخر 
يقراري اعادة الديمقراطية الى 
الاردن اعتز بائني دعوت كل 
الاردنيين من كل الخلفيات وجميع 





ارتفاع كبير 
تتمة للنشور على الصفحة الاولى 


الكويت وعادوا للاستقرار في الاردن 
اثر الازمة وحرب الخليج 


ومقابل الزيادة ١‏ 
حوالات الاردتيين العاملين في 
الخارج انخفضت ‏ حسب الارقام 
الاولية - حوالات الاجاتب العامليي 
في الآردن للخارج لتبلغ خلال العام 
الماضي ١‏ مليونا و 6٠١‏ الف دينار 


تقرير رئيس 


تتمة المنشور عل الصفحة الاخيرة 
المثوفرة دهم على ارتكاب جريمتي 
الانتساب الى تنظيم غم مشروع ذي 
اهداف غير مشروعة وحيازة اسلحة 
غيد مرخصة لكي يستأنفوا حياتهم 
في بداية جديدة. يعيدا عن كل ما 
يشكل مسا بأمن وطنهم ومواطنيهم 
هكذا صدر قرار الافراج عنهم بدلا 
من تقديمهم للمماكمة امام محكمة 
امن الدولة. 
اما فيما يتعلق بالقول عن تعرضهم 
لعمليات تعذيب خلال عدة ١‏ 
فان الرد القاطع الذي يسحض ذلك 
كله وينفيه محتى بفرض عسدور مثله 
عن يعضهمء قهى القول الفصل 
الضسمن لٍِ من في التقوير المنظم من قبل 
عطوفة رئيس التيابة العامة وعطوفة 
النائب العام اللذين قلما يزيارة 
6 اقيل الافراج عنثهم بليام 
مضعون التقرير يان ايا من 
اللذكيرين او غيرهم لم يزعم تعرضه 
لحالة تعذيب من قيل أي شخص او 


,من العمال 


اي باتخفلض بلغت نسيته 726٠١‏ عما 
كانت عليه خلال عام 15456 

وتدل هذه الارقام على أن نسبة لا 
باس من الاجانبي العاملين في الاردن 
قد غادروا الاردن بسيب ظروف أزمة 
الخليج. حيث غلدر الاردن عدد كيير 


ومن | المتوقع ان يترا عدد 
العمال العرب والاجاتب في الاردن 
بسبب الاجراءات التي تتخذها 
وزارة العمل لتنظيم سوق العمل في 
الاردن كسبيل لحل جزء من مشكلة 
البطالة المستقحلة بين صفوف 
الاردتيين. 


جهة خلال مدة الاعتقال والتحقيق. 
وان اشير الي التقرير المذكور 
الموجود لد وزارة العدل قلا اعتقد 
أن ثمة حاجة للتأكيد على ا نه يشكل 
القول الفصل باعتباره صلدرا عن 
جهة انضصائية مختحسة حرم القانون 
كل تشكيك اى طعن في مصداقيتها او 
ها يتناقفي مع ما يصدر عنهاء الا 
وفقا لاحكام القانون وبالوسائل 
القانونية المحددة وليس يوسائل 
النشر في الصحف والمنشورات. 
ووزارة ' الداخلية ان تاسف 
للتصرف الذي اعتمد اسلوب النشر 
في الصحف قبل التثيت من صحة 
الوقائع من خلال الاستماع الى 
وجهة النظر الاخرى «ويخاصة انها 
جهة قضائية قانونيةء لتؤكد ان 
اجهزة الوطن الامنية تضم خيرة من 
ابنائها الحريصين على امن الوطن 
والمواطتين وهم الذين اثبتت الوقائع 
والايام اهليتهم لواجب مقدس متاط 
بهم ملخصه محماية أمن الوطن 
والشواطنين باليقظة والسهر 
والتصدي المازم». 


القوى السياسية للمشاركة في اللجنة 


الملكية التي صاغت من خلال الحوار 
البناء 08 الوطني وقد مهدت 
الطريق امام التعددية وظهور 
الاحزاب السياسية. 


وعبر جلالته عن فخره يتجلحه 
بابعلد الاردن عن خطر الك المطلق 
أو نظام الحزب الواحد وتسييس 
القوات المسلحة والاجهزة الامتية 
ديانه مكن ابناء وينات الاردن في 
لخي الممساواة نحو 
الديمقراطية مؤكدا أننا سعينا الى 
تحويل الاردن الى مشعل نور وامل 
ليكون قدوة للعائم العربي... 


ميارك يجمد 
تتمة للنشور على الصفحة الاوى 
وزيد الخارجية المصري ونييه الثمر 
السفير الاردني في القاهرة. 

من جانئيه السيد عمرو موسى 
وزير خارجية محر ان الرئيس مبارك 
اكد على آهمية التنسيق بين مصر 
والاردن للاعداد لمؤتمر السلام 
الخاص يالشرق الاوسط والمزمع 
عقده في تشرين الاول القادم. 
واكد أن لقاء الدكتور عبدالله 
النسور وزير الخارجية مع الرئيس 
محمد حستي مبارك كان مهما 
مشدداعلى ان السياسةالثابتة لامر 
ترتكز على اهمية عملية السلام 
وضرورة التعاون والتنسيق بين 
الدول العربية في هذا المجال والعمل 
على لم الشمل العربي على اسس 
واضحة وصريحة من ١‏ 
واحترام الشرعية. 


وكالة الغوث 
تتمة للنشور عل الصفحة الاخيرة 
مصدر مسؤول أن يعمل عدد هؤلاء 
العائدين الى ٠٠١‏ الف شخص. 
هذا ويجرى ت استمارات 
من ثلاث اوراق يتم تعيثتها ٠‏ من قبل 
ل ين.ء بحيث تشمل أسمماء 





مغادرته عمان عن استعداد الوكالة 
لدراسة امكاتية المساعدة العلجلة 


تسهم في اعانة هؤّلاء القادمين من 
الدول الخليجية. 


من جهة اشرى واصل السيد 
سلامة حعاد امين علم وزارة 
الداخلية ورئيس لجنة رعلية 
العائدين امتماعلته مع اعضاء 
اللجنة والمختصين لبحث مسكلة 
تقديم المساعدات للعائدين, وقد 
استقبل العديد متهم في مكتيه اعمس 
واعرب عن الامل في تقديم كل ها 
يلزم لاغاثة المالات . الطارثة 
والعاجلة. 


وأعرب العائدون عن تقديرهم 
لدور اللجنة في معالجة مختلف 
الحالات الطارئة والعلجلة وتنسيق 
العمل عن طريق مكلتب وزارات 
التنمية في المعافظات القيلم بالدور 
الاتساني والمطلوب لهذه الحالات 
الطلرئة - 


















وقد احثت المتحدة 
موسكي مرارا على قطع مساعداتها 
ظلت حكومتها 


0 


بالتزاماتها الدويية ب فيه اي 
التسلح. 

٠‏ وإعرب ياتكين في تصريحات ادل 

بها للصحقيين قبل بدء محادثاته مع 
وزس الخارجية الامريكي جيمس 
مك عن امله ايضا في انضمام 
الولايات المتحدة الى غيرها من الدول 
الغربية في منح الاتحاد السوفيات 
معوتات جديدة ف اعقاب المساولة 
الاتقلابية الفاشلة يوم ١5‏ اب 


الماضي - 


وكان بيكر الذي يعد اكبر مسؤول 
امريكي يزور موسكو مند المحاولة 


تتمة للنشور على الصفحة الاوى 
المتحالقة مع اسرائيل في بلدة 
مرجعيون دأخل الشريط المحتل في 
وبعد ذلك استقل 4 سجينا من 
السبناء الفرج عتهم سيارات تابعة 
للجنة الدولية للصليب الاحمر نقلتهم 


الشريط 

أما اللبنلنيون الاثتان والعشرون 
الباقون قهم من سكان متطقة 
الحزلم الامني التي يعمل فيها 


الاسرائيليون وحلفاؤهم فيتوقع ان 
يعودوا الى منازلهم في وقت لاحق. 
وقانت مراسلة رويتر ان الجثث 
التسع لع موضوعا ة لي اكقان 
خشبية سلمها شضياط عسكريون 
اسرائيليون الى اللجنة الدولية 
للصليب الاحمر في بلدة الناقورة 
التي تفع على مسافة ثلاثة 
كيلومترات الى الشمال من الحدود 
ثم نقلت في اريع سيلرات اأسعاف 
تابعة للصليب الاحمر الأبتاد 


واكد كريستوف هانريش كيبير 
مندويى اللجنة الدولية للصليب 


الاحمر في لبنان ان ن الجثث التسع قد 
سلمت لكنه رقضص الادلاءيتفاصيل. 
وقالئت مصائر امنية أن الجتث 


هي جثث رجال مقاومة لبنانبين قتلوا 
في غارات .ودفنوا في مدقن في 
أسرائيل. 

واطنت اسرائيل انها نتوقع أن 
يحقق بيريز دي كويلر مزيدا من 
التقدم في ة الرهائن. 


وقالت وزارة الدفاع الاسرائيلية 
في بيان لها أن أسرائيل نتايع عن 
م 
ومساعديه. ونوليه ثقتها الكاملة 
ونتوقع ان يحدث مزيد من التقدم 

وقال اللواء انطوان لحد قائد 
ميليشيات جيش لبنان الجنوبي إن 
اسرائيل سلمت في وقت سايق جثث 


تسعة لبناتيين الى الصليب الاحمر في 


آخر دليل يشير الى أحراز تقدم في 
الجهود الرامية الى ميادلة سحتاء 
عرب بغريبين ممتجزين رهائن في 
لبنلن. وقال لحد إن ميليشياته قررت 


واضاف لحد الذي كان يتحدث 


شديدين. مع 
جواز احتلال اراي 
وايجاد حل 


اللوم لاحد 


وتعل من 


والاتحاد السوفد 
واعلء بل وقدوة 





الامين العام 


تتمة الملنشور على للصفحة الاولى 
في خطنيه امام مجلسي الكو 
وحول ا الخليج وتطوراتها المختلقة. اكد الحسين أملم 
اعضاء البركان الاورودي. أن الاردن وقف بق وأخلاص 
ها امئته عليه مبلدثه, وما يتماثى مع موقفه ازاء 
كل سابقة أحتلال ارض يالقوة. . سما واثذا متمسكون يقران 
مجلس الامن الدونى راقم 541 الذي يؤكد في مقدمته على عدم 
الغير عن طريق .الحرب. 
وعلى أساس هذا المنطلق, ٠‏ خاول الاردن أن يعارس حقه بللساعدة في 
تطويق الازمة الخلنجية. وي تصويب الماساة التي وقعت. 
سلمي للاسيلب التي ادث أليهاء ٠‏ وهي امور تطرق 
اليها الكتاب الابيض الذي هو عبئرة عن بدان مجرد 
للسياسات الاردنية في وجه الاحداث المفزعة, دون ان يوجه 


ومع ذلك فان هناك من يحلول أن يمر على تشويه الموقف الاردثي 
ازاء تلك الازمة. وبصر على اعلدة كتابة التاريخ دون ان دقيم 
اعتبارا للحقيقة. ا 0 
جهودء اللخلصة التي بذلها للتوصل الى حل 
وثمن سعيه لتجنب الحرب التي تحمت عنها د 

بين اخطر الننائح المروعة الناجمة عن حرب | 
ويعلئي منها الاردن على وجه خاص. تلك الثتيجة المتمكلة 
الان بعمليات التهجي القسرى لافلسطبنيين والاردنيين من 
الكويت, الامر الذي يشير على نحو واضح الى ان هذا البلد 
عانى من كل الصدمات والمحن التي المت بالشرق الإوسط 
ويشعويه. وخاصة الشعب ! 

ولم يفت الحسين وهو يقدم رؤية الاردن الشاه 
الاوسط وهمومه. أن يشير بكل شخر واعتزاز الى انا في الشرق 
الاوسط يثنا تحتل لدوم طليعة المسيرة العربية نحو 
الديمقراطية الحقة,. والتحددية السياسية. وذلك قبل ان 
تعصف رباح التقبير والددمقراطية أيلورويا الشرقرة 

. وهو ما سيجعل من بلدنا مشعل نور 
العربي باسره. 


مستتيلا وتقي بالتزاماتها الاخرى. 


للتاكيد مجدد! على التزامتا الحازم 
بكل تعهداتنا فيما يتعلق يكل البنود 
التي ذكرتموها مثل الحد من التسلح 
وها الى ثلك.. 

وقال بانكين ان موسكو ستلتزم 
بالجدول الزمنى المتفق عليه اثناء 
القمة الامريكية | السوفيلتية في تموز 
الكلضي بشأن العد من التسلح وتأمل 
ف الانتقال قرييا الى جولة جديدة من 
محادثات خفض الاسلعة النووية 
الاستراتيجية. 

وكان غورياتشوف والرئيس 
الامريكي جورج بوش قد وقعا خلال 


الاستراتيجية بمقدار الثلث. 
وقال بانكين ايضا أنه سيفترح 
ان يتحرك الجانيان يشكل اسرع في 
مجالات معيتة امتتع عن ذكرها 
تحديدا!. 
وبسوف يطمئن بيكر ايضا الى ان 
الاسلمة التووية السوقياتية ستقال 


وفيما يتعلق يمسالة المعونات 
الجديدة لمساعدة الاتحاد السوفياتي 
على اجتياز قصل الشتاء قال بلنكين 
علم يعد الامر بيدنا ألان وأنما بيد 
القرب الذي عليه أن يتحرك بعد 
مؤتمر نواب الشعب». 

وكلن من الواضح أن بانكين يلمح 
الى ان التغييرات الجارفة التي اقرفاً 
المؤتمر في الاسيوع / 2 
شملت القاء النظام ١‏ 
السوفياتي تستمق ان تكاقا في شع 
معونات مادية من ألغرب. 


الى اذاعة صوت الجنوب التي 
تديرها. الميليشيات «تقوم يهذه 
المبلدرة لاسياب انسانية محضة 
ونأمل أن تلاقي هذه الميادرة بللثل 

من الجهات ذات الشان التي تحتجز 
بعض رجال وعسكريين 
اسراثيلبين. 

واضاف لحد يقول «انتا تقوم 
يهده المبادرة تساعد الامين 
العام للامم المتحدة على المسا 

تي يقوم” بها الان بالنسية ال 
الرقائن . . خصوصا لانه طال يعدهم 

عن اهلهم وذويهم». 

في لندن رحبت يريطاتيا بقرار 
اسرائيل امس الاقراج عن 6١‏ 
سجينا عربيا واعادة جد تسعة من 
اقراد المقاومة اللبنانية وقالت انها 
0 ان تؤدي هذه المبادرة الى 

ية ميكرة لمشكلة الرهائن 

6 أن وزارة الخارجية رفضت 
التكهن يما اذا كانت تعتقد ان 
الاقراج عن بعض او كل 'الزفائن” 
الغرببين العشرة الباقين ومن بينهم 
بريطانيان اصيح وشيكا. 

وقال متحدث باسم وزارة 
الخارجية «لقد دعونا باستمرار الى 
الرونة والتعاون من جانب 
الاطراف». 59 

وقال نرحب يهذه المبادرة من 
جانب اسراثيل التي نامل ان تساعد 
الجهود التى بيذلها الامين 
لامي المتة ”فلي الوق الحا 
لتسوية مشكلة الرهائن. 


موسوي يتوقع 
الرهائن 

بيروت - رويشر - قال حسين 
لكوسوي احد زعماء حزب ثلله 
للؤيد لايران امس انه يتوقع 
اطلاق سراح مزيد من الرهاشن 
الغربيين بعد ان افرجست 
اسرائيل عن ١ه‏ سجينا لبنانيا 
وسلمت تسع جنث لرجال 
مقاومة لينانيين. 

وقال للوسوي لرويتر 
بالنليفون من منزله في يعلبك 
الواقعة على بعد 7+١‏ كيلومترا 
شرقي بيروت انه يتوقع أن 
تطلق الجماعات تمتك 
تلرهاشن بعضا منهم ردا على 
الافراج عن بعض المتاضلين 
وتسليم الجئث. 















لكونغرس لذار ا 


للازعة. 
كبيرة. 


١! لقضلنا‎ 





تاسبيس ملتقى 
تتمة للنشور على الصفحة 1 
ابراميم وصديق 
الاستلذ عيدالله الريماوي 3 
يعقوبي عويس والثانث حا 
0 أو عَلئَِينا الحاشير ابراهيم 


ا إن الذي جمعتي يهؤلاء 
الثلاثة ان كلا منهم كان متمكنا من 
محية التاس تمكنا لا يجاريه فيه 
احدء ولن كلا منهم كان يعتبر أن 
أهله وعشيرته وشجرة عائلنه هي 
ألوطن العر, الواحد من الماء الى 
الماء. 0 إرتبطت سيرته 
بالتزاهة ا وكانت النزاهة 
والامانة هي ثروته. هذه الثروة ألتي 
لا تتعامل مع الينوك وادوات الادخار 
في العمر الحديث. 

والقى امين عام وزارة الثقافة 
محمد جى عمايره كلمة أشك فيها 
يمناقب الفقيد ودعا الياحثين الى 
العمل على دراسة سيرة حياة الفقيد 
واثاره وقال: لقد ظل حضوره يذكي 
فيتا ارادة التحدي والكبرياء لقد 
كان الاديبي وا والصحفي 
والمثقف الذي التزم ه وعاش 
لها وبها ولم ترك لحظة من لسظالك 
عمره دون أن يستظظها لهقدمة 
وطتة. وكان المداقع الصلب عن 
حقوق وطنه.. وحتى عندما كان نانبيا 
لنقابة الصحفيين كلن المداقع عن 
حقوق الزملاء المقلص لهم. 

زياد ابو غنيمة 

وقال الاستاذ زياد ابو غنيمة لقد 
كان مكتبه يجسد الوحدة الوطنية 


فتجد فيه الاخ المسلم والبعثي 
وال وكل ذي فكر يلتقون حواه 
وكان ب كيف تكون الوحدة 


الوطنية وكان يحترم صاحب الرأي 
الآخر وينصفه. لقد قال لي قيل 
أشهر قليلة ان موققكم سليم لا يد 
ان تعود يافا قبل ان تعود نأبلس.. 
لقد كان استاذا في كل شيء فقد كان 
ينصف الذي يختلف معه كما 


0 


السدد ل 


التحرير مستستمر بتضالها ١‏ 
باعتباره اكثر اشكال التضال ملاءمة 


للعدق الصهيوني وعملائه.. 


الدول الخليجية 
كتمة للنشور عل الصفحة الاخيرة 
بازمة الخليج ولا سيما منها الدول 
ألتي شاركت في التحالئف ا متاهضشنس 
للعراق. 

وذكرت مصادر مطلعة في. الرياض 
امس الاول ان أحدى دول مجلس 
التعاون «ابدت تحفقظلت على 
المشاركة في هذا البرتامج»ه. ورفضت 
المصادر أن تكشق هوية هذا اليد 
الى ذلك عرض الوزراء ألسثة 
«طريقة تطبيق بنود الاتقاق 
الاقتصاديء المعقود عام 1١147‏ 
والذي يهف خصوصا الى انشاء 
سوق مشتركة لدول المجلس ‏ 
وكلن الامين العام المساعد لمجلس 
التعاون | عبدالله القويز 
أعلن امس الاول لوكثلة فراتس برس 
أن «يعض الدول الاعضاء تعاطل في 


تطبيق بعض بنودهء هذا الاتفاق . 


الذي يهدف اساسا إلى تحقيق 
التكامل الاقتصادي يين الدول 
الاعصاء. 


بائكين يقترح 
نتمة للنشور على الصفحة الاخيرة 
الشرق الاوسط من دون استثناف 
العلاقات الديلوماسية بين اليلدين 
قال بريماكوف طلقد كان ف 
مستطاعكم الاستغلاص م«بعفد 
الاتقلاب العسكريء بان الاتماد 
السوفياتي ليس يلدا يمكن ممارسة 


وف ختام لقاء مع الرئيس ا مصري 
3-8-5 اكد بريماكوف أن 





واسراشيل ىق 
بريماكوف ان اعادة هذه العلاقات 
سرهونة بمشاركة, اسرائيل في 
مؤتمر السلام. لكنه لم يقل ها اذ[ 
كانت المشاركة الاسرائيلية ستعتي 
تلقائيا استثتاف العلاقات المقطوءة 
متذ العام بإجوى. 





يتقبل بانصاف. لقد كثن علما 
يشرقف أسرة الاعلام والصمافة 


“وكان معلما بارزا من معالم الصدافة 


ليس في الاردن فقط بل وف البلاد 







0 0 
هو ابراهيم سكيها؟ 
وك اتصفت حياتئه 
بالتحدي للتواصل والإيعان الذجم ل 
يتزعو يان الصحافقة هي 
0 في التضال من اجلّ 
ن وتحقيق الطموحات 
القوسية لامتنا العربية والدفاع عن 


كل العرب 


تتمة للنشور على الصفحة الاخيرة 


والاستقرار في المنطقة. ولا شك أن 
الدول سواء المعنية مباشرة بعقد 


هذا المؤتمر الدول المواجهةء 
ستكون فرصة لقائها في القاهرة 
للتتسيق والوحدة (وحدة الفكر) في 
هذا الموضموع. 

وعن امكلنية طرحٍ 0 
مشاركة الوفد ني 


م نحم 
مثل هذه / 
عبدالجيد انه يعتقد بان 0 هذه 
ا موضوعات سيتم طرحها ويحثها 
لانها اساسية بالتسبة لتطورات 
القضية الفلسطينية. واضاف ان 
حضور وفد منظمة التحرير 
القلسطينية, برئلسة السيد فاروق 
القدومي سيكون فرصة للوزراء 
وللجامعة الحربية في ان تشارك في 
بحث هذا الموضوع الى جانب 
الموضوعات الأخرى المتعلقة بالهجرة 
اليهودية. وموضوع الاستيطان, ٠‏ 
وهي موضوعات على جانب كبير جدا 
من الجدية والخطورة وتشغل بال 
العالم العريي علمة 

وعن جولاته مؤخرا لي عدد من 
العواصم العريية وجهوده من آجِل 
راب الصدع العريي قال الدكتور 


هجوم مسلح 

تتمة للنشور على الصفحة الاخيرة 
مذكرة الى لجنة الصليب الدولي دعوا 
فيها إلى العمل باقصى سرمة لاثقاذ 
حياة المعتقلين والضغط على سلطلت 
الاحتلال لتطبية العادلة. 

1 ' ورقعت سلظات” الاحتلان صباح 
امس حظر التجول عن وسط مديتة 


في منطقة رام الله قام شيان 
الانقاضة بتفكيك لحد ابراج 
المراقبة العسكرية التي أقلمها جتود 
الاحتلال حول المخيم. 

ومنذ حوالي شهر تواصل جرافات 
العدى العمل على شق طريق 
استيطاتى يمر من قرى منطلقة رام 
الله يصل مستوطنات تلك المنطقة 
الاحتلال محتويات اريع منازل من 
مخيم الامعري اثناء اقتحام اللخيم 
ومداهمة عشرات المنازل. 

واضرمت النار بمساحات كييرة 
من الاحراش الواقعة بين مديتة ام 
القحم وقرية سظم داخل ما يسمى 
الخط الاخشر. 

واليوم الرايع على التوالي تواصل 
قوات الاحتلال فرض حظر التجول 
على بلدة قباطياء ورغم الحظر فقد 
شهدت اليلدة مواجهات عنيفة ألقيت 
خلالها زجاجتان كربونيتان تجاه 
دوريتين عسكريتين. ونشبت 
مواجهات في بلدة الزيايدة هلجم 
خلالها الشبان الدوريات العسكرية. 

ف منطقة القدس, اضرمت الثار 
بسيارة اسرائيلية في حي سلوان 
واتت النيران علبها بالكامل. 
وتعرضت حافلة اسرائيلية للرشق 
بالحجارة في هدينة تابلس, واقتحمت 
قوة عسكرية قرية عراق يبورين 
وداهمت المنازل وجمعت الشيان في 


الجرحى 


» للزرعة الغربية برام للله 
عزيزه محمد اشريتح 
© تحالين 





عمر يوسف ابو غياظه 


خالد أبو علي ورياض شلبك 
وجمال محمد يشير وجهاد 
الجزره وسعيدشتاوي ومعمد 
الجداد 


٠‏ الزبابده/ جنين 

سامي جريس عيد ومحمد 
مرعي شرقاوي وعامر شاكر 
سوياح ووديع عيد جواد 
وفوزي شرقاوي وجاد الله 
عواد 

عرلبة جدين 1 
ايمن عبدائرحمن محمل يوئس 
» عراق بورين/ نايلس 

فحتمل طاهضر يوسف وفارس 
خلدون عيد 

٠»‏ جباليا 


كاز طيات وليل حبوب 
سامي رياشن 

» جياليا 

5 عكاشه ومفاجد مسعود 











ًّ 


1 


! 


غٌ 


4 


ا 


ٍ 


3 


38 


رع 


6 


هر . 


8 





6 
3 


0 


5 
1 


رمعم مع ومع 
3 


ه أخد سان ونسااد- 





3 
و وكالات الائياء: 0 
9 20 ا 
3 لاط لات شي 3 
2 أملدارات دولار يعد 5 
!1 يوها التي طلبها من الكونقرس 
جب الاميركي لبحث الطلب الاسرائيل 
بده الفروضة 
مووي واكد بوش ان التريث ١١‏ بوما 
يشكل «اقضل وسيلة» لاحراز تقدم 
سملي ععلية السلام في الشرق الاوسطً 
نوكته أعترف انه سيكون عليه يبدل 
خسد. يي اإكثير من للجهود لجعل الكونقرس 
تر الا يواقق على هذا التريث. 
8 :وابلع الرئيس بوش الكوتفرس 
1 بر إنه اذأ لم يبجىء خطة الضملنات 
د ايفان النتيجة اند تكون ضياع عملية 


0 
2 .وقثل في رسالة الى السناتور 
رفيرت دول زعيم 
1 الاغلبية مجلس الشيوخ ان 
الموافقة٠‏ الآن على ضماتات القروض 


در 


0 






لليلجرين 
لل وم ينغ الاتتياة عن الجهود الاميركية ليدء 
عر بم محادثات سلام عوبية/ أسرائيلية. 
واعلن دول رسالة يوش بعد ان 





لقال 

سين وذ : ل 

. 0 ٠ 

- القر 1 

- صيريرةلو أن يمضي قدما الان 
9 الشخام ويح الطلب الاسرائيلي «سنواجه 


.* “:* احتمالا حقيقيا للغاية يفقد شركائنا 
0 ' العرب اق الاسرائيليين في 
*ذ' ! المفاوضات». 
واضاف قوله انه يريد ان يتمكن 
| بيكر من ليلالح المنطقة ياتفاق على 
4< ثم أرجاء بحث طلب ضعانات القروض 


“- أذ وقال بوش انه اذ! «تسلح ييكر 
_ بهذا التعهد ستكون لديه المرونة 
* :3 التي يحتاجها لمحاولة الاتقاق على 
سعد الذ. الترتبيات المتبقية لعملية السلام». 
: ورفض رئيص الوزراء الاسرائيل 
حيس اللبإسوق :ثامير. .صنباح:.. امس 0 
اشاح عه تسميد للمستوطنات الاسرائيلية 
ناد - الاراغي المحتلة وتلك إل مؤتمر 
#صحائٍ عقده قبل مفادرته متوجها 
نض التي وصلها بعد ظهر 


ريه اسع 






سحن لم و ا ا ل 
مس م احتمال تجميد المستوطنات مع 
اقتراب موعد مؤتمر السلام حول 

نذ ن.اء الشرق الاوسط المنوي عقده في 
تشرين الاول المقيل قال شامير ان 
.- المتذ «اللبناء على ارض اسرائيل الكبرى - 















0 0 0 
مننوا رار امس 
للعماد ميشال عون في مرسيليا في 





ومعظم أطرا اف جبهة الانقاذ الوطني 
يني. ليحث موضوع 
ا ل لجتماعات المجلس 
الوطني التي ستعقد في الجزائر في 

'" الجلري. 
وقال الرعتون لرويتر ان هذا 
الاجتماع ياتي في اطار رغبة المنظمة 
بحضور كل القصائل الفلسطينية 
ومؤية بر هذا المؤتمر الذي مسيكون على جاتب 


للمشاركة في هده الاجتماعات دون 
استثناء.. وانه في هذه الحالة ٠يمكن‏ 
1 السيد صيري البنا (ابى نضال) 


يمه دئيس المجلس الثوري الفلسطيني 
ريح لبر حضور هذه الاجتماعات اذا كان 
يلي *. يوافق عل التلاحم الوطني 
00 الفلسطيني» 

, مرفا' 2 وقال الزعنون ان اللجنة المكلقة 
بي اي بأعادة تشكيل المجلس الوطني 
“وها انهت اعمائها واصيحهت 


اينف الاسماء محددة وستوجه الدعوات 
بي لتضور اجتماعات المجلس الوطتي 
قٍِ الموعد المحدد وهو 97 الجاري- 


ون ا 

علي من جهته ' اكد الامين العام 
عفل بهم للجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين 
رحني نايف حواتمة لوكالة فرانس برس 











كما سماها مستمر وآ 9 
د مستمر وأمل ف ان بيقى 


من جهة الخرى اكد شامير 
مجددا انه يعارض اي «ريطه بين 
عملية السلام ومسالة منح الحكومة 
الاميركية ضماتات القروض لتعويل 
استيعاب مليون مهاجر سوفياتي 
وقال شامير ايضا أثه ١لا‏ يب 
أن يكون هناك ريط يين مسألة زعم 
انها انساتية ويين اي هسالة 
سياسية.. واضاف ان «فكرة 
الضمانات هذه فكرة رائعة لانها 
لاسراثئيل يمواجهة العبيء 
المالي الثقيل جدا عليها من دون 
تحميل الموازنة والخزينة الاميركية». 
وتايع ٠لا‏ يمكتني ان اتصور بان 
الولإيات المتحدة لن تمنح مساعدتها 
لهذه «العملية الانسانية» التي طالما 
عملت لها خلال السنوات الماضية». 



























فقط لا مدة أربعة اشهر. وصرح 










مساعدة اسراثيل 
بمساعدة اسرائيل 


عليها تآخير بحث 


انباء هذا الاجتماع 
وحسب حواتمة فان رئيس جبهة 

الاتقاذ خاكد الفاهوم اعرب عن 
استعداده لمباشرة حوار مع منظمة 
التحرير في رسالة وجهها الى الجبهة 
الديموقراطية لتحرير فلسطين 
والجبهة الشعبية التي يترّصها 
جورحج حبش. 
وكان القاهوم اشار في دمشق 

امس الاول الى استعداد 0 
الاثقاذ لقتح حوار منظمة 
التحرير ف ليبيا الا انه اشترط عدم 
تحديد موعد لاتعقاد المؤتعر الوطني 
الفلسطيني- واضاف انه وافق على 
اقتراح بهذا الشأن تقدم به زعيم 
المنظمة ياسر عرفات». 

وتوضمح رسالة القاهوم ان 
المشاركة في محادثات ليبيا ستقتصر 
على ممتلين عن الجبهة الشعبية 
لتحرير قلسطين/ القيادة العامة 
ومنظمة الصاعقة اضافة الى 
شخصيتين هما عبدالمحسن أب ميزر 
والقلهوم نفسه. واضاف حواتمة ان 
منظمة فتح/ المجلس الثوري يرعامة 
ابو موسى والحزب الشيوعي الثوري 
القلسطيني اللدين يتتسبان الى 
جبهة الاثقات رفضا المشاركة في 
اللقاءات. 


التلسطيني في أن سودي هذه 
المحادثات . مشاركة اعضاء في 
جبهة الانقاذ في اعمال هذه اللجنة. 

ومع تاكيده من جهة ثانية ان 


وبوش يقترح ست نقاط 


واشتطن دمن ديد نامر - - متدوب الدستور -صقد 


وكات اسرائيل قد طلبت من الحكومة الاميركية 


عرضوا تاجيل بحث الطلب ا هدة 5 اسيوغين 
الستاتور يوب كوستن. 
وهو واحد مذهم بقوله .لن هذا العرض يستهدف تفادي 
حدوث مجابهة بين البيت الابيض والكونقرس. لاسيما 
وان عن الممكن ليجاد حل وسط لهذه المسالة». 
واضافت المصادر ان الرئيس بوش عرض من جائبه 
اقتراحا من سست نقاط عشيرا الى انه يمكن لن بشكل 
اساسا لاتفاق بيته وبين الكونغرس على تأجيل بحث 
1 


واوضحت المصادر لن الن ل 
عام مناقشة الطلب الاسرائيلي بعد انتهاء الاشهر 
الاربعة, وامتناع الحكومة الاميركية عن الدعوة الى 
تاجيل آخر. وتعهد 5 بوش بالتمسك بميدا 


دول اخرى. وضع خطة للتقكيل ال ادن كد من اميل 
التسليد. وتعويض اسرائيل عن أي خفيف تازيب 
التسديد. وتعويض اسرائيل عن اي تكظيف 


وتقاقت الصداز عن مناصزي ذي اممراقيل قولهم ان هذا 
الاقتراح اشبه باقتراح عرضه وزير الخارجية الاميركي 
جيمس بيكر اثناء اجتماعه مع عدد من المشرعين 





قيام دولة فلصطلينية "أن سكيدته لن 
تحضر أعي مؤتمر سلام دولي الا اذا 


خلا الوقد من اي 
أعضاء يمنظمة التحرير الفلسطينيةٌ 
واي ممتلين للقدس الشرقية 
العربية. 


كما رفض وزير العدل الاسرائيلي 

دان مبريدور القريب من رئيس 
الوزراء اسحق شامير امس أي 
تسوية حول مسالة الضماتات 
المصرفية الاميركية الى اسرائيل. 
وقال ميريدور اللاذامة 
الاسرائيلية «اننا لا نفتش ولا تقبل 
باي تسوية حول هذه المسالة.. 


وانتتقد ٠‏ الوزير «الرايط الذي اقامته 
الادارة الاميركية والذي لا سابقة له 
بين عملية السلام والهجرة» معتيرا 
ان «الاصدقاء لا يتحسرفون بهذه 


مناصرو اسرائيل فى الكونغرس يصعدون ضغطهم 
لقضية ضمانات القروض 


الاميركبين مساء الجمعة الماضي. ولن الاقتراح تقل أنذاك 
اصمق شامير. 


مقبول في 


كفالة قروض لها بقيعة عشرة الاف مليون دولار لهذا مستوطتات الل جيل ريع 

الفرض. غير ان الرئيس بوش دعا الكونفرس الى تاجيل 2 ٠‏ وأشلرت للصهر ألى ان تأجيل النظر ف الطلب مدة 

التقار الاب ا اسبوعين يتيح ل بيكر للتيتحث حول 
0 بقه 1 

0 ال 5 ا ذياا رايد السبوع 


إستين وثمانين 


هي. افسباح 


وتات 








«الايواب تيقى مفتوحة امام حركة 
حماس للاة شتراك في المجلس الوطني 

ني المقبلء اضضاف أن 
ا ضعيف في أن تشارك 
الحركة التاشطة في 


وكشف حواتعة ان' «اتصالات 
تجري مع ثلاثة فصائل اسلامية 
اخرى هي الجهاد الا ني 
قطاع غرة والجهاد الاسلامي/ 
كتائب الاقصى والجهاد الاسلا 


بورقة وأحدة وكلعة واحدة يسمعها 


الى رئيس الوزراء الاسر 

ونسبت اللصادر ال للشرعين قولهم ان الفتراح غير 
صيغته الحلية» وان 
إن بشتمل على التزام جين من 3 اأحكومة ار الامبكياوباز يه بالا 
تحاول؛ لقاء التاجيل؛ رد 


ان يتعلون رمة لزيادة 
يه ا 0 


١‏ يد ان منلصري اسرائيل يدّعون ان ما بين خمسة 
من اعضاء مجلس الشيوخ يعلرضون 
كالب القأجيل الذي قدمه للريش توائي” ٠‏ أي ما يؤمن مند 
الآن غاليبة الثلثين المطلوبة لاحباط اي فيتو من رئيس 
0 قرار يتخذه المجلس بشان الكفالة 


١‏ َك المسؤولين في الحكومة الاميركية شككوا في 
معارضة هذا العدد من اعضاء المجلس لوقف الرئيس 

بوش. فقد اعريوا عن مخاوفهم من أن يؤدي ازدياد معدد 
المعلرضين الى تقويض موق السيد بيكر عند بحث هذا 


السيدى بيكر ل موقق يساطيع معه ان ببلغ الاصرائئليي 
نْ الاميركية. في سعيها الى تعزيز قضية 
السلام. اتفقت مع الكونغرس وبدعم من زعامة مجلسيه 
من الحزيين. على تاجيل بحث الطلب الإسرائيل حتى 
كانون الثاتي القادم.. 


شامير: لا لتمثيل المنظمة والقدس ف المفاوضات 
بوش يرفض التعهد بمنح اسرائيل ضمانات القروض 





السلام 


واهتبر وزير الاسكان الاسرائيلي 
ارييل_شارون امس في حديث الى 
الاذاعة الاسراتيلية أن الرئيس 
الاسيكي جيدة يوش وقع هي فخ» 
الدول العربية في ما يتعلق 
بمسالة الضماتات المصرفية 
الاميركية التي تطلبها اسرائيل. 
وقال شارون زعيم الجناح 


العربية بموافقته على اقامة رابط بين 
عملية السلام وهجرة اليهود 
السوقيات إلى اسرائيل». 

واضافت ان الادارة الاميركية 
باقامتها هذا الرابط وقفت الى جانب 
الدول العربية التى ترغب منذ قرن 
في اقامة عراقيل أملم هجرة اليهود 

من اجل منع هذه الهجرة. وتايع ان 
«كل يهودي في اسرائيل ولي الخارج 
وكذلك اصدقاء اسرائيل يجب ان 
يثوروا على هذا الريط الذي ليس من 
شأته سوى ان يعزز المطلاب 
السياسية للدول العريية». 

وقد أرجأ مدير مصرف اسرائيل 
المركزي ياكوف قريتكل امس الى 


موعد غير محدد الرحلة الت .كان 
يعتزم القيلم بها الى الولايات 
لمناقشة مسالة الضمانات الصرفية 
لاسرائيل. 


وكان مقررا ان ينوجه فريتكل 








من المصريين والسوريين ا والاردتيين 


أواضاف .انني ادعو الى عقد 
اجتماع حماسي يضم الاطراف 
المذكوية في اقرب وقت وقبل 
اجتماعات المؤتمر الدولي لوضع 
استراتيجية واحدة للتقاوش مع 
أصرائيل.. 

وقال الزعنون «اننا نتوقع أن 
تنبثق عن اجتماعات المجلس الوطتي 
1 قيادة جديدة تستد 
وتدعم ‏ قف الصلب الذي وققه 
النل' عرقات يالتسية اللفدس 


الاسراتيل الذي بلغ مدأه». 


وقال الزعئون ان هذا الاجتماع 
سيكون من اهم الاجتماعات عللى 
مستوى المجلس الوطني 0 
وان عدد اعضائه سيزيدون ١‏ 
- 5 عضوا يدلا من 151١‏ كما فى 
الحال في الوقت الهاضفر. 


٠‏ واستيعد اي تفيع ان الميثاق 
وقال ٠لا‏ تقيير 
عليه" وهذا وأفس وكلنا ملقون 


يه 


وقال الزعنون ان التشكيل 
الجديد اضلف الى الكفاءات العلمية 
الموجودة «عددا غير قليل سواء من 
رجال الفكر الفلسطيني والقانونيين.. 





انقرة - و1.ع - اظهر استطلاع 

بان معظم المواطشن الاتراك 

يطالبون باستقالة ' رئيس 

الجمهورية تورغوت لوزال من 

منصيه بعد الائتخادات العامة 

التي ستجري في العشرين من 
الشهر للقبل. 


2 مراسل وكالة الانياء 
العراقية في انقرة ان الاستطلاع 
الذي لجرته صحيفة توركش 
اير تيوز ونشر امس اشار الى 
لن ٠١/45‏ .بالماثة هن الاتراك لا 
درغدون بوجود اوزال في القصر 
الجمهوري فيما طالب دث/را؟ 
بامائة من للشا ركيسن 
الاستفشاء باستقالة اوزال 
حانة فشل حزب الوطن الام 
الحاكم في الانتخابات. 

واوضح الاستطلاع الذي شمل 
كبري الدن, التركية مثل 
استنبول وانقرة وازمير 
وافاكيا ان ل مسن 
الجديدة ألتي ستاتي بعد 
الاتتخابات يضرورة اسقاط 
اوزال ولخراجه من القصر 
للجمهوري. 


استقالة سبلاييف 


من رئاسة الحكومة 
السوفياتية المؤقته 
موسكو - رويتر ‏ فال ايفان 


غورياتشوف رئيسا للجتة تتوى 
مؤقتا للسؤولية عن الاقتصاد 
السوفياتي بعد الانقلاب الفاشل 
الذي وقع الشهر الماضي ائه 
سيترك مهافمه الا القادم. 

وقالت وكالة تاس السوفياتية 
للانباء لن سيلاييف للذي يقوم 
بعمل رئيس الوزراء السوفياتي 
منذ انهيار الانقلاب قال امس 
انه سيتخل عن مهامة كقائم 
باعمال رئيس الوزراء يوم 
الائنين القادم. 

واضافت للوكالة قولها في 
برقية مقتضبة أن سيلاييف لم 
يذكر اسباب اتخاذه هنا القرار. 
ولم يقل سيلاييف من للذي 
سيتول القيام' بمهامه وكان 
سيلاييف يشغل منصب رئيس 
وزراء جمهسورية روسيا 
الاتحادية منذ العام للاضي. 





-. وفد برلماني عراقي 1 
يق-سا 


دن الى 
ستراسبورغ 


يغداد ‏ ق1.م . عابر يقباد 
متوجها الى ستراسبورغ امس 
وفد للجلس الوطني العرافي 
للمشاركة في لجتماعات المؤتس 
الدولي الثالث حول الديمتراطية 
البركانية للذي ينظمه البرلان 
الاوروبي فشاك الأحد المقبل 
ويستعر ثلاثئة ايام. 


وقال الدكتور احمد 
رئيس لجنة العلاقات العريية 
والدونية قٍِ المجنس ان الوقفد 


واقع التجرية الليع قب ظيط قي 
تلعراق والفوانين الكقيلة 
التعزيرها وترسيخ تطبيقاتها 
رغم الظروف الصعبة التي 
ولجهها للعراق جراء الحصار 
الاقتصادي الجائر للفروض على 
شعية . 


الإشسو: ترنسك بتنيسع في ليبيا فرييسا بع بيثلين عن جيفسة االقذ الإطنسسي 


كما انه مثل الشرائح التي كانت 


مظلومة كالبادية الفلسطينية ويعض 
الاتحادات الفلسطينية الجديدة 


كاتحاد القلاحين واتحاد 
الاقتصاديين»- 

وحول مفاوضات المنظمة مع 
سركة «حملاسء ألتي جرت مؤخرا في 
الخرطوم قال 0 ان المباحثات 


التى اجراها وفد من المنظمة يرئاسة 
مرفات مع حماس (حركة المقاومة 
الاسلامية) في الخرطوم لم متحقق 
اي شيء حتى الان». 

واضاق ٠أن‏ تخوقات الاخوان في 
حماس من بعض القضايا تجعلهم 
بحاجة الى مزيد من التشاور مع 
قواعدها لبلورة موققها.. لقد اكد 
ممتلو حماس وقوقهم الى جانب 
منظمة التمرير القلسطيتية 
باعتبارها الممثل الشرعي الوحيد 
للشعب الفلسطيني وما ١‏ ”إلنا نامل 
باشتراكهم 5 اجتماعات المجلس 
1 
0 على سؤ أعما اذا كانت 
الاحدات 0 في الاتحاد 
السونياتي سوف تؤثر على مساعي 
السلام بالنطقة قال الزعنون ان 
انعقاد مؤتمر سلام في «ظل هزيمة 

عربية بعد حرب الخليج وفقدان 
الحليف الدولي/ الاتهاد السوقياتي 
مغامرة محفوفة بالعواقب». 

واضاف «ولكن سنتصدى لمهاولة 
تفييب المنقلمة هن المعركة 
السياسية.. وانا ضد كل من يقول 
ان عل المنظمة الامتناع عن الذهاب 
الى المؤتمر الدولي للسلام». 


نيقوسيا ‏ ألهاب: أعلن مسسؤو[ 
عماني كيير في حديث صحاف نشر 
امس أن تحسن العلاقات بين مصر 
وطهران هو شرط لنجاح الجهود 


ابن عبدالله في حديثه الى جريدة 
«الحياة» التي تصدر في لندن وفي 
عواصم هعربية عدة ان متحسين 
العلاقات بين الجمهورية الاسلامية 


مصلحة الامة العربية ان تكون 
العلاقات بين هاتين الدولتين 
الكبيرتين في وضع افضل مما هي 
عليه الان حيث ان الدولتين من اكبر 





وساطة عمانية بين القاهرة وطهران 
العلوي: تحسين العلاقات المصرية الايرانية 
ضروري لنجاح جهود الامن في الخليج 





الدول الاسلامية وعليهما مسؤوليات 
كبيرة». 


وكان بن علوي الذي تقيم بلاده 
علاقات ممتازة مع مصير وابران 
توجه الثلاثاء الماضي الى القاهرة 
حيث سلم رسالة من السلطان 
قايوس الى الرئيس حستي ميلرك. 


يخلى أعضاز للميتي بالخطط الذي 
يتم اعدادها لشمان الامن 
الخليج. 


وقد تصاعدت هدة التوتر بين مصر 
وايران بعدما نفت مصر بشدة 
الاثنين الملضي تصريحات لوزير 
خارجية ايران علي اكبر ولايتي الذي 
قال ان الحكومة المصرية طلبت من 
طهران عبر طرف ثالث استثئاف 
العلاقات الدبلوماسية المقطومة منذ 


العام 3151/5 

وحسب ولايتى فان ايران كانت 
سترد هذا الطب ميسيب التزام 
مصر باتقاقات كامب ديفيد مع 
اسرائيل». 

وترفض ايران بشدة مشاركة 
الدول غير الخليجية في حفظ الامن في 
هذه المنطقة. 





السلطات العسكرية الجزائرية ترفض اعتيار 
زعماء الحبهة الاسلامية سحناء سياسيين 


الجزائر ‏ رويتر. ‏ رففت 
السلطات العسكرية الجزائرية طلبا 
لثمانية من زعماء الجبهة الاسلامية 
للانقاذ يضربون عن الطعام 
بالسجن يمنههم وضع السجتاء 
السياسيين . 
وقال الادعاء العسكري في البليدة 
الراقعة عل مسافة +3 كيلومشرا 
جنوب غرب الجزائر العاصمة حيث 
يحتجز الثمانية .منذ اشطرابات 
حزيران المافي ان المزاعم التي تقدم 
بها الزعماء غير مقبولة في لطارا 
اختصاص القضاء العسكري. 


وقال في بيان اذاعته وكالة الانباء 
الجزائرية في ساعة متآخرة من مساء 
امس الاول ان الاتهامات للوجهة 
اليهم مستمدة من وقائع ثابتة وان 
الادعاء عليهم يجري بصفتهم 
كافراد . 

وكان زعيم الجبهة الاسلامية 
للانقاذ عياسي مدتى ونائبه علي 
بلحاج وستة زعماء آخرين قد نداوا 
اشرابا عن الطعام يوم الاحد الماضي 


مستقل في الاضطرابات التي ذكر ان 


6 شخصا قتلوا خلالها 
ومن جهة أخرى اعتقلت الشرطة 
ل 


الجزائري ثللى قراعة الكتييب 
وتوزيعه . 





قطر تسعى لشراء مدافع هاوتزر 
وانظمة دفاعية للانذار بعر 


'اقريقيا' وتريً أشراء أانظمة دفاعية 


وقالت المصادر التي طلبت عدم 


تشر اسمائها ان قطر طليت ١١‏ 
فع هاوتزر 5 عبار ١66‏ 
ملليسقرا لني مل مداما 4م 
كيلومترا 3 شركة ارمسكور في 
جنوب افريقيا 
وتملك البحرين 5 مدفع هاوتزر 
امريكي الصنع من عيار ١68‏ 


ملليمترا 1 المداقع عن 
مدافع هاوتزر حي /5. 
وقالت المصادر ان قطر طليت 
ايضا من شركات بريطانية وفرنسية 
يم تفعسيلات بشأن اتظمة بحري 
وجوية ية للانذار الميكر باسرع 2 


7 وامتنعت المصلدر عن 
اسماء الشركات الت 
بها ولكنها قالت ان 


تم الاتصال 
ب للقطري 





فريق الصواريخ 


بعد خلاف 
بغداد ‏ وكالات الاثياء: اعلن 


الخبراء الدوليون فلي الصواريخ 
اليعيدة 3 الذين يقومون بمهمة 


باستخدام المروحيات الت 
المانيا في تصرف الامم المتحدة. 
وصرح رئيس اليد البعثة ا 


توم بروك للصحافيين 

وسائل التنقل 2 

الخاصة التلبعة ا 5 
استخدمها ليس في استطاعتي ان 
اواصل عمليات التقتيشء. واضاف 
«انتظر تعليمات من السلطالت في 
الاممع المتهدة.. 


وقال ان التنقل بمروحية يتيع 
لفريقه ٠ان‏ يصل الى المواقع في وقت 
سريع وان يراها قيل الهيوطه. 
والمناطق الخاضعة للتفتيش تلك 
الواقعة في المنطقة الغربية للعراق. 

واضاق ان هذه المواقع مستفرقة» 
وان المروحيات تتيح ٠التنقل‏ سريعا 
بين المواقع البعيدة». 

ولأ ستل عن عدم استخدام 
فريقه مروحيات قدمها العراق اجاب 
يروك «هذا ليس قراري الا ان الامم 
المتعدة والحكومة العراقية يناقشان 


لفرق الامم 
الطائرات المروحية الاجنبية لتقتيش 
مواقع الاسلحة غير التقليدية لانه لا 


يثق يها. 
وق تصريح نقلته الصسحف امس 
قال الوزير العراقي «لننا لا تثق 





الخليجية ان طائرات مقاتلة بحرينية 
من طراز ف/7١‏ انتهكت المجال 
القطري عدة مرات في اب 
لمشي ددا على انتهاك سفن حربية 
3 للعياه الاقليمية البحرينية. 
مسؤولون يتخذون من 

3-5 مقرا لهم قد قالوا بالشهر 
ضى ان سسفنًا حربية قطرية 
ا المياه البهرينية قيالة جزيرة 
فشت الدييل المرجانية المتنازع عليها 
مرة في تموز ومرة اخرى في آب. 
واضاف المسؤولون قولهم أن 
خفر السواحل البحرينيين رافقوا 


ع عليها عدة مرات 
وق احدى را أطلقت الثار امام 
مقدمة احد القوارب. 


وقد خفت احدة التوتر منذ ان 
دعت البحرين الى عقد اجتماع 
للجنة وساطة خليجية تراسها المملكة . 
العربية السعودية في اواخر اب. 


ولكن دبلوماسيين يتخذون من 
الخليج مقرا لهم يقولون ان المشكلة 
لم تسو بعد وقد تؤثر على اجتماع 
قمة لدول مجلس التعلون الخليجي 
الست من المقرر أن يعقد في الكويت 


مجلس التعاون ١‏ 
الملقة العربية السعودية والكدك 
وقطر والبحرين ودولة الامارات 
العربية المتهدة وسلطنة عمان. 





بين الحلفاء 


لحل المسألة 





الدولي يوقف التقتيش 


مع العراق حول المروحيات 


3 ان استخدام الطائرات 
المروحية الاجنبية من قبل فرق 
التفتيش هو لتنفيذ مهمات هذه 
الفرق فقط وانما لأغراض اخرى لا 
تمت بسلة لقرارات مجلس الامن». 

واضاف ان .العراق لا يقبل 


استخدام الطائرات المروعمية 
الاجنبية على اراضيه لان أمنه 
الوطني مهدد يسبب الظروف 
الراهنة في المنطقة.. وتابع ان «اي 
استخدام للطلئرات المروحية 
الاجنبية على اراضينا هو + 


وقال ايشا أن الحكومة العراقية 
«عبرت عن استعدادها لتوقير افضل 
طائراتها المروحية مع اطقمها وفتبيها 
لاغراض لجنة التقتيش واعتبر 
بالتالي ان بذلك تنتفي الحلجة 
لاستخدام طائرات مروحية 
اجنبيةاذا كان هذا الاستخدام هو 
لتلبية تلك الاحتيالجات فقطه. 

واكك الوزير من جهة اخرى ان 


استعداد١‏ لانتخاب الرئيس وانضمام /ا دول 


مقتشي الامم المتحدة قد لجاأوا إلى 
مروحيات عراقية في مهماتهم خلال 
شهري تموز واب المافيين. 

ويواشنطن قال ريتشارد بوتشر 
التحدث باسم وزارة الخارجية 
الاميركية ان الولايات المتحدة تجري 
مشاورات مع اعضاء مجلس الامن 
الاخرين بشأن متع العراق فريق 
التفتيش من استخدام شرت 
الهليكويتر واتها تدرس «كاقة 
الخيارات» التي تكفل تقيد العراق 
بقرار مجلس الامن. 


ولي باريس قال متحدث يامبم 
وزارة الخارجية الفرنسية للممحفيي 
منعتير الازمة التي اثارها العراقيون 
غير مقيولة لانها تنتهك قرارات الامم 
المتحدة التي قيلها العراق». 

واضاف قوله ان فرنسا ستشترك 
في محادثات في الامم المتهدة مع 
حلفائها للبحث في كيفية معالجة هذا 


الوضع. 





دورة الجمعية العامة تفتتح صباح ١7‏ ايلول 


الامم المتحدة - رودتر: اعلن 
متحدث باسم الامم المتهدة امس 
الاول ان الجمعية العامة ستقتتع 
دورتها هذا العام صباح يوم ١7‏ 
أيلول وليس بعد الظهر 

ويدجع ذلك اساسا إلى ان هناك 
ثلاثة_ مرشحين اللتنصب رئيس 
الجمعية وقد تستفرق عمليات 
الاقتراع بعض الوقت. 

وتاك عثسر آخر وراء هذه 


البداية المبكرة غير المعتادة حيث من 
المتوقع انضملم سبع دول الى 
النظم الدولية وتريد الامم المتحدة 
ان نتم هراسم رفع الاعلام التي 
تقام بعد ذلك في فناء الامم المتحدة 
خلال النهار. 

وسيرقع اتضمام سيع دول 
جديدة الى عضوية الامم المتحدة 
صد اعشاء المنظمة الدولية الى 
ككل 


هرزة غربال 





© حورج حداد 





تشتد اكثر. عندما تلاقي استجلية عن الداخل!! 
لننا 






لن يدوخ منها!! 








الحياة التصاعدية! 





أساسايا 
© العقل.. هو ميزة الانسان العليا 
ممه 








العقللي!! 






والدعم الغريب! 





يحققها لهم. سواهم! 





لننا 









مغرية!! 


«جامعات تلفظء. عاطلين عن العمل 
© موسى عبداللطيف الصبيحي 


دنا العروبة إن لا نحس بالاخطار الا بعد وقوعها. 
الل ميت الا بعد مواجهتها. هذا ها الفناد وما 
استطاعت «المدرسة العربية المعاصرة. ان تلقتنا اياده عير هذم 
السنين الطويلة الممتدة منذ مطلع هذا القرن الذي يوشت على 
الانتهاء, فهنائك الكثير من المؤشرات التي تحمل في ثناداها احتعالات 
الوقوع في مشكلات معقدة. . ومطبات خطيرة قد لا نتمكن من 
تجاوزها أو تلافيها ساعة وقوعها الامر الذي يضعنا حينها املم 
موقف حرج قد تنعكس ابعاده و أثاره السلبية والخطيرة على مجمل 
حداتنا فيما بعد. وهذا ما يدعونا الآن الاردن الى ازنتقدم باقتراح 
يقفي بضرورة تشكيل هيئة أو من الخبراء تسمى .«لجنة 
الاستشعار عن بعده + ليث تنهار مهمتها التنبؤ بللشكلات 
التي قد تنجم عنها اخطار ما على المديين القريب والبعيد. تملما كما 
هو حال هيئات التنبؤ بالرصد الجوي والزلازل المنتشرة. في كلفة 
ارجاء المعمورة والتي تتنيا بالكوارث الطبيعية والفيزيائية. ٠‏ بناء 
على دراسات. علمية واستناد! الى مؤشرات ودلائل ثابتة او متغيرة 
تنذر بوقوع مثل تلك الكوارث. تعهيدا لاتخاذ الاجراءات الوقائية 
اللازمة لتقليص حجم الخسائر الى اقل قدر ممكن. 

سقت هذه ل - ولتظ. اسمع وارى وا كل يوم مقالات 
ونطريات واراء مختلفة تصب حول مشكلة ١١‏ دو 0 
تستفحل الحاو لي بحل ف خا و 
باصلية ١‏ 10 وريما فقدان التوازن وريما 


وما يلفت الانتباه ويحفز المرء على الحديث عن هذه المشكلة 

الخطيرة هو تلك الاجراس التي يقر يقرعها المسؤولون صياح مسياء 

انذاراً وتحذيرا من تفاقم تلك المشكلة في مجتمعنا الاردني القليل 

ا السكان.. المسلحة.. المحدود الامكلثات والموارد. اذ ملذ!ا 
ا يفيد فرع الاجراس وملذا يتفع التحثير دون أن يصاحب ذلك 
اجراءات عملدة مجددة للحد من تفاقم تلك المشكئة ولوقف زحفها 

وانتشارها المؤلم في مناطق الريف والقرى الاردنية الممتدة من 

الشميل الى الجنوب فضلا عن العاصمة ومناطق التجمع السكانم 


ا الاردنية .ولا اقصد الحكومة الحالية وحدهاء تتحمز 
جزءا كبيرا من المسؤولية ف مكافحة هذه الظاهرة الخطيرة. 
والقضاء ها ومسبباتها الحقيقية. اذ ماذا يعني هزا 
الانتشار السريع والمذهل في الجامعات والمعاهد والكليات الجامعية 
الخاصة في مجنمع صغير محدود الامكاقات قليل السكاز يعاني من 
تضخم ملحوظ في حجم البطالة بين المتعلمين من خريجي الجامعات 
والكليات و1 العلمية الاردنية وغير الاردنية. فلماذا عمدت 
الحكومة الى منج هذا العدد الكبير من التراخيص لجامعات ومعاهد 
وكليات خاصة بعضها لا يكاد يعدو أكثر من كونه شركات تجارية لا 
تهدف لاكثر من تحفيق ارباح طائلة من وراء تصدير متعلمين. 
وضخ اعداد شائلة من حملة الشهادات الجامعية في عروق 
وشرايين المجتمع التي اخذت تزدحم 0 خطيرة 
في اعداد المتعلمين والاكاديميين الذين لا يكاد معظمهم يجد عملا 
دناسب مؤهلاته العلعية»؟'. 

لدينا الأن وفرة لا نحسد عليها من البطالة بِينَ حملة الشهادات. 
ولدينا نقص كبير ف الايدي العاملة المدربة على غرار تلك المهن التي 
تخرج .مؤسة التدريب المهني. اعدادا قكيلة نسبيا من حملتها. 
فهناك الكثير من الايدي العاملة الفنية الاجنبية التي لا نكاد نجد 
من ايناء مجتمعنا من يسد فراغها أو يحل في مواقعها اذا ما مجرت 
لتحل مكانها العمالة الوطنية 

نعائي كثيرا من ندرة المزارعين والفلاحين الاكفاء الذين يتعلطون 
بوسائل الزراعة المتقدمة والمكتنة. والمؤهلين لاستثمار المساحات 
الشاسعة من اراضيهح استثمثرا نافعا وموجها وشاملا. 

نعاني من نقص كبير إن بعض الصناعات الخاسفة. ومن المؤهلين 
فيها تأهيلا عاليا بحدث نتمكن من انتاج سلع نوعية متقنة وذات 
اداء متعيز يضاهي الصناعة جد ان لع يتفوق عليها نوعا 
وجودة.. 

هن بحلجة الى جامعات فلاحين ومزا ١‏ 
الاستعداد د للثوجه يدو الأرض تامارها ها و1 واستغلائها ١١‏ تفال 
من خيراتها الوفيرة. بحلجة الى مزارعين علميين يحرثون الارض 
بانفسهم ويزرعونها بائفسهم ويحصدون خيراتها ويقطفون ثمراتها 
بايديهم. نحن بحاجة الى مهنيين اكفاء تخرجهم جامعات مهنية 
وتطبيقية ذات مستويات رفيعة في التدريس والتدريب والاعداد. 
نحن بحاجة الى جامعات ترقد المدٍ بالايدي العاملة الفنية 
الملهرة والمدربة ولسنًا بحاجة إلى شهادات علمية أكاديعية 
لدينا منها الكثير الكثير.. ويجثم على صدر مجتمعئًا من حملتها آلاف 
مؤلفة ممن دونوا أسماعهم في سجلات ديوان الخدمة المدنية 
بائتطار التعيين في مكاتب وزارات ومؤسسيات ودوائر الدولة 
ليعملوا كتية ومحاسبين ولداريين. 

هذه نقاط اعنقد انها مهمة وأن كانت معروفة الى حد ما. احببت 
أن أذكر يها بين يدي الحديث عن مشكة البطقة, ؛ هذه المشكئة التي 
اعنقد انها ستظل دون حل نلجح في فلل ما تعيشه امتنا العربية 
والاسلامية من تفكك وتمزق خطير وما نجم عن ذلك من نزاعات 
واحقاد ومؤامرات داخلية وخارجية. الامر الذي حطم كل رولبط 
التعلون والتكتفز والتنسيق التي لا نرال حتى هذه اللحظة نسمع 
عفها الكثير ولكن دون أن نرى ثمرة لذلك.. 

فلا حل أذن مشكلة كبيرة اسمها البطالة الا بالوحدة بين. اقطار 
العروبة وباعلدة اللحمة بين اعضاء الجسد العربي الواحد. ولكن 
والى ان نتحقق الوحدة العربية ومشاربع التكلمل الاقتصاد 
العربي عوالني اتحنا لكلوة ما عندقنا غنها: ٠‏ علينا ان لا قف مكدو 
الايدي هذا الوحش المفترس المدعو ,البطالة. وان تعمل 
جاهدين مواطتين 000 انذقاعه 
وسرعة انتشاره لي المجتمع .. وعلينا ان نسمع تفسيرا مقنعا لما 
تفعله الحكومة ١‏ في منّحها تراخيصص لهذا العيد الكبير من 
الجلمعات الاهلية التي ستبدا خلال السنوات القظيلة القلدمة يضعٌ 
اعداد أخرى كبيرة من العاطلين عن العمل الى سوق العمقلة 
الارئني. كنا 







© الضغوط الخارجية تشتد. عندما تواجه صلابة. ولكنها 

© المساوىء. قد تثير التقزز. ولكن.. سوى ضغفاء النقوس, 

© الفكر المشوش والمنغلق في الجزئيات عن الشمول. لا يمكن 

أن يصدر عنه نظام صالح لتنظيم طاقات الانسان في مسيرة 

© التجهيل والتكاذب. ظاهرتا الانحطاط الخلقي والاظلام 
لنضنا 

© اسوا اشكال الاتكال. ذلك الذى يستند الى الفكر الغريب. 


نننا 
© هدقف الواعين الاحرار. اطلاق الناس من عقال الخوف 
ليتحرروا. وتنطلق فعاليتهم في تحقيق انسانيتهم التي لا 


© اصيح الباطل بتذكر. هذه الايلم بازباء متعددة ولكنها.. 


ارتبط مفهوم العدائة في فرص 
القبول في مؤسسات التعليسم 
العالي ارتباطا وثيقا بمعدلات 


أ الطلبة في امتحسان الشهادة 
الثانوية العامة. ولختيار 
8 الطالب لحقل للمعرفة الذي 
بريد. وبالاضافة الى ذلك تعمد 
| كثير من للدول او الجامعات 
الى القيام باختبارات مقننة 
كشرط لالتحاق الطالب في 


إ رم اقول انو و 


وبمختلئف مستوياتهم 
الاقتصادية والاجتماهية 


| وللثقافية. فبمجرد القبول وعلى 


الاسس السابقة. لا يعني ضمانا 
للعدائة, لثلهم الا اذا تيقنا من 
أن جميع الطلبة للتقدميسن 


© للالتحاق بالتعليم العالي قد 
أ تلقوا تعليما متعاثلا في الدرسة 


الاساسية والثانوية. من هنا 
فان مفهوم العدالة المبني على 


!| معدلات الطلبة في الثانوية 


العامة, انما هو مفهوم مضلل. 


1 فالطلبة المتقدمون للالتحاق 
بمؤسسات التعليم العاني لم 
] يتلقوا تعليما متمائلا. وبيثتهم 
| مختلفة 


الاقتصادية. والاجتماعية. 


[| والثقافية. لذا فان العدالة في 
)] قبول الطلبة في مؤسسات 
التعليم العاني تقتضي ان تاذ 
و بعين الاعتبار كل هذه للعوامل 
٠‏ المتعددة وللعقدة. وبناء 
] سياسات القبول فيها بشكل 
متناسب ولتسشمل كل فثئات 
ا . والا فان مفهوم العدللة 


8 من حيث توفير التعليم المناسب 


له. يصبح يعيد المثال. 
والعدالة في فرص التعليم العالي 


]لا يكفيها ان توفر فرص قبول 


مناسبة ولكل قطاعات المجتمع 
بل لن على مؤسسات التعليم 
العالي ان توفر كل للساعدة 
للضرورية للعديد من للطلبة 
المحتاجين في انجوائبي لنادية 
والتعليمية. فالطلية الفقراء 
يحتاجون الى المساعدة المالية. 
وقد يحتاج لخضرون "الى 
المساعدة التعليمية. ومن هنا 
فان على مؤسسة التعليم العالي 
ان توفر لمنح الدراسية. 
ولنساعدات لنالية. وبروس 
للتقوية للجائية للارتقفاء 
بالطلية والى اقصى واففضل ما 
لديهم من قدرات. 
وهكذا فقد اقتضت الحكسة 
والعدالة في بلدنا العزيز توفير 
فرص قبول مناسبة ولكل 
قطاعات الجتمع في مؤسسات 
العالى. اذ اخذ بعين 
الاعتيار عدم توفر تعليم أساسي 


و وثانوي متمائل لجميع الطلبة. 


وان هؤلاء الطلية لثما هم من 
قطاعات مختلفة اجتماعيا. 
واقتصابيا. وثقافيا. وهذءه 


البقية ص 14 





درس كامب د دقدد 


© صائح القلاب 


ابراهيم كامل وزير خارجية مصر الاسبق اشار في 
مذكراته حول محادكات كامب ديقيد ان الرئيس 
المصري السابقٍ اتور الساداث كان لا يحب العودة 
الى الوئائشق ( اعدتها لجان مختصة وكانت 

بالاطنان, وكان يفضل الاعتماد على «الفهلوية. اوها 
أطلق عليه ا الغربي الصعقات الكهربائية 
وقد كلفتنا كل صعقة صعقها السادات كدح اجيال 
عديدة وسوف نيقى ندفع ثمن هذه الصعقات 
سنوات طويلة لاحقة. 

واثبتت تجربة كامب ديقيد ان العيرة ليست 
بالوتائق والملفات والخرائط بل بارادة الاتسان 
المفاوض. ولقد كانت ارادة السادات طرية ومرنة 
الى ابعد. الحدود. وكما قال ابراهيم كامل في مذكراته 
فانمكان «كردماء الى حد التقريط وكان اذأ طلب منه 
منلحم بيغن او جيمي كارتر او «العزيزء هنري 
كيسنجر شيدًا بتبرع بعشرة اضعافه دون الرجوع 
الى مساعديه أو الى الوثائق التي اعدها رجال 
سهروا الليالي الطويلة لاعدادها. 

ومناسبة هذا الكلام ان العمل جلر على قدم 
وساق الان بين لجان مشتركة اردنية ‏ فلسطينية 
لاعداد الوثائق والملفات المطلوبة لمؤتمر السلام 
العتيد الذي لم تعد تقصلنا عنه سوى أسافيع. 
هذا اداع زماته المحدد. وهذا امر ببيعث على 
الارتياح وا ويشير الى ان العلاقات بين 
الاردن و منظمة التحرير أنتقات من اطلر المناسبات 
والعموميات الى دائرة التنظيم والبرمجة والجد. 

لكن وليعذرني الاخوة المشلركون فق اعدادى هذه 

الوثائق والملفات اذا قنت ان تجرية السادات يجب 
ان تكون نصب اعيتهم و هم منهمكون فقي أعداد هما 
يعدونه. فالعدرة لب ليمت باطتان الخرائط والاوراق: 
يل بالوضوح والارادة: ولو كانت حدود ما ارادته 
مصر واضحة قيل الشرو كامب ديفيد لما حدث 
ما حدث. ولو كانت الاراده المفالوضة غير ارادة 
السادات التي كانت مرنة وطربة الى حدود التفريط 
كا حصل ما حصل,. وما اختصرت مصر بكل 
امكاناتها وثقلها من معادلة الصراع قيل حل 
المسالة العربية الاساسية وهي قضية 

اننا نقول أن الوثائق مطلوبة وضرورية ولازمة. 
واعطى الله اللجان المتهمكة الان في اعدادها الف 
عافية. لكن المفترض قبل الوصول الى هذه المرحلة 
ن تخو. ف حدقا عرد عن انتقاة الأسكش التي 


الود المشترك. و ا متعلقة 

وبحق تقردبر المصير. ويقرارات الامع المتحدة 

بالنسبة لموضوع العودة. هذا علاوة على 

الاستيطان. وعلى تلازم الحلول العربية والحل 
7 ان هذه لضاف لخقار إليها هامة لكثر كثيرا مما 

يتصور البعض. ولهذا فاته من غير الممكن ان يتم 


الفلسطيتي قاتها ا 
تستدعي عقد مجلس النواب في الجاتب الاردني, 
وكما ان المجلس الوطني هو الذي يمتح الشرعية 
لاي قرار على هذا المستوى من الخطورة ّ. كذلك فلن 


ل نوكز كيرا - ارادة لقوق في مؤتمر السلام 
المنشود. 


سيئول ‏ رويتر ‏ قال متحدث 
ياسم وزارة للدفاع امس 
الآربعاء أن كوريا الجنوبية 


سيفول قزدل بدات في ازالة الاسلاك الشائكة 
للقامة بامتدار ساحل للبلاد 


اسلاكا وللتي اقيمت اساسا لمئع تسلل 

شائكة أقامتها رجال كوماشوس من كوريا 
الشمالية . 

الشماليين 


وقال المتحدث أن الوزلرة 
قامت منذ وقت مبكر عن العام 
الحالي يازالة نهو 51١‏ كيلومترا 
من الاسلاك الشائكة للتي كانت 
تعوق اقامة منتجعات سياجية 


(طوشة) وهمية 
غوارها بوش!! 


الضمانات الكير من 
للتردد 0 ا 0 


لعية الفولف. وهي هوايته 
المفضلة ف مصيف (كامب 
ديقيد). 

ل يبدو 0 ان 


صار في مرتبة ليزنهاور وقوته. 
أو 0 مثل (قيصر روما) 


اللعبة (الصراع 
حتى لو اناظبت الاعمور 





موعد لاتمام عملية الازالة وقال أ ' 


أنه لن يتم للساس بالاسلاك 


الشائكة اللازمة لعمليات . 


عسكرية. 


وكانت كوريا بية قد 


بدات في اقاعة سباح ع الاسلاق 
الشائكة بامتدان “كرا كيلق 


عترا في عام 14134 يعدما تسئل 
عشرات من الكوماندوس 
الساحل الشرقي للبلاد. 
















العرب والمصيدة 





الامريكية 











انحدار مستمر وتخل طوعي 


الخليح - يأتي كاستجابة 


الامريكية واستحقتقات الانصياع الاققيمي 


الشامل للمشيتة الامريكية. 


المباشرة بالمنطقة اليعصر الاحتراب والاصطفاف 


طويل الامد الى جانب الغلزي والمستعمر ضد 
المصلحة القومية. وحتى سد المصلحة 


القطرية. 


فعلى الصعيدين السيسي والاقتصادي تحول 


الحالة العربية الحالية 
الخسائر من 
فالتشتت الرنسمي الفره 


في مثيلن 
وبتوقم أن تسود هذه الاوضاع ام لقدرة طويلة 
الخلافات العربية عبر 
الحقية الماضية التي سيقت ازمة الخليج 


نتيجة للاحتقان وتراكم 


بالاضافة إلى عوامل الفرقة 


القطرية العربية والتدخل الاجنبي يعد الازمة 
واباتها, وانسحاب هذه الخلافات على معظم 
الحياة الاقتصادية والسيسية 
والاجتماعية العربية, . مما يوحي بان من يصوغ 
تفاصيل الحياة العربية هو امريكا' 
والمستعمرون القدامى, وان التاريخ يعود 
للخلف وهذا التناقض احدتته هزة الخليج وما 
افضت اليه من آثلر مروعة. 
سياسيا يجري التهاقت على الحل الامريكي 
وكان واشذطن قد استعادت مصداقيتها 
المعروقة لدينا «في تدمير العراق» وي «التواطؤ 
مع الاحتلال الصهيوني ». وسياسيا كذلك يجري 
حي إلدصديت العربي وما يدعى بالثوابت 
العرد 


ضصعيف ذلك الاعتقاد بان واشسنطن جادة في 
احقاق الحقوق الوطتية للشعب ١‏ 
والسيب واضح وهو تجاهلها بل وحريها صد 
ارادة هذا الشعب وممثله الوحيد والشرعي 
اقتصاديا ‏ يغيب هذا العامل عن لعب اي 
دور في المعركة. قهذه الامكانية تلاشت تهائيا 
بعد حرب اكتوير ”15177 ٠‏ فاصيح النقط سلعة 
٠‏ دولية ذات اهعية واي للاقتصاد الاميرياتي 


الذي لم يدوان في الدفا عن هذا الشريان ضد 
وان نالك العرية دي 

5 الواقع شكلية. 
أمردكا تستثمر غياب هذه العوامل مجتمعة 
وتعمل على اجهاض اي خطوات قد تقوم بها 
الخرعات الشبعيدة العربية في مواجهة المؤامرة 


ان الظروف الجديدة عريديا ودوليا تستد. 


من القوى الشعبية العربية 


أعادة انتاج نفسها بما تحلكي المهمات الجسام 


عصر السيطرة الامريكية 
٠‏ فلا يعقل ان تبقى محتدمة ازمة البديل 


تنتظرها في 


0 التحرر العربية التي 


واقعها المرير كتنتشل الامة من برائن الضياع 


والهزيمة 


عن الواضح ان حركة قطلر 


الامريكية تشهد تباطؤًا املته 8 
لحني جولة 20 القلئعة لو شر 


اطار جس نيض اسرائيل, 


١ انشطتها‎ 


والسياسة | 
امريكا هي را 


تستحيب 


ما السلحة الشرق اوسطية من 
ا انل 0 

الدول | عن دور قطري أو لومي 
ا 0 مواجهة ل ال ال 


المفلوض العربي الحو 


يعني 
مع الشروط 
القطام الامره 0 اسرافاية ايت 
ان يقتنع بها كل العرب للمرة الالف ان وأشتطن 


غير معنية الا بمصالحها وباسرائيل: وان كل 


المحفومة ئدة 
الهدف. فلماذا م ل م 


راية توازن المصالح. 











وبقتاني العودة 


























دون الخروج بلقل 
0-0 نسوية 























التي جاءعت بها 




























































































منتظمات واحراما 

















يجب ان نكور على 














قطار التسوية 











0 قدرة 3 
























ها دامت 

























ثلى للحكوم عليها شركة غازي ابو 
جثيب وشركاه للتجارية ف للقضية 


الاجرائية اد ع لجرام 








لقد تقرر) في الفضية الاجرائية رقم 
لمك وللتكونة بينك وبين 


اعكمم 
صعب م ١‏ بعرم عر فنع <-) 
لم مضما 
اش اذه هلم برع ايد 


© ان كسم له م نان 





ا ماهة ٠).‏ مه ذكل ررس . 









ب إن عشقدم 
ل - الامع دك لوقع البو 2 #اعيال الساعة السابدة مساء وكا لبحث 
عزوق مءا “المع مفاعة الناري 
بجاح م .ةدا صببام" عونت 9 /ا مار 





عي +انوم والعاوي 
) نو وتقابقهامع ترللت 
وهار . اسه حا الط عياب . 


( منوق أ بوموشن) . 











رياضي . تُمَافى ٠‏ اجتماعي 
نحد لف العيكت الأرارجة الاحوة ل 


- ..فقدان.هس‎  . 






اعلن انا المدعو ماهر سعد محمد احمد:ء مصري 


لدم 
: 3 7 الجنسية عن فقدان حقيبة داخل السيارة وبها جواز ' 
ا تت ل ل سفري المصري والذي يحمل الرقم 560114٠‏ الصادر من 


7 :11 تعلن اعانة عمان عن اعادة طرح عطاء بالظرف المختوم لتوريد قطع عمان بتايخ ١984/1/7‏ وتصريح العمل رقم 5١4486‏ 


غير لشبكة الاتصلات وذلك حسب الشروط وللواصفة اللعده لهذ الصادر من مكتب عمل مدينة سحاب. 


هذا 
. دنمذة مل الشركات والمتعهدين لوي الاختصاص والذين. ٠‏ يرغيون الاشتراك يرجى ممن يعثر عليه ان يسلمه الى الشركة الاردنية 
اتسلدد 0 مراجعة دائرة العظامات للحصول على نستة من الشروط للتجارة والصناعة والتبريد «جمرك القويسمة تلفون 


لفل شرم وللواصفات مقابل مينغ )٠١(‏ دتائير غير مستردة شريطة ايراز رخصة مهن 
جد لبذ سية الفعول (صورة وال للرقعة) باسطناء انين سيق لهم ولا 
ط م الحصول على نسخة العطاء بللجان. 

5 00 لمر موعد لتقديم رض الساعة العاشرة من صبياح يوم الاثنين ' 
ادك ١‏ الوافق 131/017 مرفق بتامين مقداره (0/) من القديمة بمعوجب شبيك 
ف انه تعلق او ينه ياعية ويل عرض عن فرق بلناحن للطلوب براحن و 
- 4 


474 او 8١6١0‏ الاتصال مع السيد محمد 
قدورة. 39 


ناد وغول نائي امين عمان 

حبة ف يل الثم 

عم 

ع 0 تعلن محافظة معان عن طرح العطاءات المذكورة ادناه وتلخاصة باصلاح 

هله سب الأضرار افذي تجمعت عن الامطار وللسيول الأخيرة في بعض قرى 
9-0 


١‏ التتيدين لتشفين فى وزفرة الاخفان العامة درجة خامسة فما فوق 
والراغبين بالاشتراك في هذه المناقصات مراجعة سكرتير للحافظة لاستلام 
نسخ المناقصات مقابل للبلغ للقرر لكل عطاء كثمن للتسكة الواحدة غير 


لتقديم عروض المتاقصة للساعة العاشرة من صباح يوم الثلاثاء 
ديوان للحاففلة مرفقة بكفالة بنكية او شيك مصدق دقدمة 


.| صلدر عن مؤسسة التدريب المهني 
دعوة للطلاب للتسجيل والالتحاق ببرامج 


ليق لثانه ده ١‏ 5 من نما ا عرس وشهانة تصنياك صارنة لللعول و اكز الجروضن الخو 
' 8 الثاد لصناعية مستوا و : 

3 المفرق _الثاتود حب اجور الاعلان على من يرسو عليه العطاء 

بذكن ١‏ دب ١‏ بالتعاون مع مديرية التربية والتعليم : 2000 

شر ذفان مؤمنعنة التدزد اللسجيل لالت حاق ببرامج التلمذة 1 انرقم صلا اشران الشوبك 0 

ميد ا لصشاعية 0 ال لويد يو د المفرق 0 اصلاح اضرار وادي موسي 6 ديثان 

د 0 اصلاح اضرار للطبية/للرلجف/ ولدي موسي ٠١‏ دنائير 


ب 
د 


,”| الثلمذة المهنية والتدريب المتوسط في مدرسة 


| صف بعده في المرحئة الثانوية. 


- انهاء الصف العلثر او ١‏ 5-5 مرو التدريب ومو ومو انع 





لماص ملعل 7 

3 عشرون وخمسة دنائير تامينات 
7 3 مه 
الذي يتدرب ويعمل عئده. 


0 صيانة شوارع لشوبك/ وادي موسى/ الطيبة١٠‏ دنائير 


: العاصمة اعتبارا ا لللذلككك وحسب الشروط التالية: 


5 8 التدريب المتوسط: 0 موعد ليبع تسخ العطاءات هو يوم الاثنين الموافق 
يل 15 ١‏ م 
ا - انهاء الصف السايع كحد انني. ؟ -تودع لعش يو موعت اقصياة السطلعة 
1 او ل لي مه ينض ديت مسترية ١‏ - ترق بافعروض عق بتعبة و شيك 2 5 المبيتة مقابل 
0 ا رد 
اي - نكون فقرة التدريب واحدة. العطاء نامين للدخول فيه 

0 1 0 . هك 
5 ا 50 رقم العطاء وصف للعمل قيمة الكفانة ثمن نسخة 
يدث ؟ - الشهادة للدرسية لاخر صف انهاه الطالي. 

|[ ؟ اربع صور شخصية. 

١‏ ؛ - صورة عن دفتر العائلة او جواز العنقل 

“دا | * - دفتر خدعة | مطلوب للحدمة. ين 
لي لزيد ين المعلو سات 0 1 يرجي مراجعة مدرسة المفرق الثانوية 

ا المبتاعية هاتف 19141١‏ 151555. لان 
يي ملاحظة: يبدا الدوام للملتحقين اعتبارا من ؟ حمد عطوان 
ع المدير العام. 

3 
ل 





يوي الخميس وأحمكة 


هن تصق : مَعَة ماوئة مى نب طيك يسار كبر دساميه رط كب + كلت 
شادقتط رترخع مته «# اندف وار نقدًا م ا* آطلق علىاقاط 
بعت ماله ا لبنيلك اوتأهيها مفريتة . 
حي التاج ‏ قَيِبِ مركن أمن المتاح اتلمزيته 0 


يرانتب 
لنضمتة تخمي تا 


انه ١‏ قله كات لش لبتدورة اوري ل جات" عا يق 
وا ركني يل غتة مل لاك غائه مم 
وقف الاستلام منيجميع ا مزاوعين 


اعسار] من لساعٌ لسايمة مريساو يري لمقيي رن الي لالت 
يع مسزيتهاهم مهنا 
لمي العام 


تعلن وزارة الزراعة عن رغيتها في بيع نلاج لمار الزيتون لهذا 
الموسم فق محطة الحسين الزراعدة/ البقعة بطريق الظرف المختوم 
وذلك يوم الاربعام الموافق 1951/4/18 الساعة الحادية عشرة 
صبلحا ف مينى الوزارة علما بان الكمية تقدر بحوالي (٠؟ر)‏ طن 
اصناف متدللفة 

ملاحظة: 
شروط البيع تحددها اللجنة. 


نرجو اللجنة الفرعية لتقاية الأطباء من جميع الزملاء 
الالتزام التام بالائقاب الممنوحة لهم من قبل النقابة والقيام 
متصحيح المخالفات خلال شهر من تاريخ الاعلان والا 
ستضطر اسفة للقيام بالاجراءات القلنونية بحق ا مخالفين 
وذلك حسب الدستور الطبي الازدتي. 
اللجنة الفرعية لنقابة الاطباء /اريد 


تعلن وزارة الزراعة/ مديرية المشاريع عن حاجتها الى تعيين مدير 
للشروع تطوير الحماد الاردني للعمل والاقامة يركز المشروع في 
ننقط. 
0 الراغيين بالعمل مراجعة مديرية الشؤون الادارية بالوزارة 
الساعة التلسعة من صباح يوم الاثثين الموامق مفكفاائن 
مصمطعبين معهم اوراقهم اتثبوتية اللازمة. 
المؤهل العنمي والخيرة العملية: بكقوريوس لو ماجستير او 
دكتوراة علوم زراعية مع خيرة لا تقل عن اثني عشر عاما لحمئة 
اليكقوريوس وثمائي سنوات الملجستير وخمس سنوات للدكتوراة في 
مجال ادارة مستقط المياه او تنمية المراعي او ادارة مشاريع مشابهة في 
المناطق الصحراوية. 
الراتبي مئاسب حسب الكفاءة والهيرة. 
على من يرغب الحصول على معلومات اضافية عن هذه الوظيقة 
الاتصال بمدير المشاريع بوزارة الزراعة. 
الدكتور صبحي القاسم 
وزير الزراعة 
رئيس اللجنة التوجيهية لمديرية المشاريع 


يم 1 50 . 


ادل سرح المتدرجالرومالب 2دَعمَان 
1/١‏ 





: مناعئة كبر 
53 تك الاعددمزالوظلنينم ياود . 
25 الؤملات ا 0 5 1 
. “هبن رماس كبرياو عرز ؟ رمطصيل ل ليطي يناعد 
الرصاناتت كلامت كل ساك انا ل للج . 
ه علي ليل عرة. + ١‏ لعرريديراوز ابرع عام ولدر رعضلة وف . 
للمربيمحة من.رب *699 أيوعلمد!ا 


يعلن لاطلاع العموم في بلدة الطيبة بآن اللجنة اللوائية للتنظيم في 


محافظة لريد رن ا رقم ١١١‏ لعام ١ؤو١‏ الموافقة على قرار 
اللجنة المحلية في بلدة للعثيبة رقم 57٠‏ لعام 111١‏ للتضمن؛: 
تخفيض الشارع من ١١‏ م ألى ٠‏ م لمان بالقطعة رقم ؟؛ بالحوض 
رقم ٠١‏ النزهة تلافيا لهدم البناء الواقع بسعته العائد للمواطن عيد 
الله القرعان وعدم تمكن البلدية من للوفاء بقيمة التعويضات عن 
تلك. 





واعلان نلك للاعتراض لدة شهس من تاريخ نشره بالجريدة 
الرسمية وجريدتين مجليتين. 

يجوز لذوي العلاقة تقديم اعتراضاتهم واقتراحاتهم للى اللجنة 
للحلية في بلذة الطيبة خلال امد القائونية على ان تكون مرفقة 
بالخططات التوضيحية والاوراق اللبوقية. 


محافظ اريد 
اين العبادي 
رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم في ل أريد 


تعن ميرية لتربية والتعيم لضواحي عمان عن اعادة طرح العاءات ١‏ 
صين هامة واكعال اعمال المدرسة 5 اقصير الاساسية للبنين 
ذلك ل مدرسة التقيرة الاساسية للبنات للمرة الثانية 7 

فعل المتعهدين المصدفين لدى وزارة الاشغال العلمة الراغبين في الاشتراك 
في هده العطادات مراجعة قسم الابئية في الديرية خلال ساعات الدوامٍ 
الرنتكي لتقام تمن القطافات مقائل خفسنة بنادير ذمنا لننسخة الواحدة 
علما دان آخر موعد لبيع نسخ العطاءات هو يوم الثلاثاء الموافق 
لاا/ 11 ود العروض" ف صندوق عطاءات 1١‏ 

الصدمالساعة المادرة من سباح بوم الخديس افق ملل 7ل 
ان يرفق. بلعطاء كفلة بنكية أو شيك مصدق حسب دعوة العطله. 


56 اجور الاعلان والاعلانات السابقة القطاء 
- موقع المديرية - جبل عمان - الدوار القن | لفون 7211414 


مدير التربية والتعليم 
احمد فريحات 





تعلن مديرية ناحية بيرين عن طرح عطاء مشروع فتح 
وتعبيد شوارع ودخلات قرى ناحية بدرين بطريقة الفرشيات 
حسب الراصفات المعدة لهذه الغاية. فعلى المتعهدين الراغبين 
الدخول في العطاء مراجعة مديرية ناحية بيرين لاستلام نسخ 
العطاع مقايل مبلغ ١6‏ خمسة عشر دينار! للنسخة الواحدة 
غير مستردة مرفقين معهم شهادة تصنيف سارية المفعول 
بدرجة تصنيف خامسة فعا فوق طرق فقط. 
5 

تفتح العروض في مديرية ناحية بيرين الساعة العاشرة 
صباح يوم الاربعاء المواقق ذاثرة/1؟ة١؟‏ 
؟ - ترفق كفالة مالية يقيمة 16.١‏ الف وخمسماية ديثار 
؟ ‏ لجور الآعلان على من بيرسو غليه العطاء 


نايف المومني 
مدير ناحية بيرين 





الصفقحة الاخجيرة 


وزير عمل مقاتل 
بقلم: عيسى الشعيبي 


بالقدر الذي شكل فيه وزير الزراعة السابق الشيخ محمد العلاوثة, 
5 غير نعطية. وليست متكررة. بين نظرائه في شتى الوزارات:. 
اثارت. ولا تزال تثير. تقدير واحترام مختلف اوساط الرأي العام 
المحلي. يشكل اليوم وزيز العمل الحالي السدد عبدالكريم الدغمي, 
حالة وزاردة مشابهة لم تستقطب بعد ها تستحقه من 
ومسائدة الراي العلم ذاته. رغم الحدية والرصانة والداب الذي 
دنديه لدعي اراء القضليا المتعلقة يشؤون وزارته وشجوئها 
1 5 
الاسبوع | ما حفل به من قرارات شجاعة ومهمة 
د تمتع وزير العمل الحالي. بميزة 
ب شد بي رمطك ناه الحقونة الحليةا . او الحكومات 
السابقة. وذلك بالنظر الى ما اظهره هذا النائب الوزير الشاب. من 
تصميع تصميم كبير على تفعيل بعض جوانب خطط وزارته المتعلقة يتتظيمح 
سوق العمل الاردني. ووضع برامجها الاحلالية موضع التنفيذ 


ل 
١‏ لا اعلم ما اذا العمل. يشتفل مع فريق عمل 
ا سد لون دأكل وراب دجا اذا كان يحظر بدعم كاف من 
لذن إعضاء الحكومة كلها. كان كثيرا ها يبدو الدغمي اهامنا. وكانه 
يعمل بمفرده. دون مؤازرة من الجهات التي لديها القدرة على الدعم 
وامداركة. أو حتى دون تشجيع من جائب النقابات العمالية. او 
الدوائر والمديريات والوزارات المختصة. او من جانب الراي العلم 
ذاته, 
ان الدغمي. الذي يشغل مهام وزارته الحالية عنذ ايلم 
ال 0 رك ضلرية لضيط سوق العيل 
الاردتي وتنظيمه. وفق مقنضدات ومتطلبات المصلحة الوطنية 
العليا. كما اننا نعلم ايضا أن لوبي اصحاب المصالح. وجماعات 
الضغط المختلفة هنا وهناك. قد تمكنت من تفشيل الوزدير. وتكسير 
قراراته العديدة. تحت شتى الذراتع . ولعل هما حدث في قطاع المخابز 
اتذاك. من تهديدات بالاضراب الشامل, كان المثال الصارخ على قدرة 
لوبي المصالح في ارغام الوزير على التراجع' ٠‏ باتفاق بحقظ ماء الوجه 


“البو يبدو ان وزير العمل المقائل بطبعه. قد قرر مرة اخرى 
خوض معركة تنظيم سوق العمل في قطاعين مهمين هما: : قطاع الدقل 
الخارجي وقطاع التعليم. خاصة في المعلهد والكليلت الجلمعية. 
حيث أمدر مؤكرا قرارا يقضي فورا بمنع غير الاردتيين من قيادة 
المركيات التي تحمل لوحات اردنية وَمصدره الرخص الممنوحة في 
هذا المجال داخل مراكز الحدود البرية المختلفة. كما اصدر كذلك 
قرارا معاثلا يمنع فيه على الفور قدام غير الاردنيين بقتدريس في 
المعاهد والكليات الكليات الجتمعية. ممن كانت تتذرع بعدم وجحود البديل 
الارا 
اتن لوين الضدع وانطسة كزين الما قد يكون ممائلا 
م الع ا ٠‏ الا ان من الملاحظ ان حملة وزير 
الحالية تمضي مرة اخرى دون ان تجد ما تستحقه من دعم 
الرري العام. الذي قد يشكل عتصر التعلال الموضوعي المطلوب بين 
جانيين غير متكافتين. حيث يقف ف الجائب الاول الورير وحيذا على 
م و حدة. فيما تقف في الجائب المقايل قوى كثيرة. . بعضها 
مم الصاوت وفادر عل كب اكترامن ريدو الح ٠‏ على نحو ما حدث 
بالامس القردبب. 
ذلك اننا نعلم ان تنظيم سوق العمل المحلي سوف يظل مجرد شعار 
جميل. تتناقله الالسن باعجاب. ويتردد بين الحين والاخر ف مختلق 
الخطب والبرامج والتصريحات. وذلك اذا لم يتم خوض معركة 
منسقة بين وزارات العمل والداخلية والامن العلم والاعلام وغيره. 1 
ا وي م اله خضم اى مواحهة قد 
تحدث مع اصحاب المصائلح الذين قد ٠‏ بدورهم. ٠‏ خططهم 
لافشال اي حملة تنظيمية على هذا الصعيد. ويؤكدون قدرتهم. مرة 
اخرى. على ممارسة الضغط والمقاومة. 
ازاء ذلك كله. فاننا نامل ان يواصل وزير العمل المقائل معركته 
هذد. متخيرا قطاعات العمل المختلفة. كل على حدة. وعلى نحو 
هالا بالقرآن. وا الراي ١‏ كله. 
متيع. ليزم بالسلطان مال يزع لقان ولبقيع اراي العا لم 
على الروتين والتقادم وقتور الهمع. لكسب اي مواجهة محتملة مع 
هذا الوزير او ذاك. خاصة اذا كان هذا الوزير يعمل ا ويبدون 
ما يكفي من ت تشجيع ودعم لتفعيل قراراته ووضعها موضع 
العملي 0 


















































عبد ربه يذفي انباء انتقال مقر 
منظمة التحرير الى عمان 

تونس الى عمان. 

وقال في تصريحات نشرت في 

توئْس امس أن هذا الآمر لم يتم 

بحثه لا مع الاردن ولا مع غيره 

من الاطراف العربية, 


الفلسطيذية ما تريد عن اتتقال 
مقر القيادةٍ الفلسطينية من 


يستمرالشميل في مختلت التخصكبات ا مو«مودة 
فبهاء وصميعهًا معتدة تعد اعت اسم 


اتاد ل نامي ولك اتاضة 
تت كنع حصكت 
إاء الماك 
تبئة دده جلاع للق لشي لبلنر6 


ومراعاة دوت كادي الطارمشه 


عد 0 ا 1 
عالبيل ين الكلية مذ الساعة يم صياما 
وم لامساق. 








البتية ص ١8‏ 
اح مس ريس التعرييالسؤول 1128 متم- غير | [استعاتت]٠4‏ دينازرستويا واجع ركانيتت 7 : ْ 
محهود الشريف اشرو اداه شرت ب لاتب عو ا 0 ا ا 
7 م 1 4 1 : ل ات ألجرة اليريد للمشتركين بالخًا اعلاتات اليستور _شارع |! 0 تصررعن.: الشركة الاردنية أه 













عمان هن موسى 00 - 
بحعضور الدكتور خائد ١‏ 
الثقافة والاعلام والاسرة الصضحفية 
واسرة الفقيد واصصدقائه اقيم ياه 
امس في المركز الثقاف الملكي حفل 
تأيين المرحوم الاستان أبراهيم 
وقد اعلن خلال حقل التتبين عن 
تآأسيس ملتقى صمافقيٍ عربي تكون 
مهعته تتظليم اثدوة سنوية ا وجائزة 














ي اختار أن يكون في 
الختادق الاملسة في معركة الدقاع 


عن شعيهم. 1 

واشار الى تكريم دولة فلسطين 
لايراهيم سكجها عندما قلده الرئيس 
ياسر عرفات وسام القدس للثقاقة 
والفنون, فكان وساما على صندر 
رعيل المؤسسين والرواد للصتحاقة 





عمان ‏ بثرا: تعقييا على ما نشر في 
العدد الاخير من صحيفة (الرياط) 
منسويا الى لجنة الحريات في مجلس 
الثواب الاردن 
صرح وزير “الداخلية بما يلى: 
من المعروف أن عملية الاعتقالات 
التي جرت خلال الاسابيع الماضية 
تمت في اعقاب توقر بينات ومعلومات 


5 


ا ا ا 0 2 
عومد نطبو | نقبه 4 


الوطنية الاتسطليتية ية ووساما لكل 
الاقلام التي كتيت 00 ولفلسطين 
5 انما المتواصل ونضالها 

















المهنة 
قعاش يها ولهاء فجل احلامه تدور 
حولها وغالب احاديثه عن سبق 


حي 
ممم ا 
ممم 


لامن الدولة الداخلي وبالتالي لامتها 
الخارجي وان بعض اهداف التنظيم 
استهدفث حياة بعض الاشقاص 

الرسميين وذوي الصفات العامةوان 

جزءا من هذه الاعمال قد نفد وادى 
الى أحسابة يعض ١‏ 

اصايات بالغة ونتيجة التحقيقات 
التي اجريت اعترف بعض آخر 





وزيرالداغلية ل فا كم 0 3 
واتماشي الهام 
0 عن لعتكلين تلفت يه 









وقال. عرفته في مطلع الستينات. 
ولكن هذه المعرفة تطورت اكثر واكير 
من الصداقة. والمعرفة. فحين التقينا 
في (الدستور) وعملنا تحت سقف 
واحدء كان يينتا ما هو اكير من 
الصداقة. فقد اتفقنا على سياسة 
وسطية. وحين حدثت الاحداث 


المؤسفة في السيعين وقف الزملاء 


الرهمة التي تسود الحياة الاردنية 
بغرس وتوجيه من جلالة قائد الوطن 
الذي حرص دائما على اضقاء 

اعر الابوة على ها يتخذ من 
اجراءات تمليها المسؤولية وبديهيات 
المرص على تطبيق القاتون وترسيع 
اليقين يصوابية اجتهاد 


وقر د في : خد افساح القرصة ١أملم‏ القثة 0 
يقينية موثوقة عن تنظيم غير مشروع2 بانتسايه الى التنظيم اللأكور وحيازته << اقتصرت اعتراقات أفرادها والبيتاث 
لاهداف غير مشروعة تنطوى ضصمن لاسلحة غير مرخصة وانسجاما مع . 0 

ما تنطوي على اعمال تشكل مساسا روح ع والتسامح واسس البقية ص 1١84‏ 


١‏ ى 50 كرموتية "في جنين 





3 3 أسم #2 ر/ 5 2 اح اس أ ل 
امي بع ع اا كيين 4 5 لإاطة ‏ 06م ا 01 
ضكر كدنح كبجع نكما حصا ع فقي ١‏ نه عدداء هي المعسياي 
القدس المحتلة. وكالات 2 «الفهد الاسودء الثار على دورية ‏ جنين. 
الانباء: تواصلت المواجهات بين عسكرية اسرائيلية اثتاء مرورها على واعتصم اهالي تدر سجن 
المواطتين الفلسطيتيين وقوات شارع جنين ‏ نابلس المصاذي ليلدة تايلس امام مقار الصليب الاحمر في 


الاحتلال الاسرائيل اسقرت عن 
اصابة ٠١‏ مواطنا برصاص جنود 
العدو. واعتقال حوالي 75 مواطنا 
آخر. واطلق شبان من مجموعة 


مثلث الشهداء. 

والقت القوات الضارية 5 
زجاجات حارقة واكثر من -” زجاجة 
كربونية تجاه الدوريات العسكرية في 


كل من رام الله وثابلس وطولكرم 
صباح امس احتجاجا على الظروف 
التي يعاني منها المعتقلون. وقدموا 

البقية ضٌ ١4‏ 


«واشنطن مكان غير مناسب» 
بانكين يقترخ عقد مؤتمر السلام في براغ 
بريماكوف: العلاقات مع اسرائيل بعد المفاوضات 


موسكو - الفا.ب: اقترح وزير 
الخارجية السوقياتي بوريس بانكين 
'امس الاريعاء عقد" مؤتمر السلام 


في العاصمة التشيكوسلوفاكية حيث 
عمل في السابق سقيرا لبلاده قبل 
تعيينه وزيرا للخارجية يعيد 


موفد الرئيس السوفياتي امس ان 
أسرائيل لن تتمكن من الضغط 


الاتحاد السوفياتي بتاكيدها انها لن 
المقرر ف تشرين الاول المقبل بين الانقلاب القاشل. تحضر مؤتمر السلام الذي تشارك 
اسرائيل والدول العربية في برالح. ونفى يانكين اي احتمال لعقد موسكو في رعايته ما'لم تستاتف 


وقال بانكين امام السماقيين قبيل 
الالتقاء بتظيره الاميركي جيصر 
بيكر اته ليس لدى الاتحلد 
السوفياتي اي تحفظ على مؤتمر 
ع الا انه اقترح عقده 


المزتمر ف واشنطن. وقال ٠لا‏ اعتقد 
انه المكان المتاسب للمؤتمر. عليتا ان 
نختار مكانا يتتاسب بشكل افضل 
مع وجهتي نظر الطرفين». 

وفٍ القاهرة قال يقغيني بريماكوف 


د . عيد الح أ د.عبدالجيدء 


وردا على سؤال حول رفض 
اسرائيل مشاركة الاتحاد 
السوقياتي في رعاية مؤتمر السلام في 

البقية هن ١8‏ 


كل العرب يرون يعقد موَبمرالسَلام 


مسيعد لزيارة يغداد و د 


تيجب انهاء معاناة العراقيين 


نقل السقير التركي 
ف عمان 
الى خارجية بلاده 


















لندن - قال الدكتور عصمت 
عبدالمجيد الامين العام لجامعة 
الدول العربية ان المناقشات 
المطروحة خلال اجتماعات مجلس 
الجامعة العربية في القاهرة ستتناول 
القضايا العربية الهامة كالقضية 
الفلسطينية. والجهود المبذولة حائيا 


القاهرة التي سالته اولا عن مهدى 


مساهمة الجامعة العربية في تحقيق 
قدر من التنسيق للخروج يموقف 
عريي موحد تجاه مؤتمر السلام 
المقترح. فقال ان اللقاء سيكون 
فرصته لبلورة هذا الموقف. واتصور 
ان الاخوة الوزراء سييدآون بمهرد 
وصولهم بلقاءات جانبية تتركز على 


عمان - النستور ‏ قررت لعقد مؤتمر ل الشرق للمرحلة المستقيلية. بيث 
التركي ( عما ال ملصب الخراقٌ ا عوهد لسن 2 عن الموقف من ا 
لاي ل لطن ل تنسب لخر في وكان الدكتور عبدالمجيد يتحدث 20١‏ وقال ان الدول العربية لي 
لمراسلة هينة الاذاعة البريطانية في غالبيتها ‏ ان لم تكن كلها ترحب 


البقية صن 14 





جيه التعرير الفلسطينينٌ تنضي و- 
توصي بطرد “ابو لعتاس من !فين يت 


ا اأ“لبت: نفت جبهة 






وجود توصية قد تكون سدرت عنها 
واكد أن اللجنهة التتقيقية لم حل 
احدا اجراء تحقيق لا في عملية 
القدس البحرية ١‏ أو اي عملية 
عسكرية اخرى قامت بها جبهة 
التحرير الفلسطينية». 

وكان اعد القريبين من رئيس 
منظمة التحرير الفلسطيئية ياسر 
عرفات ١‏ شار إلى توصية تهدف الى 
طرد ابو العياس عن اللجنة التتفيذية 


علق الاجتماع المقبل المجاسر 
الوطن في 77 ايلول في 
الجزاتر. الاي ان قيادة منظمة 
التحرير الفلسطيئشية ستستتد اي 


اقتراحها طرد ابو العياس الى تقرير . 


وضعته لجنة تحقيق خاصة شكلها 
رئيس منظمة التعرير الفلسطينية 
بعد قيام جبهة التحرير القلسطيئية 
يعملية انزال علي ساحل تل ابيب في 
يار *ققا, 

البقية ص 18 








وقفة واحدة وتهولت تلك الايام 
السوداء الى دروس وعمير في 
الفقيد على الانتظام في عمله وقٍ 
ادائه. 

وقال طقد كان ابراهيم رحمه الله 

صدحفيا نزيها ووطنيا. لا يستهويه 
الملل الحرامء ولقد رقض كل 
المغريات والاغراءات التي وصلت 
حد عرف تأسيس صمفي يمبالغ 


ابو 2 

ة في القبادة 
العامة بعد ظهر امس وقد لجتة 
الدفاع في اليرلان الفتلندي. 

و بداية اللقاء رهب رئيس هيئة 


الاركان العامة بالوفد الضيف 
مشيد! بالعلاقات الطبية بين البلدين 
والتي ارسى قواعدها جلالة الملك 
الحسين والرئيس الفنلندي. 
واستعرض الاوضاع في المنطقة 
بشكل عام والاثار السلبية التي 
خلقتها عليها ازمة وحرب الخليج من 
النواحي الاقتصادية والاجتماحية 


الاسترات 

9 الهاشمية نت 6 

المتطقة وتحقيق امنها واستقرارها. 
كما اشار رئيس هيئة الاركان_ 





وكالة الغوث تبحث امكانية 
تقديم مساعدات للعائدين 


عمان ‏ من عبد الله القلق: بدأت 
وكالة الفوث الدولية لتشغيل 
اللاجثئين الفلسطينيين في تسجيل 
اسماء العائدين من الكويت وذلك 
لحصرهم, ٠‏ ويحث امكاتية التظر في 
تقديم المساعدات الضرورية لهم. 


ار ّ على طلب ور 


الاسبوع لاض وقايل عددا من كبا 
المسؤولين حيث بحث معهم مسالة . 


تركيا تتفاوض 2 مع الامم المتحدة 
حول ضخ النفط العراقي عبر اراضيها 


أنقرة - رويتر: قال مسؤول في 
اورارة الخارجية التركية امس ان 


وقال المتحدث باسم الوزارة مراد 
ستقر أن المقاوضات تجرى بالقعل 
في نيويورك بين تركدا والامم المتحدة. 
وتتناول المحادثات ايضا نققات 
الصسيانةواص لاح التلقيات الت 
قامت يها تركيا للجزء الواقع داخ 


الدول الخليجية 


مه © مهم 





الرياض - لحبي: ذكرت مصادر 
رسمية في الرياض أن وزداء المال في 
دول مجلس التعاون 1 الست 
افترقوا ليل الثلاثاء/ الاربعاء نل 
ا دون التوصل الى اتفاق 

مسا 

ا حاص ليد 

وقرد وزداء مالية السعودية 
والكويت والامارات العربية المتحهدة 
وقطر والبحرين وسلطنة عمان عقد 
لقاء ثان في تشرين الثاني المقبل 
للواصسلة اليحث في مقدار حصة كل 
دولة في برنامج المساعدة الذي 
خصص له مبلغ يتفاوت بين ٠١‏ و 
6 مليار دولان. 

ويهدف هذا البرتامج الذى نقرر في 
كاتون الاول الماضي خلال قم مجاس 
التعاون الغليجى لالدرحة !قطر) الى 
مساعدة الدول العربية التي تأثرت 


طائلة. لكنه ظل وفيا لمهمته ولنقائه 


رئيس الاركان يستقبل وفد 
لجنة الدفاع فى 





' لتسجيل هذه الاسماء اية اغغراض 


تفشل في 
على طريقة توزيع المساعدات العربية 

















نه 

وتحدث التائب حسين مجلي فقال 
دكان المرحوم أبراهيم امد ثلاثة 
تربطتئ بهم معا اعمق العلاقات 
الانساثية واخصبها ودعتهم جميعا 
يعيون دامعة ويقلب يتفطر الماء ٠‏ الاوك 
المقكر العريي الكبير صديق عمر 
البقية ص 1١48‏ 












































ٌَ 









131 


ع 


البرلمان الفنلئدي 


أب عم 


| 


العامة الى التقدم الذي شهدته 
المملكة الاردنية الهاشميهة في عهد 
جلالة الملك الحسين القائد الاعلى 
للقوات المسلحة في جميع المجالات 
وحرص جلالته على نهضة وطنتا | ' 
وتقدهه وازدهاره وترسيخ ميادىء 
الديمقراطية ليكون ات النمودج 
الذي يحتذى ق المنطقة. 
كما تحدث رئيس هيئة الاركان 
00 للوفد الضيف عن المسؤوليات 
تقوم بها القوات المسلحة في 
اي 
واستقراره والتطور الذي وصلت 
اليه في مختلف المجالات التسليمية 
والتدرييية والقنية والاحتراف 
العسكري الذي يمكنها من اداء 
واجياتها يكقاءة واقتدار. 
وعضّر اللقاء عدد من مساعدي 
.. رئيس ..هيئة . الاركان.. العامة. 





العائدين وامكانية اسهام الوكالة في 
تقديم مساعدات عاجلة ليم لتخفيف 


اعباء الاردن المالية التي يواجهها 


ونفى المصدر المسؤول ان يكون 


سياسية. مؤكد! انها تجري في اطار 
حصر عند القادمين من الدول 
الخليجية بعد الازمة الاخيرة. وتوقع 

البقية ص 1١8‏ 


00 بها من الاتابيب اللذين 
471؟ كبلومترا. 

0 0 قد اوقفت تدفق 
النفط العراقي في خطى الانابيب بعد 
ازمة الخليج التزاما بات التي 
فرضتها الامم المتحدة على بقداك. 

وقال ستقر أن تقرير غافيير 
بيريس دي كويار الامين العام للامم 
المتحدة في السادس من ايلول ذكر 
أن نفقات نقل نفط عراقي تبلغ قيعته 
عليار دولار لبيعه ستحدد في 
محادثات مع تركيا. 


الاتفاق 





مكتب الدينت. هاف س7 قرب سينما زهرإن. هائش 20 












































ع في غمرة تعدد الاحداث أصبح من حق الناس في اردتنا العزيز 
ار تيز ختدا حال اصع مزق فت ل راذنا انق 
لي بحور السياسة وعائهاء الاهتمام بالجاذب الاجتماعي والاسري 

عا وذلك لما يحتله هذا الجاتب من اهمية خاصة ف حيلتنا 
حر ي اليومية وروابطنا الاجتماعية. 





اندلو 


ند سل ولا يخفى على احد اليوم باننا نعيش في زمن وعصر يسمي 


'مزعمر الشباب .والحيوية يمعنى ولادة الافكار الشاية 

“ أ والمتحضرة والتي تساهم في رفع وتقدم شؤون حياتنا اليومية. 
6 ومن هنا وكما سلف من ذكر: فرض الواجب المهني نفسه 
,علينا بان دفعنا وبعد عناء مكثف الى البحث عما هو جديد 
ذل الور ؤخديث من شانه خدمة الفرد اولا والاسرة ثانيا واضعين 
2 د ام نصب اعيننا جل اهتمامنا بالمرأة وعالمها وذلك لما تحدئه اليوم 
السؤيزمن مكاقة مرموقه خصوصا وانها اصبحت تشترك الرجل في 
#شدتى مجالات الحياة ومختلف المادين العملية والتربوية فلها 
ة نونجب يلين الاعامام بشضؤونها لطلاعها على عل من هو 


جديد وحديث 


لضو 
الطم 
2 فياه اسوارة مضق اكنشياة والجفين: بمثاية بطاقة للمعرفة 
9 ومتهجا قويما للترئية ومهمازا لزبادة الوعي ودليل استرشاد 
سي ره + لتعليم المهارات. وجديقة خضراء للترقيه والبهجه وما ملحق 
العياة والنلن ألا توام ورائي لاصدارنا السليق دنيا الاسره. 








8 وتجدر الاشفارة بالذكر بان: للاعلام والاعلان اهميتهما 
0 الخاصة في دعم مسيرة الانسان الحضارية وتنمية الاقتصاد 
8 ,ند الوطني بوجه عام قسطرت كلماتنا المتواضعة هذه ضمن هذا 
. بده الاهدار لتتوجه يخالص الشكر والتقدير الى كل من ساهم في 
+ د اعدكد هذا الملحق والذي نتمنى ان .دتال لطد الاستحسان 
“>< والمبارقة. ولا يسعنا الا أن- نقول "اننا على اصتعداد تلم . 
ل دوم ومقترحاتكم التي لها اهميتها الخاصة 


0 55 
طرق ؛ لذ فائني او استملحة العذر من القارى» العزيز في أطالة 
9 .... كلمتي هذه والتي كلما حلولت ان اختتمها تذكرت قول 


- 


<| انني ريت أنه لا يكتب انسان كتابا في يومه الا قال في غد لو 
ترد هذا تكن شق ولو ون هذا لعل متحي ولد ريت 
تبره هذا لكان افضل ولو تركت . هذا لكان اجمل. 


وبقي ان اقول: 


أن كل ها تحقق ويتحقق لا نستطيع الوصول من خلاله الى 
درجة الكمال في تغطية كافة الجوانب المتعلقة بامراة. 

























































































: 
لي 
3 


هل أنت ثادم على الزواج؟ 


ل سبالت نفسك عزيري 
القارىء هذا السؤال ؟ 

.: وبخاصة بعد أن دبخلت 
عالم المتزوجين ويدات 
تعاني ما يعانيه المتزوجون 
بالهم في فترة الخطوية التي 
يصفها البعض بأنها فترة 
دجل وخداع يشترك فيه كل 
من الشاب والقتاه قلا 
يرون فيها الا الاحلام 
الوردية ولا يسسمعون الا 
الكلام المعسول والوعود 


البراقة التي لا أول لها ولا 


اخر. فاذا دخلا عالم 
المتزوجين لم يستطيعا أن 
يحققا ولى وعدا واجدااء من 


.هذه الوعود ‏ 


بعد توجيه هذا السؤال 
لمجموعة كبيرة من 
المتزوجين والمتزوجات كانت 
حصيلة إجاباتهم أن 
الانسان الذي يصمم ان 
يحقق كل ما كان يحلم به 
في فترة الخطوية لا بد وان 
يكون نادما على الزواج 
لعدم تحقق هذه الاحلام 0 
وأما الانسان الذي يعيش 
الحياة الواقعية يكل ما قيها 
لا بد أنه يجد في الزواج 
السعادة, ففيه استقرار 
وانتهاء لفترة العزوبية وما 
فيهامن قوضى . وكان 
ايضا من اجاباتهم ما يشير 
الى الحقائق الاتية : 


و هص 7 


2 


يميد 


امح يسيم ب 
نعط بت ده تعد صا ع ره رلا اتن سرس ا 





اندلق 0 
2 - لوو “لوست 


من إشيات الندم عن 
الزواج 
١‏ -ان يقوم:-الزواج على 


فرص اللقاء يين الشاب 
والقتاة في فترة الخطوية 
محرودةٌ لاا تسمح 
بالمصارحة التامة بيتهما . 


4 - عدم الاقتتاع الكلي من 


أحد الطرقين بالآخر . ' 

6ه اختلاف الأقكار 

والثقافة بين الشريكين . 
اهمال المرأة نفسها يعد 

الزواج فنالزوج يريد أن 

يراها دائما كما كان يراها 

قبل الزواج . 

/ا- قسوة الرجل التي لا 

مبرر لها وهي أولا واخرا 





3 متت عا دنا 


الدلال الكثير للبتت قيل 
الرواج يحجعلها لا تكقيل 
الحياة الواقعية المسؤولة 
بعد زواجها . 
كما أن نسبة كبيرة من 
القراء ترى أن من آسباب 
السعادة في الحياة الزوجية 
وعدم الندم على الدخول 
الأمومة والآأيوة وهي 
السبيل الى وجسود الأولاد 
والبنات وهم ورود هذه 
الحياة وزينتها ولا طعم لها 
دوتهم .ا 
وكذلك فالسعادة: تت تتحقق اذا 
سعى الشزيكان الى حل ما 
يُجد بيئهما من اختلاف عن 


ان هذهة الحياة تحقق 


طريق الخعوار اللين 


وبالتنازل من آإحد الطرقين 
عن موققه وبخاصة اذا 














اقتنع بخطا موقفه . 

عريزي القارىء الواقعية في 
الحياة الزوجية اساس 
السعادة فيها . فلا ترهقي , 
سيدتي : زوجك بطلباتك 
التي لا طاقة له بها . ليكن 
البيت هو المملكة التي تحل 


“فيها المشاكل كلها صغيرها 
'وكبيرها . عيشي مع شريك 
١‏ الحياة وقا اسشسهية شمومةه 


ومشاكله ولا تزيدي هذه. 


أمورا هامة , وكما يقولون 


كوني له أمة يصبح لك عيدأ 





طح دده نان 





]14 الخرف من التجاعيد ... » 








بشرة اناه قر سنا اكور لق 


بين «النفس» و الجسد». والبشرة هي اكثر ', 
أجزاء المسم تغرضآ للتقئبات. لأنها تتاثر ٠‏ 
بتغيرات الجو والهواء والشمس والغذاء 

والراحة النفسية ونشاط الهرمونات. 


العناية بالبشرة وإيلازها الاهتمام اللازم' ٠‏ 
هي محاولة للمحافظة على الانسجام بين : 
الداخلي والخارجي الذي قد يتم العبث به أو ٠‏ 


اختلاله لسيب أو لآخرء والذى يختل عادة في 
فترة البلوغ التي يشهد الجسم اثناءها 


تغيرات تؤدي لآثار مسباشرة على الجلد : 
والبشرة بشكل خاص: تتيجة الهرموتات ٠‏ 
المخظفة التي تفرزها الغدد الدهنية مسبية . 
التهاب جلد البشرة واتنسداد مسام للجلد 
ويالتالي حجر المادة الدهنية دلظله وإحداث ٠‏ 


الرؤوس السوداء. 


يعتير الاطباء أن العلاج الطبيعي لليشرة 
الدهنية هو استعمال للاء الذافيء وللممايون 
الحمضي والاهتمام بالفذاء الجنيد يعدم 
إهمال أي وجبة وبالابتعاد عن الاطعمة الفنية 
بالدهون. اما البشرة الجافة فيتم علاجها 


باستخدام الصايون المحتوي على نسبة زيوت ٠‏ 


مرتفعة اى استخدام لين منظف للوجه قبل آ 
غسله يالماء. لكن ما هي أنواع البشرة التي 1 


تفترض طرقاً مختلفة للتعامل معها؛ والتي 
ينصح بمعرفتها قبل للتعامل معها؟ . 
إن الخطا في تحديد نوع البشرة قد يكون 


نل مشاكل. 


- 
مسارلة»ه 


١ الفرام‎ 


مشاركة القراء ' 

عزيزي القارىء 

نظرا لما تحظى به من 
أهمية خاصة لدينا نود 
ان تشاركنا الراأي حول 
.اصدارنا ال متواضع هذا 
والذي تأمل من خلال ما 
قدم عبر صقحاته أن يثال 
لطف استحهساتكم 


مباركتكم . 


الملاحق الخاصة ؟ 


لذا وانطلاقا مما سلف 
ذكره تود التكرم بالاجايه » 
عل الاسظة الاتية وارسالها 


فة الدستؤورص.ب (وم 


1 محتويات غرفة الجلرس 
17- - نسائح وإرشادات للمرأة 
خلال فترة الحمل 


000 65 050 00 
0000 8 800 010 
!5 880888818 08 م0 
؟ و 000908800 0 08 00 


35 لا تتهربي من أسئلة طفلك 





داخلهاء والجشيم البشري هو علاقة مفكية ٠.‏ 1 


السبب الأول في ما تتسعرضين له من 9 


- هل تفضل اصدار 


501ل 


اتن" البيد جتن 3 علو توه 


001 3-0 


لل ومع 1باعى. /الرامع8 مول حت 
© ررعالة زشعيةه حصفت : 
الؤرت وكرعمييايت- 
إلن دمرالوزله ه مك 
اكعيات واماما تب 


© دماضة يا عضا طولة 


2 مويا مع مايتعم 
روعت ماف 


| - بربئلة الطتك 
: نكا 
متب 5 0 
اسع مانتيا عيب 


ت موائة نكم الزائ رمن الوجيه 
اللرَوسمًا - 


| ه متلي ه ركه ٠‏ قط مه 


صيفة © ملياع . 


عززدت ... 


مان عب لا فسن رلق همح سكينة 
تلمويتب بر ار ؟ .ا 


استعرادئام 


َل طلبائام 2 ماع المناسيات 


07 م 
إلى 


001 1 ِ 


























أوقد شارك فيه ثلائماتة باحك 
من سبعة وعشرين بلدا كان 
:الخر ها قكروا فيه اتخاذ 
الشهرر مادة لموضوع مزلي . 
وفي عرضصهم لاحصائية عام 
التي اعدت في ايطاليا 
تبين ان خمسة وثلاكين بالماتة 





]| ظروف معينة كالتعبي 
| والكهول وبعد الوجبات 
# الكبيرة . وقد بينت الاحصائية 
٠‏ ان الرجال اكثر شخيرا من 
: النساء بنسبة خمسة بالماثة 

ومعدل ظهور الشخير 
: الوسطى لدى الرجال بين 155 
8٠ -‏ ستة ولدى النساء بين 
"١ .- ٠ ١‏ سئة . قالث حم 
يظهر ابكر لدى الرجال ولدى 
الجتسين وتزداد نسيته مع 
تقدم العمر وهو دون سن 
السادسة عشرة لا تتجاوز 
نسبته خمسة بالمائثة . وتزداد 
نسية الشخير لدى البدينين 
وهي في الحقيقة تقرب من 
ضعق النسبة لدى ذوى البنية 
التوسطة . وتتراوح شسدة 
الشخير الشديد بين خمسين 
وسبعين " ديسييل ' وهو 
وحدة قياسء؟ الضجيج وذلك 
باللقارنه مع الش خم الخفيف 


الذي تتراوح شدته بين خمسة 


00 


وثلاثين وخمسة واريعين 
ديسيبل وعلى سبيل الذكر قان 
اكير اعلام الشهر هو احد 
افراد العائلة المالكة البريطانية. 


أسياب الشخير 

سبب الشقير هو غالبا 
نتيجة لسقوط شراع الحنك 
واللهاة . وهما القسم الرخو 
من مؤشرة سقف الحلق ٠‏ 
نحو الخلق اثناء النوم مما 
يسبب اتسداد طريق التنقس 
الذي ينقل الهواء من جوف 
الاتف عير اليلعوم الى القصيات 
٠‏ وؤيسيب فرق الضغط بين 
جوف الاتف الحاوي على 





فرق الضغط هذا يدقع شراع 
الحنك ويبعده عن جدار 
البلعوم ويمر اليواء للحظة 


ايتعادل معهاالضغطان 


ويسقط شراع الحنك ليلامس 
مجرى التنفس . وهكذا تتابع 
خلال الثانية حوالي خمس 
عشرة حركة لشراع الحمنك 
تاخذ شكلا احترازيا يحرك 
مبوت الشقي المعروف 


+ .ويغتلف لحن الشهير وكذلك . 


شدته حهسب شكل وطول 
وسماكة شراع الحنك وكذلك 
حسب شكل البلعوم وضسيق 
المسافة بين جدار البلعوم 
الخلفي وشراع الحنك . ولذلك 
يعتبر مرشحا للشخير شخص 
لديه شراع حنك البدينين الذين 
تزداد لديهم سماكة شراع 
الحذك وكذلك سماكة الجدار 


الخلفي للبلعوم يسيب ارتشاح 
هذه النسج بالشحم والتالي 
ضيق المسافة بين شراع الحثك ٠‏ 
. وجدار البلعوم الخلفى ؛ مما 
يسهل انسدادها . وكثلك 
يفاقم زيادة ثقل شراع الحنك 
من الحالة بسيب زيادة سهولة 
سقوطه الى الخلف . بتقس 
الالية يتم تفسير سيب زيادة 
الشخير مع تقدم السن اذ 
يزداد تراكم الشحم في النسيج 
المسؤولة وكذلك تتراخى 
الألياف المرنه مما يجع الشراع 
سهل السقوط للخلف . 


مقتوحة ويبر الهوا. سهرك. 


' الكربون . وهذا الاضعلراب ثي 


من هذا الوصف تستنتج 
ماذا لايشخر الشخص النائم 
على يطته ؟ ففى هذه الحالة 
يسقط شراع الحنك الى الامام 
وليس للخلف وبالتالي تبقى 
اللسافة البلعومية الخلفية 





على صعيد تاتعرات الشذ 
فان الشخير يتعدى 


الذي يسيسه الشخحس المي 


00 


يشخر بجواره الى الاذى الدي 
يعارسه على الذي يشخر 
نفسه الذي يصبح اضحية في. 
نفس الوقت فالشخير يشكل 
حركات متّتالية من انسداد 
المجاري التنفسية القحسيرة 
المدى ولكنها تنتج بمجموعها 
نقساتق الوارد من 
الاوكسجين ونقصا ثيْ الحركة 
التنفسية الفعالة ينعكتس نقصا 
على محتويى الدم من 
الاوكسجين وزيادة على 
يواه من ثاني اوكسيد 


الدم يتفكس هباجا بحسداع 


الارتياح . وفي الدرجات 
المتقدمة وخاصة لدى البدينين 
يسيب الشخي باحداث 
افغطرابات قلبية واحداث 
قصور تتفس مزمن بالالية 
السابقة نقسها وهى احدات 


انسداد في المجاري التدفسية 


بشكل متقطع وكذلك يحدث 
الشخي اضطرابات سمعية 
وعصبية بسبب الرضى 
السعى خاصة لدى الاشخاص 
ذوي الشخم العالي. وقد 
اتستت تغدرات هامة ذات منشا 

ذ مخطط الدماغ 


[إأسة 
لكهر بي 


عادد النوم 


الح الشلقي للخم اي 


بتغيي. وضع التائم ليصبح على 
اليطن . قالشخص النائم على 
بعلنه لا يشخر ابدا ولكن ذلك 
عمليا همسعب التحقيق لدى 
ذوي النوم العميق الذين لا 
يمكنهم مراقبة وضعهم بعد 
الاغفاء. وكذلك لدى 
الاشخاحس البدينين الذين 
يحسون بالاختناق على 
بحلونهم . وكذلك لدى الكبار قي 
اسن الذين لا يريدون تغيير 
عاداتهم . 
اجراء عملية جراحية بسيملة 
يتم فيها استتسال شرع 
الحنك وبالتالي يزول سبب 
الشخير ويزول الشخير 
ويتحسن الاستيقاظ بشكل 
ملحوظ وتزول الاأمراض 
والنتائج جيدة خاصة عندما 
يتم وضع الاستقطاب بشكل 
صحيح . ولا داعي بعد اليوم 
لان ينام شريك الشخص الذي 
يشخر خارج الغرفة . 


لا شح بعد ا لروع 
ولاداع للسنوع خارق عشرقة نومك 








ل 


ومع جود مبيعد :مون حنج" .. ميو موبز: ‏ 






وك 


اكاك جراية .. الوالمتهردم 
مواصفات عالرس»ه 
قاس ١امثلت»ه‏ 

. . املمحلدك الؤالخ©‎ ٠ 














صومإع رجايع ا ملت مسين -حانبالباها نملك 
هايتك را ؟ لضت ألم بر لذ تكلم 











































المشاكل الجسميه والعقليه . 


ثانيا : - يجب عليك مصارحة 
طبسيبك بكل مشاكلك المدحية 
والورائيه التي نامل بعدم 
وجودما ولتامين هذا يجب 
عليك زيارة الطبيب زيارات 
دورية مره كل ؛ اسابيع 
وننصح بأن تكون ني الاسبوع 
السادس عشر والعشرين 
:والرابع والعشرين والثامن 
والعشرين والثاني والكلاثون 
أ اندها 
كل اسبوعين اي الاسبوع 
74 ثم مره اسبوعيا حتى 
الولاده السعيده املين لك حملا 
سعيدا وولادة سليمي. 


ثالثا : - غذاء الحامل 

يجب الابتعاد عن كل الاطعمه 
التي من شساتها رفع وزنك 
خلال هذه الفترة معتمدة بذلك. 
على تسائح طبيبك حيث زيادة 
الوزن في بعض الاحيان تكون 
المؤشر الاول لاصابتك 
يتسمم الحمل لاسمح الله . 


رابعا : - النظافة العامة 
والشخصيه للحامل ضيروريه 
من اجل الابتعاد عين كل 
اشكال الالتهابات والاصابات 
المرضية للحصول على مولود 
حي وصعي . 

سسيدتي ان اسعد واغلى 
لحظة في الحياه الزوجية هي 
لحفلة حمل سعيد ‏ تشخيص 
حملك . عننها تيتسم لك 


خامسا : - النوم والاستراحة 
يجب عل العامل 
الاستراحه قدر الامكان وعدم 


00 5 3 30 القيام بالاعمال الشاقه والتعبه 1 زيب 
الحياه اكثر زهوا بمولودك ١‏ عزيزتي :- ا أمو يلم لان والتوم يجب|ان لايقل بكل باتالان هولودالنساء تاسعا:- السفر والتتقظل : واخيرا ننص حك بمتابعة 3 وضعي المظوط “ينا 
الجديد الذي نأمل ان يكون تعلمين ان التأمين الصحي ‏ ا 0 00 الاحوال عن 8 ساعات يوهيا 0 المدخنات يكون اق وزنا واكثدر يعنمع السفر نهاثيا بالطائرة ارشانات الطبيب بدقة || بعد دهنها بزيت ثرة,' 
سليما ومعاق . ويعيش بحبي20 الشامل في بلدثا اصبح مطلبا ‏ اليدم 0023202020 لتأمين الراحه النفسيه ١‏ تعرضاللمتاعب من مواليد بعد الاسبوع الثاني والثلاثين ١‏ وخاصة الاستعداد للولادة 7- ادهلي الصينية ل نيز 
وسعادة في احضان اسرة ‏ شعبيا تمل من الحكومة ‏ والنصائح التاليه : والجسميه والمحافظه على النساء غير المدخنات . كذلك يمنع السقر اليري لمدهء <١‏ نفسيا لتهمل ألم الولاده لذلك توسط الحزازة هن 
يجمعها الحب والتفاهم من تميييه بالسرف الممكته أو 6ت رحد انلك الجنين سليما . اكثر من ” ساعات . يجب معرفة الصعوبات وتطور 

اجل بناء جيل المستقبل جيل 2 وبالثات في ظروفنا الاقتصاديه 100 ا 0 منا : - الادوية : : مراهل الولاده وتقدير 

الامل والبناء. ولهذا رأينا ان الحالية حيث من شأنه تقديم ل ني همسن "لج 2 سادسا : - الملابس يجب عدم يجب عدم تناول الادويه عساشرا : يجب ايقاف اللحهظات الواجب خلالها 


من واجبنا تقديم اهم افتسل الطرق والبرامج الحهل وأجراء القفحوصات استعمال ملابس الحمل ‏ دون استشارة طبيبك مهما مليات الجماع كليا بعد 


, : ل له : مساعدة الطبيب بالولاده 

الآركنادلت والنضائحالواجب:. .. :والخططظ الصبتميه الثنامله من._. ‏ اللخرية اللازمنة والقنذا السمية ٠.”‏ . الجامية. كانت في نظرك بسيطه فكثدد ١‏ الاسبوع الرايع والثلاثين لعدم هذه النصائع. اه 0 

مراعاتها لتنالين طقلا صحيحا ١‏ اجل بناء مجتمع متقدم ينعم الذاتية المرضية والعاظية 00٠‏ هن الادويه يسبب لحملك | حدوث لي مشاكل غير مرغويه اجل لنتهاء حملك نهاية سعيده 

جسميا وعقليا . بالعيش الكريم والرفاهية. ‏ لراقبة وتقييم وضعك ووضع | ببابعا : - التدخين يمنع .منعاً الكثير من المشاكل . تهدد حياتك وحياة الجنين . 0 00 
ِ لتدخين يان وحياة الجنين - 








الل الح 


الاعتبار شكل الائف والذقن 
والاذنين والى ما هثالك من 
كثافة الشعر وطول القامة 
والمناسبة ... وهذه المعمليات 
كافة بالاضاقة الى الانامل 
الرشيقة واللقص الخبير 
تكسبك رونقا تي الفلهر 
وجاذبيه لم تشهديهما من قبل 


وهذه نمانج عدة لكياج 
صيف 1991 الذي يتميز 
بالالوان المشرقة والتي تتلاءم 
وثيابك بالدرجة الاولى اذ لا 
يمكنك أن ترتدئ ثوبا أحمر 
اللون وأن تستعملي أحمر 
شفاه وردئ اللون وكذلك 
الامر بالنسبة الى ظلال العينين 
فال ماكياج يكمل الزينة العامة 
داقئا لاتنفر منه أعين الآخرين 


الامر الثاني الذي يفترض 
بك الانتباه اليه هو لون النشرة 
فالشقراءمثلا لاظجاإلى - 
الالوان الداقئة كالدراقي 
والوردي.... 





ومع أشعة الشمس 
المنسبكة على أجسامنا ننصح 
المسناوات بعدم التعرض 
كثيرا للشعس هذه السنة قرغم 





000 الشعر القصير في اوروبا 
اليوم موضة كما ني الصورة 
'الاوى وتعميز هذه القصة 








55 


يكقيها يعد سيل الشعر 
تجفيفه بواسطة المتشفة 


ويبقى أخيرا ان القصة 
يجب ان تتناسب وشكل الوجه 


وهذا بالطنبع 9 يُقوده 
الكوافير بعد أن يأخذ بعين 


بالغرة الجميلة والشعر الطويل أنها توفر لنا الفيتامين فانها 
على العنق . تتسيب بامراض كثيره أهمها 
5 - قصةقصية اخرى : سرطان الجلد وعند تلهور 
فل 5 2 اث 
54 75 يسرح فيها الشعر من : أول شامة سوداء ونافرة 
2 الخلف الى الامام وهي عليك استشارة الطبيب 
2 تسريحة عملية 3 الاختصامي . 
0 بستريحة يه وسعريعة 
0 قد تنفذينها بعد البحر. 
0 ا أحمي بشرتك بكريم واق 
صبياز, إيضا وصتطت عن خيرها 0 يوضع على الوجه بعد تنظيفه 
.000 بالشعر الخفيف على ا 6 
ُ العنق وبالسالفين الطولين ا 
حر ويكرة اكتيقة اقعدمة:. مرة ثانية يوضع الكريم 
202 - ولسهرات الصسيف المرطب الذي يحول دون 
56 العامة الذافكه ‏ تسريخة :. تشقق الجلد الناجم عن الحر 
07 1 كاري تإعفة .او 2 وعن التعرق . 
0 أيضاقصة عملية 
لصاحبة الشعر الناعم ا ل اا 0 اسه عد يي 





0 00 الله حكن عهه 0 


حيسل الح 









٠‏ عيشي ف بخيره .... ولا 
يموت خذي غيره » اللي خدته 
عيشه. تالحذه ام الخي . 
أمثالنا الشعبية التي تتناول 
الزواج للمرة الثانية كثيرة 
وهي تارة تشجعه واخرى 

تعالوا معنا نستعرض من 
الحياة صورا للزواج الثاني 
وترى ما تحقق فيه من نجاح 
"أو فشل . 

المدرسةءك . تقول: 
فشيل رواجي الاول بسيب 
عدم قدرتي على الانجاب رغم 
انه بتي على حُبٍ عميق دام 
خمسة عشر عاماً, إلا أن 
رغبته في الابناء بدات تتنامى 


كلما مرت الستوات . 

وقد خيرني أن يتزوج 
علي او يطلقني فاخترت 
الطلاق لانني لا استطيع أن 
اتحمل أن تشاركتي زوجي 
امرأة أخرى . ومرت الاعوام 
تتوالى وانا متهيبة ان اكرر 
التجرية خوف الفشل الى ان 
قابلته . كان له ولدان وقد 
توفيت زوجته وأعلنها لي 
صريحة قبل الزواج انه 


لايريد مزيداً من الاطفال” 


قاطمئن قلبي وعزمت على 
الارتباط به والعيش معه 
ومقاسمته افراح الحياة 
واتراحها وهاك ترى ما أنا 
فيهمن سعادة رغم ما 
يعترضنا من مشاكل الحياة . 


أما الدكتورة سهد فتقول : 





غريب أن ينقلب الانسان من 
هادىء عطوق وبود الى 
سجان قاس تسبق يده لسانه 
لتترجم قوة لا ميرر لها . 
رزقني الله بابنتي هيقاء ٠‏ 
بكيت هفلي لسنوات طويلة 
وكنت حمريصة على الا اكرر 
التنجربة خوف فشلها . ولكن 
شاء القدر أن اقابله فاقتنعت 
به وقررت الارتباط به فهو 


رجحل ستدقق المشاعس خير. 


الحياة . وها أتا أعيش معه 
وقد ررّقني الله ولدا وبنما . 
تحاول معا الا يكون تصيينا 
الفشل ثانية . 


وصورة ثالثة لتلك القتاة 


التي تزوجت من ابن عمها 
ولم تعلم مدى شحه ويخله 
رغم قرابته لها إلا بعد أن 


اتتقلت الى بيته . فحاولت أن 
تقتنع يما قسم الله لها . 
وكيف ذلك والكل من حوليا 
يتباهى ويتفاخر عليها . نعم 
لم تستطع الاستمرار في حياة 
كهذه . واصبحت تبحث عن 
تجرية جديدة لتشيت ناتها 
وتؤكد للجميع أنها لم تكن 
هي السبب نف فشل زواجها 
الآول . 

وهامي تجهز نفسها 
لتزق إلى رجل آخر علها تجح 

من هذه الصور وغيرها 
تلمح اسباباً عديدة لفشل 
الزواج من قسوة في المعاملة 
الى عدم القدرة على الاتجاب الى 
بخل في الانقاق الى تسلط اهل 
الزوج مع ضعف في شخصيته 
...وعوامل اخرى كثيرة . 

ويرى بعص علماء 
الاجتماع ان من يقدم على 
الزواج ثانية لابد أن يؤمن 
باهد الشغارات الاتية :- 

-١‏ الزواج ضرورة 
اجماعية تستكمل فيه صورة 


المجتمع وذلك تحت 
الاقارب . 


"- ان فشل الزواج الاول. 


سييه التعجل وعدم قيامه على 
اساس سسليم والزواج ثانية 
يتيح فرصاً افضل للنجاح . 


'- الانجاب ٠‏ والاقدام على ' 


الزواج ثانية يكون عادة ناشثا 
عن رغبة شديدة في الاولاد 
وتحت ضغط شديد من الاهل 
والاقارب. 

4- فشل الزواج القائم 
على الهب عتّدما يصطدم 
يعشاكل الحياة المادية . 
والزواج ثانية على أساس 
واقعيى قادر على مجابهة 
الحياة ومشاكلها . 

5- كثيراً ما تكون الغربة 
سبباً في الزواج الثاني ولكن 
هذا الزواج يكون مؤقتا ينتهي 

في الغالب يانتهاء السبب 

وبعد أليس من الاكرم لنا 


لن نفسعى - زوجات وازواجا ” 


- إلى تخملي كل عقبة تعترض 
تجربتنا الاولى ونحميها من 
السقوط والفشل ؟! 


موت ك8 جه 














> -2< 


مماسش ضح .لع ا سساعف صبا ا جا للع 


عالئلم حديث من الادشااث من كات 
اي والمادن لكايت سه 


- ا وني 


صوبلح - الشاي الوثيسي رت 20/9 15 


هناك أتواع لا حصر لها من 
أثاث غرفة الجلوس ولعل من 
الأاقفضل أن يحاول الانسان 
اختيار الأنواع التي تناسبه من 
كرسي أو أريكة بعا ينسجم مع 
صورة حجرة الجلوس التي 
يجلم يها , وعد ذلك ييدا 
باختيار اللون والمواد والايعاد 
وعندها تصَيح عملية الاختيار 
بعقبة واغلب الاثاث مصنو 3 





والكسبؤ يصقائح رقيقة من 

جل الخشب الثمين أو بطلاء اللكر 
أن بالالوان . 

والاشاث الحديث يمكن 





وفضلا عن ذلك فهو يصنمع 
.من مختلف أتواع الاخشاب . 
٠‏ ويطلى بألوان عديدة كالرخام . 
ل والمزجاج. والجلد . والمطاط. 
' اللدائن (البلاستيك) والسفائج 
# التي تكسو سطحه الصقول 
: وهناك تماذج تصنتع من 
صفائح الفولات المكسوة 
: بالظلاء . ومن النسيج الشبكي 
٠‏ العدني الذي يرتبط جوصلات 
ملحومة. 
: أماالاثاث المنجد قهوق 
يصنع بطريقنتين : الطريقة 
' الأولى قوامها العيتة القديمة 
: وهذاالاثاث معظمه قديم 
' “ الطراز . له أطر خشبيه غير 
مصقوله .. وفي الاطار تركب 
حشوة . فأما المقاعد فتحتوي 


8 على رقاصات أو نوايض واما 


ة السائد الخلقية قتحتوي على 
#»أشرطة القتب أو القطن مما 
+ يجعلها سهلة الانثناء .. وبعد 
8 ذلك تكسى بالقماش أو الجلد 


ومثل هذا الآثاث عادة يصتع 


٠‏ عادة من قطعة واحدة ٠.‏ وعلى 


النقيض من ذلك الطريقة 
الثانية وبها يحسنع الاثاث 
المنجد الهديث من أجزاء يتم 
بعد ذلك تجميعها. وهناك 
أيضا انماط من الاثاث أقل 
كلفة وهىي مصنوعة من خشب 
الاشجار ولها أجزاهء متقصلة 
وتحشى بالا جحت زعليات 
يرى منها الهيكل المعدني أو 

ا لخشبي ٠‏ وعند شراء 08 
يتبغي ان تعلم أن نوعيته 
ترتبط بسعره فهناك الكثير 
من المنتجات القليلة الكلفة الآ 
ان حقظها من التلف بمرور 
الزمن قليل. قماهى الا 
سنوات حتى يبهت لونها أو 
ترتخي مفاصلها فيختل عملها 
. وبعد ذلك يبدو عليها 
الاهتراء والتأكل ولكن شيئا من 
هذا لا يحدث اذا كان الأثاث 
من نوعية راقية فعند ذلك 
يحعتفظ بلمعانه وبريقه 


ومظهره السقول . 
اكرام المريحة :.. لشي 
ا من الكراسي هو 


المزود يعساتد للذراعين وهو 
مشابه للأريكة وتبلغ مساحته 
تسعين سنتيمترا ف تسعين 
(50 * 46 سم) ويحتوي 
بداخله على حشوة كما ان له 
مسندا للذراعين ويغتبر هذا 


النوع من الكراسي مريحا 


.ويجب عند اختيار هذه الانوام 


من الكراسي ينبفي الانتباه الى 
ابعادها بصورة دقبقة قارتقاع 
المقعد يجب ان يكون مناسبا 
فلا يسبب الجلوس على المقعد 
والنهوض منه تعبا او عناء كما 
ينبغي ان يكون المسند الخلقفي 
الجزء الأعلى من الظهر 
وبصورة سليمة .ومما يجب 
اخذه بعين الاعتبار الوظيفة 
التي يؤديها هذا النوع من 


الكراسي عند اختياره فاذا كان 
الغرض منها الجلوس للحديث 
وجب اختيار كرسي مريح لين 
ومع ذلك قلا بأس في لن 
يكون على درجة من الصلابة 

٠‏ وبذلك يمنع الجلسة المترهلة 
التي تؤدي الى الاسترخاء 
والنعاس واذا وجدت لدينا 
الرغبة في اختيار كراس ذات 
مقاعد مختلفة الزوليا فهناك 
انواع من الكراسي ذلت مساند 
خلفية متجهة الى الوراء: وقإيلة 
المتوخى هنها قاتا اراد الجالس 
عليها أن يحادث جليسه امكنه 
تعديلها بحيث تصبح في وضع 
قائم اما اذا رغب الاسترخاء 
متجهة الى الوراء ومن جهة 
أخرئى هناك كراس مصممة 
بصورة خاصة للاستراحة 
زود كل منها بمسند للراس 
ومسند للقذمين وهي 
تستعمل لإغقاءة قصيرة بعد 
الظهر أو الاسترخشاء الكامل 
عند الاستّماع الى. الملوسيقى أو 


““متشامة بلرخامع تلفازىي 


امحيي 
وآاخيرا يمكننا القول بأن 
حجرة الجلوس المجهزه 
تجهيزا جيدا تحتوي على 
كراس مريحة وكراس ذلت 
جوائب وأرائك للضيوف 
وأجنحة خاصة للتمتع باغقاءة 
قصيرة على سرير في أثناء 
النهار أو كرسي طويل أو ما 
شابه ذلك من أثاث فاذا كان 
لديك كثير من الضيوف 
الشيان . وضاق بهم جتاح 
المحادثة فلم يجدوا الأمكنة 
الرحبة اللازمة . قلا بأس في 
استعمال وسائد لينه كمقاعد 


بالراحة عند جلوسه على 








كرسي أو أريكة يجب أن يكون 
في متناول يده سطح أفقي 
يضع عليه كاسا أو متفضة 
لرماد السجائر أو قنجان 
قهوة أو مصسباحا لقراءة 
جريدة أو كتاب اما غرقة 
الجلوس قهي تحتوي على 
أراتك وكراسي وليس من 
المكن دائما وضع سطح 
أفقي كالنضدة مثلا بجأنب كل 
مقعد وان كان ذلك مجديا من 
الناحية العملية فمن الممكن 
استعمال الرفوف المركبة 
وسط الاريكة من الخلف 
والوصول الى هذه الرفوف 
المركبة بشيء من الصعوبة . أو 
من الممكن الاقادة من مواد 
كبيرة توضع في وسط غرفة 
الجلوس او وضع موائد 
صغيرة الحمجم على شكل 
مجموعات ثلاثية واستعمالها 
ندا تدعو الحاجة اليها . اما 
شة الكبيرة التي توضع 
0 غرقة الجلوس فتعتبر 
حلا لا بأس به وتلجا اليه 
كثير من العائلات. .من 
المعكن أيضا استعمال موائد . . 
ذات جوانب لحفظ اللجلات 
واشرطة التسجيل وما الى ذلك, 
. كما أن من الممكن أن تزود 
بادراج لوضع اتتلمة 
الستيريو. وأجهزة التلقاز 


والحواسب الشخصية ( 

الكمبيوتر) 27 مناه و نوخت مه 

رفرف الكتب ١‏ لتجليد المسوجخ 0 الحلتنة 03 النصويى 
هناك أنواع عديدة من همه 


الرقوف منها القوى جدا 
المتحمل للأوزان الثقيلة وهذا 
النو ع6 لا يتصف عادة بجمال 
الشكل ومتهاالنوع الذي 
يتصف بجمال الشكل ولكنه 
يققد القدرة على تحمل الاوزان 
الثقيلة لذلك كان المهم أن نقرر 


الملون . خدمات طباعية » طباعيىي 
الكمسبيرمر » لسخ اللايزر © أوتشكحكان 
مشي تعن روف لاحراج عمللك سشكل ممير . 


0 المشفل الامخصص المتكامل اناقل 


و ود 0 


مسا يي ياف مفمروشائت 
اموضوق رتدفون ر .9858م ص .عب باآة .وه 





مر وججمو يجوهووج 091224 دو 


بما أن غرفة الجلوس هي الحجرة التي نعيش فيها قاننا 
نضع فيها كافة الاشياء التي تتصل بحياتنا كالتذكارات وألعاب 
التسلية , وأشياء تدخل البهجة والحيوية على غرفتنا وتشمل هذه 
المحتويات الكتب والاسطوانات والزخارف والأممال الفنية 
وتذكارات السفر ٠‏ وغير ذلك من الأشياء التي تلزمنا في 
الاستعمال اليومي كمنافض رماد السجائر والمزهريات وصحون 
الفاكهة والهاتف وأجهزة التلفاز والفيديو والحاسوب (الكمبيوتر) 


آلكتب : ١ ١‏ 0 4.. 
تسهم الكتب في ايجاد جى 


من الزخرفة تششسيع السعادة 
والبعهجة في الحجرة بالالوان 


واللوحات الفتية والرسوم والآلات الموسيقية وريما سالنا أنفسنا 
هل من الممكن الجمع بين هذه الاشياء المخطفة الشكل وايجاد 
اتسجام وتناسق بينها اعتمادا على رغبتنا قيها بدلا من تقديرنا 
لقيمتها الفملية واذا أمعنا النظر في هذه الاشياء فنجدها تشكل 


في الواقع العناصسر الاساسية لغرقة الجلوس ولا بد كذلك من 
انسجام أثاث الغرفة مع هذه الاشياء . 


المتعددة ويجب أن ترتب الكتب بصورة تتفق مع مقهوم 
في المكتتبة بعسب مواضيعها ' الفهرسة ولنس على أساس 


التشابه في أشكاليا أى أسماء 
ناشريها فتيدو للتاظر الوانها 
وأحجامها حيث تصملف 
بعضها الى جائب بعض بروعة 
مثيرةللاهتمام ومن 


'الضروري عدم حشر الكتب 


بصورة فوضوية يل ينيغي 
وضهها في أمكنة رحبة تساعد 


على اخراجها وإاعادتها الى ' 


. أمكنتها بيسر وسهولة . كما 


يجب وضع بعضش الزخارف 


بينها اذا اتسع المكان اثل هذه . 


الزخارف ولا باس من وضعها 
على أرقف عالية واستممال 


' سلم تسقير للوصسول اليها . 


ومعا تجدر الاشارة أنه اذا 
كانت لديك مجموعة عن الكتب 
النفيسة قيستحسن الحقاظ 
عليها في خزانات ذات آيواب 
زجاجيه وتوفم التهوية لها 
والحق أنه يتيغي وخيع الكتاب 
في مكان يمكن الرجوع اليه 
بيسر وسهولة . 


تشمل الزخارف التذكارات 


البعائئية وتذكارات السفر 


وهدايا الاصدقاء وبغض النظر 





عن قيمتها المادية فان القيمة 


المعنوية تتحول الى وظيقة 
زخرفية واضافة إلى ذلك 


اقهناك خارف نحصل عليها 
رغفبة قي جمال شكلها 


ومظهرها أي لأآنها تروقتناء. 
وأما الاشياء الجميلة 
والئهمة قيستهسن البرازها 
مجتمعة فترى من عدة جهات 
انا أريد ابراز زخرفة شيء ما 


ٍ وحب لبعاده عن شي» مشابه 


لهءيتصفف بقدر عمائل من 
جمال الشكل لانهما انا وضبعا 
متجاورين انتفى جمال ٠‏ 
احدهما بجمال الآخر. 

اما الزخارف الزجاجية 


فيستحسئن لبرازها أو عرضها 
على اأرضية كاشقة فبتلك 


نتمكن من تقويم جمال 
شفافيتهاومزالهم 
والضروري عزل كل شيء عن 
مثيله ومحيطه وعندئذ يبرز 
جماله بروزا واضحاء 


1 
والمقصضود بها .هنا 

المجموعات المكشوف منها 
وليس الموضوع داخل علب 
كالطوابع أو العملات المعدنية 
آأى الطاقات الخ ... ومن 
الاقضل وضع المجموعات 
المعدئية أو الاهنداف أو 
الفراشات في علب رجاجيه 
مضاءة توضع حول الحجرة ٠‏ 
هذا ويجب وضع المجهموعات 
على شكل رزمة في مكان معين 





. يبدو بستقلا عن الغرفة ٠‏ 
"والا.بدت الغرفة كأنها متحف. 


وانسجامها واستئلدا الى ان: 


١‏ الفطرمي. 











على اهمية هذه الغرقة موقعها 
المعتاد والقريب من مدخل 
البيت واحيانا ندخل البيت 
قنواجه غرفة الجلوس امامنا 
مباشرة ولكنها في الوقت نفسه 
تقع في وسط البيت فيكون من 
السهل الوصول اليها من 
الغرف الاخرئ. 


ويختلف شكل غرفقة 
الجلوس اختلافا كبيرا ذلك 
لانها لا يقتصر استعمالها على 
غرض همعين ولسوف نتعلم 
كيف نستفيد من الاآماكن 
الكبيرة غير المنلمة في غرقة 
الجلوس حيث نملؤها بالاثاث 
والتجهيزات هذا وتعتير غرفة 
الجلوس اكبر حجرة في البيت 


احلى الاثاث واروع اللوحات 
الفنية ويعحكس ذلك كله الوضع 
الاجتماعي للاسرة وتقام 
فيهاالحفلات حيث يطيب 
المديث والااستماع الى 
الموسيقى ويروق للمرء تناول 
الطعام والمرطبات علاوةعلى ان 
شمل الاسرة يلتثم فيها 
ويشاهد فيها برامج التلقاز 
والقيديو وغير ذلك. 

وف الغالب تستعمل غرفة 
الجلوس مساء ويلجا المره 
اليها ف الصيف التماسا 
للراحة . 
محتويات غرفة 

٠ 0 الجلوس‎ 


بعا أن غرفة الجلوس هي 


رافك 


مجموعة من الئاس تكب 
خمسة اشخاص الى ثمانية 
يجلسون على المقاعد والاراتك 


جناح التلقان ‏ . 
أن مقدار بعد التلفاز عن ., 
المشاهدين يتعلق بمساحة ٠١‏ 
الشاشة التي ييلغ قطرها 24 
بوصة ينبغي ان تشاهد عن , 


01 . جناح الاستماع الى مسافة ؟أمتار . 
الموسيقين 0 2 
يمكن دمج هذا الجناح في جتاح الطعام 
جناح التعادث مع اضافة يرتبط سطح ال ثدة 
مكان الخر للمعدات التسجيل يشكن اجتاح الطعام فمن 
ومجصوعات الاشرلة ويتبغي المكن أن يكون شكله دائريا 
أن تكون هذه العدات ثي أو مربيعا أو مس تلليلا أو 
متتاول من يقوم بتغيير بويا 


الاأشياءالتي تلزمناقٍ 
الاستعمال اليومى كمتاقخن 
رماد السجائر والمزهريات 
وصحهون الفاكيهه والهاتف 
واجهزة التلقارٌ والفيدير 
والحاسوب (الكمبيوتر) 
واللوحات القنية والرسوم 
والآلات الموسيقيه وريما سالنا 
انفسنا هل من الممكن الجمع 
بين هته الاشياء المخظلفة 
الشكل وايجاد اتسجام 
وتناسق بينها اعتمادا على 
رغبتنا قيها بدلا من نقديرنا 
لقيمتها الفعلية واذا امعنا النخلر 
ف هذه الاشياء وجدناها تشكل 
في الواقع العناصر الإساسية 
لغرفة الجلوس ولابد كذلك من 
انسجام أثاث الغرفة مع هذد 


- ٌ واذا اتسمت بالهدوء تكون الاشياء ' 
سيدتي :- داتما باسلوب مميز وهادىه <١‏ فمتعددة الوظائف شاملة محببة الى القلب اذ يركن الحجره التي نعيش فيها فاننا 
لالجا من اهم استقرار قواعد من شأنه خلق جو من الهدو.ء الأغراضس فهي غرفة المعيشة الانسان فيها لهنلات اليدوء تضمع فيها كاقة الاشياء التي 
ل الحياة هى مملكتك الخاصة بك 2 والاستقرار. وهي الحجرة التي تتسم بحياة والاسترخاء وعند ذلك يشعر تمل بحياتنا كالتذكارات حناح التحادث 
مسا (بيتك) ونظرا لما'يحتله هذا اجتماعينة: نسيظة .وهيف المرء بالتوازْن التفسي وألعاب التسلية . وأشياء تدخل ( أو التسامر ) 
7 الموضوع مناهمية كبرى ‏ غرقة الجلوس التزل قلبه نقشي فيهااوقات ‏ «الجسمي6 | | 0( البهجة والحيوية على غرققتا | ١‏ 2. 7 
حاولتا بسطل بعض المواضيع من الطبيعي تحديد وغليقة القراغ وتوم قيها بجميع واهمم وظيقة خرف وتشمل هذه المحتويات الكتب 
,| التي قد تساعدك في جعل كل غرفة في المنزل فغرقة النهم الاعمال التنى تهمندونعميش ‏ الجلوس انها صورة للإسئة . والإسطوانات والزلخارف تعتمد مساحة هذا الجناح 
مملكتك الخاصة جنة وكيف 2 معذه للنوم واتطيخ الاغقاد قيها الساعات التي تخضضها أمام القسيوف وعليها تنفق والاعمالن الفنية وتذكارات 2 على عدد المتحادثين والمألوف 





- تحأقلين عليها وتجددينها 


الطعام أما رقة الجلوس 


لانقسنا ولاسرتنا ومما يدل 


الاموال الوافرة وتتواجد فيها 


السفر. وفغير ذلك من 


عادة أن يجري الحديث بين 


الأشرطة وضسبط مستويات 
المموت وإخراج التسجيلات 
واعادتها الى المجموعة. 


اله ولا 


والحق أن اتسب الأشكال 
هو المستطيل لانه يوفي أكبر 
مساحة سعلحية 








ا عاط متكامل من | لمَماسنكه والالهابت واشرايا والوفو ء- 


تآمينالطلبات للبنوك واللشركامت والمدارس وتصوير 


الوشَاكقَ والمسنندات بإلكسات باسعار منا فسَّضٌ . 


صوبح - شارع الملك عبد الله رت 550/05 ص.ب 85 ؟ 














أجمل الأكلات للمصايف والرحلات 


وجبات شهية لتمصايفت 

البهرية : 

١‏ - بط بعصير العتب والمرقة 
؟ - كورونة الارن بالفلفل 
والسجق 

- حمام محشي بالارث اي 
الفريك 

؛ - انتركوت مشوي بالزيتون 
الاخشر المحشو وعمصيير العنب 
5 - ارز احمر بالفلقل الحلق 

5 ا ممكشئد الشرشوك 
بالعمساج والعلماملم 

1 كفتة اللهم بالبرغل 
ومنديل الخروقف 

48- طبقٌ سلطة الشيف 
المتكاملة ١‏ 

8 - دجاج متئج على الطريقة 
الفرنسية 
ومحشوة بالمرقة 
المقادس : 

بعلة متوسطة الحجم 

+ بسلة مقرية +؟ صحيحة 


١‏ كوب زبيب او عنب بناتي 


الطريقة ع 

- تفسل البطة جيدا وتشطف 
عدة مرات بالدقيق والملح 
تصسدقى من الماء 

- تحمر البصلة المفرية يعلعقة 
زيت حتى «يغمقء لونها 
ويصير بنيا قيضداف الزبيب او 
العنب والارز المغسول وتتبل 
كل هذه المكونات باللح والفلفل 
الاحمر البابريكا الجار .اق 
البارد حسب الرقبة . 


- تحشى البطة من ناحية 
الرقبة وبين الوركين وتخاط 
بالخيط والابرة وتلقى في الماء 
المغلي مع الجزر واليطاطس 
وعود الكرفس وينزع الريم 
كلما ظلهر ثم يضاف الحبهان 


وعند تمام النضج يضاف املح 


- تسحب اليطة من الحساء* 


وتوضع في طاسة عليها عصير 
العنب حتى تتشربه تماما 
فتدهن بالزبد وتزج في فرن 


حار في الرف الاوسط وحولها 


الخضروات : بصل جزر , 
طماطم . بطاطس . وتقدم 
ساخنة في سرفيس وحولها 
البصل المحمر والجزر 
والطماطم . 


شق مسلط انهيف 


المتكاملة : 


هذا الطبق يعتبر وجبة غذائية 
كاملة ويصاح لايام الحر 
القائظ فهو فاتح للشهية ويقدم 
بارنا قي سهرت المساء 
العائلية, 


١ المقادير‎ 

١‏ عرق ريستو مقطع ترئشات 
رفيعة اى دجاج مخلى من اليوم 
السابق حسب الرغية 

حبة ملماطم 


5 


٠ ْ‏ 
الطريقة الفركية : 


قطعة جبنة شيدر اي رومي او. 


فلمنك 
خيار 


أوراق شكس 8 


باقة فجل احمر طازج 


الطردقة : 

- يقطع اللحم حسب الرغبة أى 
المجاج الناضع . 

- يقطع الجبن ترنشات 


٠‏ مستطيلة متوسطة السمك 


- تفسل الخضروات وتقطع 
ترتشات متوسطة 

- يفسل الس وترصن 
الاوراق في قاع سرفيس كبير 
ثم يوضع اللهم بالتبادل مع 
الخضروات والجبن في شكل 
تجميلي مكون من قطعة الجين 
شم ترش طماطم ثم يرش لحم 
ويحمل الوجه بترنشات القجل 
الاحمر ويقدم باردا ويصلح 
لعمل السندويشات السريعة 
عند مشاهدة سهرات التلقزيون 


(مقاطعة كوت دازير) . 


تشتهر مقاطعة كوت دازير 
الفرنسية بهذا الطبق الشهي 
وتختار دائما بالهنا والشفاء 
كل جديد ومناسب لانواقنا 
الشرقية مثل هذه الانواع 
الشهية والمغذية من الطلماطم 


ليمونة مقطعة ارباع 

4 كيلو شاهبنيون (عيش 
الغراب) 

'" عود قرئفل 

١‏ ودق لورا 

. ملعقة زيت زيتون . ملم‎ ١ 


الطريقة : 

- اغسلي الدجاج جيدا ثم 
انزعي الهلد وقطحي 23 
سجاجة الى أربعة أجزاء ٠.‏ 

- يضاف الزيت الى عصير 
ومقري اليصل وعصم الليمون 
وتتبل به قطع الدجاج ثم يرقع 
على التار مع اضاقة ١/7‏ كوب 
ماء ويترك يغلي ثم تهدأ النار 
مدة 7٠١‏ دقيقة - يضاف 
القرنفل وورق اللورا ويترك 
على النار الهادكة . 

- يجهن عيش الغراب يوضع 
ف قليل هن الماء الصافي لمدة 
عشر دقائق ثم تنزع القشرة 
الفارجية ويقطع الي أنصاف 
إى أكثر حسب حجمه ثم 
يضاف الى الدجاج ويمكن 
أضافة قليل من عصير العثب 
تضاق ليموته مقطعه ارباع 
يرفع الغطاء ومترك 5 دقائق 
يعد اضاقة الليعون الصميح 
ثم يرفع من على الثار ويقدم 
باردا ويحمل الوجه بأوراق 
المقدونس الطانجة . 


ع 


1 المقادير : 


؟ زوج حمام كبير الهجم 

١‏ كوب ارن ويمكن استيدال 
الفريك بالارز حسب الرغية 

١‏ بصلة مفرية 


الطريقة : 
- يغسل الحمام جيدا بالدقيق 
والملح ويوضع في مصقاة 
للتخلص من مائه 
- تجهز الخلطة يغسل الارز 
المنقى شم تضاف البصلة 
المفرية والتوايل وعصير 
الطماطم والصنلصة ويقسبط 
الطعم 

- يهشي رالحمام من ناحية 
الرقبة حمتى الصدر ويخاط 


بالغيط والابرة - كذلك يحشىي 
من بين الوركين ثم يخاط أيضا 
ويمكناضاقة الكسدة 
والقوتصة القطعة قطما 
صغية (اللهم الاحمر فقط 
ويستبعد الجلد من القوئصة) 

- تغلى كمية من اللماء ويلقي 
قيها الحمام مع بصلة وجزرة 
صفيرة صحيمة وحتى يتنضسج 
الحمام 

- يتشل الحعام من العساء 
ويحمر في قليل من السمن ‏ 

- يغرف الحمام على فرشة من 
الارز المفلفل بالبسلة ويقدم 
سانا مع سلطة خضماء 


انتركوت مشوي . 


بالزيتون الاخضر --0 9 


وعصير العنب 


المقادير : 

١‏ كيلو لحم انتركوت ييهزها 
الجزار 

١‏ ملعقّة زيت ملعام 

١‏ قعلعة ربد يسرئ تسحيبها 
5 كوب عصي عتب نباتي 
أحمر 

مقدونس 

زيتون اخضر ممشو 

ملح . فلفل . بهارات 

' بصلة مفرية 


الطردقة : 

- يوتسع الزيت في طاسة فيها 
قطع الانتركوت على جانبين ثم 
تنشل من العلاسة 

- توضع في طاسة أخرى 
ويضاف الزبد واليصل ثم 
يضاف عصوي العنب وتهدا 
الثار ويحكم القوثاء 

تقلب من آن لآخر بعلعقة 
خشبية ويضبطا الملعم بالتوايل 
وتترك حتى تنضج وتتشرب 
كل الساشل  .‏ " 

- تغرف في سرقيس ويجمل 
الوجه بالزيتون المحشو بعد 
تقطيعه الى نصفين ويرش 
المقدونس المقرى ويقدم ساخنا 
مع معكروته واصايع البطاطس 
المقلية بالزيت . 





المقادين : 


؟" كوب ارن منقى ومغسول 
؟ كوب ماء 

حبة فلقل احمر واخضر 
١‏ بصلة متوسعلة هقرية 
؟ ملعقة زيت طعام 

١‏ ملعقة كمون . ملح 
ملعقة صلصة طماطم 


الطريقة : 

- يشوح القلقل المغفسول 
والمقطع قطعا صغيره مع' 
البصلة المفرية في الزيت 3 
دقائق ثم تضاف الصلصلة , 
واللملح والكمون ويقلب لدة 
دقيقة . 

- يضاف الماء وعند الغليان 
يضاف الارز المنقى المفسول 
وتقلب الطبخة وتترك على نار 
حامية حتى بتشرب نصف الماء 
تقريبا , 1 
- يرفع الغطاء ويقلب ثم يحكم 
الغطاء وتهدأ الثار جدا ويترك 


حتى ينضع تماها : 
يُقلم سلخنامع يجاج 

















كاسن 








فزي إسميساني رت ناته للد كنحم 1 مع شايع الياتي رت لالاع 000995-04 مت الساد 23145560 شك الات 719/491 
عض البوظلة رت 16078 مدع الها 4م ضع اربد تدبادباج الصا ٠١‏ كلم لكس مرحت ص عبت اليه 





فيك ؛ رولبت 0غ 6 
ع ععماواسب اقل رواحم 5 






اك 


7< كفته اللحم بالبرغل 


الخرثرز ومنديل الخروفاً 
والطبلر المقادير : 


1 كيلو لحم مقري 
١‏ منديل خروف (القطع 


-.شرد_ الرقيقة يمكن لفها بسهولة) 


ملع . قلقل . بهارات 


٠‏ مسد ١‏ بصملة كبيرة مفرية 


لبا تمق 


بطاطس محعرة 


.را ١‏ كوب برغل ناعم 


ب ١‏ ملعقة مقدوئس مقرية, 
حلقات من الليمون الطازج 






ا ل 7 1 


ينتهي المقدار كله ولا يضاف 
ية دهون لان المنديل غني بها. 

كروثة الارز بالقلقل 
والسجق 


هذا الطبق سهل التنقيذ ويكفي 


اربعة اشخاص ويستغرق, 


تحضيره 75 دقيقة وغترة 
النضج 5؟ دقيقة . 

- ترج الصينية ف فرن 
متوسط الهرارة حتى يحمر 
وجهها لينضج اللحم . 

- يقدم الطبق سائخنا عل 
فرشة من المقدونس المفرى 


'وحوله البطاطس المحمرة 


وترنشات الليمون الطازج . 





: المقادير‎ ١ 


؟ كوب ارن متقى ومغسول . 
١/6‏ 1 كوب هاء 

1١‏ بسسلة هتوسطة الحجم 
عفرية 

” ملاعق زيت 

5 حية طماطم حمراء 

" ورقة لورا 

١‏ حبة فلقل احمر حلو 

١‏ حبة قلفل اخضر حلو 

1 زيتونه خضرراء 

١‏ قطعة زبدة صقيرة 

١/7‏ كيلو سجق تركي جاف 


الطريقة : 
- يقشر السجق التركي ويقطلع 
الى مكعبات صغيرة ويترك 
جانبا 


لمكعبات صغهوة ولا بد من 
الاحتفاظ بالعصر الذي يسيل 
منها 

- في اناء سختي الزيت اللكون 
من ملعقتين فقط وقلبي فيها 
مقرى البصل ثم اضيفي قلع 
السجق لمدة دقيقتين على نار 
هادئة ثم اضيقي مكعبات 
الطماطم وقلبي لدة دقيقتين - 
اضيفي الارز وقلبي لدقيقة 
واحدة . ثم اضيقي الماء 
وعصير الطماطم الذي سال 
عند التقطيع . 

- اضنقي ورق اللورا والزعتر 
الذي يترك مع احكام الغطاء ثم 
يتم تهدتة الثار يعد خمسة 
دقائق ٠.‏ حتى يتضج الارز على 





























اام 3< المصتس عووي نار هادئة ويرفع من على الثار 
ا د حتى تهدأ قليلا . 
0 - يقعلع الفلفل الى رقائق بعد 
#00 ررم نزع البذور ويقلب في قليل من 
5 د 7 الزيت التبقي والزيد لمدة 3 
: 4 دقائق ثم يضاق الى السجق 
والزيتون الاخضر ويقلب 30 
- اقلبي كورونة الارن في 
سرفيس مستدير وحجملي 
الوسط بخليط القلقل والسجق 
والزيتون الاخضر ليقدم قي 
الحال ويعتير وجبة غتائية 
كاملة مع طيق من سلطة من 
خشروات الموسم . 















الطريقة : 

ات زئ. ينظف البرغل ويغسل ثم ينقع 
والئز ب في للاء حوالي 5 ساعات حتى 
8 يلين قيصقى من مائه ويعصر 
. لشن باليد حتى يتخلص من الماء 
ح ودام نهائيا . 
حاعرر, - يضاف البرغل الى اللحم 
...ع اللفري ويتبل الخليط ويقرم 
.من مرق أخرى . يقطع المنديل الى 
الاين قطع متساوية ويوضع في كل 
...ل قطعة في الوسط جزهء من 
٠0.‏ الخليط ثم يلف على شكل 

32 اصابع مثل ورق الكرنب اي 





م 
ف 4 

00 
2 ع 











ان تعلن عن عترخها الخاص على 
كافة الأثاث المكتى بكامل ملحفانه 
متحي ردت 
كاوثرات . او لات مطإبيوى 






+ قتصاأ ميم رائفهة وممييرة 


٠‏ يايرك فنيه موصصة 


| اه أثاث يلام مكل ذوق 
| آء ضاعةحلية عالية اككقاوة 








مشابج وادي صَِقرة - بجائب مبطا بخ جورساف رت : 115080157 








عزيزتي المرأة .... 

من الطبيعي ان كل امراة 
تخاف من التجاعيد والتقدم 
ني السن فأن هذه المرحلة من 
العمر تعتيرها امرآة هي مأساة 
عمرفا وخصوصا انا كانت 
التجاعيد الجسديه قد اصابت 
البشرة مبكرا . 

ومن هنا نستطيع ان نقول 
ان التتجاعيد الجسديه ليست 
مقياسا للشعور بالتقدم لي 
العمر ولكن هناك تجاعيد 
عتلية ونقفسية اذا تجنبتها 
المرأة بالتاكيد تغطت هذه 
المرحلة ولن يروا من حولها 
تجاعيدها الجسديه ٠‏ 

فكيف اذن ايتهاالمرأة 
العاقلة تبعدين: عنك هذه 
المخاوف ؟ هناك بعضن 
التصرفات الطبيعية التي 






































تجعلك شابة اطول عمر ممكن 
وهذه التصسرفات لابد ان تنيع 
من داخلك اولا ثم بمظلهيرك 
الخارجي ثانيا . 
اما الشعور الداخلي فهى 
الشعور بالمرح والسعادة وهنا 
نتوه بان السعادة هي سعادة 
نسبية بمن هم حولت من زوج 
محب واطفال كيروا لتريهم 
شباب مستقيل وبيتا شاركت 
في٠«بناثه‏ لبنة لبئة مع شريك 
الحياة . ان ذلك الشعور هو 
'اساس السعادة والمرجح 
واساس الابتسامة الشابة التي 
تجعلك اختا لاولادك وصديقة 
لزوجك ومريحة .لن. حولك . 
اما الظهر الخارجي قهو 
بعقدور كل انسان موجود عاق 
الارض من يمر بهذه المرحلة 










111 1 4 





ويعتمد اولا على اختيارك 
للالوان القاتحة المبهجه للنقلر 
والموديلات التي تناسب العمر 
وتذكري دائما ان الجمال هو 
اللياقة وإن الحكم على المرأة 
يصدر من خلال السلوك 
الخاص الواعي وحاولي ان 
تنتهزي كل فرصة لاثيات 
وجونك . 
/ والان .... عزيزتي نجد 
:5 العمر وعدد السئين ليس هو 
المقياس الرئيسي للشيخوخة , 
وان القوة ليست هي قوة 
نأ الجسد فقط ولكن من الممكن 
ان يكون الجسد المشعيف 
يحتوي شخصية قويةليقة 
محبة صابرة شجاعة ٠.‏ 0 
ولم يكتب من قال ' ان 




















عمان ‏ سشارع انهاشي/ فاتت 52/اول 7 : 


ان 





 ةيجع مارات نسنانة » انجيلة‎ ٠ 
ه حصسع وان المأخكولات الوربية‎ 
00000١ والغربَية والرطيات.‎ 
ه. جمبعأنتواخ اللحصوم والمشاويى‎ 
2 والوجبات اليوم تك‎ 





اانا "9" كلد 
كه 


؟ © ا 



















للأسودك هال الضيفا» 









1 
001 


محان ضايع الجاردل ر ععمارة بلام بنش 7 
تلغويتب ر 1 6 8.٠‏ 


لبلب2 


طلريقتك في الحديث .. تتحدثى بطريقة متوازنة ٠.‏ 
وصوتك يرتيطان ارتباما 


: وثيقا بجمالك ..لا بدان ولا تحفشية لحد اليمس . 


كم من امرأة جميلة ناعمة 
نقيض رقة وعذوية ..وما ان 
تسمع صونها حتى تتقلب 
الفسورة راشا مل عتب ., 
ويتوارى الجمال والرقة خلف 
صوتها المزعج .. وتقهول 
اللمبيؤت :اذاة تيز 
وجانبية والمرآة الذكية تلك 
التي تعتير صوتهااهم 
مقومات جمالها .. وتعرف 
كيف تستخدم التبرة في صوتها 


انت ايضا يمكنك ان يكون 
التمرينات البسيطة.. 
- سجلي صوتك عللى 
شريط كاسيت من خلال 
قراءة مقملوعة شعرية 
او اغنية..او كاتك 
تحمدتثين ني التلفون او 
مع رئيسك المياشر .. 
- استمعى الى التسجيل .. 
واكتشفي الكلمات غير 


الواضحة .. والحروف* 
المتميزة .. مع تكرار 
سماعك لهذا الشريط 
ستتعرقين على عواملن 
خنعك وقزة شوك ؟: 
ومواطن الرقة والعذوبة 
-تحدثي برقة بعيدا عن 
استخدام النيرات العالية 

والحادة .. والصياح .. 
ابتعدىي عن التحنث 
بطريقة روتينية ومملة 
وغير ممتعة .. واجعلي 
صوتك متعدد الثيرات .. 
لا تتحدثي وكأنك 
تتكلمين من الذاكرة .. 
فهو امر ممل يبعد الناس 
عن الاستماع اليك .. 
في النهاية..اذاكان 
صوتك صراخا .. فانظري 
لاقرب مرأة سترين امرأة لن 
تحبيها ..ولا تريدين معرقتها 





فلموبك ر 006056 


-١‏ انها تساعد على مقاومة 
الضغوط بان تأخذ عقلك 
بعيدا عن المشاكل ٠‏ 

7- انها تساعد على متع 
امراض القلب التي هي من 
اخطر الامراض العامة. 

- انها تحعسن قوامك . 
وتقوي ظهرك . مفاصلك 


4- انها تجعلك تشع 
بالصحة . وقت الارهاق . 
وتقوي صوتك وتجعلك 
تتام جيدا . 

2- تساعد على حرق السعرات 
الحرارية ٠.‏ 

. انها متعة‎ -١ 

والثيء الحيوي بالنسبة الى 

التماريين الرياضية هو انك 


تستمتع يها . اذا لم تستمتع 
وسيزيد وزئك بمجرد 


التوقف عنها . 
يجب علينا جميعاان 


تصمم على ان نيدأ يومنا بعشر 
دقائق من التمارين البدنية . اذا 
ما كان هناك مركز رياضي 
بجوارك فالافضل الاشتراك 
فيه لممارسة الرياضة يملريقة 





نتلمة أو فتح فحات ' 
الرشاقة * لترى كيف تمارس 
تماريتها . 

وكما في شطط الرجيم . 
يجب ان تتكيق التمارين 


الرياضية مع احتياجاتك 


كلمة تحذير الاتفرط بها 
خشجوهال البداية اذا ما 


1 كنت تعاني من اتي مشضاضل 


صسمحية مشثل لرتفاع ف ضغط 


الدم .او متاعب في الصدر 





0 2 زوزق . 


اكصة مصوفرة داعسا بربات العا 
ره م قامرة نصالووت اليا وس 




























ه ب عأنزاع الحقاش امس بأعيور الأفاع 00 
٠.‏ صبع انواع العنئات لِمَربِهِ والحقاف المماويايية ١‏ 


والمرريسة . 






0 
ص.بى 3 3 كم١‏ 




















:أ الشابة العصرية لا تقل 
.عبن تلك التي عاشت في 
إلظُنوى للاضية وهي لاتلتقت 
قط لتبحدث احدا في الشارع الا 
! كان ممديقاً متقدما في السن 






.آنا أذا قابلت صديقاتها في 

2 

لنفريق او في مكان عام تتجتب 
الضحك أو رفع صوتها وتنبه 
- يقاتها اذا تكلمن يصوت 
. 5 + 


كماان الشابه المهذبه لا 
تيل النظر الى أي شخص كان 





جُنَوتها بانها معتدلة . وتتكلم 
ملبَيْعيا بصوت واضح وانيق 





البتذلة .. 






تتبوكى الصدق والاخلاص 


: الاثاه مع الاشخًا 
1 وطول مع اص 


ا للا ساسم 


ولاتتردد في الايتسام ختى في 
أحلك الاوقات . 


انها مجيرة على حقظ 
الاسماء والوجوه مع القضايا 
التي تربط يينها حتى تتجنب * 
أي سوء تقاهم أ التباس . 
الشابه المهذبة لاا تضحك ملء 
شدقيها وتتعلم كبح مشاعرها 
٠‏ كما أنها لاتغتي أمام الناس . 
وتتخلى عن كل تصرف'مبتذل 
وتتذكر أن الامور النزليه ' 
تبقى دلخل جدران البيت 
ولاتخير لكل التاس . 

التضحيات الصغيرة واجيه 
ومساعدة الاخرين لاتكلقها 
الكثير . الشاية المهمذبة لاتقيل 
من الرجل هدية قيمة الاآذا 
كان خطيبها وهذا الاخير 
لايقدم لها قبل عقد القران 
سوى الكتب والشوكولا 
والازهار . 

لاتبرز العسبية صورتها 
كيفما اتفق ولاتوزعها على 
صديقاتها كما انها لاتحمل 
حرف اسمها الا على المجحرعه . 
ني الحفلات يحظر علييها 
الضحك بصوت مرتقع أو 
الحديث الطويل مع أي رجل 
كان . ولاتاكل بشراهة على. 
اللاشدة قفاهِذة عادة مضرة' 


يصحتها ويسمكتها على 


هه سلا 5-5 





حدوينات سمشرفيمخ وجعم بم . 


اميه 


افخمابواع الأبيس 
جلسانت هاد يكيم . 


كربييم . 


السواء كما أنها لاتظطلهر أي 
قرف أو اشمثزاز من أي توع 
طعام يقدم اليها ولاتعتذر عن 
أكل بحجة انها لاتحبه . 


الحاضرين وعلى صديقاتها 
كما تعمل على عدم جرح 
مشاعر أي أنسان مهما كان 
مركزه او عمله . اذا صادف 
والتقبت اتسانا معهياً بها 
عليها ان تقدمه الى اهلها . 
وعلى الفتاة أن تساعد والدتها 
في عمل المنزل والملهو حتى 
تتدرب شيئًا فشيئا على الحياة 
البيتية . كما يجب أن تكتشف 
العالم رويدا رويدا كي 
لانتحفاجا أو تجد صعوبة ي 
التعامل مع الناس . 


واخيرأ نكرر مانقوله دائما 
أن جمال المنبييه العصيريه 
يكمن ف البساطة وعدم 
التكلف على جميع اللستويات 
إن كان من حيث اللباس أو 
الزينة أو الحديث .... وانه 
عليها ان تأخذ من اللوضة 
مايتتاسب وشكلهااولا 
وبيئتها ثانيا .... هذه هي 
الشابة الحصصرية الحقيقية  .‏ 


5 ' قالو في الئراة 


- ما أكرمها الاكريم وما 


اهانها الالثيم . 

- المرأة التي تهز المهد 
بيمينها قادرة على أن تهز 
العالم بشمالها . 


- المراة الحكيمة تعمر 
9 
البيوت والاوطان باعمالها 
وعلمها ورجالها . 
- لسان المرأة سوط له 


صوت وصيث ٠.‏ 


- المراة تحلم كثما ثم , 


تعلاتبك بتحقيق هذه الاحلام': : 


عالم الديكور يتجه شرقا 
هذه الايام قالملاحظ ان 
الاسلوب الجديد يتجه ثحو 


'الحضارات الاسيوية في العسين 


والهند واليايان وهذا الاسلوب 
الجديد مريب منا . ففنون 
اللشرق الاقصي قريبة من 
فنوننا واثائهم يتقارب مع 
اسلوينا ني الفرش ويتتاغم معه 
ويذوب قيه بسهولة شديده . 


ولعل اشهر قطعة فرش 
صينية معروقة وشائعة عند 
العرب عن الس-جادة الصينية 
(الشيتواه) قسملمسها التاعم 
ووبرها الكثيف يناسب الذرق 
العربي ويتماشى همع نوعية 
الاثاث . والسجاد الشيئواه 
يمكن ان يكون من الحرير 
ايضا وف هذه الحاله غاليا ما 
يعلق علي الحائط للزينة . 
ويتميز القن الحسيني بالوانه 
الكثيرة المتداخلة ويسيطر عليها 
الاحمر الفاقع والازرق 
والاخضر , ويعدبر التنين وحدة 
زخرفية اساسية تستخدم 
بشكل واسع ويتشكيلات كثيرة 
و يشتحتهل العستيوة نضا 
بالشوف الذي يضتسون منه 
مزهريات واطباقا للزينة 
ومصابيح اضاءة جائبية . 
ويشتهر الفن البهندي ايضا 


' بتنوع الوانه وانتتشار اللون 


الاحمر فيها. وتشتير الهتد 
بالطباعة اليدوية على القماش 
يمختتلف الوانه . ويمكن عمل 
مفارش وستائر وانمطية 
للمقاعد من الاقمشة الهندية 
المخغتلفة. بالاضافةالى 
المشغولات الخشبية والنحاسية 
الكثيرة وتشتهر الهند ايضا 
بالاثاث الخفيف المصنوع من 
الخيزران أى الخوص يالاضافة 


إلى السجاد بالطبع . 

اما الفن الياباني فيتميز 
بأناقته الشديدة وخطوطه 
النقية الناعمة الخالية من 
المبالفة او الاضافات الزائدة 
عن الحاجة واللرنان الابيض 
والاسود هما المحور الاساسي 
الذي يدور حوله الفن الياباتي 
مع تطعيمه بالذهب احيانا ٠‏ 
ويشتير اليابانيون بفن 
«اللاكرء وهى فن مللاء الخشب 
بطبقات متتالية من الطلاء 
اللامع المصقول الذي يمنحه في 
النهاية ملمسا حريريا ولمعانا 
هادمًا و. عميقاً : 

وهناك طبعا لوحات الحرير 
المرسومة باليد ؛ وهتاك الخط 
الياباني نقسه الذي يعتبر عملا 
فنيا ف حد ذاته يستخدم في 
الزخرفة كما يستخدم الخط 
العربي عندئا لثقس الغرض 
احيانا . وتشتهر اليابان 
بمراوح اليد المصسنوعة من 
الورق او الحرير وهذه يمكن 
أن تصنع تشكيلا جميلا 
تزينين يه الجدار في حجرة 
نومك او غرفة الاستقبال مثلا. 

والحصول على اثاث شرقي 
لى تنفيذ ديكور ذي طابع 
اسيوي لا يتطلب منك السقر 
الى هذه البلاد . فالمترفر من 
بضائع الهند والصين واليابان 
في الاسواق العربية والاوروبية 
كثير جدا . وبالاضافة الي ذلك 
فان هناك كثيرا من البضائع 
الاوروبية المنفذة باسلوب 
شرقي وسوف تجدين من وردق 
الحائط واقمشة الفرش 
تصسميمات كثيرة تحمل هذا 
الطابع القني الجميل وتساعدك 
على تاثئيث بيت شرقي مائة 
بالمائة .. 








1 
َ 


شع ب #المة ل قار عات ذ نت لع تا 1 153 01071 “عد .ا 


 ةمدسصحسا‎ ::- 


ود حم متا ادس مان 25 


5 


مماداد. جود عر 


ا ل 


جتن 7 لس به بد وج ار 









































د الغمرة ليست الاحساس 
الوحيود الذي يحتم علاقة 
الطثل الاكبر بالطفل الاصغر 
داخل الأسلة الواحدة لكن 
مناك ايضا مشاعر من الحب 
والحنان والمداقة ترط بين 
الإثنين وان كنا ننساها دائما لي 


غمرة تركيزنا الستمر وخوفتا 
من الغيرة . 

هذا ما تؤكده استاذة علم 
النفس القرئنسيه "كريستين 
اولبيقيه جييار * وهي نتحدث 


المتضاربة 


حب ..وغيرة 
محلوظة بلا شك ..والدة 
الصغيرتين "مارييل *( 7 
اعوام .* كلارا "(اربعة شهور 


7 





الغيية :لم تعوقك طريقة فيلك .. 


قلب الابنة الكيرى وآن ألعلاقة 


بين الاختين هي علاقة 
اتسجام هما يجعلا تتساءل : 
هل نحن أمام حالة استكئتائيه ؟ 
واين هفى مشكلة الغيرة 
الحتمية التي يتحدث عنها 
الاباء اذن ؟ 

ولاذا تندهش عندما تسير 
الامور على ما يرام ؟ 

تتدخل كريستين أستاذة 
علم النقس لتوشيح الامر 
قاظة : ليس من المستغرب أن 
نرى الطفلتين متقاهمتين تماما 
في البداية .. وعلى عكس ما 
يعتقد الاباء غان الطقل الاكبر لا 
يتاشر بالضرورة بوصول 
مولود جديد... صحيح أنه 
يطلب معاملته كمعاملة الصغير 
في الرضاعة والمداعبة .. وهفى 
ما يسهميه علماء النقس ب " 
الارتداد" ولكن خلال ذلك لا 
توجد مشاكل .. 


أنه يبدو رائعا مع الصغير 
ويستمتع بالاهتمام يه .... 
عندئذ تس بح الاسرة قي 
السعادة وتعتقد أنها نجحت ل 
تجنيب مشاكل الغيره ... ولكن 
يجب الانتخدع بالمظاهر 
...فالكبير لا يشعر بأي تهديد 
حقيقي طالا شقيقه الاصغر ما 
زال رضيعا يجلس بسلام في 
مهندهة ... وعللى أي حال قفإن 
الصغير الذي لا يفعل شيئا” 
سوى النوم والبكاء والرضاعة 
.. لا يمكن أن يكون منافسا 
أحقيقيا له .. لكن الامور تتعقد 
عندما يكبر هذا الرضيع ويبدا 
:في الاستقلال ويبدا ف منازعة 
الكبير على ! لمايه ... 
<. سر الامومة الميكر” 
وعندما نتظر الى "مارييل 
* وهي تلعب دور الام 
الحنون مع شقيقها " كلارا " 
لا بد وأن نتاشر بالمشهد 
...ولكن يجب أن نعرق أن 
هذا السلوك له أسيايبه ... 
. فالملقل في سن الثالثة يجب أن , 
يلعب دور الاب والام 0 
للاذا ؟ 

















م الطفل اعتبارا من السنة الثالثة 
“ذال في عمره بيدا بفتح باب مخزن 
0 


اه 3 


وكيف هذا ؟ ولماذاهكنا ؟ 
شد عليه عيناه «وتطاله يداه , 


ب فيالدسرسة ؟ ولريما تجيبين 
3 على سؤاله بأني جواب يخطر 
.ىر 'على بالك من أجل التهرب من 
.000 الاحراج .وهنا تكمن المشكلة 
ائنهماالعمل ؟الامريا 
559 سنيدتي بسيط جدا . ولايحتاج 
. '” الى القيل والقال فلا بد من 
المواجهه بالاجابة على سؤال 
7 2 الطقل بشكل واضح وصبريح 
دون لق أو دوران . ذلك آن 


الاجابة الصحيحة هنا لها وقع  ٠‏ 


كبير ومهم على شخصية 


0 
أ( لتقل وخصوصا من الناحية 


الفضول وحب الاطلاع لدى 
الطفل يدفحه الى طرح هدًا 
السؤال المحرج . الا آن هذا 
الاحراج لا داعي له اذا علمت 
ان السبب وراء ذلك هو ان 
الملقل يريد لقنول بأنه أصبح 
كبيرا ومن حقه عليك ان 


تتعاملي معه مثل الكبار ‏ 


ان التهرب وعدم الاكتراث 
بالرد على استفسار الطقل 
يبقيه ني عالم الطقولة . ويؤخر 
من نضصوجه العقلي وكي 


نجنبك سيدتي الوقوع في هذا . 


الحرج نقول لك . 

يجب أن تعلمي أن العلفل 
يطرح سؤاله بكل براءة 
وصزاحة. وعلينا أن نجيبه 


بمثل هذه البراءة وتلك 
الصراحة. والشيء المهم جدا هو 
ان تكون الاجاية مدروسة 
وموزونة ودقيقة وخالية من 
ابي ات«سلما وذر تللون ايخسا 
واخنحسة وبديهية لا زيادة فيها 
ولا نتحان . 

قإذا سألك طفلك : ماما ... 
اين ينتلون العلفل * 

يمكنك أن تقولي له : انه 
ينكون بالقرب من قلب أمه 
وهنا سيسالك سؤالا آخر هو 


كيف يدخل الطقل الى داخل 
امه وكيف يخرج منها ؟ 
وميس اللمقصسود من 


الحسحبيحة على السؤال أن0٠.٠‏ 
تغرقي ذهن اللفل بمعلومات» 


باد 27 


عن الالقاح والخصوبة 


والحمل وعدد أشهره . فعليك 


هناان تتذكري بان الطقل | 


يعتقد بأن كل ثيه يدخل الى 
العدة يكون عن طريق الفم . 
وهو يريد أن يعرف اذا كان 


الطفل يدخل الى بطن أمه بنفس > 


الملريقة أم لا ... 
وحتى نتجتي اعطاءه 


' معلومةغير صحيحة نقول له : 


ان الطفل يتطور من يذور 
صغيرة توجد ف جسم الام 
وهذه البذرة تنمو وتكبر 


لتعطي الطفل . وعندما يكبر 


الطفل فإنه يخرج من قتحة. 


وكي لا يفاجتك الطقل بسؤال" 


أخطر هو : وأين هي هذه 


-أريد أن أراها .عليك قبل أن 


كمي اجابتك أن تحضني 
طفلك مع ابتسامة عريضة 
تعرز ثقته في كلامك 

ومع ذلك فالاطفال قد 
يستمرون في اأسلتهم . 
وعلينا أن نكون دائما على 
استعداد. للاجابة دون الوقوع 
في الحرج . 


طخ 3 
9 


د ا 


الزرقاء - مشارج شالف + عيدائله مقاب فتدق1 لقت 1 


خحميته المصلر ع وإلاية ه 


الو ل ومو مي 3ج 


0 


4 0 الح ا 


2 


0 





















الاستمرار في 0 
008 : الطبيعية العاديه . 
: ب- وإذا كان يتغذى صناعيا 






























الأصلء أس فل كل شيء 














فيهب اعطاؤه الرضعة 

مغففة الي النصف مدة يوم 0 ب 1 ا 

0 مواصلة اعطائه موص : وأصل الشيةء: صار ذا 1 5 
بالتركيز الطبيعي ٠‏ اصل؛ وكتلك تاصل. 


ج- اذا كأن الطفل تم فطامه 
فيجب أن يتناول طعاما سهل 
اليضم مثل المهلبيه - 
البطاءلس المهروسه شوربة 
الخضار - الزبادي متروع 
القشده . السوائل بكثرة أيا 


. ويقال: امنتاصلت متم 

الشجرة دّأي ثيت آصلها. 
واستصل الله بتي فلان إذا لم 
'يْدَءّ لهم أصلاً واستاصله أي 
تلعه من آصله. . وفي حديث 





























ا كانت محلاة بسكر الاوليه الأضلحيةة: آنه نهى عن 
8 0 0 الستاصلة: هي التي اخذّ قَرْنُها ٠‏ 
التي للملفل في 
2 تعدر التوجه قورا الى الوحدة من أصله. . وقيل هي من الأصيلة 
الصحية أو استشارة الطبيب بمعنى الهلاك. واستاصل القوم: 
. شح أسليم. 
وقَطْعٌ أصيل: مسستاصل. 







وأصل الشيء: قله علمأ عرف 
أصله. ويقال: إن النَخَلّ بارضنا 
لأصيل أي هو به لا يزال ولا 
يفنى. . ورجل أصيل: له أصل. 
. ورأي أصيل: له أصل. ورجل 
'اصيل: ثابت الراي عاقل. وقد 
أصل ريه أصالة, وإنه لأصيل 
الرأي والعقل. ومجد أصيل آي 
' ذى اصالة. 0 جاؤوا 






بالإسهاف 












في لقاء مع الدكتور انسي 
سيدهم قلته منسق المتابعة, 
الميداتية بالمشروع القوهي 
لمكافحة امراش الاسهال 
يحدثنا عن مايجب على الام أن 
تفعلهانا أصاب طفقلها 
. الاسهال يقول : يجب على 
جميع الامهات معرفة ماهى 
الاسهال وكذلك اعراض 
الجفاف وخطورته حتى 


والأصيل: ال والجمع 1 اصل 
وأصلان مكل بعير ويعران 
واصال وأصائل كآنه جمع 
أصيلة. 

وقال الزجاج: اصال جمع 























المضادات الحيوية - 











يمكنها التعرف بسرعة من 0 
بداية المرض ويجب أن تعلم الاسهال الحاد فقط : كاي 
أن الاسهال هو تعدد مرلت للبت ننوة المشروع 6 
التبرز (اللين أق المائي) عن القنومي للاسهال بقصر 1 
المعتاد وأن الام هي اقدر || الصصسحي أو أستشارة الطبيب أعراض الجقاف الناتج عن. علامات الجقاقف فيجب على معالجة الجفاق ( ان وجد ستخدام المضادات الحيوية 7 56 

الناس لمعرفة أن طقلها اصصابه ويجِب عنى الام أن تعلم أن الاسهال مثل أن يكون الطفل الام أن تسارع : . عمتدها يالمتزل ) بالغم وذلك على حالات الاسهال 'الحاد خافوا الأصيلٌ وقد أعيت 

الاسهال ولثلك يجب توفير. الاسهال المائي علامة خطيرة به عطش شديد أو ملهوف بأثابة كيس من الملح على ٠٠١‏ الناتجة عن العدوى الميكروبيه 55 

اكياس محلول معالجة الجفاف لانه يساعد على ققد السوائل على الماء والعينين غائرتان -١‏ يزيادة السوائل المعطاة سم ( زجاجة مياه غازية مثل الكوليرا والدوسنتاريا 9 5 

با منزل لاستخدامه عند الحاجة والاملاح من الجسم اكثر والجلد فقد مرونته وأن الطفل للملقل مثل الشوريبه وعصير صغيرة ) ماء نظيف وإعطائه وعدم: تسجيل أي مستحضرات وحملوا من أذى عُرْم بأثقال 

اليه بدلا من الوصفات البلديه 4 ويؤدي الى الجفاف ولذلك قلق إيصرخ) ولذلك فانا ‏ الفواكه وماء الارز وخلافة ٠‏ “ملققة كل دكيقة تطْريْبَاً وأن ‏ انبسصيده للانسهال الا اذا أثبقت : 









الى حين التوجه الى مركز َم يجب على الامهات معرفة اصاب الطلفل اسهال أو ظهرت ؟- اعطاء الطقل محلول © الاتضيق الى المحلول أبن شى. وأيْنا مُؤْصلين. وقولهم لا 





التجارب الاكلينيكية فاعليتها . 








- ع 2 «مس اي بج 





2 يلظ مات املظ انارت فين لز 
اشن كدان يملنعن خسم ٠‏ © “ا لاستاسها ويناتتنا اتعاشين منالخليج ٠:‏ 
حكبامكن الالحاق للجحمع باإحدى ١‏ كدورادت التالثمن : 


2 فن التمصل والخِياطي للمساسمستب 
؟- من ا لنتمصل والجشياطي للشارمبي 
+ كن.النتصوي الفوت وغرا ف وشكمل :- 















؟- إدامق ومعالجة بنك المعلوهمات -+/!/ 28/858 

ع- برجة قواعد الساناسيمت +11 8658 0 

ه الجداوف حعسَاميم 1,2,3 كلاآمنا 

د التسوعسحفق واج 

- برجية الكمسوتر با ستخدام اللفاتت 
يسك - كويوف - فورثران 

4- تلام الشعيل 745-8205 

4 طباعة على الكميوشن باللغتاينت 

نظام المحاتيي السو عائ*فبت 


.م فن التتجميل وتصفيت الشعى ثلفتيات 
اجن لوكت ريات الضيور للشاب 
مصيميم الازمياس 0 . 
4- الكثل ا داق التو 
الاك دن 0 














5-3 الابحاف لدت وتسائل المح كار و#صييم 27 وو .)0 ' اتا لترحمة ل الث‎ "١ استنعداديتام تطباعة‎ ٠ 
1 العلمئة وكشوتت العلامات واشيرابت العملية مناللئةه العنة أ ىكل من! للنة! لايطائية “الميسية ْ« الاتجليز,- 9 ماك‎ 
ش٠‎ 1 . التدرييس صَباحي ومساقٌ بيشراكت لَحِسمْمَّ من المدربسان والمدرسّاتنت المتحخصصين‎ ٠ 






كك 
إن 


شان رص قثأ سل رمقادل قترشك اطخ الرسع ر ملعووات 









“477 نصائح لتحويل طفلك من خامل الى نشيط 





7 ”7””. من الامثال الشعبية 
“” “الشائعة جدا في مجتمعاتنا " 
هن شب على شيء شاب عليه 


٠ ** 2‏ اي أن العادة التي يعتاد 
3 يد عليهاالانسان منذ سن 


“'' الطفولة تصاحبه عند الكير 
٠‏ الامر الذي يصعب عليه 

- '#ئد” التخلص منها هما يسبب له 
الحرج امام الآخرين ومن ثم 

اي حبار التعب الذ لتقسم . ومن هذه 
ف حك الآمور: الخجل حيث ان الخجل 

ْ يؤدي بالطفل الى الاذ 'نعزال عن 


الأآخرين وعدم القدرة على 
التعاون معهم في المدرسة 
والمجتمع الحيط يه كما ان 
الخجل يغلق لدى الطقل عدم 
الشقه بالنفس . والخوف من 
نقلرات الآخرين وخوقه من 
ققدهم ولعل من الاضرار 
النفسية التي يسبيها الخجل 
للطقل عدم مقدرته على 
الاندماج في المجتمع والحياة 
اللبيعية وعدم دقعه الى التعلم 
من تجارب الحياة . 


وقد يفغرس الخجل لي 
نفس الطفل القلق والعصبية 
ويقلل من سعة مداركه نظرا 
لعدم قدرته على الارتياط 
بصداقات دائمة. وهذا بلا 
شك يستمر مع الطفل ويبقى 
الخجل صديقه الحميم طوال 
حياته مما يشكل له العصبية 
والقلق الدائم قما هي الاسباب 
الحقيقية للخجل وكيف يمكن 
عزيزتي الام ان تخلصي طفلك 
منه ؟ هذا ما ستوضهه لك 


عير السطور التالية : - 


»© اسباب الخجل 
يرجح علماء النقس اسياب 
الخجل لدى الطقل الى الشعور 
بالنقس اق وجود عاقه 
جسمية أى نقص يسبب البيثة 
والحالة الاجتماعية او الدلال 
الزائد للولد وكانه بتت او 
ارتدائه مملابس البنات او لانه 
الطفل الوحيد بين اخواته البنات 
حيث يلقى معاملة ناعمة وهي 
المعاملة التي لن يجدها الطفل 
خارج المنزل . وبالنات مم 
زملائه مما يشعره بالتقص 
بالنسسبة لهم . 
ومن الاسباب الهامة التي 

تؤدي الى الخجل: طريقة 
تحدث الأباء مع اطفالهم حيتما 
يخطئون حيث يويخ الاب 
الطفل ويلومه بقسوة وشده 
وكنذلتك مشاوزلة تمتميم 
اخطائه امام الاخرين باسلوب 
. الزجر القاسي الامر الذي يخلق 
لدى الطقل شعورا بعدم الثقة 
في النفس وشعورا بالتقص 
والاتطواء عن المجتمع . وربعا 
يكون خجل الطفل ناتجا عن 
وجود تشوهات خلقية بارزة 
أى للعوز المادي مثل كون 
ملابسه رثه من ققر والديه اى 
لقلة مصسروفه اليومياى 
ضعف قدرته العقلية. 


ه تنمية شخصية الطفل 
انتغلب على الخجل 

اذا كان طقلك خجولا قلا 
بد لك ان تعي بانه بحاجة 


ماسة الى تنمية: شخصيته 


شط وفعت لشردة 


مها سيدا 


بانحمل من البدايات وحى الولاده 


وتكوين قيراته بالاخد 
والعطاء قهق طقل ساس 
ويمكن اعادة الثقة الى نفسه 
عن طريق تصحيح فكرته عن 
نفسه وبقيول يعشن التقائس 
التي قد يعاني منها على اساس 
ان كل انسان له ثقط ضعفه . 
حتى يتحقق ذلك لا بد ان 
يشعر الطفل الخجول بالحب 
والود لكي يتقبل الاسباب 
الكامنة وراء خجله سواه كان 
المعالج طبيبا ام باحثًا ام معلما 
ام اما. وعليك عزيزتي الام ان 
تكشغى في ملفلك مواهبه اى اي 
نواح يمكنه الافتشار بها 
والاعتماد عليهافي بتاءه 
شخصيته واستعادة ثقته 
وعمليك عزيزتي الام 
بالتعاون مع زوحك بالانثياه 
الى عدم دقع ملقليكما الى القيام 
باعمال مجهدة تقفوق قدرته 
الجسمية. او العقلية بل لا بد 
من معرفة النثيء الذي يسمكن 
للطغلادإوه لكي يكستب 
الشعور بالاهمية وتقدير 
الآخرين له . 
منليك عزيزتي الام ان 
تحذري من التغيرات الجذرية 


نِ اسلوبٍ حياتك او في . 


مناسبات معينة عندما ييل 
الثانية من عمره اذ ان احتمال 
نشوء الخوف في نفسه يكون 
كبيرا في حالة غيابك . فانا كلن 
بامكاتك بأجيل رحلة لك اى 
تسلم وظيفة خارج اللنزل قلا 
شهور لا سيما اذا كان طفلك 
وحيدا .ء اما اذا كان لا يمكتك 
التأجيل قاتخذي الخطلوات 
اللازمة لتعريف طفلك بصورة 
تدريجية وفي بادي الامر لا 
شقيبي عن طفلك طيلة يوم 
كامل . قابدثي في التغيب 
نصف ساعة ثم ساعة وهكذا 
قشيئا الى انك عائدة اليه يعد 
فقترة وجيزة. واذا تولد لدى 
طقلك شعور بالخوف وقت 
النوم فان الطريقة المثلى 
لمعالية هذه الحالة هي ان 














تجلسي باسترخاء قربه الى ان 
يغلب عليه النعاس , ولا 
تتسرعي ب النهوض قبل ان 
يستسلم للنوم ٠‏ وقد يستغرق 
هذا الاسلوب من المعالجة مدة 
اسابيع الاانه يتجح في النهاية . 
واذا تملكه الرعب يسبب 
انصراقك عنه فحاولي ان لا 
تعودي الى الانصراف عنه مرة 
اخرى خلال بضعة اسابيع . 
واثا كان عليك ان تذهبي كل 
يوم الى عملك خارج النزل 
فليكن وداعك له منملويا على 
المودة والمرح والثقة اماانا 
كان يبدو عليك الحزن والتردد 
فان ذلك يزيد من اضطرابه 
وكما ان هناك طفلامليئا 
بالحماس والنشاط والحيوية 
هناك طقل خامل او هادىء 
جدا ويخشي القيام باي عمل 
حتى لا يقشل رغمان 
الاخيرقد يكون مقرطا قي 
الذكاء . ومثل هذا الطفل الذكي 
..الخامل يحير والديه وقد 
يغطلىء الوالدان باتهامه 
بالخمول والكسل او اي صفقه 
لخرى تجرح مشاعره وعلماء 
النفس يسمون مثل هذا الملقل 
بانه صاحب انجازات اقل من 
عمره. والمعتى يشمل 
المدرسة والالعاب وغيرها وان 
تمسرفات هذا الملفل في المدرسة 
قد تكون خامتة ,او غم دقيقة 
رغم انه يحصل على عملامات 
جيدة نسييا . ومن علامات 
هذه النوعية انعدام الثقة 
بالنفس وهو او هي يخشى 
الاقدام على اي عمل بمبادرة 
شخصية حتي لا يفشل 
ويتلقى اللومع من الاخرين ولي 
الغالب تراه على استعداد دوها 
لالقاء اللوم في فشله على 
الآخرين. 
ومثل هذا الملفل يحيرك 
لانه يقوم بعمله على احسن 
وجه ما دمت معه وتراقيه او 
تكلفه بذلك العمل . ولكن اذا 
تركته لوحده قهو فاشل او 
خامل وكسول . وفي مقال 
لاحد الاطباء الامريكيين 
المختصين في تحريك الاطفال 


الكسالى والمتفوقين قال " ان 
صاحب الانجازات الاقل من 

عمره تنقصه ثلاثة عناصر" 

© المثابرة على اتمام المهمة او 

اي عمل يقوم به . 
© القدرة على العمل مستقلا 
بدون اي توجيه من 
الآخرين . 
© الاحترام اللطلوب للوقت 
واضاف بان " الطقل 
صاحب الانجازات الاقل من 
عمره يكون متوسط النكاء او 
اكثر من المتوسط ونادرا ما 
يكون اقل من المتوسط لكنه 
يعاني من خلل في شخصيته 
الامر الذي يؤثر علي ترهن 
النجاح في حياته * 

. وحول كيفية تدريب 
الوالدين على د يع الملفل 
وايقاد النار الخامدة ليشتعل 
حماسا وحيوية يقدم الدكتور 
بيكو والدكتور غريقوري من 

معهد روبرت مورغان ل 
اميركا للتدريب المهني التكنيكي 
نصائع لمعالجة مثل هذا الطفل 
قيقولان: 

على الوالدين ان يتطلعا الى 
الامور والاشياء التى يمكن ان 
يمتدحايه طفلهما دون ان 
يتركاه يشعر بالكذب والنفاق . 

يجب ان يكون هناك 
اساس او شىء عمله بشكل 
جيد يستحق المديح ولكن لا 
يجوز ان يمتدحاه متلا لانه 
حافظ على ثيابه نظليقة. 





يجب ان يكون المديح 
لامراتحققاو عمل قام به 
بطلريقة جيدة مع تجنب تحمطليم 
وتوجيه اللوم 
والتائيب الذءٍ في يجعلكم 


8 
شخحسيته 


على الوالدين ان يسيزا بين 
النظام الذي يميز الولد به 
نفسه ويلتهزم به من جهة 
والنظام الذي يجب على 
الوالدين فرضه على الصغير . 

» على الوالدين اعطاء 
الطفل القرصة ليتنجح حتى 
ولو كان العمل للساصة الام 
ف عمل البيت . 

' اذا اردنت الحديث مع 





المغير قلاتبدا بسؤال 
استجوابي فالطفل بغريزته 
ياخذ موقف الدفاع قابدا 
بالكلام العادي بعيدا عن 


الاستجواب ولتترك الفرسة له ” 


ليتحدث ومن حديثه تبدا 
التوجيه . 
تجنب تماما ان تجرح 
مشاعر طفلك ولاتستخف بما 
يقوله لخاصة امام الاطفال 
الاخرين لان ذلك يترك اثرا 
لاابدمزان يدرك 
الوالدان لنه يقليل من الصصير 
والحكمة مع الطفل الصغير 
الخامل يمكن أن تش تمعل نار 
ذكلائه وحماسه . 
٠‏ نصائح تكفل لاولادك 
النجاح ف دروسهم 
عزيزتي الام لاشك انك 
تدركين مدوئ اهمية الجو 
العائي لابنائك وكيف ينعكس 
على ادائهم في دروسسهم 
وسلوكهم الخارجي وبالتالى 
ينعكس على تهصيلهم 
ونجاحهم ني كافة امور الحياة 
يبعا فيهاالمدرسة والجامعة 
وغرها . وعليك انت سيدتي 
يقع عبء السؤولية داخل 
المنزل نظرا لانشغال الاب 
ملوال الثهار في البحث عن لقمة 
العيش .. وحتى نتمكنين من 
تادية كافة وظائفك المنزلية 
اليك بعض النصائح التي 
يقدمها لك خبراء مختصون في 
هذا المجال . 
- تقربي من اولادك ف 
فترة الراحة وبادري بسؤالهم 
عن المشاكل التي تواجههم في 
المدرسة وعن طبيعة المعاملة 
التي يعاملها لهم مدرسوهم 
وزملاؤهم ني الفصل . فهذا 
كفيل بخلق مشاركة نفسية 
بيتك وبينهم الامر الذي 
سيعود عليهم يافضل الاثار 
لو انك ايضا عملت على خلق 
صلة مبائرة مع المدرسين 
بالمداومة على زيارة المدرسة 
من حين لاخر والتقضل 
بالسؤال عن سير ابنائك في 
الدروس الامر الذي يشكل 


نايب الأان ان شان عن بم السعجل 
كلدو بلت التائبم 5 
١كموجرملفات‏ خلفة 


هكوا كس نرسيات ه كلاتريعإك ه كحتابية - سكرتارمة 
اانه اقة ه تورات اجدري 


6- طباعة مإللفة لعية بلولزية 


شهاداتنا مصدكة من وعلسق التوبججتم والتعليم 
عا رباع يتليل -ججاني عارة قرفت صلاع اليت ات / /1/ا 517 


رابطا نقسيا بيتك وبينهم من 
جهة وخلق دوافع نقسيه غلى 
المثابرة والدرس لديهم من 
جهة آخرى. 
- هن الامور الواجب 
مراعتها هي الا تضعفي امام 
توسلات اولادك بان تسمحي 
باكثر من الوقت الخصس 
لللراحة ومهشاهدة برامج 
التلفزيون ٠‏ وليستكقوا بعا 
شاهدوه طوال اجازة الصيف 
من مسلسلات وبرامج . وهذا 
لا يعني ان تغلقي التلقاز 
ملوال الوقت بل إعطاء فسحة 
بومية لشاهدة بعض البرامج 
بما لا يزيد عن الساعة . 
- اتركى لاولادك الحرية 
لي اختيار اسلوب المذاكرة ولا 
تتدحلي باجبارهم بالقوة على 
ترك ما يحبونه لان ذلك قد 
يأتي برد فعل عكسي قلا 
مانع مثلا من السماح لمن 
يهوى الموسيقى بالاستماع 
اليها اثناء المذاكرة بشرط ان 
يقتهصر المسوت على سماعه 
وحده دون ازعاج الآخرين 
مما يؤثر على مذاكرتهم . 
- احرصي دائما على اتنزاع 
ابنائك من جو الاستغراق 
الطويل ني المذاكرة بطريقة 
تعطيهم فاصلا من الاستراحة 
القصصيرة يعودون بعدها 
لاستكمال همذاكرتهم . فيمكن 
مثلا ان تعديي لهم كوبا من 
العصير الحليي 
ساخنا وتفاجئيهم بهذه اللفتة 
منك التي ستعود عليهم 
بتجديد النشاط .اضافة الى 
تزويدهم بالسعرات الحرارية 
اللازمة لهم اثناء المذاكرة . 
ويمكنك تحويل هذه الدقائق 
الى فاصل ترفيهي تشاركينهم 


او مشرويا 


-لابدمنان تحرهي 
على ان يكون هناك موعدا 
محددا لنوم التلميذ والا يتآخر , 
عنه بأي حال من الاحوال 
حتى يأخذ جسمه كقايته من 
النوم ويستطيع الاستيقاظ 
نشطا قبل موعد المدرسة 
بوقت كاف يسمح له بارتداء 
ملايسه.وتناول اقطاره . 



























































الزوجية التو 
تؤدى احيانا الى 
ابخض الحلال 


بعدان اثبتت الأبحاث 
النفسيةوالدراسات الخاصة 
بالعلاقات الزوجيةيان 
الخلافات الزوجية تطيل عمر 
الزواج واتها مثل “التوايل' 
لآلذ الأطعمة .. اهتم العلماء 
باسبابتلك الخلافات 
الزوجية , البعض اكد ان عدم 
التقارب بين الزوجين فو 
السيب . واليعض الآخر قال 
ان عدم التفاهم بين الزوجين 
هو الشماعة التي تعلق عليها 
كل الخلافات الزوجية وايضا 
الات الطلاق. 


التجاذب والتنافر 

احدث نظرية مسدرت في 
باريس تقول ان الخلافات 
الزوجسية وحالات العللاق 
سيبها الرئسي اختلاف 
الأبراج الفلكية. النظرية 
الغربية تقول ان علاقات 
التجائب والتثافر تحكمها 
قواعد فلكية, لذلك قمن 
الطبيعي ان ينجذب القرد 
لشخص يراه لأول مرة دون 
الفروري ان نقوم كل فتاة 


بمعرقة برج خطيبها وكل. 


سيدة بععرقة يرج زوجها . 
وحددت النظرية صفات 
كل برج واحواله النفسية 

والعاطقية واسلوب تفكيره . 


الجدي 22 كائنون الأول 


9 كاتون الثاني / 
بناير 
اما صاحب برج الجدي 
فيفضل الزواج من بنات 
الاكابر ولا تطلفى عليه 
العواس ف الا نادرا وينظر الى 
المرأة ماعتبار انها ناقصة العقل 
والتركيب وهو متحقظ في 
اقواله وافعاله . شديده الغيرة 
. بكره الضوضاء والاصوات 
المرتفعة ويهتم بالتفصيلات 
والجزينات ويصبح لي قمة 
الهيجان اذا عضب او شك في 
امر . اقخسل الأبراج العستراء 
والثور ٠‏ * 


الدلو : 20 يثاير ./ 
أغسطس 


فواقعي جدا لا تؤترفيه 
العواطف ولا يهمه معارضة 
الاخرين اذا اقتئع برأيه وهى 


يخلط الجد بالمزاح في حديثه 





55 هاف +ع 


















الحوت : 20 شباط / 
فبراير 
0 آذار / مارس 

اما صاحب برج الحوت 
فيهي الحياة والبهجة وهو 
شديد العاطقفة والطموح 
ولكنه قلق وتنقصه الثقة 
بالنفس وكلما ككرت نقوده 
اتدفع في التجارب العاطفية 
ولكنئنه يتمكن من عابط 
عواملقه بمرور الوقفت 
ومعظلم الذين يتظلاهرون يحبه 
لا يحبونه وعموما قان زواجه 
بالمقرد وافضل الأبراج : 
السرطان والعقرب ٠‏ 


الحمل : 21 / آثار / 
مارس 
0 تيسان / ابريل 


ساحب برج الحمل مفرم 


بالنساء يبني علاقات كثيرة 
معهن والا يهمه ا مال ويقع في 
علاقة حب انسانية يلا امل 
بسبب التفاوت الطبقي اق 
الاجتماعي او اعتراض طلرف 
ثالث او اختلاف الطبيعة 
النجمية وهو يتزوج بأي 
انسانة اي انه اذا .طلق زوجته 
الأولى فسيتزوج الثاتية 
والشالثة . ويحدث ف زواجه ما 
يزعجه بسيب تدخل قريب 
لزوجته او قريبة له ولكن 
الأموى تستقر ف النهاية . 
الثور: 21 يسان / 
ابريل 
0 ايار / مايو 
اما صاحب برج الثور قهو 
قوي الشخصية لا يؤمن 
بالخيال ولا يسفح لأحد 
بالتدخل في شؤونه الخاصة 
ومن الصعب كسب ثقته الا 
يعد مدة طويلة عموما فان 
حببه عنيف وكراهيته شديدة 
ويتأثر بشدة نتيجة الأخفاق 
العاطفي الذي يؤثر على 
نقسيته وحياته ال مالية والعملية 
والعكس في حالة النجاح 
العاطفي . 
الجوزاء: 21 ايان / 
مايو 

٠‏ 21 حزيران / يونيو 
. وساحب برج الجوزاء 


55 الاستقلال في حياته يهتم 
بشؤونه ولا يتدخل في شؤون 
الاخرين . وتعتريه احصيانا 
حالات من اليأس وعدم 
التركيز وهو محبوب من 
الجنس الالخن ويعيل الى الطرب 
ويحب كثيرا وله ثجارب 
عاطفية عديدة ولكنه يتعذب 
بحب انسائه ... 
السرطان: :22 حزيران 
/ يونيو 
1 تموز / يوليو 

اما صاحب برج السرطان 
فلا تطفى عليه العاطفة الا 
نادرا ويكره اللف والدوران 
والتنعقيدات والروتين ويجيد 
عمله انا اعطيت له حرية 


التصرف وهو يعشق الهدوء' 


ويكره الضوضاء والاصولت 
العالية ولا يسمح للأمور 
العاطفية والزوجية ان تؤثر 
في اعماله . وقد يفضل حياة 
العزوبية اى الزواج مرة 
واحدة افضل الابراج : العقرب 
والحوت. 


الأسدقاء يحب الوحدة ويكره 
النقد ويميل الى الكسل ولديه 
قدرة عل الاستفادة من 
تجارب الماضي وهو مقرم 
بألقمايا النسائية مند 
الصغر لكنه يتعذب مع امرأة 
يسبيب اختلاف الطيع والعناد 
وقد يتعرقى للسحر بسبب 
المشكلات النسائية. 


العذراء 
1اب /اقغسطس 
0 يلول [سبتمير 
اعتمد على نفسك في امورك 
الخاصة خير وفع في طريقه 
اليك ٠.‏ , : 
تكن حا المزاج 
..والطباع 3 
مفاجات ساره في تهاية هذا 
الشهن . 


النساء ويتأئر بشدة لنا. 
بصدمة عاطفية وتوتجد .ذا 
والعاطفية وصساحب ل 
يتزوج مرة وأخبدة ون 
اهتمامه بين حسياته الزويا 

السرطان . 2 





بجح ع3 هد 


المعغرض الصيتي رهائف 19094١‏ عمان 


00 
40 


0 


عائلمالسجاد صوميلح 
طربيق الحامفية الارد شما إرى . 
جاتب ,طعا نايا ري 8866م ذاكى 745115 








تسافركثيراً. 

يرمقك الجلوس خلف مكتبك . تتعبك التواقيع يقلقك > 3 
اتخاذ القرارات والمواقف. يؤرقك تلاعب سوق العرض 
والطلب وتغير اسهار العملات وتشفل بالك صنفقة بها 
بلد وبلد. بين شركة وشركة. 

كيف ترتاح؟ 

كيف تريح اعصليك. وتطرد الأرفاق من عله 

كدف تيقي على حيوينك, ونشاطك؛ ونقاء وصفاء 
تفكيرك لاتخاذ القرار المناسب في الوقت المناسب؟, - 

دوتالد نورفولك يملك الاجوبة. 

ومن خلال * مراحل و8؟ خطوة مبرمجة تصل الى 
ميتفاك وتقول بصوت عال: 

وداعا ايها الارهلق. 





: :5 استعدادات الجسم الاولية 

0 رخلة الخفة والرشافة: : الخسر وزنا مع حمية اللاء والشي. . 
ب: واليرتقال. 
إ -تشذيب الاطراف: : سلنبلة من التمارين المنتظة. 
7 البناء الدرومي : مني يُومني بما.لا يقل عن ثلاثين دقيقة .. 
01 -الملابس والحرلرة: أرتك الملابش الخفيقة واحرص على . 
خفض حرارة غرفتك “أوذن يُستحمل ما اشهى الماء البارد او 





الفاتر يوميا. 

8 “التفذية المثالية 
ه تقس الحياة: استنشق الهواء النقي عميقا عند كل 
ممناح شيع مرات: 


+ عند الكير: خذ ٠١‏ ملليغراما من الحديد كل يوم. 
؛٠‏ الى عشاق الحلوى: تجنبوا السكر. تناولوا الوجبات 
الرئيسية بانتظام مع الاهتمام بالفطور كل يوم. 

4-متجم المعادن: تناول ما فيه الكفاية من املاح المعادن 
الخمسة المضادة للارهاق ‏ الكالسيوم. اليوتاسيوم». 
الصصوديوم. المغنيسيوم واليود _تجِنب الكحول. 

4 -غذاء للذاكرة: احرص على اخذ الكفاية من فيتامين ظو ©> 
وذلك بتناول الخبز البني, الكبد والخضار والفاكهة الحمضية. 


"؛ توفير الظروف المثالية للعمل 


٠‏ . عطور الطبيعة: كما يريد جسمك ودينما يأمر. 
15 -فن الاسترخاء: تعلم كيف تسترخي 
١١‏ -الراحة الطبيعية: خذ اقساطا منتظمة من الراحة . 
خلال النهار حينما تشعر بالهاجة الى ذلك. 
٠٠‏ تنيع دورة الوقت: حاول ان تعمل ضفن ساعة الزمن 
الخاصة بجسمك. 
14 -سر التمقع: غير انماط روتيتك. 
5 -اخضاع الوقت: سيطر على طاقتك بالاستقلال الجيد 
نمه ١‏ 2 للوقت. ٠‏ 

5 6 0 -بعيداً عن الاجهاد: استفد من طاقتك. ولكن لا تبذرها. 
١١‏ -هواء طلق: تجنب الاجواء المغلقة. افتح النواقذ للتهوية 
فقيها بعض عن الرطوية المريحة. 









التخلص من مصاير تيذير الطاقة. 
148 -خذ مواقف الانتصار: تغلب على ازهاق وضعيات ” 
الجسم وتعلم كيف تسير. وكيف تجلس وتنتصب قائما. 




























































3 


.تل يداد حي قت من اهو ا 
.اها الحب ل ؛ 





المعية: .. هدف لكل اسمة واكن م 
.ا وذون الوجل في'جلينهبا ونون :الانتفال :. : 
الاصية, كنات قد قسوات في الج ألقنا 
: .إن من برا متها وار 





14 ل 

الم مزمن. 2 . 

٠٠‏ ساحة المعركة الداخلية: ١‏ ستشر طيبيك فيما يتعلق 

بالتهاب مزمن محتمل. 

. -ذاتيات: حاول أن تتعرف على مسيبات الحساسية فهوم ربة البيت ورب الاسرة‎ ”١ 
9 عندك وتجنيها.‎ 


بعض اللوامسيْع الاجتماعية والثقاة 

١‏ يتجاهل هنا الللحق دور المرأة في. المجتمع وحر: 
أن ينصقوا المرأة في هذا الملجق من أخلال النصاف 
سواء تحئ المحافلة على الجمالٌ او 'تربية الطفل: 
هذا الحد بل تجاوزه ان. “سيل. على القاريئة ون 
امافبهاً بالكلمنة: والصبورة الأعلانات التجارية الثي. 

: عنفلية الخلتدي او سلنتها اي الخدمة الع‎ ١ 
الاعلانات:.‎ 





77 _العصر الحجري العظيم: : إفجر السموم كالكحول. 5 
والتدخين والادوية غير الضرورية ‏ ذ 
7 -تضارب الحواس : وفر لنقسك وقتا تنفرد يه مع ذاتك * 
وذكرياتك.  ٠١.‏ 
74 -مستودع القوة الهورمونية : تعلم كيف تسنترخي عند 
.. التعب» ادخل التنويع الى حياتك عندما تشعر بالساع. 
1 -النزاعات العاطفية : رع فكرك وجكسمك» » اعط متققأ . . 












: -. 2: تخريرقوى الحياة 
5 مفتاح التحفيز: ركز قوة حياتك على اهداف منختارة: . 


١‏ 0 ا هنأ الا.ان نقؤل الى الأماح 
1 ... لل لهنظات مع ملحق ألحياة: والنأس 
الملاحق ييبقى 'حينا إلاول ... للاسنزة والحياة والتاسن 






قر الخفية: تلان تعيش حياتك على اقحساها. عش ] 
مبتهجا لحاضرك. ولا تلتفت الى اخفاقات الماضي. 

-صورة للصحة : ذكر نفسك بوميا: «انا ازداد قوة في كل 
يوم. مخازن طاقتي تتنامى. انا امتلك القوة الكافية لدحر 
الارهاق». ' 


.... وباعاً ايها الارهاق. "